الفصل السبعون: الفصل الثامن والستون: انسحابٌ كارهٌ ، عودةٌ إلى جبل ووشيانغ
ففي نهاية المطاف ، عندما يصل فنٌّ قتاليٌّ إلى ذروة أدائه ، فهذا يعني أيضاً أن فهمك لهذا الفنِّ القتاليِّ يمكن أن يضاهي فهم مبدعه.
بالطبع ، يبدو أن هناك طريقاً أبعد من هذه المرتبة ، ولكن في الوقت الحالي ، لا ترى تشاو يا سوى علامة استفهام.
وهذا ما يجعل تشاو يا أكثر شغفاً بالتقدم إلى مرتبة مقاتل المستوى الثالث.
فبعد كل شيء ، بمجرد عبور هذا العتبة ، فإن قوته ستشهد بالتأكيد قفزة.
ومع ذلك على الرغم من أن تشاو يا يستطيع أن يشعر بأن الأغشية في جسده ترتجف إلا أنه ما زال هناك بعض الطريق قبل أن يتم صقلها بالكامل.
ويعلم تشاو يا أيضاً أنه لا يجب عليه التسرع في هذه العملية.
ففي النهاية ، هناك فروق بين المراتب الثالثة أيضاً.
يعتمد بعض المقاتلين من المستوى الثالث كلياً على الحيل الذكية ، أو حتى مساعدة الكبار وقوة الإكسيرات للتقدم.
القوة المكتسبة بهذه الطريقة هي أيضاً من المستوى الثالث ، لكنها بعيدة كل البعد عن مقارنتها بالتقدم المحرز خطوة بخطوة.
على سبيل المثال ، لو لم يتعرض مينغ لي لكمين ، لما كان ما لين ندَّه في قتالٍ فردي.
في بداية المعركة لم يكن الأمر واضحاً ، ولكن مع مرور الوقت ، سيتخلف ما لين بلا شك.
لذلك لا يتعجل تشاو يا ؛ فهو يريد ترسيخ أساسه والسعي لتحقيق النجاح في الاختراق.
خبأ تشاو يا هذه الأفكار جانباً ، وبعد أن رأى أن الجميع قد انتهى من الأكل ، قام لوضع بعض الأفخاخ على طول الطريق ثم لوّح بيده.
"لنتحرك! "
بعد حوالي نصف ساعة ، خرجت مجموعة أخرى من الغابة.
قاد الطريق عدد قليل من الأتباع من الرتب الدنيا.
وبينما كانوا يقتربون من الجدول ، قام أحدهم بتفعيل فخ ، وسقطت حجارة مربوطة بكروم من شجرة قريبة.
أحد الأتباع فشل في تفاديها في الوقت المناسب ، فاصطدم بالحجارة ، مما أدى إلى كسر أربعة أو خمسة أضلاع ويكاد يفقد حياته.
ذهب البعض إلى علاج التابع المصاب ، بينما قام آخرون بتنظيف الطريق ، وكل ذلك تم بشكل روتيني...
لم يكن لديهم خيار سوى أن يصبحوا مهرة ، لأنهم واجهوا مواقف مثل هذه عشر مرات في الأيام الأخيرة.
في البداية كانوا يهدفون إلى توخي الحذر وتجنب الفخاخ.
ولكن أفخاخ تشاو يا كانت متنوعة ومخفية للغاية ، فعلى الرغم من احتياطاتهم كان ذلك بلا جدوى.
من باب العجز ، اختاروا الطريقة البدائية لإرسال أتباع في المقدمة لتنظيف الطريق.
في هذا الوقت ، خرجت فو تينغفانغ ، برفقة ما لين ودياو روهاي ، من الغابة. تغيرت تعابير وجوههم إلى الكآبة عند رؤية التابع المصاب بالمرمى والكروم المتأرجحة.
بعد أيام من المطاردة عبر الغابة حتى الثلاثة الأقوياء بينهم شعروا بالإرهاق المادى والعقلي.
كان ما لين ودياو روهاي معتادين على أسلوب حياتهما القاسي الخارج عن القانون وأقل اهتماماً بالمظاهر.
لكن فو تينغفانغ كانت مختلفة. و لكن جاءت من عائلة لصوص إلا أنها دللت منذ صغرها ، حاملةً هالة من الغرور والفخر.
لكن بعد أيام من المشي الشاق عبر الغابة حتى هي كانت في حالة يرثى لها.
كانت ملابسها ممزقة في أماكن كثيرة ، وشعرها كان فوضى متشابكة ، ووجهها الذي كان نضراً أصبح الآن خدوشاً بسبب هجمات الجير ومسحوق الحكة في اليوم السابق.
السيدة الثالثة المهيبة ذات يوم في "تلة الخيزران السماوي " بدت الآن أشبه بشحاذة.
غسلت فو تينغفانغ وجهها في الجدول ، ثم نظرت إلى انعكاسها المنهك ، مما زاد من غضبها.
لقد أصبحت تكره كل شخص من وكالة "تشانغ لونغ " للحراسة.
وذلك لأنه حتى الآن لم تكن تعرف من الذي نصب لها الكمين عدة مرات.
لذلك لم يكن بإمكانها توجيه كراهيتها إلا نحو جميع أفراد وكالة "تشانغ لونغ " للحراسة.
الأفخاخ على طول الطريق لم تؤد إلا إلى تأجيج غضب فو تينغفانغ.
