**الفصل الخامس والخمسون: جيروم هارت يمارس تمرينات القيغونغ**
**57 - 57: جيروم هارت يمارس تمرينات القيغونغ**
لم يكن يفهم يوسف زوك طبيعة عمل جيروم هارت ، ولم يكن بوسعه تحديد طبيعة علاقته بروث ويلكوكس. سارا في صمت إلى مكان لتناول وجبة خفيفة متأخرة ، وكان الوقت قد تجاوز الواحدة صباحاً.
وبينما كان يوسف زوك وجيروم هارت ينتظران وصول وجبتهما المتأخرة ، رن هاتف يوسف فجأة.
ظن أنه روث ، لكن عند فحصه للمكالمة الواردة ، تتفاجأ برؤية أنها كلارا زوك!
عبس يوسف ، ما الذي قد تريده كلارا زوك ، تتصل به في الواحدة صباحاً ؟
هل جون أكيمي مريض مرة أخرى ، أم أن كلارا تبحث عنه على انفراد ؟
بفضول ، أجاب على المكالمة.
"هل هذا الدكتور زوك ؟ أنا كلارا زوك. ساعدنا! سيد أكيمي يتعرض لنوبة أخرى ، وهذه المرة لا شيء يعمل. لا يعمل! " فور اتصال الخط ، جاء صوت كلارا ، يبدو مذعوراً وملحاً للغاية!
"ماذا ؟ لا يعمل ؟ " صُدم يوسف بالمثل.
ألم يعمل الاختبار بعد الظهر مرتين ؟ لماذا توقف عن العمل في منتصف الليل ؟
"نقطة الوخز بالإبر ، مهما ضغطنا عليها ، لا تستجيب. السيد أكيمي أكل كثيراً الليلة ، والآن يتقيأ الدم... " قالت كلارا بلهفة "أتوسل إليك ، أيها الدكتور زوك ، تعال بسرعة وأنقذ سيد أكيمي! "
"حسناً ، حسناً ، لا داعي للذعر. أين تقيمين ؟ كيف أجدك ؟ " كان يوسف يشعر بالقلق.
لقد تلقى للتو دفعة بثلاثة ملايين دولار منهم ، والآن ليس فقط أن السيد أكيمي لم يتحسن ، بل ساءت حالته لدرجة تقيؤ الدم.
شعر يوسف ببرودة تسري في عموده الفقري. هل كان قد زاد من سوء حالة جون أكيمي عن طريق الخطأ ؟
أجابت كلارا "نحن في منطقة بودونغ الجديدة ، في فلل شبه جزيرة دونغجياو. و يمكنك العثور علينا بواسطة سيارة أجرة. اتصل بي عندما تصل حتى تخرج لمقابلتي! "
"حسناً ، أنا في طريقي. " قال يوسف وأغلق الهاتف.
ثم رأى جيروم يراقبه.
"ابق هنا وتناول طعامك. و بعد ذلك خذ سيارة أجرة إلى فندق ماريوت لمقابلة السيدة ويلكوكس. عليّ الخروج لبعض الوقت! " قال يوسف وهو يقف للمغادرة.
في تلك اللحظة ، وصلت زلابية الروبيان التي طلبوها.
"لا تتعجل ، لا تتعجل. يا نادلة ، عبئي هذا ، سنتناول الطعام على الطريق! " وقف جيروم فوراً وأشار إلى النادلة لتعبئة الطعام.
"هل تتبعني ؟ " سأل يوسف ، محتاراً.
"ألم يناديك أحدهم طبيباً عبر الهاتف ؟ ألست طبيب ؟ هذا رائع إذاً ، نحن في نفس المجال! " قال جيروم بابتسامة.
"أنت طبيب ؟ " كان يوسف متفاجئاً بوضوح.
جيروم هارت كطبيب ؟ بالتأكيد لم يكن يتوقع ذلك.
أومأ جيروم بابتسامة "أعرف القليل من الطب الصيني والغربي. "
"رائع ، أنا مزيف ألتقي بطل حقيقي " قال يوسف بمزيج من الضحك والضيق.
أنهت النادلة تعبئة طعامهما بسرعة ، وبعد الدفع ، ركض الاثنان إلى الخارج واستقلا سيارة أجرة.
