الفصل الثامن والتسعون: رجلٌ جديرٌ بالثقة
بعد إنهاء المكالمة الهاتفية مع روث ويلكوكس ، اعتذر يوسف زوك وانصرف. بغض النظر عن مدى إلحاح المسائل الأخرى كان عليه الإسراع لمرافقتها في تسوق البقالة وتوصيلها إلى منزلها.
لحسن الحظ كانت مايلز أوبراين امرأة متفهمة. لم تطرح أي أسئلة ، بل حثت يوسف زوك على القيادة بحذر وعدم الاستعجال.
في تمام الساعة السابعة والنصف مساءً توقفت سيارة يوسف من طراز بويك بجوار الباب الدوار لفندق فيريني ، وفي تلك اللحظة كانت روث ويلكوكس قد انتظرت هناك لأكثر من عشر دقائق.
في موقف السيارات كان فلويد هارت ، وو ماو ، وبينديكت كوك يجلسون القرفصاء بين سيارتين يدخنون ، قلقين بشأن المشكلة الخطيرة التي تعصف بالشركة. بدا أن آلهتهم ، السيدة ويلكوكس ، قد تستبدل بشخص آخر ، مما جعل مزاجهم ثقيلاً للغاية.
على الرغم من عدم وجود تفاعل كبير بينهم وبين روث ويلكوكس ، أو حتى معرفتها بأسمائهم إلا أن مجرد رؤيتها بملابس أنيقة كل صباح وهي تأتي إلى العمل كان يملأهم بالرضا.
الآن ، بينما وقفت الآلهة وحيدة وحزينة في الليل ، شعروا برغبة لا تقاوم تقريباً في الشتم.
كل رجل لديه غريزة حماية فطرية. أرادوا حمايتها ؛ كانت رئيسة عملهم ، والآن بعد أن ظلمت ، ومع احتمال انتقال منصبها إلى مكان آخر ، كيف يمكن أن يكونوا سعداء ؟
عندما رأى بينديكت كوك سيارة يوسف من طراز بويك تتوقف بجوار الباب ، ابتسم ، وارتفعت حواجبا وو ماو ، وضحك فلويد هارت ، مقسماً بسعادة "هذا الوغد المجاور ".
صعدت روث إلى السيارة ، وبينما ابتعدت مركبة يوسف عن واجهة الفندق ، وقف الرجال الثلاثة.
أبطأ يوسف السرعة ، وخفض زجاج نافذته ، ونظر إلى الرجال الثلاثة ، وقال لبنديكت "ماركو ، اعزم الإخوة الذين لديهم إجازة ليلية على العشاء ، ضع ذلك على حسابي ".
"بالتأكيد ، فهمت " أومأ ماركو رداً على ذلك.
"أيها الأخ يوسف ، أخبر السيدة ويلكوكس ، نحن الإخوة ، في خدمتها لأي شيء تحتاجه في المستقبل! " قال فلويد هارت فجأة وهو يجمع شجاعته.
"شكراً لكم ، ركزوا على وظائفكم وواصلوا العمل الجيد في تعويذاتكم " قامت روث ويلكوكس بإنزال زجاج النافذة فجأة وابتسمت للرجال الثلاثة.
"نعم ، سيدي! " وقف وو ماو ، وفلويد هارت ، وبينديكت كوك على الفور بانتباه وأدوا التحية لروث ويلكوكس.
شعرت روث بوخزة في أنفها ، وسرعان ما رفعت النافذة ، وشعرت بالامتنان. لم تتفاعل كثيراً مع هؤلاء الحراس الأمنيين ، لكن كل واحد منهم كان رجلاً شريفاً.
قال القدماء "الأكثر شجاعة غالباً ما يكون أولئك الذين يلاقون نهايتهم تحت نصل الجزار " ربما في إشارة إلى أبطال العالم السفلي المتهورين ، أو ربما إلى شباب مثل هؤلاء ، يفيضون بالدماء الحارة ؟
لكن كانوا في أدنى مرتبة في الشركة بأكملها إلا أن هؤلاء الرجال كانوا أكثر نقاءً بكثير من أولئك الذين في الطبقات الوسطى والعليا. لم يحملوا نفس النوايا السيئة ، ولم ينخرطوا في سياسات المكتب ؛ كل ما كان لديهم هو شغفهم الناري!
"في الواقع ، هم لطيفون جداً " قال يوسف الذي كان يقود السيارة ، وهو ينظر إلى الرجال الثلاثة في المرآة الخلفية. "الغالبية منهم عسكريون سابقون ، وقد دخلوا الحياة المدنية مؤخراً بعد التسريح ، وفي هذه المرحلة ، تكون مشاعرهم الأكثر صدقاً. "
"نعم ، جميعهم شباب طيبون " وافقت روث ويلكوكس.
"ماذا عن الناس من المقر الرئيسي ؟ ألا تحتاجين لمرافقتهم ؟ " تساءل يوسف بصوت عالٍ.
"قلت إنني أشعر بتوعك ، لذلك غادرت ، علاوة على ذلك انتهى الاجتماع بعد ظهر اليوم. أحد أقاربي سيتولى المسؤولية وسيكون المسؤول الكامل عن الشركة الفرعية المحلية " أوضحت.
