بالتأكيد ، سأقوم بتدقيق النص المقدم لغوياً إلى اللغة العربية الفصحى بأسلوب أدميه ، مع مراعاة جميع النقاط التي ذكرتها.
---
**الفصل 647: الفصل 646: الشيطانة**
"من ؟ " ما إن لمح يوسف زوك ذلك الظل الأبيض حتى استدارت ليا إريكسون وهيغنز كينغ بحدة ، وألمحت كلتاهما إلى شكل أبيض يخطف البصر.
سارعت ليا إريكسون بسحب سيفها ، وتجهم هيغنز كينغ بغضب ، ولكن في تلك اللحظة كان يتحلى بهدوء بالغ ولم يشعر بالخوف.
غير أن الظل الأبيض لم يظهر ، بل ، ومع حفيف الأوراق ، انسحب مسرعاً في عمق الظلام!
طوّق يوسف بـ "قوة التحريك الذهني " المنطقة فوراً ، ورأى حينها شخصاً ، امرأة ، ولكن تلك المرأة كان ينبت من استدارتها ذيل قصير بحجم راحة اليد ، منفوش وصغير.
"إنها شيطانة! " استغرب يوسف لقاء شيطانة في عمق الجبال.
"ويش— " بعد لحظة تفكير ، تقدم بخطى متسارعة ، ملاحقاً المرأة.
في الوقت ذاته ، علا صوته في سماء الليل ، قائلاً "يا أمير ، لا تقلق ، إنها شيطانة ، سأنتزع حياتها! "
كان صوته خفياً ، فلم تتمكن ليا إريكسون وهيغنز كينغ من تحديد مصدره!
"إنه قريب أيضاً ؟ " أخذ هيغنز كينغ نفساً عميقاً – ففي حضوره لم يتمكنوا من رؤية يوسف.
كانت المرأة البيضاء تركض بسرعة فائقة ، تتسلل عبر الغابة كقط السيبت.
لكن بدا أنها لا تستطيع الطيران ، ففي غضون أنفاس قليلة كان يوسف قد اعترض طريقها!
"تنحي عن طريقي ، وإلا سآخذ حياة الكلب خاصتك! " لم تكن المرأة جميلة ، بل كان قوامها مكتنزاً بعض الشيء – شيطانة بدينة. تأكد يوسف أنها شيطانة لوجود ذيل بحجم راحة اليد عليها ، ولأن هالة الشيطانة تختلف عن هالة البشر.
وهذه الشيطانة لم تكن قد بلغت مرحلة "تكوين الجوهر " بعد ، إذ لم يكن هناك نواة في منطقة "دانتيا " الخاصة بها تماماً مثل إليجا بورش من مجموعة التنين سابقاً – ربما كلاهما في حالة "التنفس الجنيني العظيم ".
"هل لي أن أسأل أيتها الأخت ، أي نوع من الشياطين أنتِ ، ولماذا تتجسسين على أميرنا ؟ " سأل يوسف بابتسامة.
"تبحثين عن الموت. " بدت المرأة الشيطانة تميل إلى الفرار أكثر من القتل ، فمع تذمرها الغاضب ، انطلقت بجسدها نحو يوسف كالشبح ، متحولة أصابعها إلى مخالب تستهدف رقبته.
"همم توقفي! " لم يتحرك يوسف من مكانه ، ومع تنهدته الباردة ، تركزت "قوة التحريك الذهني " الواسعة لديه في نقطة واحدة. ومع وميض "اللآلئ الدموية الثمانية " في ذهنه كانت "قوة التحريك الذهني " قد اخترقت بالفعل روح المرأة بعمق.
"طنين— " تجمدت أصابع المرأة عند عنق يوسف ، غير قادرة على الحركة أكثر.
لم يكن الأمر أنها لا تستطيع التحرك ، بل إن أفكارها توقفت مؤقتاً في تلك اللحظة ، مما جعلها بليدة!
"ما اسمك ، ولماذا أنتِ هنا ؟ " سأل يوسف بسرعة.
"اسمي جرايسلين فوغن ، نزلت من الجبل لأبحث عن طعام " أجابت المرأة الشيطانة البدين ، بينما كانت معدتها تئن بلا توقف. كونها شيطانة سمينة كانت جائعة ، وقد مرت للتو بحثاً عن الطعام.
