الفصل 2101: الفصل 2078: لا مكاسب تُرجى
في البدء ، امتطى الجميع ظهر سفينة التأمين البحري في بربرة ، ومكثوا على متنها فترة وجيزة ، ليلتقوا بطاقم "ديستين " ثم استقل فريق "غاو يانغ " سفينة الشحن المتجهة إلى جيبوتي.
إن مغادرة الصومال معضلة حقيقية ؛ فلا سبيل واضحاً يمكن اتباعه. عليك أن تجد وسيلة للوصول إلى جيبوتي لتستقل طائرة من هناك ، وسواء اخترت التسلل براً أو اتخذت طريق البحر ، فإن الرحلة تستغرق أكثر من يوم على أقل تقدير.
ومع ذلك فإن مشقة التنقل ليست شراً محضاً ، فهي تعني العزلة. وبالنسبة لفرقة "الشيطان " فإن عزلة بربرة التامة لا تحمل إلا المزايا ، ولا تشوبها شائبة.
تُعد جيبوتي أهم مطار في شمال شرق أفريقيا ، وأكثرها ازدحاماً وتيسيراً للحركة في القارة. لذا كان بإمكان "غاو يانغ " وفريقه استقلال طائرة مباشرة إلى أمريكا من جيبوتي دون الحاجة إلى رحلات ربط.
بينما كان "غاو يانغ " و "كوي بو " و "آندي هي " و "ألبرت " يستعدون للتفرق بعد الهبوط في مطار نيويورك ، ربت "غاو يانغ " على كتف "ألبرت " ضاحكاً "لا تنسَ ما أخبرتك به ، إذا عثرتَ على امرأة ، فسأخصم نصف راتبك ".
بدا "ألبرت " منزعجاً ، فنفض يد "غاو يانغ " عن كتفه متمتماً "أعلم ، أعلم ؛ أتذكر ذلك يا زعيم أنت عديمي القلب ".
ضحك "آندي هي " بخفوت ، بينما انحاز "كوي بو " إلى "ألبرت " وصاح "صدقت ، يا أخا يانغ أنت قاسٍ حقاً. (فالشبعان لا يشعر بجوع الجائع). و لديك حبيبة وعدة بديلات ، بينما ما زال الكثير من الإخوة عُزاباً. و قال 'القط السمين ' إنه سيكون أمراً رائعاً لو توفرت بعض الممرضات ؛ فلو أصيب أحد الإخوة أو مرض ، أليس هذا أفضل ؟ "
أومأ "ألبرت " برأسه مراراً "بالضبط ، بالضبط! "
صفر "غاو يانغ " وأشار إلى "ألبرت " متحدثاً إلى "كوي بو " "أنسيت ما فعله في الماضي ؟ توفير ممرضات ؟ ألا تخشى أن يحملن جميعاً بفضله ؟ وتجعل 'القط السمين ' يضطر لتربية المزيد من الأطفال ؟ لا تنسَ أنك لا تحظى بفرصة التقرب من الممرضات إلا حين تكون مصاباً ؛ أما 'القط السمين ' فهو يخالطهن كل يوم. أتعتقد أنه سيترك لك شيئاً من فتاته ؟ "
شهق "كوي بو " "أوه ، صحيح ، هذا منطقي ".
هتف "ألبرت " بلهفة "منطقي ؟ مهلاً ، هل أبدو لك من النوع الذي يستحوذ على كل شيء ؟ هل يمكنني مغازلة كل النساء ؟ سأترك واحدة أو اثنتين لكم جميعاً ".
ابتسم "غاو يانغ " بفتور وأشار إلى "آندي هي " "لا تنسَ هذا أيضاً ؛ أنتما الاثنان ، واحد مبادر والآخر رد فعل ، أحدهما دنيء والآخر وقح. هل سنبدد أموالنا على توظيف ممرضات لننعم عليكما ؟ كفاكما أحلاماً يقظة ".
اعترض "آندي هي " عاقداً حاجبيه "كيف أكون دنيئاً ؟ وكيف أكون وقحاً ؟ هل أنا مثل 'ألبرت ' ؟ هو يفقد كرامته أمام النساء ، أما أنا فأعتمد على وسامتي لتتهافت النساء عليّ. هل أنا مثله ؟ "
أشار "ألبرت " إلى "آندي هي " بنزق "مهلاً! احذر مما تقول. كيف أكون وقحاً ؟ أنا أملك سحراً يجذب النساء! أنت يا فتى ، لا تفهم ذلك ".
حك "كوي بو " رأسه قائلاً "في الواقع ، لكي تصبح حياة الإخوة أسهل في المستقبل ، فإن وجود ممرضات ليس بالأمر السيئ ، أليس كذلك ؟ لكن يجب ألا تبالغا ؛ فإذا تجاوزتما الحد لن نوافق على ذلك. قد لا أستطيع هزيمتكما ، ولكن إن تجرأتما على التصرف بوقاحة ، فإن 'تود ' لن يغفر لكما ".
