**الفصل 121: الفصل 118: بوانكاريه**
في ظهيرة اليوم التالي ، تلقى "رورشاخ " استدعاءً من البروفيسور "بوانكاريه ". أخطرته روح البرج في غرفته بالمهجع قائلة "أيها الساحر من المستوى المتوسط رورشاخ ، البروفيسور بوانكاريه يرغب في رؤيتك في مكتبه ، الواقع في النجمة الثالثة من المنزل الحادي عشر في الطابق الثاني. "
كان البناء الدائري لـ "برج النجوم " مقسماً في كل طابق إلى اثني عشر منزلاً. بعض المنازل كانت تتألف من قاعة واحدة كبيرة ، مثل قاعة المحاضرات الكبرى في المنزل الثاني عشر من الطابق الثالث. بينما كان البعض الآخر مقسماً إلى عدة غرف أصغر ، وتُستخدم "النجوم " لتحديد مواقع معينة داخل المنزل.
النجمة الثالثة... وجد رورشاخ المكان. حيث كان يُسمى مكتباً ، لكنه في الواقع كان مساحة هجينة للبحث والمكتب. تراكمت مخطوطات لا حصر لها في كل زاوية. وبجانب أرفف الكتب والخزائن كانت هناك عدة آلات معقدة ومثيرة للإعجاب. و في اللحظة التي دخل فيها رورشاخ ، أُسِر بهذه الأجهزة ؛ فقد كانت مكوناتها دقيقة للغاية ، وبدا أن ترتيب التروس والمقابض يتبع نمطاً محدداً.
"أليست مثيرة للاهتمام ؟ كل من يدخل مختبري لأول مرة تنجذب عيناه إلى هذه الآلات الرائعة. " كان المتحدث هو شاغل الغرفة ، البروفيسور بوانكاريه.
كان شعره كثيفاً لكنه مقصوص بطريقة قصيرة جداً ، وهو مظهر نادر في "فالوفا ". كان يرتدي نظارات ذات إطار ذهبي ، وتتألق عدساتها بهالة سحرية. و قال "إنها آلات حاسبة من ’إستاني‘. أوه ، الثالثة هي نسخة قمت ببنائها بنفسي ، مع تحسين طفيف في دقتها. وأنا بوانكاريه. "
"مرحباً يا بروفيسور. و أنا رورشاخ. اقترح عليّ البروفيسور كانو أن أقصدك طلباً للمساعدة. "
"أجل ، أنا على علم بذلك. دعني أرى المصفوفة السحرية. " سلم رورشاخ القرص المعدني للبروفيسور ، بالإضافة إلى نسخته الخاصة من رموز "جان " واسم "غابة ديريايتس ".
"أعتقد أن استنتاجك منطقي. ومع ذلك للمضي قدماً في التصميم ، ينبغي عليك أولاً تحويله إلى نظام نألفه تماماً كما حولت رمز ’القانون الإلهيّ ، الأداء‘ إلى شكلنا الهندسي. "
"هل يمكن تحويل العناصر الأخرى أيضاً ؟ " بدا لرورشاخ أنه لم يعثر على نظائر للعناصر الأخرى ضمن نظام المصفوفات السحرية الخاص بالسحرة.
قاد بوانكاريه رورشاخ إلى ركن من المختبر حيث وُضعت مواد صناعة اللفائف. "الآن ، نحن بحاجة أولاً إلى الحصول على المخططات الطيفية التي تنتجها هذه الرموز عند تفعيلها. و في كل مرة تُفعل فيها مصفوفة سحرية ، تولد اهتزازات ذات موجة محددة في الأثير. و هذا وفقاً لنظرية أحد شيوخ إمبراطوريتكم... "
"نظرية ويليام فان لايبزيغ. " لم يتوقع رورشاخ أن يكون بوانكاريه على دراية به. بدا أن محاولات الإمبراطورية للتعتيم على المعلومات كانت فاشلة منذ البداية ؛ فقبل أن يتمكنوا من استعادة مخطوطات هذا العبقري كانت الأوراق قد نُشرت بالفعل وتدفقت إلى نقابة السحرة وأبراج السحرة المختلفة. ومع ذلك اتخذ الباحثون في "برج النجوم " وأولئك في الإمبراطورية مسارين مختلفين.
