الفصل 167: الفصل 164: هل انتهى كل شيء ؟
بعد أن أتم رورشاخ حصته الأخيرة في مدرسة فالوفا العليا للأسياد ، تَمَّت جميع أعماله في المملكة المقدسة. وقد انزاح عن كاهله عبء ثقيل ، فانطلق نحو مملكة بايرن برفقة السيد بي إير.
كُلِّفَ السيد بي إير بحجز تذاكر المنطاد للساعة العاشرة صباحاً. فلم يكن عبور أكثر من نصف العاصمة الملكية أمراً يسيراً في لمح البصر. لحسن الحظ كان كانو قد أعارَهما عربةً من برج النجوم (يقودها سائسٌ بشريٌ حقيقي ، لا دمية كيميائية قديمة الطراز). وبِمُجرد رؤية شارة العربة ، أفسحت جميع المركبات الأخرى الطريق ، مما ضمن لرورشاخ طريقاً خالياً تماماً من أي عوائق عند مغادرته المدينة.
"سيدي رورشاخ ما—... هنا! " لوَّحَ السيد بيير ، والتقيا تحت "شجرة السماء ".
كان رورشاخ يرتدي في الوقت الحالي معطفاً واقياً من المطر ، يتكئ على عصا بيده الواحدة ، ويسحب حقيبة سفر ذات عجلات باليد الأخرى. وقد استرعى أنظار العديد من المسافرين.
"حقيبة سفر بعجلات ومقبض ؟ " انتابت السيد بي إير الدهشة. "عبقري! هذا يوفر الكثير من الجهد! " ثم ألقى نظرة على المسافرين الآخرين في القاعة الكبرى. "يمكننا التقدم بطلب براءة اختراع. و هذا النوع من الحقائب سيجني ثروة بالتأكيد... "
في حياة رورشاخ السابقة لم تُخترع حقائب السفر ذات العجلات إلا بعد أن وصل البشر إلى الفضاء بالفعل و ربما اعتاد الجميع على حمل الحقائب ورفعها لدرجة أنه لم يفكر أحدٌ قط في وضع عجلات عليها وسحبها.
"للأسف ، إنه منتج لقسم الكيمياء. " قبل الانطلاق ، تذكَّر رورشاخ أنه يحتاج إلى مساحة تخزين أكبر. و لكن تثبيت المصفوفة السحرية لحقيبة التخزين كان عملية شاقة ؛ لم يكن هناك وقت كافٍ لتكليف قسم الكيمياء أو السيد فولكانيللي بصنع واحدة. أما حقيبة السفر ذات العجلات ، فكانت سهلة. رسم رورشاخ مخططاً ، وقام الشباب في قسم الكيمياء بتصنيعها بين عشية وضحاها.
لم يتقاضَ الشباب منه فلساً واحداً ، لكنهم طلبوا الإذن لشركتهم التجارية التابعة بإنتاجها ، واعدين رورشاخ بنصيب من الأرباح ، بالطبع. لذا كان السيد بي إير متأخراً بخطوة. و لكن أي شخص سافر مسافة طويلة سيدرك للوهلة الأولى مدى جودة حقيبة السفر ذات العجلات. وكان من الطبيعي ألا يكون نيشينغن أول من يبتكرها.
في هذه الأثناء كانت كل المساحة في خاتم التخزين الذي يرتديه رورشاخ تُستخدم لاحتواء الشيء الأكثر أهمية—المخططات الكاملة لمجمع غبار التحويل!
"هيا بنا " قال رورشاخ ، متجهاً نحو مصعد الركاب الأصغر ، لكنه توقف وسُحِبَ إلى الخلف. "أعتذر ، سيدي رورشاخ. و أنا... لقد اشتريت تذكرة للمقصورة العادية. حيث يجب أن نستخدم المصعد الرئيسي. "...يبدو أن السيد بي إير لم يفلح قط في أن يكون فاتناً. فعلى سبيل المثال ، على الرغم من كونه أكبر تاجر خمور في فالوا كان غير راغب في شراء تذكرة لمقصورة فاخرة. أو كيف أنه في عز الشتاء ، يمكنه أن يمسك بيد ضيف ويتركه يقف في الخارج في الرياح المتجمدة. و لكن مهاراته التسويقية كانت لا تزال من الطراز الرفيع ؛ ويمكنك الآن رؤية الناس يشربون مشروباً أرجوانياً معيناً في جميع الأنحاء فالوفا.
