في الغرفة ، شحب وجه كولينز براون وزميلَيها من شدة الرعب. و لكن مايلز أوبراين أو بيزلي كيرك وغيرهم لم يكونوا متوترين إلى هذا الحد ، فقد اعتادوا بمرور الوقت على مصاحبة يوسف زاك وفريقه ، وأصبحوا أكثر جرأة.
"سيدي ، ماذا نفعل الآن ؟ " كان صمائيل زهرة قد أسقط الرجل ذو القصة القصيرة ، بينما ألقى غراي بيتي الرجل الذي يرتدي بدلة التانغ أرضاً. ثم ثبت الاثنان على الأرض ، مانعاً إياهما من الحركة. حيث كان الرجل الذي يرتدي بدلة التانغ يضغط على أسنانه بغضب ، لكنه امتنع عن التلفظ بأي تهديدات أخرى.
"سننتظر سيده ليأتي " قال يوسف زاك وهو يضيق عينيه. و قبل لحظات كان قد استخدم قوته العقلية لإجراء مسح سريع في الخارج ، ثم رأى وجهين مألوفين. أحدهما كان يقف في الممر ، يحرس باب غرفة خاصة ، والآخر كان داخل الغرفة الخاصة ، يتحدث إلى شاب.
لم يكن هذان هما سوى "الصغير روس " وحارسه الشخصي الذين كانوا يبحثون عن روث ويلكوكس قبل أيام قليلة ، والرجل الذي يرتدي بدلة التانغ والرجل ذو القصة القصيرة كانا من مرؤوسَي الشاب في الغرفة الخاصة.
يا لها من صدفة "الصغير روس " ما زال في الصين. بدا أنه لم يستسلم ، ومن المحتمل أنه ما زال يحمل ضغينة ضدي.
كانت الغيرة غالباً أسهل شيء لإشعال نزاعات غير ضرورية ، بل ويمكن أن تؤدي إلى أعمال قتل عنيفة. والآن ، وجد يوسف زاك نفسه متورطاً في صراع غيرة مع "الصغير روس ". بالنظر إلى مكانة زهرة المرموقة وثروته ، كيف يمكنه أن يدع الأمر يمضي ؟
لذلك بعد أن واجههم ، وبما أنهم أخذوا زمام المبادرة لاستفزازهم كان مستعداً لمواجهة فاصلة.
علاوة على ذلك بدا أن هوية الشاب بالداخل ذات أهمية كبيرة. حتى من خلال سلوك الرجل الذي يرتدي بدلة التانغ المتعجرف كان من الواضح أن الشاب شخصية مهمة.
"هذا... هذا... هذا الشيء فعال حقاً. حيث يجب أن أحصل على واحد لنفسي " قال وو ماو وهو يأخذ عصا الصعق من صمائيل زهرة ، ثم انحنى ، وطعن بها الرجل الذي يرتدي بدلة التانغ بشدة "اصرخ... اصرخ... هذا بسبب استعراضك! " كان قاسياً. حتى مع وجود الرجل على الأرض ، استمر في صعقه بعصا الصعق.
"هل هذا يكفي لهذا اليوم ؟ لقد انتهينا تقريباً من الأكل ، أليس كذلك ؟ " اقترح مايلز أوبراين ، مقترحاً أن الوقت قد حان لدفع الفاتورة والمغادرة قبل إثارة المزيد من المتاعب.
"إذن ، ماذا تعتقدن ، سيداتي ؟ هل انتهيتن جميعاً من الأكل ؟ " سأل يوسف زاك بابتسامة.
"نعم ، انتهينا " أومأت الجميع في انسجام ، متلهفين لمغادرة المكان في أقرب وقت ممكن.
"حسناً ، إذن عدن إلى منازلكن " قال. "وو ماو ، إير شوي ، أوريل أريلانو ، وين شواي ، ممفيس بلاكويل ، اذهبوا جميعاً معاً. سأبقى هنا مع صمائيل زهرة والآخرين للتعامل مع هذا الموقف. لا يمكننا المغادرة بعد ضرب شخص ما ، أو سننتهي في ورطة قانونية. و لكن لا تقلقن ، سنغادر بمجرد الانتهاء من الأمر. "
"حسناً ، سيداتي ، يبدو أنني سأقوم بواجب الحراسة الشخصية إذن ، فلنذهب " قال جيروم هارت وهو يبتسم ، مشيراً للجميع للمغادرة معاً.