كان بوانكاريه متفاجئاً قليلاً أيضاً. "نعم أنت تعرفه أيضاً ؟ آه ، صحيح. مجموعة السيد كانو درست أيضاً أفكار هذا البارون الغامض. " تشكلت ابتسامة تفهم وامتنان. "على الرغم من أن الرجل المعروف باسم البارون الغامض لا يمكن العثور عليه في أي سجلات إلا أنه بلا شك أحد أعظم العباقرة في عصرنا. "
(تلك نظرة "أنا عبقري أيضاً ، لذا أنا أتفهمك " التي ترتسم على وجهك يا بروفيسور.)
طلب بوانكاريه من رورشاخ مساعدته في رسم الرموز بينما كان يشرح "عادةً ، تكون ’أمواج الأثير‘ الناتجة عن السحر والمصفوفات السحرية قصيرة المدة للغاية. الطرق الحالية لا تستطيع كشفها وتسجيلها. لذا ما نفعله الآن هو محاولة إيجاد طريقة لتمديد مدة الدورة الواحدة لهذه الموجة. "
فكر رورشاخ في الإجابة فوراً "لفافة تعلم ؟ "
"نعم. و على غرار صناعة لفافة التعلم ، سنستخدم هذه الطريقة على هذه الرموز لتأخير وقت تفعيلها والتقاط شكل الموجة. " قام بوانكاريه ورورشاخ برسم رمزي "الحارس " و "الحيوية " على التوالي ، ثم ربطاهما بوحدات التفعيل الخاصة بالنظام الهندسي.
"حسناً ، لنقم بتسجيل شكل الموجة. " أخرج البروفيسور لفيفه ورقياً ووضعه في آلة. و بعد التأكد من أنه لن يعلق ، وضع لفافة "الحارس " على منصة بجانب الآلة ، فوقها "هوائي " ملفوف من خيط الفضة السري.
"هذا هو المدخل. سيقوم بكشف الإشارة من ارتعاشات الأثير ، والتي يتم تضخيمها بعد ذلك وتحويلها إلى موجة يسجلها الشريط الورقي. لضمان محافظة البكرات على سرعة ثابتة ، أضفت جهازاً دواراً منتظم السرعة يعمل بالطاقة السحرية إلى قاعدة آلة إستاني. "
تم إدخال الأثير. ومع تفعيل اللفافة ، بدأت لفافة الورق في الدوران. و انطلق صوت "طقطقة " متواصل بينما خرج شريط ورقي مثقوب بثقوب دقيقة. حيث كان يشبه مؤقتات البطاقات المثقوبة التي رآها رورشاخ من قبل ، لكن الثقوب هنا كانت أدق وأكثر عدداً. و هذه النقاط المنفصلة رسمت شكل الموجة التي أنتجها الرمز المُختبَر عند تفعيلها.
رفع رورشاخ الشريط نحو ضوء الشمس ورآه بوضوح: إشارة نبضية فوضوية.
"أيها الساحر رورشاخ ، إذا مزقت الشريط الورقي بالخطأ ، فسنضطر للبدء من جديد. "
"أعتذر. تفضل. ما الخطوة التالية ؟ "
أخذ بوانكاريه الشريط الورقي. "لو كنت قد قرأت ورقتي المنشورة مؤخراً ، *الرياضيات التطبيقية في المشكلات الحتمية لتفعيل المصفوفة السحرية* ، لكنت عرفت... ولكن اسمح لي أن أعطيك شرحاً بسيطاً. "
بينما كان يضع الشريط الورقي ويشغل آلة جديدة ، شرح المبادئ لرورشاخ باختصار:
"بالنسبة للمصفوفات السحرية التي تختلف عن نظام إقليدس ، يمكننا أولاً كشف موجة الأثير الناتجة عند التفعيل. و بالطبع ، المخطط الطيفي الذي تنظر إليه الآن يمكن اعتباره نتيجة لتراكب عدة موجات أساسية. "
كان بوانكاريه يعتقد أنه أثناء تفعيل المصفوفة السحرية ، يمكن تفكيك تذبذبات الأثير إلى اهتزازات أساسية متعددة وبسيطة ومتكررة. بمجرد تحليل الموجات الأساسية ، لا يحتاج المرء إلا إلى العثور على وحدات مصفوفة سحرية ضمن النظام الإقالسيده الموجود يمكنها تحفيز اهتزازات بنفس شكل الموجة. وعن طريق ضبط معاملات التناسب وأوقات التفعيل ، يمكن للمرء حينها محاكاة التأثيرات السحرية المقابلة للمصفوفات السحرية والرموز غير اللوباشيفسكيان.
