الفصل 430: الفصل 90: خصم؟ أم صديق؟
بالنسبة لباي شيو، كانت كلمة "الخصم" شيئاً لم يخطر بباله قط.
على الأقل… لم يسبق له ذلك من قبل.
فمنذ أن استيقظت موهبته، ترك جميع أقرانه خلفه بمسافات شاسعة، ليغدو التجسيد الحي لـ "منقطع النظير في مستواه" في تشانغيه.
فالعبقري الحقيقي لا يكتفي بالسعي للتفوق على الآخرين، بل يسعى دؤوباً لتجاوز ذاته.
لقد ظل طويلاً بلا منافس يُذكر… ولو اضطر لتسمية واحد، لما وجد غير نفسه.
امتزج المطر بالثلج وهما يتساقطان فوق المظلة.
نظرت باي لو إلى وجه "شيوزي الصغير" الهادئ والرزين.
اسمه غو شين، وقد صنفته المؤسسات الثلاث ضمن الفئة "S"، ولا أحد يدرك كنه قدراته الحقيقية… فبعد ستة أشهر فقط من التدريب، استطاع هزيمة شين لي، تلميذ القاضي الرابع…
وبدافع الاحترام، كان باي شيو يصغي بإنصات.
قالت باي لو بلهجة جادة: "إذا مُنح سنة أخرى، فسيصبح قوياً لدرجة مخيفة، وحينها ستواجهون عقبات أعقد بكثير من عقبات هذا العام".
"المشاكل لا تغيب عن أي عام."
بعد أن أصغى باي شيو إلى كل ما قيل، تحدث بهدوء قائلاً: "ما تذكرينه عن غو شين، وأنه عبقري فذ، قد يكون صحيحاً، ولكن… ما علاقة كل هذا بي؟"
"رئيس العائلة، والشيخ الأكبر، وأخي… جميعهم يجمعون على أن هذا العام هو الفرصة السانحة."
تنهدت باي لو تنهيدة خفيفة: "مدينة الثلج المحرمة برمتها تترقب صدامكما. وإذا انخرطتما في النزال هذا العام… فبفعل زخم الرأي العام، سيعسر عليه التملص من المواجهة".
وعلى الرغم من تلقيهم إجابة قاطعة بالفعل في معبد "مطر الربيع"؛ إلا أن عائلة باي لا تزال تعتقد أن موقف غو شين المعلن لا يعكس نواياه الدفينة.
"وماذا في ذلك؟" رمق باي شيو الفتاة بنظرة هادئة.
لذا…
في اللحظة التي نطق فيها بتلك الكلمة، انتاب باي لو شعور مفاجئ بالارتباك، ولم تعد تدري كيف تعبر عن مقصودها.
ثمة أمور لا يصح الخوض فيها علانية… فنظراً للعلاقة الوطيدة بين غو شين وعائلة لي، فقد صنفته عائلة باي بالفعل كـ "خصم" مستقبلي، وعندما يتعلق الأمر بالأعداء، فإن عائلة باي لا تعرف الهوادة.
إن الصراع بين العباقرة، سواء انتهى بالنصر أو الهزيمة، سيؤثر بعمق على الحالة الذهنية والروحية لتطور المرء.
فالشخصية العبقرية التي تضع "حلم اللهب" نصْب عينيها إذا تجرعت مرارة الهزيمة في مواجهة مباشرة… فستغدو رحلة تدريبها المستقبلية أكثر وعورة ومحفوفة بالعثرات.
وكيف لباي شيو أن يغفل عن المرامي التي أرادت التلميح إليها؟
"لن يقوى هذا العصر على حجب بريق أي عبقري عن التألق."
قال باي شيو ببرود: "إذا كان يطمح حقاً ليكون 'تشانغيه الذي لا يقهر'، فإن الركون إلى مثل هذه الأساليب لن يبلغه مراده".
وتابع بتمؤد: "لو ثبت فعلاً أنه عبقري فذ، فأنا أتوق لمنافسته… فبالنسبة لي، العثور على خصم يضاهيني في القوة هو أمر أندر من الظفر بتلك الشرارة من 'حلم اللهب'".
ثم أردف ببطء: "الأمر وما فيه… أنني لا أراه نداً لي بعد".
قد يبدو هذا التصريح مفرطاً في الغطرسة، لكن في حقيقة الأمر… كان باي شيو ينطق بالواقع الذي يراه.
فمن يضع نصب عينيه المركز الأول لا يلقي بالاً لعدد الراكضين خلفه.