أعطى يوسف السائق العنوان وأمره بالقيادة.
عرف يوسف مدى سوء الشعور بتقيأ ، ناهيك عن تقيؤ جون أكيمي الدم.
لم يكن بوسعه سوى أن يأمل أن يصمد السيد أكيمي لفترة أطول قليلاً ولا يموت بسبب فقدان الدم.
"إذاً أنت طبيب ؟ يمكنك علاج المرضى ؟ وحتى القيادة والعمل كحارس شخصي ؟ مثير للإعجاب " قال جيروم وهو يمضغ زلابية الروبيان في السيارة ، وفضوله واضح.
"أنا لست طبيباً " هز يوسف رأسه.
"لكنك ستعالج مريضاً ؟ " كان جيروم مرتبكاً تماماً.
لقد خاطبوا يوسف كدكتور عبر الهاتف ، وبدا أنه في عجلة من أمره لعلاج شخص ما ، ومع ذلك كيف نفى كونه طبيباً ؟
"إنها قصة طويلة. و الآن ، دعني أسألك شيئاً لاختبار معرفتك المجمعة بالطب الصيني والغربي " قال يوسف الذي كان يفتقر إلى المصطلحات الطبية.
ولكن نظراً لأن جيروم تبين أنه طبيب ، فقد اعتقد أنه من الأفضل سؤاله أولاً.
"تفضل " أومأ جيروم.
"هناك مريض ، يبلغ من العمر حوالي خمسين عاماً ، بدأ فجأة في إظهار أعراض تقيأ قبل ثلاثة أشهر. لم يشفي شيء ، وبعد فشل العثور على حل في الصين ، سافر حتى للعلاج في الخارج ، ولكن ما زال دون شفاء. لم يتمكنوا حتى من تحديد السبب. و علاوة على ذلك يتكرر مرضه بانتظام كل ثمانين دقيقة. ما هو التشخيص المحتمل ؟ "
بعد التفكير ، قال جيروم "إذا لم يجد الأطباء المحليون أو الدوليون السبب ، فمن المحتمل أن يكون بسبب ركود طاقة الدم. و من حيث الطب الصيني ، يطلق عليه انسداد في الخطوط الزواليه. و بالطبع ، قد تكون هناك أسباب أخرى - لم أر المريض بنفسي ، ويجب تجنب التخمين عند تشخيص الأمراض. و يمكن أن يكون مميتاً! "
"ركود طاقة الدم ؟ نعم ، هذا هو! " صفع يوسف عجلة القيادة عند سماع تحليل جيروم.
قد يكون هذا الرجل على صواب.
هل يمتلك خبرة حقيقية ؟
"بالمناسبة ، ماذا كنت تفعل في الولايات المتحدة ؟ " سأل يوسف فجأة.
"جد السيدة ويلكوكس كان مريضاً ، لذا ذهبت للاطمئنان عليه " أجاب جيروم بشكل عرضي.
"صحيح " أخذ يوسف نفساً عميقاً.
إذا ذهب جيروم إلى الخارج لزيارة رئيس مجلس إدارة شركة لاستشارته طبية ، فهذا يعني أنه كان لديه أكثر من خدعة أو اثنتين.
كان يجب أن يكون لديه مهارات طبية متميزة.
"عليك أن تأتي معي لاحقاً وتلقي نظرة على المريض! " تجنب يوسف ذكر عملية علاجه في وقت سابق من اليوم لأن ذلك سيكون سهلاً للغاية في الكشف عنه أمام طبيب حقيقي.
"بالطبع ، تخفيف معاناة الآخرين واجب الطبيب! " وافق جيروم بسهولة.
"شكراً لك " أومأ يوسف لجيروم.
"تفضل " عرض جيروم زلابية الروبيان على يوسف.
سرعان ما وصلوا إلى فلل شبه جزيرة دونغجياو.
اتصل يوسف فوراً بكلارا لتخرج لمقابلتهم ، حيث لن يتمكنوا من الدخول بدونها.
كانت كلارا سريعة ، ربما كانت تنتظر مكالمة يوسف.
في غضون دقائق قليلة ، خرجت لتقلهم ، وبعد تسجيل دخول قصير مع حارس الأمن ، سارت السيارتان بسرعة إلى إحدى الفلل.