تأخر أنيس ديلون للحظة. بينما كان الجميع يتحركون نحو المخرج ، اقترب من يوسف زاك وهمس "هل تحتاجني ؟ "
"لا تذهبي إلى المنزل بعد. اركني السيارة في مكان ما بالأسفل حيث لا يمكن رؤيتها ، ثم انتظري. ني. "
"حسناً ، سأنتظرك بالأسفل. حافظي على سلامتك " أومأ أنيس ديلون. و لقد تفاوض بالفعل على أجره مع يوسف زاك أثناء العشاء: راتب أساسي قدره ستة ملايين سنوياً ، مع استعداده وزوجته للعمل في أي وقت للتحقيقات المختلفة. حيث كانوا أحراراً في الأوقات العادية ، ولكن كلما احتاجهم يوسف زاك كان عليهم أن يكونوا مستعدين للتحرك بأسرع وقت ممكن.
بالإضافة إلى ذلك ذكر يوسف زاك أنهم قد يضطرون للذهاب إلى زونغهاي غداً للتحقق من عائلة معينة. و بعد الموافقة على هذا أيضاً ، شعر أنيس ديلون بالرضا.
التحقيق مع عدد قليل من الأفراد مقابل راتب سنوي قدره ستة ملايين ، وهو ما يفوق ما يكسبه بعض المديرين التنفيذيين في الشركات. و يمكن سحب هذه الملايين الستة في أي وقت أو الحصول عليها كدفعة شهرية.
بالطبع لم يشمل هذا الراتب مختلف المكافآت والمزايا التي كانت تُمنح كل ربع سنة وسنوياً. و إذا أدوا بشكل استثنائي أثناء واجباتهم أو تعاملوا مع الأحداث غير المتوقعة بشكل جيد ، فسيتم مكافأتهم بشكل إضافي.
غادر كل من كان ينبغي عليه المغادرة ، باستثناء صمائيل زهرة ، وزوزي ، وغراي بيتي الذين بقوا.
بعد فترة وجيزة من مغادرة المجموعة ، انفتح باب الغرفة الخاصة المجاورة أيضاً. و خرج "الصغير روس " والشاب وهما يبتسمان.
"أين رجالي ؟ " نظر الشاب إلى حارس زهرة وسأله.
أشار الحارس إلى الغرفة الخاصة ليوسف زاك وقال باللغة الإنجليزية "لقد دخلوا ولم يعودوا للخارج. و لكن الأشخاص بالداخل لا بد أنهم غادروا ، أليس كذلك ؟ " لم يتحمل الحارس أي مسؤولية ؛ بعد مشاهدة مصير الرجل الذي يرتدي بدلة التانغ والرجل ذو القصة القصيرة لم يكلف نفسه عناء إبلاغ أي شخص بمحنتهم.
"ماذا ؟ لم يخرجوا بعد ؟ " كادت عينا الشاب أن تخرجا من رأسه عند سماعه كلمات الحارس الأبيض. و لقد مر نصف يوم تقريباً ، ولم يخرج الشخصان اللذان أرسلهما من الغرفة المجاورة ؟ هل يمكن أن يكونوا قد سكروا أو شيء من هذا القبيل ؟
هرع الشاب نحو الغرفة الخاصة ليوسف زاك ، بينما نظر صمائيل زهرة بفضول ، ومشى إلى الأمام وسأل الحارس عما حدث.
دفع الشاب الباب إلى الغرفة الخاصة ليوسف زاك بغضب ، ليجد الرجل بالزي التقليدي والرجل ذو القصة القصيرة مستلقيين على الأرض ، وعيونهما ملتفة إلى الخلف.
"يا لـ... " عند رؤية هذا المشهد ، كاد الشاب أن يموت غضباً. و في هذه المدينة ، هل قام أحدهم بالفعل بإسقاط رجاله ؟
تبع زهرة بعد فترة وجيزة ، ألقى نظرة أولى على الرجلين المستلقيين على الأرض ، ثم مسح نظره حول الغرفة ، قبل أن تستقر أخيراً على يوسف زاك.
تتفاجأ للحظة ، ثم ضحك.
ضحك يوسف زاك أيضاً ، ومسح يديه ووقف لينظر إلى الشاب "هل أنت مالك هذين الكلبين ؟ "
"يا لـ... من أنت حتى تكون متغطرساً هكذا ؟ " كان الشاب يشتعل غضباً. فلم يكن هناك الكثير في هذه المدينة يجرؤ على التفاخر مثله.
