**الفصل الحادي والعشرون والستمائة: تسرب المعلومات**
تُعد عائلة بيرغر ، وهي العائلة الأقوى في مدينة التنين الفضي ، رغم عدم شهرتها الواسعة في جميع أنحاء مملكة باتريك رويز ، قوة لا يستهان بها ضمن حدود مدينة التنين الفضي.
بصفتها عائلة من الدرجة الثانية ، يصل رئيس عائلة بيرغر إلى المستوى السادس الأبدي. أما المستوى الذي وصل إليه أسلاف العائلة فهو غير معروف ، لكن يضم آل بيرغر ثلاثة أفراد في المستوى السادس الأبدي.
يُعتبر رئيس العائلة الحالي ، ومدبر شؤون عائلة بيرغر ، والعمة السابعة لعائلة بيرغر ، هؤلاء الأفراد الثلاثة جميعهم في المستوى السادس الأبدي ، مما يجعل عائلة بيرغر قوة لا يجرؤ أحد على تحديها في مدينة التنين الفضي ، خاصة وأن مستوى زراعة سلف عائلة بيرغر ما زال غير معروف ، مما يجعلهم عملاقاً هائلاً.
إن زيارة مدبر شؤون عائلة بيرغر لعائلة سواريز تشير إلى وصول فرد قوي في المستوى السادس الأبدي ، لذا فمن الطبيعي أن توليه عائلة سواريز الصغيرة اهتماماً كبيراً!
يظل باكستون سواريز وزين سواريز غير متأكدين من غرض مدبر شؤون عائلة بيرغر ، لكن كلاهما لديهما شعور بالتوتر.
لا يمكن لباكستون سواريز أن يظهر بنفسه ؛ فوصوله إلى المستوى السادس الأبدي أمر لا ينبغي الإعلان عنه ، لذا يخرج زين سواريز فقط للترحيب.
بالطبع ، من داخل المملكة ، يستطيع باكستون سواريز أن يرى ويسمع كل ما يحدث في مقر إقامة عائلة سواريز بوضوح ، لذا ما إن يخرج زين سواريز حتى يلوح باكستون سواريز بكمه ، فتظهر صورة واضحة أمامه.
"السيد تا ، السيد تا ، أعتذر لعدم الترحيب بك من بعيد. " وقبل الدخول إلى غرفة الاستقبال قد سمع صوت زين سواريز وهو يواصل قائلاً "هل تم غسل حيوان السيد تا الأسطوري وإطعامه بالأرز عالي الجودة ؟ أسرعوا بالقيام بذلك! "
السيد تا ، وهو مدبر شؤون عائلة بيرغر ، المعروف بـ "آه-تاي " داخل العائلة ، يُعرف خارجياً فقط باسم "شوه آه-تاي ". وبسبب دوره كمدبر لشؤون عائلة بيرغر ، فإن جميع النبلاء في مدينة التنين الفضي ، كبارهم وصغارهم على حد سواء ، يخشونه.
هذا الشخص قاسٍ للغاية ، وقد وضع العديد من القواعد واللوائح في مدينة التنين الفضي. ورغم أن عائلة بيرغر لا تشغل منصب حاكم المدينة ، وأن مدينة التنين الفضي تفتقر إلى حاكم إلا أن عائلة بيرغر تقوم بدور حاكم المدينة فعلياً.
يمتلك "شوه آه-تاي " حيواناً أسطورياً ، وهو ثور أخضر ، يُعتبر عجيباً بشكل لا يصدق ويُشاع أنه قوي للغاية.
يدخل زين سواريز إلى غرفة الاستقبال ، ثم ينحني بقبضة يديه نحو "شوه آه-تاي " الذي يجلس على المقعد الرئيسي يشرب الشاي ، وينحني بزاوية تسعين درجة.
"شوه آه-تاي " بوجهه الشاحب وبدون لحية ، لديه عينان لوزيتان تشبهان عيني تاجر عجوز مخادع في الخمسينيات من عمره.
