الفصل 2208: الفصل 2184: قانون "ميرفي " أبدي
أنهى جاستن مكالمته الهاتفية ، فعبس يارين وقال "مما سمعته من محادثتكما ، يبدو أن هناك أجزاءً لا تبعث على التفاؤل ".
كان سيزاري وجاستن يتحدثان بالإيطالية ، وهي لغة لم يكن غاو يانغ يفقهها ، لكن يارين كان يفهمها.
قطب جاستن حاجبيه بدوره وقال "نعم ، الوضع ليس مشجعاً. لم يذكر سيزاري أي تفاصيل محددة ، لكن المشكلة الكبرى هي أنه لم يرَ جثة ماريو. أشعر ببعض القلق تجاه هذا الأمر ، رغم أن سيزاري يؤكد أنه متيقن من مقتل ماريو ".
"يا للهول. "
وضع غاو يانغ يده على رأسه وأطلق صيحة مكتومة ، ثم أنزل يديه ببطء وقال لجاستن "هذا يورثني شعوراً سيئاً للغاية ".
لوح غاو يانغ بيده بملامح يائسة وقال "من قبيل الصدفة أنني أعرف صديقاً يُدعى ميرفي ، لذا فأنا دائماً ما أميل للتفكير في قانون ميرفي ".
تنهد جاستن قائلاً "أي شيء يمكن أن يسوء ، فإنه سيسوء حتماً… "
هز غاو يانغ كتفيه قائلاً "قد لا يكون ماريو قد مات ، وربما هو فعلاً على قيد الحياة ، مهما بدت هذه الفكرة سخيفة ، ومهما كانت هذه المؤامرة خرقاء إن كانت كذلك ".
تنهد يارين وقال "لا توجد مؤامرة خرقاء في هذا العالم ؛ فطالما هي مؤامرة ، سيظل هناك دائماً من يقع في شراكها. فالأشياء التي تظن أنها مستحيلة تميل دائماً لتصبح واقعاً معاشاً ".
قال جاستن بمرارة "هذا صحيح ، يجب أن نسلم بذلك ".
فرك غاو يانغ ذقنه وعبس قائلاً "إذا كان ماريو لم يمت حقاً ، وإذا كانت هذه مؤامرة بالفعل ، فكم من الأخطاء ارتكبنا ؟ أولاً ، أجرى جاستن مكالمات مع أشخاص كثيرين جداً ، وإذا كان أي منهم موالياً لماريو ، فقد انكشف أمرنا ".
قال تارتا بكآبة "يعني هذا أيضاً أننا قد نتعرض للهجوم في أي لحظة ".
التفت غاو يانغ ونظر إلى تارتا "لم نقيم مدى صدق كلمات سيزاري ؛ بعبارة أخرى ، هل سيزاري حقاً واحد منا ؟ تباً ، لهذا السبب أفضل أن أكون مرتزقاً لا جاسوساً مثلكم ؛ فمجرد التفكير في هذه الأمور يكاد يفجر رأسي ".
فرك جاستن جبهته وقال "الخبر السار هو أن الهاتف الذي استخدمته في ألمانيا قد تخلصت منه ودمرته. أما الخبر السيئ فهو أنني للتو تحدثت مع سيزاري بهاتف جديد ".
هز يارين رأسه وقال "أميل لتصديق أن سيزاري يقول الحقيقة ، لأنه لو كانت هذه مؤامرة بين سيزاري وماريو ، لحصلنا على أخبار سارة لا على محتوى إضافي يثير شكوكنا. و لكن يجب أن نكون حذرين من أن يكون سيزاري قد وقع في فخ ماريو ؛ في تلك الحالة ، سنكون فعلاً في محيط خطر ".
قال تارتا "إذن ، جهزوا أنفسكم بسرعة. لا أعتقد أنكم تريدون أن ننشغل بتلقيم الذخيرة بينما يصل حشد من الأعداء ".
أخرج جاستن هاتفه بسرعة وأغلقه قائلاً "مهما يكن ، التخلص من هذا الجهاز هو الخيار الصائب ".
قام غاو يانغ بسرعة بتلقيم الذخيرة في المخزن ، وسحب بندقية هك417 ، وأدخل المخزن ، وصوب السلاح نحو هدف غير بعيد ، قائلاً "مهما يكن ، يجب عليّ ضبط النواظير أولاً ".
قال جاستن وهو يمسك هاتفه "إذا كنا مُتَعَقَّبين ، فإن البقاء هنا سيكون خطيراً جداً. أقترح المغادرة فوراً ، أما بشأن هذا الهاتف ، فلنحطمه ، أو نلقِ به بعيداً ، أو نضعه في سيارة وندعها تسير في الجوار ".
صوب غاو يانغ نحو شجرة ، وقال بصوت عالٍ "لن تمر أي سيارة من هنا ، لذا فإن اقتراحي هو رميه بعيداً جداً. أن يعرف العدو أين كنا ذات مرة فهذا أمر مقبول ، لكن أن يلحقوا بنا فذلك هو عين البلاء ".