"لذا عملي حالياً هو ’ترجمة‘ مصفوفات العصور القديمة إلى تراكيب النظام الحديث. و بدأ هذا البحث عندما كنت أتعاون مع كبير السحرة كانو ؛ فقد احتاج أيضاً لترجمة مصفوفة انتقال قديمة إلى النظام الإقالسيده. "
"لو استطعنا الحصول على الطيف الخاص بمصفوفة سحرية غير معروفة ، أو حتى تعويذة... " (ألن يحل ذلك تماماً مشكلة نسخ تعويذة كمصفوفة سحرية ؟)
"حتى مع المصفوفات السحرية ، لا يمكننا كشفها إلا باستخدام طريقة تأخير الوقت لصناعة لفائف التعلم. ما زال من الصعب جداً تسجيل شكل تعويذه السحر الفوري ، خاصة الأجزاء التي يعمل فيها الأثير داخل جسد الساحر. و علاوة على ذلك لكل شخص أسلوبه في الإلقاء ، لذا فإن الانحراف في شكل الموجة الناتج أكبر بكثير مما هو عليه في المصفوفة السحرية. " هز بوانكاريه رأسه وواصل عمله.
بالطبع ، المصفوفات السحرية لديها أيضاً قدر معين من الانحراف بسبب الرسم غير الدقيق ، ولكن المصفوفة السحرية التي يمكن تفعيلها بشكل صحيح تثبت أن الخطأ ما زال ضمن نطاق مقبول.
بعد تمرير الشريط عبر عدة آلات كان بوانكاريه قد أنتج بضعة أشرطة جديدة من الشريط الأصلي. ساعده رورشاخ بإمساك ثلاثة منها.
بعد التحقق من النتائج السابقة ، وضع البروفيسور جميع الأشرطة في الآلة النهائية. حيث كانت هذه الآلة أطول وأكبر من سابقاتها ، وتتميز بمجموعة تروس تشبه ناقل الحركة. قطّر البروفيسور بعناية زيت التشحيم بين بعض التروس. "أيها الشاب ، سيتعين عليك بذل بعض الجهد. تعال أدر هذه العجلة اليدوية ، لكن لا تسرع كثيراً. "
فعل رورشاخ ما طُلب منه. وسط صوت "طقطقة " عالي التردد ، رُسمت موجة جديدة. حيث كانت مطابقة تماماً للموجة الموجودة على الشريط الورقي الأول ، وكان هناك أيضاً طيف للموجات الأساسية المفككة.
"الخطوة التالية هي البحث عن الوحدات الهندسية المقابلة للموجات الأساسية وتصميم إعداد لتحقيق تأثير النسخ المطلوب. المواقع النسبية وأحجام الوحدات الأساسية ، بالإضافة إلى توقيت ضخ الأثير في الدوائر و كلها عوامل يجب مراعاتها. " كان المعنى الضمني الذي لم يُنطق به هو أن "الدرع المقدس " الذي صنعه رورشاخ بالأمس لم يراعِ أياً من هذه الأمور.
"بروفيسور ، ماذا لو أردت بناء مصفوفة غريبة ؟ " لف رورشاخ اللفافة على شكل أسطوانة. "أحتاج لرسم مصفوفة سحرية على الجدار الداخلي للأسطوانة ، وسيكون هدف التعويذة هو أي شيء يمر عبرها. "
"هذا صعب بعض الشيء. و يمكن استنتاج وحدات وإعدادات أخرى من خلال التحويل الطوبولوجي ، لكن من الواضح أن رمزك هذا معقد للغاية بحيث لا يمكن تحويله. إنه ليس متشاكلاً مع سطح الطارة... على أي حال هذا لن ينجح ببساطة. "
"ألا يمكن ترجمته مثل الرموز الأخرى ؟ "
"إنه يشير بوضوح إلى روح إلهية. وبما أن هذا الرمز التوجيهي فعال ، فهذا يعني أن هناك إلهاً يقف خلفه لم يصمت تماماً بعد. " عاد بوانكاريه إلى الآلة الأولى ، تلك التي سجلت المخططات الطيفية.
"هذه هي الآلة الثانية التي بنيتها. أيها الساحر رورشاخ أنت من الإمبراطورية ، لذا فأنت لا تؤمن بإله الضوء والنظام ، أليس كذلك ؟ "
"لا أؤمن. " فقط بعد أن أجاب رورشاخ ، تابع بوانكاريه "لقد حاولت ذات مرة ، في الخفاء ، تسجيل المخطط الطيفي لتميمة الروحية تشير إلى إله الضوء والنظام عند تفعيلها. وكانت النتيجة أنني نجحت في تفجير آلاتي الأولى إلى أشلاء. "