"تنهيدة— " استنشق يوسف بعمق "إذاً ، أي نوع من الشياطين أنتِ ؟ "
"كنت في الأصل أرنباً أبيضاً غير مستنير في الجبال ، ولكنني عن غير قصد أكلت حبتي "إكسير " كانتا بحوزة بشر ، مما جعلني أكتسب الحكمة وأتحول إلى هيئة بشرية. "
"استهلاك غير مقصود للدواء الروحي! " أومأ يوسف برأسه ؛ هذا التفسير منطقي.
"أين تعيشين الآن ؟ "
"شمال شرق ، على بُعد ثلاثمئة ميل ، في كهف ضبابي. "
"حسناً ، إذاً يمكنكِ الذهاب " تنهد يوسف. و لقد حصلت على الحكمة الروحية وتحولت إلى بشر ، فكان ذلك حظها ، لذا لم يرغب في قتلها – كانت مجرد شيطانة سمينة لا تعرف سوى الأكل.
قفز يوسف بعيداً ، وعندما سحب "قوة التحريك الذهني " الخاصة به ، أصبح بصر المرأة مرتبكاً ؛ لم تكن لديها فكرة عما حدث للتو.
بعد فترة ، عاد يوسف إلى جانب هيغنز كينغ وليا إريكسون ، وقال بتحية عسكرية "يا أمير كانت شيطانة أرنب لم تُكوّن نواة بعد ، لكنها تحولت إلى بشر. شفقت على "تدريبها " الصعبة ولم أجد في قلبي قلباً لقتلها! "
"ماذا ؟ شيطانة أرنب لم تُكوّن نواة ؟ أنت... أين هي ؟ خذني إليها! " قال هيغنز كينغ بحماس.
"لقد هربت بالفعل... " نظر يوسف زوك بغرابة إلى هيغنز كينغ.
"كيف سمحت لها بالفرار ؟ أنت تهدر الموارد! " لكم هيغنز كينغ بقدمه بقوة.
"ماذا حدث ؟ ماذا تقصد ؟ " نظر يوسف زوك إلى هيغنز كينغ وليا إريكسون ، مرتبكاً.
تنهد هيغنز كينغ ولم يكلف نفسه عناء الإجابة على يوسف زوك ، لكن ليا إريكسون ابتسمت وقالت "الشياطين "المزارعون " الذين لم يصلوا إلى "تكوين الجوهر " وخاصة الشياطين الإناث ، غالباً ما يصبحن خادمات روحيين للمزارعين. باستخدام طرق معينة ، تكون هؤلاء الخادمات الروحيات مطيعات للغاية ، وحتى بعد وصولهن إلى "تكوين الجوهر " يمكنهن مساعدتك في تحقيق أمور عظيمة. و علاوة على ذلك عندما نزرع ، يمكننا "الزراعة المزدوجة " مع الشياطين الإناث ، نستمد منهن باستمرار. "المزارعون " الشياطين هم أفضل "أفران " للزراعة ، وبالطبع ، فإن متعة السرير فريدة من نوعها. باختصار ، سواء كانوا "مزارعين " شياطين ذكوراً أو إناثاً ، فكلاهما مطلوب بشدة! "
"هل يرغب الأمير أيضاً في اصطحاب شيطانة إلى حجرة نومه ؟ " زمّ يوسف زوك شفتيه.
"وماذا لو فعلت ؟ شؤون البشر هي بهجة "الطريق السماوي " ؛ ماذا تعرف أنت ؟ " أجاب هيغنز كينغ بانزعاج.
"هاهاها " ضحك يوسف زوك بصوت عالٍ "يا أمير ، لو رأيت تلك الروح الأرنب ، ربما تفقد شهيتك. حيث يجب أن وزنها لا يقل عن مئة وسبعين أو ثمانين رطلاً ، سمينة لدرجة أن خصرها أصبح مستديراً ، ككرة لحم. و إذا كان هذا ما تفضله ، فيمكنني أن أذهب وأمسك بها لك! "
"بهذه السمنة ؟ " فتح هيغنز كينغ فمه مندهشاً.