بالنسبة لها ، فإن من نصب هذه الأفخاخ لابد أن يكون هو نفس الشخص الذي نصب لها الكمين سراً ، حيث أن شخصاً كهذا فقط يمكنه ابتكار العديد من الأفخاخ الماكرة ، مما يثبت طبيعته الشريرة والخبيثة.
في تلك اللحظة ، لاحظ ما لين الفحم بجانب الجدول. وخزّه بطرف رمحه ووجد أنه على الرغم من أن الخارج كان رطباً إلا أن هناك حرارة متبقية في الداخل ، مما يشير إلى أن تشاو يا ومجموعته لم يغادروا منذ وقت طويل.
لكن ما لين تردد ولم يخبر فو تينغفانغ مباشرة. و بدلاً من ذلك تبادل نظرة مع دياو روهاي.
فهم دياو روهاي الرسالة ، وانزلق الاثنان خلف شجرة كبيرة ، متظاهرين بتفريغ المثانة.
بخفض صوته ، قال ما لين "أيها الأخ الخامس ، أقول يجب أن نستسلم. و لقد طاردناهم طوال الطريق من قصر صياغة الحديد ، والمضي قدماً سيقودنا إلى منطقة جبل ووشيانغ. و على الرغم من جهودنا لم نتمكن من القبض عليهم بعد ، مما يشير إلى وجود خبراء في وكالة تشانغ لونغ للحراسة. الاستمرار في المطاردة لا معنى له ؛ لا يمكننا مطاردتهم إلى مدينة ووشيانغ. "
أومأ دياو روهاي بالموافقة. "بصراحة ، أشعر بنفس الشيء. ففي نهاية المطاف ، لقد استولينا بالفعل على مركبة الحراسة ، وقد ضربت مينغ لي ضربة. حتى لو لم يكن ميتاً ، فهو مصاب بجروح خطيرة ، وكلا سيدي الحراسة لديهما قد ماتوا. حيث كانت المهمة من القيادة هي قتلهم جميعاً إن أمكن ، أو على الأقل استنزاف القوات الحية لوكالة تشانغ لونغ للحراسة ، وقد تم ذلك بالفعل. "
"ولكن ماذا عن السيدة الثالثة ؟ ألم تلاحظ أنها مليئة بالفعل بالكراهية لوكالة تشانغ لونغ للحراسة ؟ لو لم يكن إصرارها على المطاردة ، لعدت بالفعل. " قال ما لين بعجز.
كان دياو روهاي مستسلماً بالمثل.
على الرغم من أن قوة فو تينغفانغ لم تكن عالية بشكل خاص إلا أن شقيقها كان قوياً.
لم يجرؤوا على إغضابه ، لذلك تابعوا ، وعانوا خلال الأيام القليلة الماضية.
"لماذا لا نمشي أبعد قليلاً ثم ندعي أننا فقدنا أثرهم ؟ " اقترح دياو روهاي.
أشرقت عينا ما لين.
"نعم ، هذه هي الفكرة. لا أريد البقاء في هذه الغابة أكثر من ذلك. "
بعد اتخاذ قرارهما ، عادا لإبلاغ فو تينغفانغ ، واستمرت المجموعة في تتبع الآثار التي خلفها تشاو يا ورجاله.
بحلول الظهيرة ، وصلوا إلى حافة جبل ووشيانغ.
في ذلك الوقت ، عاد دياو روهاي الذي كان يستطلع المقدمة ، بوجه قلق.
"سيدتى الثالثة ، اختفى أثر أفراد وكالة تشانغ لونغ للحراسة فجأة في الأمام. لا أعرف إلى أين قد يكونون قد ذهبوا. "
"لا أثر ؟ كيف يكون ذلك ممكناً ؟ سألقي نظرة! " قالت فو تينغفانغ بسخرية وتقدمت.
تبادل ما لين نظرة مدركة مع دياو روهاي ، فهم الإشارة.
صن يويه - صحيح ؟
حقاً ؟
في الأمام كان هناك جرف ، محاط بنباتات خضراء مورقة ، ومع ذلك لم تكن هناك علامات على مرور بشري حديث.
دارت فو تينغفانغ في المنطقة ، غير راضية.
"كيف يمكن لهذا أن يحدث ؟ هل طاروا من الجرف ؟ "
تدخل دياو روهاي بسرعة "أعتقد أنهم ربما حاولوا النزول باستخدام الكروم وعانوا من حادث ، وسقطوا ليلاقوا حتفهم في الأسفل! "
انحنت فو تينغفانغ لتفحص الهاوية ، ورأت أنها لا قرار لها ، ولم يكن لديها خيار سوى التخلي عن الأمر.
"حسناً ، يبدو أنهم محظوظون اليوم ، فلنذهب! "
كانت فو تينغفانغ أيضاً في حدها الأقصى ، وشعرت بالاشمئزاز بعد أيام بدون استحمام.
كان الدافع السابق هو الغضب ، والآن بعد أن أصبح الأثر بارداً ، تضاءل تصميمها.
عند سماع قرارها ، شعر الجميع وكأن عبئاً ثقيلاً قد أُزيح ، وقاموا فوراً بتوضيب أمتعتهم للعودة إلى الطريق الرئيسي خارج الغابة.
في غضون ذلك كان تشاو يا قد قاد بالفعل مينغ لي والآخرين إلى ملجأ أقامه مسبقاً داخل جبل ووشيانغ.