عند سماع كلمات الشاب ، هز يوسف زاك رأسه. حيث كان هذا الشاب يبدو بوضوح أنه ليس شخصاً يمكن الاستهانة به ، ربما لديه خلفية لا بأس بها.
لكن يوسف زاك لم يهتم ما إذا كانت خلفيته كبيرة أم صغيرة. و بدلاً من ذلك بعد التفكير للحظة ، استدار إلى صمائيل زهرة قائلاً "روس قد سمعت أنك زميل روث ويلكوكس. و من حيث المبدأ ، يجب أن أدعوك وزوجتي لتناول وجبة ، بما أنك أتيت إلى العاصمة ، لكنني كنت مشغولاً حقاً مؤخراً ، وأخشى ألا يكون لدي وقت في الأيام القليلة المقبلة. فما رأيك ، سأتولى الفاتورة اليوم ، اعتبرها دعوتي لك. "
"ماذا تقصد ، أنكما تعرفان بعضكما البعض ؟ " كان الشاب مذهولاً ، ضيفه المبجل زهرة يعرف هذا الرجل ؟
ابتسم صمائيل زهرة وهز رأسه "لقد عرض الكثير من الناس في الصين دعوتي لتناول وجبة ، لكن فاتورة اليوم قد تولى أمرها بالفعل شخص ما ، لذلك لا داعي للقلق يا سيد يوسف زاك. السيد الشاب يانغ ، فلنذهب. "
كان لقب الشاب "يانغ " وشعر بالتوتر في المحادثة بين يوسف زاك وروس ، لذلك رفع حاجبيه مرة أخرى ، متسائلاً ، هذا الرجل لا يتوافق مع روس ؟
"اسمك يوسف زاك ؟ حسناً ، لقد سجلت اسمك. أيضاً لم ننتهِ من حادثة اليوم. و عندما أجد الوقت ، سأتحدث معك بشأن ذلك. " لم يقل السيد الشاب يانغ المزيد من التهديدات. و بما أن هذا الرجل تجرأ على تحدي زهرة وكان لديه مثل هذه الهالة ، فقد تكون خلفيته مهمة أيضاً. قرر أن يتعمق أكثر قبل اتخاذ أي إجراء حتى لا يتسبب في مشكلة لعائلته.
لم يعد يهتم بالرجل بالزي التقليدي أو الرجل ذي القصة القصيرة ، واستدار للمغادرة مع صمائيل زهرة.
تجاوز يوسف زاك أيضاً الرجل بالزي التقليدي والرجل ذي القصة القصيرة ، وقاد صمائيل زهرة ، ووين شواي ، وغراي بيتي إلى الطابق السفلي.
عند الوصول إلى الطابق الأرضي ، استقل صمائيل زهرة والسيد الشاب يانغ شاحنة صغيرة ثم انطلقا بسرعة.
بعد مشاهدة الشاحنة تنطلق ، سار يوسف زاك بسرعة إلى زاوية ، متوجهاً إلى السيارة حيث كان أنيس ديلون وماري بيرغر ، الزوجان ، ينتظران.
"هل رأيت تلك الشاحنة ؟ اتبعها. ثم ساعدني في معرفة هوية الشاب الذي يرتدي الزي البرتقالي بداخلها " كان يوسف زاك قد طلب من هذين الزوجين الانتظار في الطابق السفلي لأنه كان لديه مهمة لهما ؛ لقد خطط لذلك بالفعل أثناء وجوده في الطابق العلوي.
"تم الاستلام ، إلى العمل يا زوجة! " قال أنيس ديلون وهو يضحك.
"غداً ، أرسل تفاصيل حسابك إلى هاتف زوجة أخيك ، وسأعطيك المال لشراء سيارة. و هذه السيارة التي لديك ليست عملية للمطاردة ، حسناً ؟ لا يشمل مال السيارة راتبك السنوي ؛ إنها مكافأة. أي سيارة تعجبك ، اشتريها! " ربت يوسف زاك على غطاء محرك سيارة أنيس ديلون ثم استدار ليصعد إلى سيارته.
كان أنيس ديلون وماري بيرغر مصدومين وكادا لا يصدقان - هل سيحصلان على معدات جديدة بالفعل ؟
التحديث السادس.