"وقبيحة جداً أيضاً! " أومأ يوسف زوك.
"إذاً انسَ الأمر ، فلنعترف بجهودها في "الزراعة "! " قال هيغنز كينغ بابتسامة محرجة.
"يا أمير ، الأخ ليا ، هل هناك الكثير من "المزارعين " الشياطين حول هنا ؟ " سأل يوسف زوك فجأة ، بدافع الفضول.
"أنت لا تعرف ؟ " سأل ليا إريكسون مرة أخرى ، مندهشاً.
"لا أعرف " هز يوسف زوك رأسه.
فكر ليا إريكسون للحظة "على قارة التنين القديس ، هناك عدد قليل نسبياً من الوحوش والأرواح في الجبال ، ولكن في أماكن مثل يونبي ، وديانان ، والبحر الشرقي ، وشيشا ، هناك عدد أكبر نسبياً. ومع ذلك فقد انخفضت أعدادها بسرعة في السنوات الأخيرة لأن "نوى الشياطين " ممتازة لـ "المزارعين " للتقدم في "تدريبهم ". وبالتالي ، فإن الكثيرين من "قبيلة صيد الشياطين " و "غرفة تجارة صيد الشياطين " وصيادي الشياطين المستقلين موجودون في المنطقة. هناك سوق في العاصمة حيث تباع جميع أنواع "المزارعين " الشياطين ؛ إذا استطعت تحمل الثمن ، يمكنك شراء أي نوع من الشياطين! "
"يباعون كالمواشي ؟ " شعر يوسف زوك بقشعريرة تسري في عموده الفقري.
"الشياطين ، مجرد وحوش شريرة ، هم بطبيعة الحال مواشي. حتى لو زرعوا ليصبحوا بشراً ويتكلموا ، فهم ليسوا من بني جنسنا. لا تنسَ أننا نحن البشر نحكم العالم. و إذا اجتاح عالمنا البشري الشياطين ، فماذا سيصبح بنا ؟ "
"يا له من عالم مثير ومتنوع! " صاح يوسف زوك فجأة بإعجاب.
"إذا كنت لا تزال تستطيع اللحاق بتلك الشيطانة الصغيرة ، فلنذهب ونقبض عليها. حتى لو لم تصبح خادمة روحية أو تم الاحتفاظ بها لـ "الزراعة المزدوجة " فإنها لا تزال تجلب سعراً جيداً في العاصمة " اقترح ليا إريكسون.
"لا ، لقد وعدتها بأن أطلق سراحها ، ولا يمكنني نقض وعدي " هز يوسف زوك رأسه.
"أيها الأحمق ، يا مهدراً "الزراعة المزدوجة " مع شيطانة ستكون ألف مرة أروع من زوجتيك الاثنتين! " تذمر هيغنز كينغ بغضب.
"يا أمير ، لا أجرؤ " صرخ يوسف زوك بصوت عالٍ "قالوا إن هؤلاء وحوش ، كيف لنا نحن البشر أن نشارك سريراً مع الوحوش ؟ "
"ولهذا أقول إنك أحمق " ضحك هيغنز كينغ رغم غضبه.
"حسناً ، أنا أحمق ، ولكن يا أمير ، لماذا لا نمتلك "مزارعين " شياطين في القصر الملكي ، بالتأكيد يمكنك تحمل تكلفتهم ؟ " سأل يوسف زوك بفضول.
"كيف تعرف أننا لا نمتلك ؟ لقد كنت هنا لبضعة أيام فقط " مازح هيغنز كينغ.
"هناك "مزارعة " شيطانة في القصر. و لقد أمسك الأمير ببضع منهن من قبل وأرسلهن إلى النبلاء في العاصمة " تدخل ليا إريكسون من الجانب.
"لدينا "مزارعون " شياطين في القصر ؟ " ذُهل يوسف زوك للحظة لم يكن يعرف ذلك حقاً!
---
**ملاحظة:** تم الحفاظ على المحتوى كاملاً ، وتمت الترجمة إلى اللغة العربية الفصحى بأسلوب أدميه ، مع مراعاة الضمائر والنحو واستبدال الأمثال. لم يتم إجراء أي اختصارات أو إزالة لفقرات.