"لا حاجة لمثل هذه المجاملة ، لا حاجة " "شوه آه-تاي " لا ينهض ، بل يكتفي بضم قبضتيه رداً. إنه في المستوى السادس ، بينما زين سواريز في المستوى الرابع فقط. الفجوة هائلة بينهما ، ورغم أن زين سواريز هو رئيس عائلة إلا أنها مجرد عائلة من الدرجة الرابعة ، يستطيع "شوه آه-تاي " تحمل هذا الانحناء من زين سواريز.
"أرجو أن تعذرني ، السيد تا ، لعدم علمي بزيارتك الكريمة " يتحدث زين سواريز مرة أخرى ، ثم ينادي نحو الباب "شخص ما ، احضروا أجود أنواع شاي القلب الصافي الذي كنزه أبي. "
"آه ، آه ، زين ، لا حاجة لمثل هذه الرسميات! " يبدو أن "شوه آه-تاي " يستمتع بكونه مُعظّماً ومُحترماً بهذه الطريقة ، وينظر بعين مبتسمة إلى زين سواريز ويقول "زين ، عائلتكم ، آل سواريز ، تسير على ما يرام هذه السنوات ، المخزن مزدهر. "
"بفضل عناية السيد تا ، ولولاه لما امتلكت عائلتي ما لدينا اليوم " يرد زين سواريز بأدب.
"آه ، تذكروا فضل الرجل العجوز ، إذن فقد تم الاتفاق ، سأكون مباشراً إذن " يبتسم "شوه آه-تاي " بعفوية قبل أن يواصل "سمعت أن عائلتكم ، آل سواريز ، استحوذتم على بعض الأرز الذي يمتلك قوة الخطيئة ؟ "
"أوه... " يفرغ ذهن زين سواريز فجأة. و هذه المسأله هي السر الأكبر لعائلة سواريز ؛ كيف علمت عائلة بيرغر بذلك ؟
إذا كانت عائلة بيرغر تعرف عن الأرز الخطيئة ، فماذا يبقى لعائلة سواريز ؟ أيضاً من سرب هذه المعلومات إلى عائلة بيرغر ؟ هل كان خائناً داخل العائلة أم السيد الشاب الذي باع الأرز ؟
"زين ؟ " لرؤية عدم رد زين سواريز ، يدفعه "شوه آه-تاي " بلطف.
"أوه... نعم... الأمر... الأمر هكذا. " لا يجرؤ زين سواريز على الكذب ، فإذا جاءوا طرقاً ، فهذا يعني أن المعلومات قد تسربت ؛ لا فائدة من الاختباء الآن وإهانة عائلة بيرغر!
"أرز مشبع بالخطيئة حقاً ؟ هذا أمر رائع ، العالم الكبير مليء بالعجائب! زين ، هل لي أن ألقي نظرة على الأرز ليفحصه الرجل العجوز ؟ " يبدو "شوه آه-تاي " مهتماً للغاية ، وعيناه تلمعان ببريق.
أرز يمتلك قوة الخطيئة ، نوع جديد ، اكتشاف جديد حقاً ، قادر على استبدال الحجر الخطيئة بتطورات جديدة.
"حسناً... حسناً... السيد تا ، لقد جئت في الوقت الخطأ تماماً ؛ الأرز الخطيئة قد ذهب بالفعل! " يرد زين سواريز ، محرجاً.
"ذهب ؟ " ترتفع حاجبا "شوه آه-تاي " قليلاً ، وينتظر زين سواريز ليكمل.
"إليك ما حدث " يأخذ زين سواريز نفساً عميقاً ويقول "لقد استحوذ المخزن بالفعل على عشرات الآلاف من الأرطال من الأرز الخطيئة. اعتقدت أنا وأبي أن الأرز ثمين ونادر ، لذا حاولنا تدريبه ، ولكن على نحو غير متوقع ، بعد زراعة تلك الأطنان من الأرز لم ينبت أي منها ؛ كلها تعفنت! "
"تعفنت ؟ " يعرب "شوه آه-تاي " عن عدم تصديقه. مسألة تربية الأرز ، يمكن للكثيرين القيام بها. عائلة سواريز واسعة وذات سمعة طيبة وتدير المخزن ، وعائلتهم هي الأكثر سلطة في الزراعة ؛ كيف يمكن أن يفشلوا في زراعة الأرز ؟
"السيد تا ، تفضل بزيارة المملكة ورؤية ذلك بنفسك! " لا يخطط زين سواريز للاختباء ، ويقرر فوراً أخذ "شوه آه-تاي " لرؤية ذلك ؛ وإلا ، إذا اعتقدت عائلة بيرغر أن عائلة سواريز تكذب ، فسيكون ذلك مزعجاً!
