إليك التدقيق اللغوي للنص باللغة العربية الفصحى ، مع مراعاة الأسلوب البشرية ، الضمائر ، القواعد النحوية ، واستبدال الأمثال ، مع الحفاظ على المحتوى كاملاً:
**الفصل 782: الفصل 781: نيران الأشباح**
توقف يوسف زوك عن الحركة وابتسامة تعلو وجهه ، بينما وقف "ليو " كبيرهم ، بجانبه في الصف. إلا أن جسده كان يرتجف قليلاً بسبب برودة الماء المتسربة إليه.
"الخامس ، السادس ، انجزا عملكما " أمر "ليو " بصوت عميق.
"هيا بنا ". فجأة ، سحب كل من "الخامس " و "السادس " حجراً وألقياه في الكهف!
"دويٌّ~ " في اللحظة التي سلك فيها الحجر مساراً قطعياً عبر الهواء ، اهتز التجويف بأكمله بعنف. ثم سُمع صوت "فرقعة " خافتة ، أعقبها انفتح سريعٌ لخبايا كامنة على جانبي الممر ، انطلقت منها بلا حصر أشياء شبيهة بالسهام ، وأخرى كالرماح ، بل وحتى أشياء مخروطية الشكل مصدئة.
لم يتحرك يوسف زوك ، لكن "ليو " ومن معه أصيبوا بالرعب وتراجعوا جميعاً فراراً.
التقط يوسف زوك أحد الأجسام المخروطية ، وتفحصه بنظرة ، ثم ضحك قائلاً "هذه رؤوس سهام ؛ أما الريش الخشبي وما شابه فقد تعفن وتلاشى. و لكنكم حقاً أمرٌ آخر " قالها بابتسامة.
"مقبرة كهذه لا بد أن تحوي آليات كهذه ، لكنها تآكلت وصدئت على مر السنين. قوتها الفتاكة لم تعد كبيرة " هز "ليو " رأسه وقال "هيا بنا ، ليحذر الجميع ". وبعدها ، تقدم هو بخطواته.
تبعه يوسف زوك في المرتبة الثانية ، وتوالى الآخرون خلفه.
لحسن الحظ لم يتعرضوا لمزيد من الأخطار في الطريق. و بعد السير لمسافة تزيد عن مائة متر ، سد باب حجري طريقهم.
"يمكن فتح الباب ، إنه يرفع للأعلى " أشار يوسف زوك إلى الأخدود أسفل الباب الحجري.
"لا يمكننا رفعه. الباب الحجري ثقيل للغاية ، وفي هذا الفضاء الضيق الذي لم يتغير منذ زمن طويل ، لا يمكننا سوى تفجيره. يا ثامن ، استعد " أمر "ليو ".
"لا داعي للتفجير. لن يكون الأمر ممتعاً إن انهارت المقبرة. ابتعدوا جميعاً " أشار يوسف زوك إلى "ليو " ومن معه بالتراجع.
في هذه الأثناء كان "ليو " ومن معه يتساءلون بفضول عن كيفية فتح يوسف زوك للباب الحجري.
عندما رأى "ليو " ومن معه يبتعدون ثلاثة أمتار أو أربعة ، سحب يوسف زوك سيفه بسرعة. برفع يده ، انطلقت طاقة سيفٍ بنفسجية نحو الباب الحجري.
بـ "دويٍّ " مرت طاقة السيف عبر الباب كما لو كانت تقطع طعاماً طرياً. و في اللحظة التي لامست فيها الباب الحجري ، انهار الباب.
اتسعت عيون "ليو " ومن معه ذُهولاً ، وهم يبتلعون ريقهم مراراً. حيث كانوا يتساءلون أيضاً من أين أتى يوسف زوك بسيفه. لم يروه يحمل سيفاً عندما نزلوا في وقت سابق.
تدفقت موجة أخرى من الريح الباردة ، وشعر يوسف زوك فوراً بطاقة مظلمة تجتاح جسده ، مما جعل الشعر على جلده يقف. فلم يكن هذا خوفاً ، بل إن الريح الباردة جعلته غير مرتاح للغاية.