لم يبقَ له خيارٌ آخر ، فكشف رورشاخ عن صفته كساحر لدى مكتب الاستقبال. و في اللحظة التي قدَّم فيها شارته الأرجوانية ، بادرت موظفة الاستقبال بابتسامة احترافية ومنحته ترقية مجانية. ثم... دفع رورشاخ لترقية تذكرة السيد بي إير أيضاً.
"ما كان ينبغي لك ذلك! أوه ، أوه ، المنظر هنا رائع! " نيشينغن ، ما زال متمسكاً بعاداته من أيامه كتاجر صغير كان يدخر المال حيثما أمكنه ذلك. حيث كانت هذه المرة الأولى له في مقصورة فاخرة بمنطاد. "إنه تماماً مثل مطعم في السماء! "
"هنا أكثر خصوصية. و يمكننا مناقشة خط سير الرحلة وخططنا لبايرن. أعتذر ، لقد كنت مشغولاً جداً لدرجة أنني لم أطلع على تفاصيل مفاوضاتك مع السيد هاسه. "
"نقطة جيدة. " أخرج بي إير بسرعة الوثائق من حقيبته الجلدية ليطلع رورشاخ عليها. جلسا الآن متقابلين على طاولة مغطاة بقماش أبيض. قدم لهما نادلٌ مياهاً فوارة في كؤوس ذات ساق—بدت الثقة عالية جداً في استقرار المنطاد.
حلق المنطاد بين السحب. حيث كانت مملكة بايرن تحد المملكة المقدسة من الجنوب ، لكن المسافة بينهما من الشرق إلى الغرب لم تكن أقصر من الرحلة من العاصمة الملكية إلى العاصمة الإمبراطورية.
"وهذه هي الوضعية. " قدَّم المدير العام تقريره حتى جف حلقه ، متحدثاً إلى المساهم الرئيسي والشريك الأساسي. التقط كأسه بسرعة ليشرب.
فجأة ، اهتز المنطاد بعنف. بتصرفات سريعة كالبرق ، أطلق رورشاخ دفعة من الهواء البارد. تدحرج الكأس ذو الساق الذي كان يسقط من على الطاولة ، وتجمدت مياهه الفوارة تماماً. تناثر مزيج من بلورات الثلج والزجاج على الأرض. نفض شظايا الثلج عن الوثائق وأعادها إلى بيير ، وشعور سيء يتصاعد في قلبه.
اجتاحهما شعور مفاجئ بانعدام الوزن—كانت المركبة بأكملها تهوي!
انسكب المشروب من يد بي إير على سرواله بالكامل. وهذا في حد ذاته كان شيئاً حسناً ؛ فإذا تبول على نفسه من الخوف ، فلن يلاحظ أحد. "هل سنتحطم ؟ انتهى الأمر ، انتهى الأمر... لا ، انتظر ، أيها الساحر رورشاخ ، سحرك! هل يمكن لسحرك أن ينقذنا ؟! "
تعلت الصرخات وخفتت ، ممزوجة بصوت تحطم الأواني الزجاجية. حيث كان المنطاد بأكمله يهتز بعنف. مرت السحب بسرعة من أمام النوافذ ، ويمكنهم حتى رؤية الجبال والغابات على الأرض أدناه. جاء صوت مشوَّش من مكبر الصوت النحاسي العلوي "ليتفضل أي من ركاب السحرة أو الكهنة بالتوجه إلى مقصورة القائد فوراً! " تكررت المكالمة مراراً وتكراراً.
طلب رورشاخ من بي إير ألا يهلع وأن يحمي الوثائق والأمتعة. ارتدى رداءه الأرجواني وخرج من المقصورة الخاصة.
في الممر ، وقف كاهن يرتدي ملابس بسيطة مع أحد أفراد الطاقم. أضاءت عينا فرد الطاقم عندما رأى رورشاخ. "هل أنت ساحر من الرتبة المتوسطة ؟ بسرعة ، اتبعني! "
"خذني مباشرة إلى أكياس الغاز. لا بد أن تكون المشكلة هناك " قال رورشاخ. طلب فرد الطاقم من الكاهن تهدئة الركاب ، ثم قاد رورشاخ إلى مقصورة أكياس الغاز بالمنطاد.