يومئ "شوه آه-تاي " ويتبع زين سواريز نحو المقر الخلفي.
في غضون ذلك أغلق باكستون سواريز ، داخل المملكة ، المشهد ، وراح يفكر.
في وقت سابق لم يخطط للقاء "شوه آه-تاي " لأنه لم يكن يعرف غرض "شوه آه-تاي " لكن الآن جاء "شوه آه-تاي " من أجل الأرز ، لدى باكستون سواريز خطة جديدة ، لذا ينوي لقاء "شوه آه-تاي " لإخباره أن باكستون سواريز قد وصل أيضاً إلى المستوى السادس الأبدي!
"بدون إظهار الجرأة ، ستعتقد عائلة بيرغر دائماً أن عائلة سواريز يمكن التنمر عليها ، حسناً ، سأظهر بنفسي " يقرر باكستون سواريز فوراً ؛ الاختباء المستمر ليس حلاً ، ولا يزيل وصمة العائلة من الدرجة الرابعة ، لذا بعد لقاء "شوه آه-تاي " هذه المرة ، لن يعلن فقط ، بل سيُعلن على نطاق واسع.
يقود زين سواريز "شوه آه-تاي " عبر قوس القمر ، ثم يسمع "شوه آه-تاي " ضحكة قوية "السيد تا ، مضى وقت طويل منذ رأيتك ، هل أنت بخير ؟ "
"همم ؟ " يضيق "شوه آه-تاي " عينيه قبل أن تلمعا بالاهتمام قائلاً "هل وصل الأخ باكستون بالفعل إلى مملكة المستوى السادس ؟ "
"آه ، مجرد ضربة حظ ، مجرد ضربة حظ " يلوح باكستون سواريز برفض.
"تهانينا ، الأخ باكستون ، هذه حقاً مناسبة للاحتفال " يقبض "شوه آه-تاي " بقبضتيه ، ويبدو سعيداً حقاً بباكستون سواريز!
"أبي ، السيد تا يريد رؤية زراعة الأرز. " يذكر زين سواريز بجانبه.
"آه ، مؤسف و كل شيء مؤسف! السيد تا ، تفضل بالدخول! " يتأسف باكستون سواريز بعمق ثم يقود "شوه آه-تاي " نحو البيت الزجاجي الكريستالي.
بعد لحظة يمسك "شوه آه-تاي " بكف من البذور المتعفنة السوداء بتعبير نادم "هذا الأرز الجيد ، يا له من هدر ، يا له من هدر حقاً. "
"أليس كذلك ؟ آلاف الأرطال " يتنهد باكستون سواريز بحنين مرة أخرى.
"آه ، لن أزعجك بعد الآن يا أخي باكستون ، ولكن إذا كان لدى الشخص الذي باع الأرز المزيد ، فتأكد من حجز مقياس واحد لعائلة بيرغر. حتى سلف العائلة طلب وعاءً للتذوق عند سماعه عن هذا الأرز ، للأسف لم يتبق منه شيء للتذوق! " يقول "شوه آه-تاي " وهو يضم قبضتيه ويمشي خارجاً.
"بالتأكيد ، بالتأكيد. " يضحك باكستون سواريز ، لكنه في داخله يشعر بقلق عميق ، فهل يعرف حتى سلف عائلة بيرغر بهذا ؟
هل يعرفون أن باكستون سواريز وصل إلى المستوى السادس الأبدي بعد استهلاك هذا الأرز ؟ إذا كان الأمر كذلك فقد يكون ذلك مصدر إزعاج!