ولم يكن يرمي من ذلك للتقليل من شأنهم؛ بل كان عزوفه عن المشاركة في معركة الوافدين الجدد مجرد مسألة زهد في المنافسة لا أكثر.
"حسناً… لقد اتضح لي الأمر الآن."
كانت باي لو في الواقع تأتمر بأمر رئيس العائلة لإقناع باي شيو، وإذا أصر "شيوزي الصغير" على الانتظار حتى العام المقبل للمنافسة، فلن ينبسوا ببنت شفة، لأن عائلة باي قاطبة كانت توليـه ثقة مطلقة.
هل نمنح غو شين سنة أخرى؟
حتى لو منحوه ثلاث سنوات، فماذا عساه أن يفعل؟
هو عبقري من الفئة S، وباي شيو كذلك عبقري من الفئة S!
"تبدين مختلفة منذ عودتك هذه المرة." نظر باي شيو إلى باي لو وقال بهدوء: "لقد أصبحتِ أكثر رزانة وضبطاً لنفسك من ذي قبل، وهذا تطور محمود."
لقد صيغ هذا المدح بأسلوب دمث للغاية.
فهل يعني ذلك أنها غدت أكثر سكينة؟
أومأت برأسها مبتسمة وقالت: "هل السبب هو اعتكافي في قاعة الأسلاف طوال الأيام الماضية؟ لا تفهموني خطأ، فأنا لم أتغير بتاتاً، كل ما في الأمر أن غو شين قد قرأ لي الطالع قبل أيام، وقال إن ناصيتي تحمل نذير شؤم، ومن الأفضل ألا أغادر المنزل تجنباً لجلب سوء الحظ".
بدت علامات المفاجأة على وجه باي شيو.
"غو شين هو أيضاً وريث لمهارة التنبؤ، وقد قبله حارس المقبرة لتوّه تلميذاً عنده…" لاحظت باي لو تعبير وجه شيوزي الصغير فسارعت بالإيضاح، ثم قطبت حاجبيها وتمتمت: "لا أفهم ما الذي رآه السيد تشيان يي فيه ليكون مستعداً لتعليمه تقنية رفيعة كمهارة التنبؤ بكل هذا الإخلاص".
مهارة التنبؤ…
تشينغ تشونغ…
الضباب الكثيف على الجبل…
عقد باي شيو حاجبيه قليلاً.
"سأخرج لبرهة." قالها بصوت خافت، رافعاً بصره نحو آفاق السماء البعيدة.
"إيه…"
لم تستطع باي لو نطق غيرها.
كان المطر ينهمر بغزارة شديدة.
وشق صاعق من البرق سماء المدينة المحرمة الثلجية، فاستحالت بياضاً فضياً في لمح البصر.
اندفع باي شيو بملابسه البيضاء من تحت المظلة، والتحم جسده بالبرق، وبخطوة واحدة خاطفة، اختفى أثره في أزقة المدينة الممتدة…
"السيد تشيان يي… ذلك الشخص الذي نزل من الجبل للتو طالباً اللقاء كان غريب الأطوار حقاً…"
عاد غو شين إلى محمية الفصول الأربعة البرية.
وبينما كان يتحدث، استشعر برقة تلك الابتسامة المتوارية خلف قناع قطة الزهور.
هل كان ثمة ما يدعو للتسلية؟
أم أن الكلمات التي فاه بها للتو هي ما أثارت حفيظته؟
سأله السيد تشيان يي مبتسماً: "ماذا رأيت؟"
ضيق غو شين عينيه محاولاً التذكر.
استحضر ما رآه حين حاول سبر أغوار الأفق؛ كان الضباب كثيفاً يحجب الرؤية، وكانت أنماط المصفوفة بالغة التعقيد، ورغم إجهاد بصره، لم يقع نظره إلا على ضباب أعماه عن الرؤية.
حتى مهارة "تشي هو" لم تقو على اختراق ذلك السد الضبابي.
لأن ذلك كان يمثل العالم الغامض الذي تجسد في "حلم اللهب"! ولتجاوز تلك الحواجز البصرية، كان لزاماً على المرء فك رموز كافة النصوص القديمة القابعة داخل المقبرة!
"أنا… لم أرَ شيئاً."
هز غو شين رأسه وأردف: "باستثناء ذلك الضباب، لم يكن هناك شيء آخر".
قال السيد تشيان يي: "إنه يشبهك تماماً، فقد حاول جاهداً أن يراك هو الآخر، ولكن… كل ما تراءى له لم يكن سوى الضباب أيضاً".
