الفصل 2080: الفصل 2057: اسألْ تُعطَ
مَن هو "باسكوف " ؟
كان باسكوف ذات يوم عضواً في "الشيطان الأسود " ولكن بعد تفكك الاتحاد السوفيتي ، اختار خدمة روسيا بدلاً من التقاعد مثل الآخرين.
ومن الأهمية بمكان أن باسكوف يشغل الآن منصب نائب مدير جهاز الأمن الفيدرالي الروسي ، متمتعاً بسلطة حقيقية.
ناول "تارتا " الهاتف إلى "ياريبين " الذي استنشق نفساً عميقاً. وعلى الرغم من وجود شخص ما يتحدث بالفعل في الطرف الآخر ، فإنه توقف لحظةً يفكر ، ثم رفع الهاتف وقال بنبرته الهادئة "مرحباً يا باسكوف ، أنا ياريبين ".
"القائد ؟ القائد! أنا ، أنا… أنا في غاية السعادة لتلقي اتصالك ، أنا… "
في الطرف الآخر من الخط ، سُمع صوت ارتطام عالٍ لكرسي يسقط ، تلتها كلمات باسكوف غير المترابطة.
إن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي هو في جوهره الـ "كي جي بي " (كغب) الحالي. وبعبارة أخرى ، حُلَّ جهاز الـ "كي جي بي " وتشكّل مما هو عليه الآن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي. ومع ذلك وسواء داخل روسيا أو على الصعيد الدولي ، اعتاد الناس على الإشارة إلى جهاز الأمن الفيدرالي الروسي باسم "كي جي بي ". لذا وبصرف النظر عن تغيير الاسم الرسمي ، ظلَّ الـ "كي جي بي " هو الـ "كي جي بي ".
ولكي تجعل نائب مدير الـ "كي جي بي " يسقط كرسياً ويتحدث بكلمات غير مترابطة ، فمن المحتمل ألا يكون هناك شخص آخر في العالم قادر على فعل ذلك سوى ياريبين.
أطلق ياريبين زفيراً وقال برفق "باسكوف ، اهدأ ".
"نعم يا قائد ، التمكن من التحدث إليك مرة أخرى ، يجعلني في غاية الحماس. ظننت أنني لن أحظى بهذه الفرصة أبداً. و أنا حقاً… سعيد جداً ".
ابتسم ياريبين ، وقال بهدوء شديد "أنت تقوم بعمل جيد ".
"أعتذر يا قائد ، في ذلك الوقت أنا… "
"باسكوف ".
"نعم! "
"ما مضى قد مضى ، وعلينا أن نتطلع إلى المستقبل ".
"شكراً لتفهمك يا قائد. إن نيل تفهمك يجعلني في غاية السعادة. لم أشعر بهذا القدر من السعادة منذ أكثر من عشرين عاماً يا قائد ".
بعد تنهيدة خفيفة ، قال ياريبين برفق "هل يمكنني الوثوق بك ؟ "
"يا قائد! سأظل دائماً عضواً في الشيطان الأسود! "
ضحك ياريبين بخفة وقال بهدوء "إذن ، أحتاج منك أن تفعل شيئاً من أجلي ".
"يا قائد ، أنا بانتظار أوامرك ".
"لدي طالب ، اسمه رام ".
"طالبُكَ… أنت ؟ "
"نعم ، مثلك تماماً ، هو طالبي. ولكنه الخلف الذي اخترته ".
"خلفٌ لك! "
"نعم ، خلفٌ لي ".
"فهمت يا قائد ، أرجوك تابع ".
"رام مرتزق ، ويقود مجموعة تسمى مجموعة الشيطان للمرتزقة ".
"مرتزق ؟ مرتزق ؟ أعتذر يا قائد ، أنا فقط متفاجئ قليلاً ".
"إنه في مدينة نيس الفرنسية ، ويحتاج إلى بعض السم. أظن أنك قد تملك بعضاً منه ".
ضحك باسكوف وقال برفق "أنا أتعامل مع الشؤون الداخلية. الأمور في الخارج ليست من مسؤوليتي. ولكن ، مجرد القليل من السم ؟ هل هناك أي شيء آخر مطلوب ؟ أرجوك تفهم مشاعري في هذه اللحظة ؛ فأنا في غاية الحماس والسعادة لمساعدتك ومساعدة خلفك المختار بأي طريقة أستطيع ".
"مجرد سم ، لا شيء آخر مطلوب. هل يمكنك إيصاله ؟ "
"أستطيع ذلك. أرجوك أخبرني بالوقت والمكان والغرض ".
بابتسامة رضا ، أغلق ياريبين الهاتف ، ثم نظر إلى تارتا وقال "لا تنعت باسكوف بالخائن بعد الآن ".
كانت هذه هي المرة الثانية التي يقول فيها ياريبين ذلك. بدا تارتا ما زال غير مقتنع تماماً ، لكنه بعد لحظة مد يده وتنهد قائلاً "حسناً ، أعدك ألا أدعوه بالخائن بعد الآن ، سواء في قلبي أو بلساني ".