"قريبك ؟ " توقف يوسف قبل أن يقول "أليس والدك هو الأكبر ؟ لذا يجب أن تكون الأكبر في جيلك في العشيرة ، صحيح ؟ "
"والدي تزوج متأخراً كان في الأربعين تقريباً عندما تزوجت أنا وأمي " فكرت روث ، وأضافت "تزوج عمي الثاني والثالث في وقت مبكر ، لذلك أبناؤهم أكبر مني جميعاً. "
"آه " أومأ يوسف بإدراك. و إذا كان والد روث قد تزوج في سن الأربعين ، فإن أبناء عمومتها من جانب عمها سيكونون بالفعل أكبر سناً منها بكثير.
"لماذا العجلة ؟ لماذا عليك المغادرة غداً ؟ " سأل يوسف بعد بعض التفكير.
أعربت روث عن لمحة من الاستياء "سأسافر إلى شينغهاي غداً لأعتذر لعائلة ناش ، ثم سأطير مباشرة إلى الولايات المتحدة من هناك. "
"اعتذار ؟ اعتذار عن ماذا ؟ " أصبح يوسف زوك غاضباً على الفور. روث ويلكوكس هي الضحية ، يا إلهي. لولا هو ، لكانت قد أصبحت عبدة جنس لتيلر ناش بحلول الآن.
"لم أكن أرغب في الذهاب ، لكن العم فلويد... لا يهم. إنه مجرد اعتذار وتصحيح للخطأ. " هزت روث ويلكوكس رأسها دون أن تستمر ، من الواضح أن عمها قد أقنعها بطريقة ما.
"إذاً أنا ذاهب أيضاً وإلا فلن أكون مرتاحاً. " ضيق يوسف زوك عينيه. حيث كان بإمكانه تخمين أن عمه قد أقنعها على الأرجح بإعطاء الأولوية للصورة الأكبر ، أهمية العشيرة ، ولهذا السبب قامت بالحل.
"ليس ضرورياً. العم فلويد والآخرون سيكونون هناك أيضاً لذلك لن تكون هناك مشاكل. " هزت روث ويلكوكس رأسها.
"مستحيل. و إذا ذهبت ، ستستهدفك عائلة ناش بالتأكيد ، لذا إما أن لا تذهبي ، أو آتي معك! " قال يوسف زوك بنبرة لا تقبل الجدل. المشكلة سببها هو ، لذلك لم يستطع السماح لروث ويلكوكس بتحمل هذا الضغط.
"سنتحدث عن ذلك غداً. ماذا تحب أن تأكل ؟ سأطبخ لك اليوم. " لم تتعمق روث ويلكوكس في الموضوع أكثر.
"مهما طبخت ، سآكله. " عرف يوسف زوك أن روث ويلكوكس قد اتخذت قرارها بعدم السماح له بالمرافقة.
"همم ، ميا ليست هنا اليوم. هل تريدين شرب نبيذ أحمر ، نبيذ أبيض ، أو بيرة الليلة ؟ " سألت روث ويلكوكس فجأة بابتسامة.
"أي نبيذ تأخذينه ، سأشربه. "
"إذاً أريد أن أثمل. هل ستبقيني برفقتك ؟ "
"سأفعل. "
"هذا وعد إذن. و من لا يثمل هو جرو " قالت روث ويلكوكس بضحكة ماكرة.
"حسناً. " أومأ يوسف زوك بالموافقة.
ذهبا إلى السوبر ماركت الذي تصفحاه من قبل ، ثم بدأت روث ويلكوكس في اختيار المكونات ، بينما كان يوسف زوك يدفع العربة ببساطة.
في الوقت نفسه ، أثناء اختيار المكونات ، قالت روث ويلكوكس أيضاً "هناك سيارة أخرى في المرآب ، باسمي. و يمكنك قيادتها إذا أردت. و لقد جهزت الستين مليون التي تحتاجها. سأجعل ميا تعطيك إياها عندما يحين الوقت. "
"لماذا تثقين بي كثيراً ؟ " سأل يوسف زوك فجأة.
نظرت روث ويلكوكس إلى يوسف زوك ، ثم واصلت اختيار المكونات وقالت "رجل اشترى لي وعاءً من حساء حار حار عندما كنت في موقف صعب ، رجل أنقذني من الاختطاف ، رجل انتشلني من براثن منحرف ، رجل خلع ملابسي ، رأى جسدي لكنه لم يقلل احترامي بأي شكل من الأشكال... هل تعتقد أنه لا يستحق ثقتي ؟ "
"بالنسبة للكثيرين ، ستون مليون قد يكون مبلغاً فلكياً ، لكن في عيني ، لا يمكن لستين مليون أن تشتري الإخلاص ، أو الحماية ، أو الاحترام. "
"إنك تجعلني أبدو جيداً جداً. أشعر بقلق طفيف " قال يوسف زوك بضحكة.
رفعت روث ويلكوكس رأسها وابتسمت بحلاوة ، قائلة "أتمنى حقاً أن تحقق نجاحاً كبيراً. أنتظر اليوم الذي تنجح فيه. و عندما تزدهر في حياتك المهنية ، سأتابعك من الخارج! "
"هل يمكنك إخباري في أي مدينة تعيشين فيها بالولايات المتحدة ؟ " سأل يوسف زوك بتفكير.
أجابت روث ويلكوكس "روبينسفيل. "
"همم. " أومأ يوسف زوك ، ونظر إليها قائلاً "يوماً ما ، سأتي إلى روبينسفيل لأجدك. "
خفضت روث ويلكوكس رأسها ، وأصبح وجهها محمراً وحاراً بعض الشيء. لم ترد على يوسف زوك ولكنها أقرت كلماته بصمت.
الصمت إقرار.