كان السيد أكيمي ثرياً جداً ، كما يتضح من رسوم الاستشارة البالغة ثلاثة ملايين دولار التي قدمها ليوسف ، مما يدل على أنه كان رجلاً ذا ثروة كبيرة.
كانت فيلته المكونة من ثلاثة طوابق تضم فناءً به مسبح ، يشغل مساحة كبيرة.
نزل الثلاثة من السيارة ، وقبل أن يدخلوا الفيلا قد سمعوا صوت قيء جون أكيمي من الداخل ، يمزق صمت الليل المتأخر.
تجول يوسف زوك في الداخل ورأى فوراً جون أكيمي جالساً على أريكة غرفة المعيشة.
كان وجهه شاحباً ، بلون الموت نفسه.
"لا تتكلم ، أعطني يدك. " رأى يوسف زوك جون أكيمي يحاول تحيته على الرغم من كبحه لرغبة تقيأ ولوح بيده بسرعة ، مشيراً إلى جون أكيمي لتمديد يده.
بالطبع ، في هذا الوقت كانت قوة التخاطر لدى يوسف قد اخترقت بالفعل جسد جون أكيمي ، مما سمح له برؤية كل شيء بداخله.
لقد تحول الموقع ، وكانت نقطة الوخز بالإبر التي كانت مسدودة سابقاً بطاقة الدم الراكدة قد تحركت لأسفل بأكثر من ستة سنتيمترات.
في هذه الأثناء ، قالت كلارا زوك بدموع في عينيها "نقطة الوخز بالإبر التي دلكناها سابقاً لم تعد تستجيب ، أيها الدكتور زوك ، ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟ "
"لا تقلق ، أيها الدكتور هارت ، ألقِ نظرة " لوح يوسف زوك بيده ، مشيراً إلى كلارا للتوقف عن الكلام.
أومأ جيروم هارت ، ومد إصبعه ، ووضعه على نبض جون أكيمي.
كان كل من جون أكيمي وكلارا زوك مرتبكين ، ولم يعرفا من هو الطبيب الذي أحضره يوسف زوك.
ولكن في تلك اللحظة لم يطرح أي منهما أي أسئلة.
بعد فحص النبض لبضع ثوانٍ فقط ، سحب جيروم هارت يده ، وأخذ نفساً عميقاً ، وقال "انسداد طاقة الدم ، طاقة الدم في جسدك بطيئة ، ويجب أن يكون موقع المرض في نقطة وخز بالإبر في المعدة. و هذا المرض صعب العلاج! "
"ماذا ؟ صعب العلاج ؟ " لم يصدم جون أكيمي وكلارا زوك فحسب ، بل قفز يوسف زوك أيضاً من المفاجأة!
"همم " تأمل جيروم هارت "لن أذكر المصطلح الطبي لأنه لن يكون مفهوماً لك ، لكن يجب أن تكون قد سمعت عن طاقة الدم ، ومرضك سببه ذلك. و من حيث الطب الصيني ، يتعلق بالخطوط الزواليه. "
"قد يبدو هذا المرض بسيطاً ، ويمكن علاجه بإبرة واحدة إذا تم تحديد مصدره بدقة. و لكن التحدي يكمن في تحديد هذا المصدر ، والذي قد لا يجده جدي حتى ، لأن المصدر يتحرك - طاقة الدم تتحرك والمصدر يدور حول منطقة قريبة من معدتك. "
"هل يمكننا على الأقل منع السيد أكيمي من تقيأ الآن ؟ " نظرت كلارا زوك إلى يوسف زوك وجيروم هارت طلباً للمساعدة عندما رأت جون أكيمي ما زال يتقيأ ويرتجف.
"لا أستطيع العثور على مصدر المرض ، أصل الوباء. ماذا عنك ، يوسف ؟ " نظر جيروم هارت إلى يوسف زوك ، متذكراً أن كلارا ذكرت أن يوسف وجد نقطة الوخز بالإبر الصحيحة وتحكم في حالة السيد أكيمي. ولكن كيف يمكن تحديد نقطة الوخز بالإبر المصدر ؟
"السيد أكيمي ، استدر ، سأوقف تقيأ على الفور! " لم يرد يوسف زوك على جيروم هارت بل أشار إلى جون أكيمي أن يستدير.
