الفصل 164 (107): الرهان على دفاع "تشاو فينغ "! ملك "تشين " يمنح التفويض!
"أيها الجنرال "وانغ جيان " أأنت جادٌّ فيما تقول ؟ "
"في الحرب الرامية لإبادة "هان " أبلى "تشاو فينغ " بلاءً حسناً حقاً ، لكن ذلك لم يثبت سوى براعته كمحارب مغوار ، ولم يبرهن قط على أنه قائد محنّك قادر على قيادة الجيوش. "
"إن نقطه انجازه على سلامة "ينغتشوان " بالكامل هو مجازفة كبرى لا تُحمد عقباها. "
قال "مينغ وو " بنبرة وقورة ومقنعة "إن جنرالاً في السابعة عشرة من عمره ما زال غض الإهاب ، وهو أصغر من أن يتحمل مسؤولية جسيمة كهذه ".
كما تحدث "هوان يي " مؤيداً "إذا أرسلت "وي " قواتها ، فمن المؤكد أن "وي ووجي " سيقودهم بنفسه. أيها الجنرال "وانغ جيان " لا بد أنك تدرك مدى بأسه ؛ فشهرته العظيمة تستند إلى موهبة حقيقية في القيادة ".
لم يرد "وانغ جيان " عليهما ، بل ظل يرمق "ينغ شينغ " بنظرة ثابتة وواثقة.
وبعد برهة من الصمت ، تحدث "ينغ شينغ " قائلاً "بما أنه طلبك يا أيها الوزير "وانغ " فسأجيبه ".
انحنى "وانغ جيان " على الفور وقال "أشكرك على ثقتك يا جلالة الملك ".
"أبلغ "تشاو فينغ " أنه طالما استطاع الصمود أمام هجوم "وي " وحراسة بوابة "ينغتشوان " من أجلي ، فسأقوم بترقيته إلى رتبة الجنرال الرئيسي عندما تغزو "تشين " دولة "تشاو " في المستقبل ".
وأضاف "ينغ شينغ " بصوت عميق يحمل في طياته الترغيب والترهيب معاً "ولكن إذا فشل ، فسيُحاسب على جرمه بما يقتضيه القانون ".
أجاب "وانغ جيان " على الفور "أقبل المرسوم الملكي ".
التفت "ينغ شينغ " نحو "هوان يي " قائلاً "أيها الماركيز "هوان " ".
فأجاب "هوان يي " مسرعاً "لبيك يا جلالة الملك ".
قال "ينغ شينغ " بجدية "يجب أن يكون المئتان ألف محارب من "نخبة المحاربين " في معسكر "ممر هانغو " على أهبة الاستعداد لتعزيز "ينغتشوان " في أي لحظة. بمجرد اختراق دفاعات مدينة "وي " سيكون ذلك هو الوقت الذي ستتحرك فيه ".
أومأ "هوان يي " برأسه وقال "أقبل المرسوم ".
كان من الواضح أن استراتيجية "وانغ جيان " محفوفة بالمخاطر للغاية بالنسبة لـ "ينغ شينغ ".
تحدث "مينغ وو " قائلاً "جلالة الملك ، الآن بعد أن قمت بصرف ولي عهد "يان " فمن المتوقع أن يعود في المرة القادمة محملاً بهدايا الدولة لدفع الثمن. وبحلول ذلك الوقت ، من المرجح أن تصل الحرب بين دولتي "تشاو " و "يان " إلى طريق مسدود ، وهو ما سيمثل الفرصة السانحة لـ "تشين " لإرسال قواتها ".
"لذلك يا وزرائي الأعزاء ، استغلوا هذا الوقت للاستعداد جيداً ".
"لقد أمرت بالفعل "وانغ وان " و "فنغ كوجي " بتجهيز المؤن وقوافل الأمتعة اللازمة لحملة الجيش ".
"يجب ألا نفوت هذه الفرصة لإبادة "تشاو " ".
قال "ينغ شينغ " بصدق ، وهو يضم قبضة يده بتحية تقدير للرجال الثلاثة "أنا أعول على جنرالاتي الكبار الثلاثة ".
وعند رؤية ذلك تغيرت تعابير الجنرالات الثلاثة ، وانحنوا بعمق قائلين "لن نخيب ظنك يا جلالة الملك ".
فجأة ، قال "ينغ شينغ " "أيها الجنرال الكبير "وانغ جيان " ابنتك تحمل في أحشائها طفل "تشاو فينغ " أليس كذلك ؟ "
ومع نطق هذه الكلمات ، دُهش "وانغ جيان " في قرارة نفسه ؛ كيف للملك العظيم أن يعلم ؟ فباستثناء الخدم الموثوقين في منزله ، لا أحد يعرف عن حمل "وانغ يان " تقريباً ؛ فالخبر لم ينتشر على الإطلاق. وفي لمحة بصر ، أدرك "وانغ جيان " الحقيقة: لـ "ينغ شينغ " عيون وآذان داخل منزله. ومع ذلك بصفته رعية للملك ، يجب أن يكون المرء فطيناً بقلبه ، ولكن لا ينبغي أن يظهر ذلك جلياً على السطح.
استعاد "وانغ جيان " رباطة جأشه على الفور وأجاب "بالفعل ، يا جلالة الملك ".
وبجانبه ، نظر "مينغ وو " و "هوان يي " إلى "وانغ جيان " بنظرات غريبة.