أومأ ياريبين برأسه واستخدم هاتف تارتا للاتصال بـ "غاو يانغ ". وبعد أن رد غاو يانغ ، قال ياريبين بهدوء "رتّب مع شخص ما ليذهب إلى المدخل الرئيسي لاستاد نيس لاستلام الغرض ".
تُفوجئ غاو يانغ وقال "بهذه السرعة! من أين جاء السم ؟ "
قال ياريبين بهدوء شديد "من جهاز الأمن الفيدرالي الروسي. أخبر الشخص التابع لك أن يحمل مظلة ، وباقة من زهور القرنفل ، ثم يقل إنهم هناك لاستلام السم. لا حاجة لقول أي شيء آخر ".
بغض النظر عما يسميه الآخرون لم يكن ياريبين ليشير أبداً إلى جهاز الأمن الفيدرالي الروسي باسم "كي جي بي ". ففي عينيه ، الـ "كي جي بي " هو الـ "كي جي بي " وليس جهاز الأمن الفيدرالي الروسي.
كان غاو يانغ يعرف عادة ياريبين. ورغم صدمته من أن ياريبين ما زال قادراً على تحريك الـ "كي جي بي " الحالي إلا أنه قال بهدوء "مفهوم. سأرتب ذهاب شخص ما على الفور. شكراً لك يا معلمي ".
قال ياريبين بهدوء "سأعطيك رقم هاتف. احفظه بنفسك ، ولا تخبر أحداً به. حتى أفراد مجموعة الشيطان لا يمكنهم معرفته. حيث يجب أن تعرفه أنت وحدك ، وحتى إن علمت أنك ستموت ، فلا تترك هذا الرقم كإرث لأحد ".
"مفهوم يا معلمي ".
"صاحب الرقم يدعى باسكوف ، نائب مدير جهاز الأمن الفيدرالي الروسي ، وهو المسؤول عن الشؤون الأمنية الداخلية لروسيا. و إذا كانت لديك أمور ، يمكنك التواصل معه ، بشرط ألا يضر ذلك بروسيا ".
ابتلع غاو يانغ ريقه وقال برفق "مفهوم ".
أطلق ياريبين زفيراً طويلاً وتنهد قائلاً "كان يوماً من الشيطان الأسود ، والآن ، كما قلتُ ، طالما أن الأمر لا علاقة له بروسيا ، فسيساعدك ".
تملكت غاو يانغ مشاعر مختلطة. فدون قصد كان ياريبين قد منحه دعماً قوياً للغاية مرة أخرى. إن نائب مدير جهاز الأمن الفيدرالي الروسي ، المسؤول الأول عن الشؤون الأمنية الداخلية كان واحداً من أقوى شخصيتين في جهاز الـ "كي جي بي " بأكمله ، ويتمتع بسلطة تفوق نائب المدير المسؤول عن الشؤون الخارجية ؛ لأن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي كان مسؤولاً أيضاً عن أمن الكرملين ، مما يجعله واحداً من الشخصيات المحورية في العمليات السرية لروسيا.
لفترة من الوقت كان غاو يانغ في حيرة من أمره. وبعد ذهول قصير لم يستطع إلا أن يسأل "معلمي ، لقد كنت في عرض البحر لعدة أيام. هل صحتك بخير ؟ "
ابتسم ياريبين وقال "أنا بخير تماماً. لا داعي للقلق بشأن صحتي. تعديلات جيم روبن سارت بسلاسة. ينبغي أن نعود إلى الشاطئ غداً. و إذا كنت بحاجة إلى مساعدة ، يمكننا الوصول إلى الشاطئ مبكراً لمساعدتك ".
قال غاو يانغ برفق "لا بأس بالوصول إلى الشاطئ وفقاً لجدولكم الأصلي. و إذا كان الأمر مناسباً ، سأدع تارتا والآخرين يأتون لمساعدتي. الأمور هنا ليست معقدة ، لذا لا داعي لحضورك شخصياً ".
ابتسم ياريبين وقال "حسناً ، اذهب وقم بعملك. و انطلق ".
أغلق ياريبين الهاتف ، ونظر غاو يانغ إلى "رقم ثلاثة عشر " و "ياكي " باسطاً ذراعيه بابتسامة "لدينا السم الآن. و يمكننا الذهاب لاستلامه ، من جهاز الأمن الفيدرالي الروسي ".
ضحك ياكي بملء فيه وقال "الـ كي جي بي ، كنت أعرف أنهم سيملكونه ".
وقال رقم ثلاثة عشر "الوقت ضيق ، لننطلق الآن ".
أشار ياكي تجاه غاو يانغ وقال "إذن ، إذا غادرتُ ، لن تكون هناك مشكلة معكم هنا ، أليس كذلك ؟ "
فكر غاو يانغ للحظة ، وهز رأسه وقال "لا مشكلة. الشيطان الأسود على وشك الوصول. و أنا أخطط لإحضارهم ، مما سيعزز قدراتنا بشكل أكبر ويوفر أساليب أكثر تنوعاً. والآن ، ركز فقط على عملية التسميم مع رقم ثلاثة عشر ".