ضيق يوسف عينيه قليلاً ، وضغط على بقعتين على ظهر جون أكيمي ، ثم حدد فجأة نقطة وخز بالإبر وضغط عليها.
"هوو~ " استقام جون أكيمي على الفور وأخذ نفساً عميقاً أيضاً.
"أشعر بتحسن كبير. " تحدث جون أكيمي أخيراً ؛ لم يجرؤ على التحدث من قبل لأن فتح فمه جعله يرغب في تقيأ ، ولكن بعد أن ضغط يوسف ، قل رغبته في تقيأ بوضوح.
واصل يوسف الضغط.
بحلول هذا الوقت كان جيروم هارت مذهولاً لدرجة أنه لم يستطع الكلام ، غير مصدق أن يوسف قد وجد بسرعة وبدقة نقطة الوخز بالإبر التي كانت تسبب تقيؤ جون أكيمي.
كان ذلك ببساطة معجزة ؛ ربما لم يكن جده ليتمكن من العثور عليها!
بعد التدليك لمدة دقيقة ونصف تقريباً لم يعد جون أكيمي يشعر برغبة في تقيأ ، واستلقى على الأريكة ، مرتاحاً كما لو كان قد دخن سيجارة مرضية.
"دكتور هارت ، هل نقطة الوخز بالإبر هذه هي مصدر المرض ؟ " نظر يوسف زوك إلى جيروم هارت.
"هذا هو المصدر ، إنه أمر لا يصدق أنك وجدته ؛ أعطني مفاتيح سيارتك ، أحتاج إلى إحضار شيء من السيارة! " قام جيروم هارت وقال.
"همم. " رمى يوسف له مفاتيح السيارة وواصل تركيز قوته الذهنية لمراقبة الوضع داخل جسد جون أكيمي.
عاد جيروم هارت بسرعة ، ممسكاً بحقيبة قماشية في يده.
راقبه يوسف والآخرون بفضول.
فتح الحقيبة ليكشف عن عشرات الإبر الفضية.
"كما قلت من قبل ، المرض ليس مشكلة كبيرة ؛ علاجه يتطلب إبرة واحدة فقط ، طالما يمكننا العثور على نقطة الانطلاق. " ابتسم جيروم هارت لجون أكيمي "السيد أكيمي ، من فضلك استدر. "
"شكراً ، شكراً ، يمكنك وضع أكبر عدد ممكن من الإبر ، لا بأس ، تفضل بوضع المزيد! " عرف جون أكيمي أن أياً من الدكتور زوك أو الدكتور هارت لن يسيء إليه ، وبالنظر إلى حالته الحالية لم يكن يهتم بأي شيء آخر.
ضغط جيروم هارت على نقطة الوخز بالإبر التي ضغط عليها يوسف سابقاً ، ثم أخرج أطول إبرة فضية وقال "بعد أن أغرس الإبرة ، قد تطلق الريح ، وستشعر بالهواء يتحرك في معدتك ، مما سيسبب إسهالاً. ومع ذلك فهذه كلها ردود فعل طبيعية. بمجرد الانتهاء ، ستتحسن. "
"نعم ، نعم ، لا مشكلة " أومأ جون أكيمي مراراً وتكراراً.
أدخل جيروم هارت بلطف الإبرة الفضية في نقطة الوخز بالإبر بينما كان يوسف يراقبه عن كثب حتى أنه مد قوة التخاطر إلى جسد جيروم!
"هوو~ " رأى يوسف تياراً من الطاقة يمر من أصابع جيروم إلى الإبرة الفضية ، ثم إلى موقع انسداد طاقة الدم في جون أكيمي!
مع صوت "فففف " جاء صوت قرقرة من معدة جون أكيمي ، يتبعه صوت ضرطة ، كريهة الرائحة بشكل لا يصدق.
"إبرة فضية ، توجيه الطاقة ، نقاط الوخز بالإبر! " في هذه اللحظة ، لمعت عينا يوسف ببراعة ، حيث نجح جيروم هارت في توجيه تدفق للطاقة.
لم يكن ماهراً في الطب الصيني فحسب ، بل كان بارعاً أيضاً في تمرينات القيغونغ.