أطلق رصاصة ، لكنها أخطأت الشجرة ، فتمتم غاو يانغ "تباً ، هل هكذا يعمل جهاز الـ كغب ؟ هذا المنظار خردة ، أو أنهم لم يسبق لهم ضبطه أبداً ".
قال تارتا بغضب "مستحيل ، أسلحة الـ كغب مضبوطة بكل تأكيد ، وهذا النوع من البنادق ، ضبط مسافة المئة متر لا يمثل أي مشكلة ".
التفت غاو يانغ ورفع البندقية "افعلها أنت ، سأجرب بندقية القنص ".
صرخ تارتا "بندقية القنص مضبوطة على مسافة مئتي متر ".
التقط غاو يانغ بندقية اوم وأطلق رصاصة بعد التصويب وفق ضبط المئتي متر ، فأصاب النقطة التي كانت يهدف إليها بدقة ، ثم صرخ "هذه تعمل بشكل جيد ، لكن تلك البندقية تعاني من خلل حتماً ".
أطلق تارتا رصاصة ثم قال فوراً بغضب "هل وصل هؤلاء الأوغاد إلى حد إرسال بنادق بمناظير غير مضبوطة إلى مناطق خلف خطوط العدو حيث لا يمكنك تجربة الإطلاق ؟ هذا قتل! هذا قتل! "
كان المنظار المثبت على الـ هك417 غير مضبوط بالفعل ، بينما كان ذاك المثبت على الـ اوم مضبوطاً بشكل صحيح.
لم يكن غاو يانغ يتشرط ، ولكن بمجرد وصوله إلى منطقة المدينة ، لن تتاح له فرصة تجربة الإطلاق مجدداً لضبط المنظار. فاستخدام بندقية بمنظار غير مضبوط للرماية الدقيقة ليس إلا انتحاراً.
فقد تارتا ثقته السابقة ، وأعاد البندقية إلى غاو يانغ بحرج ، وقال بصوت عالٍ "افعلها بنفسك ؛ سأجهز سلاحي. خمس دقائق ، بعد خمس دقائق يجب أن نغادر ".
كان غاو يانغ ومن معه مفصولين عن الطريق السريع بتلة صغيرة. وبعد القيادة بعيداً عن الطريق إلى طريق ترابي لعشر دقائق أخرى توقفوا بين تلتين منخفضتين. فلم يكن هناك أحد حولهم. و إذا أرادوا اختبار أسلحتهم ، فليكن ذلك الآن وبسرعة.
في هذه اللحظة ، ركض جاستن بسرعة فوق تلة صغيرة ، صارخاً "سأرى إن كان هناك أي شيء متحرك لأخذ الهاتف بعيداً. إن لم يوجد ، فإن رميه بعيداً يبقى الخيار الأفضل ".
باستثناء يارين وجاستن كان الجميع يجهزون أسلحتهم. وضع تارتا مسدسه في جرابه عند خصره ، وشد حزامه ، وأمسك رشاش نقاط السحر5 ، وأطلق بضع طلقات ، فهدأت ملامح وجهه قليلاً قائلاً "على الأقل ما زال الشباب الصغار هذه الأيام يملكون بعض المبادئ في عملهم. لو كانت هذه الأسلحة غير صالحة للاستخدام ، لطلبت من باسكو توضيحاً حول كيفية تدريبه لرجاله ".
كان غاو يانغ ما زال يجري تجارب الإطلاق لضبط المنظار ، وقال بغضب "إنه لأمر شائن ؛ ما زال هذا المنظار على إعدادات المصنع ، لكنني شارفت على الانتهاء هنا. سأكون سريعاً ".
يمكن ضبط المناظير بسرعة لتصبح في حالة مقبولة ، لكن غاو يانغ يحب ضبطها لتصبح امتداداً لعينه ؛ بحيث يطلق النار فور رؤية الهدف ، لا أن يصحح أخطاء المنظار قبل الإطلاق. لذا يمكن استخدام المنظار ولكنه ليس مرضياً أو مريحاً.
كانت سرعة غاو يانغ فائقة بالفعل ، إذ سيطر على تشتت الرصاص ضمن نطاق مئة متر في مساحة بحجم تفاحة. حيث كانت هذه نتيجة الضبط السريع. وللحصول على دقة أكبر كان عليه إجراء تعديلات طفيفة دقيقة وتجربة الإطلاق ، لكن غاو يانغ لم يكن لديه الكثير من الوقت ليهدره.
نظر يارين إلى ساعته وصرخ "لقد مرت أربع دقائق ؛ لا تضيعوا المزيد من الوقت. استعدوا للمغادرة فوراً ، ونادوا جاستن للعودة. نحن نتحرك ".
أغلق غاو يانغ بندقيته ، وكان على وشك مناداة جاستن ، عندما رآه يتدحرج ويزحف من قمة التلة الصغيرة ، صارخاً "مروحية! مروحية! مروحيات عدة! "
صفع غاو يانغ فخذه بإحباط وصرخ "تباً لقانون ميرفي! "