بمجرد دخوله ، شهد رورشاخ مشهداً لا يصدق. وقف ساحر المنطاد المقيم وذراعاه ممدودتان ، وكأنه يحتضن كرة نارية عملاقة من بعيد. و بالطبع لم يكن يلقي [مهارة كرة النار] ؛ فقد انفجر كيس غاز الهيدروجين رقم ثلاثة في المنتصف ، وكان يكافح لاحتواء الانفجار الناري الناتج. و في الوقت نفسه كان قزم يستخدم مضخة مياه لرشها ، لكن ضد الكرة النارية الهائلة كان الأمر بلا جدوى كطفل يطلق مسدس ماء على الشمس.
استخدم رورشاخ بسرعة [شعاع التجميد] ، مزيلاً الطاقة من الانفجار باستمرار. و بدأت الكرة النارية تتقلص وتخفت أخيراً حتى انطفأت ، مخلِّفة وراءها الشظايا المتفحمة لكيس الغاز وهيكله. تسرَّب جرعة الكيمياء من الأنابيب المكسورة.
لكن لا الساحر ولا القزم تمكنوا من التقاط أنفاسهما. فمجرد إيقاف انفجار واحد لم يكن يعني أن المنطاد قد توقف عن السقوط. لاحظ رورشاخ أن كيساً واحداً فقط من الغاز كان سليماً ؛ بينما كانت الأكياس الأخرى قد فعَّلت جميعها مصفوفات حمايتها وأصبحت الآن مجرد حطام.
تراقص الضوء عبر الجدران الداخلية والخارجية لأكياس الغاز بينما أضاءت الرونية. و عندما رأى الساحر الموجود على متن المنطاد رورشاخ في رداءه الأرجواني ، صرخ "سيدي ، أربعة من أكياس الغاز لدينا دُمِّرت! [مهارة الطفو] في المنطاد تبطئ هبوطنا ، لكن جرعة الكيمياء ينفد منها الأثير! "
كانت هناك خمس قرب لتخزين العناصر الخفيفة القابلة للاشتعال. انفجرت أربع منها لأسباب مجهولة. حيث تم تفعيل مصفوفات الحماية على ثلاث منها ، لكن واحدة فشلت. ثم قام الساحر شخصياً باحتواء قوة ذلك الانفجار ، لكن الجهد أرهقه ، مما تركه غير قادر على تجديد الأثير لجرعة الكيمياء الخاصة بنظام الطوارئ.
وضع رورشاخ يده على وعاء الجرعة. و تدفق إمداد جديد من الأثير ، وأضاءت الرونية والدوائر السحرية المنتشرة عبر أكياس الغاز أكثر قليلاً ، لكن ذلك لم يكن كافياً لعكس التسارع الهابط.
"اذهب وأحضر أمتعتي! "
أحضر فرد الطاقم حقيبة رورشاخ ذات العجلات. فتحها وأخرج منها علبة من الكريستالات الزرقاء المتوهجة بخفوت. ’كان من المفترض أن تكون هذه عينة ، لكن لا بأس...’ سكب جميع الكريستالات التي ذابت لحظة ملامستها لجرعة الكيمياء. توهج الضوء من الدوائر مرة أخرى. و هذه المرة ، بدءاً من خزان التخزين ، بدأ كل جزء من النظام الذي تدفقت إليه الجرعة الجديدة يتوهج بوميض أزرق.
مع اكتمال التحول ، انخفض تسارع المنطاد الهابط قليلاً أكثر. فلم يكن رورشاخ ساعة توقيت بشرية ، لكنه استطاع بالتأكيد الشعور بانخفاض في انعدام الوزن.
لكن المزيد من الأخبار السيئة وصل. نقل فرد الطاقم رسالة من القائد "الدفة محتَبسة! لقد تواصلنا مع برج المراقبة في بايرن ميونخ ، لكن إذا لم نتمكن من تغيير المسار ، فسوف نتحطم في عاصمة المملكة! " بدا أن هذا كان حادثاً متعمداً ، والهدف كان واضحاً جلياً.
"سأجد طريقة لإيقاف فرن الطاقة! " صرخ القزم ، بعد أن رأى أن وضع أكياس الغاز مستقراً. أسرع إلى غرفة المحرك.
’ما هذا بحق الجحيم ؟ ليس هذا الحادي عشر من سبتمبر ، أليس كذلك ؟’ أدرك رورشاخ أنه يواجه المتاعب في كل مرة يخرج فيها ، ومتاعب كبيرة كلما سافر بعيداً. لو أن سادة التنبؤ في هذا العالم نشروا شيئاً كتقويم ، لربما كُتب في كل صفحة تخصه "لا يُنصح بالسفر. "
