الفصل 2043: الفصل 2020: حادث سير آخر
لطالما كان حدس "غاو يانغ " صادقاً لا يخيب ، لذا لم يكن اتصال "ميرفي " هذه المرة يحمل في طياته أي أنباء سارة.
"أين الرقم ثلاثة عشر ؟ "
هوى قلب "غاو يانغ " للحظة ، ثم سأل بسرعة "ألم يكن يفترض به أن يكون معكم ؟ "
"أجل كان معي قبل قليل ، لكنه اختفى منذ نحو أربعين دقيقة. ذلك الرجل لا يحمل هاتفاً جوالاً ، ولا وسيلة اتصال لدي لأصل إليه! "
لحسن الحظ لم يكن "الرقم ثلاثة عشر " هو من وقع في المتاعب. تنفس "غاو يانغ " الصعداء قليلاً ، ثم اتخذ نبرة هادئة وقال "أوه ، فهمت. لم يعد بعد ، لا بد أنه عالق في الازدحام المروري ، هل هناك مشكلة ؟ انتظر لحظة ، دعني أذهب إلى مكان هادئ لأتمكن من استكمال مكالمتك. "
في الحقيقة لم يكن "غاو يانغ " مسترخياً كما بدا ؛ ففي مثل هذه اللحظة الحرجة ، لا بد أن مكالمة "ميرفي " تخبئ خلفها أنباءً سيئة حقاً.
دخل "غاو يانغ " غرفة "إيلينا " وأغلق الباب ، وقال بصوت خافت "حسناً ، أخبرني أين تكمن المشكلة. "
تحدث "ميرفي " بنبرة غريبة جداً "لماذا تشعر بوجود مشكلة ؟ "
"لدي هاجس ، فكلما شعرت بالقلق الشديد ، يقع أمر أكثر سوءاً يفاقم همومي. لذا هيا ، ما الخطب ؟ "
تنهد "ميرفي " طويلاً قبل أن يقول بنبرة عاجزة تماماً "حدثت مشكلات في التمركز بمدينة الرياض ، ونحن نواجه الآن موقفاً يفتقر إلى الموظفين الميدانيين ، وسيُسلم 'كرولني ' إلى جهاز الاستخبارات السعودي في موعد أقصاه غداً. و لقد نشرنا ثلاث مجموعات لتنفيذ المهمة ، لكن وكالة الاستخبارات المركزية وجهاز الاستخبارات السعودي أرسلا أعداداً غفيرة من العناصر لحماية 'كرولني '. الوضع الراهن هو أننا لا نستطيع التحرك في أمريكا ، فالمخاطرة بالتحرك تعني كشف هوياتنا ، ومن المرجح جداً أن تفشل العملية! وبعد وقوع الحادث لأفرادنا في الرياض ، انهارت طبقات الحماية الثلاث التي وضعناها! "
تحدث "ميرفي " على عجل ، ثم تابع بأسى "رام ، لحمايتك ، قمنا بحشد عدد هائل وغير عادي من العناصر ، ولا أحاول التباهي هنا ، لكن المشكلة الحقيقية هي أننا لا نملك طاقماً مناسباً يمكن إرساله بسرعة للعملية ، علاوة على أن إجراءات التسليم للسعوديين سارت بسلاسة مفرطة! نحن الآن في موقف محرج ، وبكل صراحة ، لقد وقعنا في حيص بيص. "
مهما بلغت قوة أي منظمة وضخامتها ، فلا بد من وقوع حوادث ، ولا بد من أوقات تضطرب فيها الأمور. ورغم أن "غاو يانغ " تفهم ذلك إلا أنه كان يشعر بعجز شديد ؛ فمثل هذه الأوضاع لا ينبغي أن تحدث لـ "المنظفين " بشكل متكرر ، ومع ذلك فقد وجد نفسه عالقاً في وسطها.