أعلن "ينغ شينغ " بابتسامة طفيفة "بعد أن نحقق النصر في هذه الحملة ضد "تشاو " سأصدر مرسوماً بزواج ابنتك من "تشاو فينغ " ".
عند سماع هذه الكلمات ، تفتحت أسارير "وانغ جيان " بالفرح ، وانحنى على الفور قائلاً "أقسم أن أخدمك بولاء حتى الرمق الأخير ، يا جلالة الملك ".
إن منح الملك لمرسوم زواج كان شرفاً لا يضاهى. فابنه الأكبر كان قد خُطب بالفعل لأميرة بقرار من ملك "تشين " وكان ينتظر فقط يوماً ميموناً لإتمام الزواج. أما أن تحصل ابنته أيضاً على مرسوم ملكي بالزواج ، فقد كان ذلك تميزاً أعظم ، وشرفاً فريداً اختصت به عائلة "وانغ ".
***
واحداً تلو الآخر تم اقتياد الجنود المستسلمين من "هان " إلى مدينة "وي " بواسطة "نخبة المحاربين " المتمركزين في "شينتشنج ".
وعلى أسوار مدينة "وي " كان "تشانغ هان " يراقب هؤلاء الجنود المستسلمين وهم يدخلون بتعبيرات وقورة.
قال "تشانغ هان " بقلق "أيها الجنرال ، لقد دخل جميع الجنود المستسلمين من "هان " إلى مدينة "وي ". أعدادهم الآن تضاهي أعداد محاربينا النخبة. و إذا هاجم جيش "وي " حقاً ، فهل سنستخدمهم حقاً ؟ "
كان "تشانغ هان " قلقاً بوضوح من أن هؤلاء الجنود المستسلمين قد ينقلبون عليهم أثناء دفاعهم عن المدينة.
أجاب "تشاو فينغ " بابتسامة عابرة "الجنود المستسلمون يشكلون الآن "كتيبة العقاب " وروحهم المعنوية مرتفعة. ألم ترَ ذلك ؟ "
قال "تشانغ هان " بجدية "روحهم المعنوية مرتفعة أثناء التدريب ، نعم ، ولكن إذا هاجم جيش "وي " كما توقعت يا أيها الجنرال ، فسنواجه مئات الآلاف من جنودهم. وفي اللحظات الحرجة ، أخشى أنه لا يمكن الوثوق بهم حقاً ".
قال "تشاو فينغ " ببرود "لا تقلق. و إذا كنت أجرؤ على استخدامهم ، فأنا لا أخشاهم. وإن تجرأوا على إثارة المتاعب ، فاقتلهم. و هذه هي فرصتهم الوحيدة ، وإذا أضاعوها ، فلا يلومنّ إلا أنفسهم ".
كان "تشاو فينغ " متبحراً في التاريخ ، ويعلم أن ارادة السماء كانت مع "تشين " كما كان يعرف نتائج استخدام "كتيبة العقاب ".
كان هناك أكثر من خمسين ألف جندي مستسلم. فإذا اغتنموا هذه الفرصة لقتل العدو وتحقيق الجدارة ، فيمكنهم التخلص من وصمة العبودية ويصبحوا جنوداً حقيقيين ، مع فرصة للم شملهم مع عائلاتهم يوماً ما. ولكن إذا تجرأوا على التراجع في المعركة وخيانة "تشين " مرة أخرى ، فستُباد عائلاتهم بالكامل. واختيار الخيار الأخير سيكون جنياً على أنفسهم.
أبلغ "تو سوي " وهو يقترب من "تشاو فينغ " "أيها الجنرال ، لقد تم اقتياد جميع الجنود المستسلمين إلى الثكنات ".
قال "تشاو فينغ " على الفور "هيا بنا ، إلى الثكنات ".
「داخل معسكر الجيش」
تجمع ثلاثة وعشرون ألف جندي مستسلم في ساحة التدريب ، يحيط بهم رماة السهام من "نخبة المحاربين " التابعين لجيش "تشين ". وكان من بينهم أيضاً أفراد غير مسلحين من "كتيبة العقاب ". وبناءً على أوامر "تشاو فينغ " استعد الجيش بأكمله للحرب ؛ فكان جميع "نخبة المحاربين " يرتدون دروعهم الكاملة ومسلحين ، ومستعدين للقتال ، ينتظرون فقط أن يجرؤ جيش "وي " على الهجوم.
صدح صوت "تشاو فينغ " نائب جنرال "تشين " بقوة في أرجاء ساحة التدريب ، وردد "نخبة المحاربين " صدى كلماته حتى وصلت إلى مسمع كل رجل "أنا "تشاو فينغ " وبموجب مرسوم ملكي ، كُلفت بالدفاع عن مدينة "وي " ".
"لن أطيل الكلام. هل ترون الجنود الذين يحيطون بكم ؟ أليس من بينهم رفاق سلاحكم السابقين ؟ "
عند سماع ذلك لم يستطع العديد من جنود "هان " المستسلمين إلا النظر إلى "نخبة المحاربين " الذين يحرسونهم.
وبالفعل ، تعرف الكثيرون منهم على الفور على معارفهم القدامى. ولكن ، على عكس هالتهم المحبطة والضعيفة كان رفاقهم القدامى يفيضون حيوية ونشاطاً ، وجميعهم يرتدون زي جيش "تشين " ومسلحون بأسلحة "تشين ".