تألقت نصف دزينة من الأضواء القوية في الداخل ، لكنه كان ما زال مجرد ممر وباب حجري آخر أمامه.
"ما هو الوضع ؟ " قهقه يوسف زوك بمرارة. مالك المقبرة كان يخاف بشدة من السرقة.
"يجب أن تكون هناك آليات أخرى في الممر. ليحذر الجميع " ذكّر "ليو ".
"خذوا وقتكم ، أنا سأتقدم أولاً. و هذا الماء يزعجني " خرج يوسف زوك من الماء ثم طار إلى الأمام في الهواء.
ابتلع "ليو " ومن معه ريقهم. يوسف زوك حقاً أمرٌ آخر!
قريباً ، وصل يوسف زوك إلى نهاية الممر الثاني ولم يصادف أي أسلحة مخبأة ، فقام مجدداً بشق الباب الحجري بضربة سيف واحدة. و في اللحظة التي انقسم فيها الباب ، اندفعت شرارة ضوء نحوه – كانت لهباً صغيراً.
بمهارته وجرأته المذهلتين ، نقر يوسف زوك بإصبعه على "نار الأشباح " التي جعلت "ليو " ومن معه يصرخون بصدمة خلفه. و من بطنه ، أحرق "نار السيف الأرجواني الذهبي " مباشرةً "نار الأشباح " اللعينة ، وأصدرت أزيزاً عالياً وهي تحترق.
لم تكن هناك صرخات ، ولم يصادف أشباحاً.
كان "ليو الكبير " ورفاقه قد دخلوا الممر الثاني أيضاً ، ولكن بعد اختبارهم بالحجارة مرة أخرى لم تُطلق أي أسلحة مخبأة.
وبينما كان "ليو الكبير " ورفاقه يمشون إلى الأمام بارتياح كان يوسف زوك قد دخل غرفة مقبرة مربعة الشكل.
"آآآه~ " بمجرد دخوله غرفة المقبرة وقبل أن تسنح له الفرصة لرؤية ما بداخلها ، انطلقت صرخات فجأة من "ليو الكبير " ورفاقه خلفه.
"أنقذنا ، أيها الزعيم زوك سا... " صرخ "ليو الكبير " ألماً.
التفت يوسف زوك بسرعة ورأى "ليو الكبير " ومن معه ، وما زالت أجزاؤهم السفلية واقفة في الماء ، لكن أجسامهم العلوية قد سقطت.
ستة أشخاص ، جميعهم قطعوا إلى نصفين عند الجذع.
شعر يوسف زوك ببرودة ترتفع من باطن قدميه. لم تسنح له حتى الفرصة لإنقاذهم ؛ كانوا قد ماتوا بالفعل!
بالتأكيد ، لقد ماتوا جميعاً ، والسبب في موتهم كان شفرة مقصلة انحدرت من السقف.
"هووو~ " زفر يوسف زوك نفساً من هواء كريه وأطلق تنهيدة في قلبه. و هذا الإعداد الميكانيكي يعني أنه لم يكن مخصصاً للناس العاديين للدخول. أي شخص عادي يفعل ذلك سيكون مصيره الهلاك. و علاوة على ذلك لا بد أن "ليو الكبير " ورفاقه قد أشعلوا آلية تحت الأرض.
بما أنه طار لم يلمس أي آليات ، لكن "ليو الكبير " ورفاقه لم تكن لديهم القدرة على الطيران ، مما أدى إلى نهايتهم المؤسفة!
لم ينظر يوسف زوك إلى الوراء ، لأنهم تجاوزوا مرحلة الإنقاذ ، وماتوا بلا أدنى شك.
شعر يوسف زوك بإحساس بالندم وثقل في قلبه و ربما كان الموت في مقبرة مغامرة لسرقة المقابر هو المصير النهائي لجميع لصوص المقابر ، مما يحقق القول المأثور عن القصاص!