"حسناً ، ما الذي حدث في الرياض ؟ هل يمكنك إخباري ؟ "
صمت "ميرفي " للحظة ، ثم قال بيأس "حادث سير… "
"حادث سير ؟ "
"نعم ، الشخصية الرئيسية المسؤولة عن قيادة العملية كانت تراقب مسار التحرك فصدمتها مركبة. و لقد كان حادثاً عرضياً حقاً ، ومصادفة محضة ، لكنه كان الشخصية المحورية لعملية الرياض ، لذا فبعد فشل العملية الأمريكية ، يعني تعرضه للحادث أن عملية الرياض لا يمكن أن تمضي قدماً أيضاً. ومن هنا لم أجد خياراً سوى طلب المساعدة من 'الرقم ثلاثة عشر ' ، ومن الواضح أن هذا يصب في مصلحتكم أيضاً. "
"وما الذي يفعله 'الرقم ثلاثة عشر ' في الرياض ؟ "
"يفعل ما كان يفعله دائماً ، وما يبرع فيه. "
عقد "غاو يانغ " حاجبيه وقال "لكن هناك مشكلة ؛ لقد تسبب 'الرقم ثلاثة عشر ' بضجة هائلة في الرياض من قبل ، وطارده جهاز الاستخبارات السعودي هناك بالذات ، ألن يكون إرساله مجدداً إلى الرياض أمراً محفوفاً بالمخاطر ؟ "
قال "ميرفي " بإحباط "لا تقلق ، 'الرقم ثلاثة عشر ' يمكنه الدخول إلى الرياض والخروج منها وكأنها فناء منزله الخلفي. المشكلة الوحيدة تكمن في أن جهاز الاستخبارات السعودي أبدى اهتماماً غير عادي بـ 'كرولني ' ، مما يجعل العملية صعبة للغاية وشائكة ، وقد يتطلب الأمر في النهاية هجوماً عنيفاً للحسم. حيث يجب ألا يصل 'كرولني ' حياً إلى غرف التحقيق التابعة للاستخبارات السعودية ، فلو سُلم إليهم ، ستصبح القضية عصية على الإصلاح تماماً. لذا نحن نخطط بالفعل لخطة العمل النهائية ؛ إذا لم تكن عملية الرياض مضمونة النجاح ، فسنقضي على 'كرولني ' في منتصف الطريق ، وعليك أن تستعد نفسياً لهذا. "
"كيف ستكون العملية ؟ "
"افتعال حادث تحطم طائرة ، إذا لم تضمن عملية الرياض النجاح ، فهذا هو الخيار الوحيد. "
شعر "غاو يانغ " بضيق شديد ، فرك جبهته بيده ، وابتسم بمرارة قائلاً " 'كرولني ' ماكر للغاية ، شديد الحذر ، ولا شك أنه ترك أدلة ليضمن حياته ، يستخدمها لابتزازي ومنعي من تصفيته. بمجرد موته ، سيكشف شخص ما تلك الأدلة. وما عليه فعله بسيط للغاية ؛ يكفي أن يعلن اسمي ، ولا يحتاج حتى إلى أدلة ، فبمجرد انكشاف أمري أمام وكالة الاستخبارات المركزية أو الاستخبارات السعودية ، فهذا يعني أنني انتهيت تماماً. "
همس "ميرفي " "أدرك ذلك ولهذا السبب لا يمكننا إلا الإمساك بـ 'كرولني ' حياً في الرياض ، وإلا لماذا تظن أنني أتواصل مع 'الرقم ثلاثة عشر ' بشكل عاجل ؟ "
استنشق "غاو يانغ " الهواء ، وتنهد بعجز قائلاً "فهمت. سيأتي 'الرقم ثلاثة عشر ' للقائي أولاً بلا شك ، وبعد أن أراه سأخبره بكل شيء. و كما أرجو منكم الإسراع في وضع خطتكم النهائية ، فحتى لو اضطررنا للتخلص من 'كرولني ' ، تأكدوا من ألا يقع حياً في أيدي السعوديين. "
أغلق "غاو يانغ " الهاتف ، وجلس قلقاً لبعض الوقت ، ثم نهض وهو يمسح وجهه ، وعاد إلى الخارج.
"لا شيء يذكر لم أستطع العثور على 'ليونارد ' ، هذا الرجل لا يحمل هاتفاً حتى. "
شرح ذلك للجميع بابتسامة ، وواصل الحديث معهم عرضاً ، بينما كان قلبه يأمل بشدة أن يرى "الرقم ثلاثة عشر " قريباً.
كان على "الرقم ثلاثة عشر " أن يخبره بالتطورات شخصياً بمجرد لقائهما ، وكان "غاو يانغ " على يقين تام بذلك.
أخيراً ، طُرِق الباب ، وبعد أن فتحته "إيلينا " ظهر "الرقم ثلاثة عشر " عند المدخل.
بعد أن دخل "الرقم ثلاثة عشر " أومأ برأسه قليلاً لـ "غاو يانغ " ثم قال بهدوء "ازدحام مروري. "
ضحك "غاو يانغ " "لقد عدت أخيراً ، 'ميرفي ' يبحث عنك بقلق ، لديه أمر خاص ليناقشه معك ، إهـ… دعنا نتحدث في الغرفة. "
بعد أن دخلا غرفة "إيلينا " وأغلقا الباب ، تنهد "غاو يانغ " وقال بصوت خافت "ساءت الأمور ، واجه 'المنظفون ' مشكلات في التمركز بالرياض. "
أومأ "الرقم ثلاثة عشر " برأسه ، وأنصت لـ "غاو يانغ " وهو يشرح الأحداث بإيجاز ، ثم قال بوقار "يتم التواصل مع عناصر 'المنظفين ' عبر خطوط فردية ، لذا فإن أي عملية تتطلب تضافر جهود متعددة لا يمكن أن تستمر بمجرد تعرض شخصية رئيسية لحادث. حتى لو ذهبت الآن ، فإن التحرك المتعجل لن يجدي نفعاً ، وأنا لا أحب العمليات التي تعتمد كلياً على الحظ. "
"إذن ، ما العمل ؟ "
رفع "الرقم ثلاثة عشر " رأسه ، ونظر إلى "غاو يانغ " وقال بهدوء "لا يمكننا الاعتماد فقط على 'المنظفين ' ، لننشر رجالنا ، بهذه الطريقة سنكون أكثر قدرة على التحكم بزمام الأمور. "
"رجالنا ؟ حسناً ، من نحتاج أن نرسل! "
هز "الرقم ثلاثة عشر " رأسه برفق وهمس "ليس رجالك ، بل 'الشيطان الأسود ' ، استدعِ 'الشيطان الأسود '. "