ابتسم "غاو يانغ " "كفاكما حلماً ، لن أمنحكما الفرصة للتودد إلى المرضى ".
في جلسات التدريب المملة ، يظل ادعاء المرض أو الإصابة لمجرد مقابلة ممرضات لطيفات وجذابات -لا بل بمجرد كونهن إناثاً- أمراً حتمياً في جيوش العالم أجمع ، لذا لن يمنحهما "غاو يانغ " هذه الفرصة. وعلاوة على ذلك فإن إرسال ممرضات إلى بربرة أمر غير عملي ؛ وإلا لما مانع "غاو يانغ " في العثور على بضع نساء.
بعد أن حطم آمالهم ، هز "غاو يانغ " كتفيه وقال "مهمة البحث عن طاقم طبي موكلة لـ 'ألبرت '. لقد ذكرتُ أنني لا أقتل أحلامكم بالكامل. الصفقة هي: إذا وجدتَ امرأة واحدة ، سأقتطع نصف راتبك ؛ وإذا وجدتَ اثنتين ، فلن تحصل على شيء ؛ وإذا وجدتَ ثلاثاً ، فأنت مدين لي بخمسمائة ألف دولار. احسبها جيداً ".
راتب "ألبرت " السنوي مرتفع للغاية ، ويعد من بين الأفضل عالمياً ، وكسب الملايين أمر رائع ، لكن خسارة جزء منها مؤلم للغاية.
تنهد "ألبرت " بعمق وبدا عاجزاً تماماً ، ولوح بيده بوهن ، بينما نظر "غاو يانغ " إلى ساعته ضاحكاً "أيها الأرنب ، ابحث عن 'ليليا ' و 'عنقاء ' ، و 'آندي هي ' سيتولى شراء الأدوية ، أما أنت يا 'ألبرت ' فافعل ما شئت ، المهم أن تجد الشخص المناسب ، أما أنا فذاهب إلى منزلي ".
ارتفعت ثلاثة أصابع وسطى في وجه "غاو يانغ " في وقت واحد.
"وقح! "
"دنيء! "
"تخلط المصالح الشخصية بالعمل العام! "
رد "غاو يانغ " بلامبالاة "قولوا ما تشاؤون ، عضوني إن لم يعجبكم الأمر ، حسناً ، أراكم قريباً ".
استدار وغادر وسط ضحكات ثلاثية ، واتصل "غاو يانغ " بـ "يلينا " ثم بـ "الصغير دوني " قبل أن ينتظر لحظاته الحانية مع "يلينا ".
لم يكن "غاو يانغ " ليمر بالمنزل دون أن يدخله. خلال الإجازة الأخيرة لم يحظَ بأي فرصة لقضاء الوقت مع "يلينا " حيث قاطعتهما "كاثرين " و "أديل " ثم "ديو " مما أصاب "غاو يانغ " بإحباط شديد.
ورغم أن ترك الإخوة يذوون في الصومال بينما يستمتع هو قد يبدو ظلماً إلا أنه بما أنه عاد ، لا يمكنه تجاهل حبيبته من أجل الرفقة فقط ؛ فهذا لا معنى له.
ميزة شراء منزل هي أنك لن تضطر للبقاء في الفنادق في كل مرة. و الآن ، يمكن لـ "غاو يانغ " أن يقول حقاً إنه ذاهب إلى منزله.
عندما عاد "غاو يانغ " إلى المنزل كانت "يلينا " تنتظره هناك. وبعد الاهتمام ببعض الأمور العاجلة ، تلا ذلك حديث حميمي.
لم يطل الوقت الممتع مع "يلينا " ؛ فبعد إنهاء بعض الأعمال الطارئة ، طرحت "يلينا " أخيراً الموضوع الذي يفسد الأجواء.
كانت "يلينا " دائماً تراعي شعوره ، ولا تناقش المواضيع الكئيبة في اللحظات النادرة مع "غاو يانغ " لكن بعض الأمور لا مفر منها.
"هل عدت وحدك ؟ "
أجاب "غاو يانغ " بتوتر "أجل ، عدت لأنجز بعض الأمور ؛ وسأغادر خلال يوم أو يومين. والدك والآخرون بقوا هناك لإتمام أعمال أخرى ، ولم يأتوا ".
لم تحب "يلينا " كذب "غاو يانغ " لذا امتنعت عن طرح أسئلة قد تضطره للمراوغة ، مثل مكان وجودهم ، أو ما إذا كان الأمر خطيراً.
بما أن الحديث في الأمر لا يجدي نفعاً ، فمن الأفضل ألا تفعل. لتعش كل لحظة ، فربما تكون الأخيرة. اختارت "يلينا " "غاو يانغ " لذا عليها تقبل هذه الحياة.
عانقت "غاو يانغ " من الخلف ، وأراحت رأسها على كتفه ، متمسكة به بقوة لبعض الوقت ، ثم تنهدت "يلينا " برفق ، وهمست "أينما كنت ، ومهما كنت تفعل ، كن حذراً. و إذا كان ذلك ممكناً ، من فضلك اتصل بي أكثر ، حسناً ؟ "