صحيح ، إذا نقبت عن قبر شخص آخر ، فستواجه القصاص. البقاء على قيد الحياة حتى الآن لم يكن لأنه لن يأتي ، بل لأن الوقت لم يحن بعد.
بالطبع كانت أفعال يوسف زوك اليوم شبيهة بنقب الأسلاف ، وكان هو أيضاً سيواجه القصاص في المستقبل.
ومع ذلك لم يعد يهتم. و بعد أن ارتكب الكثير من الأعمال الشريرة وقتل الكثير من الناس كان يعلم منذ فترة طويلة أنه سيواجه القصاص. متى ونوع القصاص الذي لا مفر منه سيواجهه كان أمراً غير مؤكد.
بعد أن ألقى نظرة أخرى على لصوص المقابر الغارقين في الماء ، استدار لينظر إلى الغرفة الحجرية.
لم تكن هذه غرفة الدفن الرئيسية ؛ كانت على الأرجح غرفة دفن ثانوية أو ملحق للتحف الجنائزية. بسبب الماء على الأرض والطمي بداخله لم يرَ سوى شيئين في الماء يعكسان شظايا من الضوء الأخضر ، كعيون الأشباح.
الناس العاديون الذين يرون هذا الضوء الأخضر يصابون بالخوف ، لكنه شعر أنه ليس عيون أشباح و ربما كان الضوء المنعكس عن الزمرد تحت الإضاءة ، لذلك مد يده في الماء وانتشل حجرين أخضرين نصف دائريين من الأعماق الموحلة.
كانت على الأرجح زمردات كانت مغروسة في قبعة. ألقى يوسف زوك نظرة عليها بضع مرات قبل أن يعيدها إلى الماء. فلم يكن فقيراً بالكنوز ، ولم يكن يريد شيئاً ذا هالة شريرة. إعطاؤها لشخص آخر سيكون بمثابة لعنته!
"همم ، ثلاثة أبواب ، أليس كذلك ؟ " ثم حوّل يوسف زوك انتباهه إلى الأبواب الثلاثة في الغرفة الحجرية. حيث كان هناك باب على كل جدار جانبي ، وآخر مباشرة للأمام. و بما في ذلك الباب الذي كسره كانت هناك أربعة أبواب في هذه الغرفة المربعة.
لم يكلف يوسف زوك نفسه عناء معرفة إلى أين تؤدي هذه الأبواب. و بدلاً من ذلك أطلق بسرعة ثلاث ضربات سيف ، محطماً الأبواب الثلاثة دفعة واحدة!
بينما اخترقت الأبواب الثلاثة ، انفجر أحد الأبواب بالنيران ، حيث امتلأ بنفس "نار الأشباح " التي واجهها سابقاً ، بينما كان الآخران أسودين حالكين.
غير متأكد من مصدر "نار الأشباح " قد سمع يوسف زوك قصصاً في مسقط رأسه عن المقابر التي غالباً ما تعاني من مثل هذه النيران الأثيرية ، المعروفة باسم "نار الفوسفور ". لم يفسر العلم بعد تكوينها ، لكن "نار الفوسفور " هذه خفيفة جداً ، وأي حركة لشخص ستثيرها ، مما يجعلها تبدو وكأن النيران تتحرك من تلقاء نفسها ، وهو أمر مرعب جداً.
بعد التفكير للحظة ، قرر يوسف زوك عدم الدخول إلى الممر الذي يحوي "نار الأشباح ". بدلاً من ذلك اتبع القاعدة القديمة "الرجال لليمين ، والنساء لليسار " (أو في هذه الحالة "الرجال لليسار ، والنساء لليمين " كاختيار) ، مدركاً أن الباب الرئيسي لهذه المقبرة الغريبة قد لا يؤدي بالضرورة إلى غرفة الدفن الرئيسية ، لذلك دخل الباب الأيسر ، المعروف بـ "الباب المظلم ".
