بالتأكيد ، يسعدني مساعدتك في تدقيق النص لغوياً وتحويله إلى العربية الفصحى بأسلوب أدميه ، مع مراعاة جميع الملاحظات التي ذكرتها. سأقوم بذلك مع التركيز على الدقة اللغوية ، والنبرة الإنسانية ، وتجنب أي اختصارات أو حذف.
**الفصل 656: الفصل 424 عائلة سو**
"ههه~! ما تتفوه به من كلمات... الشدة شدة... لم أكن أرغب في التوجه إلى قصر الدوق شينغ أيضاً "
قطب السيد سو العجوز حاجبيه "لقد دعاني قصر الدوق شينغ لأنهم أرادوا استغلال اسم عائلة سو لجذب بعض الأشخاص من الأوساط الإنسانية للحماية... تعلم ، بين الذين ذهبوا في تلك الليلة ، تورط البعض حتماً. و إذا لم يكن هناك من يوفر الغطاء ، لكان من السهل التحقيق من الأعلى. ولكن الآن وقد اتسعت التداعيات بهذا الشكل ، فإن ذلك يجعل التحقيق صعباً... "
"ولكنهم سمحوا لك بالذهاب ، أليس كذلك ؟ " قال سوي يي.
إن لم يُجبر المرء ، فلماذا يذهب من الأساس~
لا بد أن الشخص الذي أجبره كان لا يُقاوم...
"لقد طلب مني الكبار الحضور... قائلين إن الوطن يأتي أولاً... وكان الهدف أيضاً هو إلقاء شبكة طويلة لاصطياد سمكة كبيرة... "
ومع ذلك لم يكن يتوقع منهم هذه القسوة ، أن يصطادوا السمكة الكبيرة ليذبحوها بهذه السرعة.
يبدو أنه لم ينجُ أحد.
عند سماع ذلك شعر السيد سو العجوز بحزن عميق في داخله ، وكان يحمل قدراً كبيراً من الشعور بالذنب تجاه أولئك من الدوائر الإنسانية.
كم كانوا خائفين بالتأكيد.
تنهد السيد سو العجوز وسأل مرة أخرى "لقد جئت لرؤيتي ، يبدو أن يوي بيكينغ قد أخذت بو تشنج هان بعيداً... ماذا ستفعل بعد ذلك ؟ هل ستحقق بنفسك ، أم ستتدخل بتهور ؟ "
في الواقع كان التحقيق بنفسك هو نوع من التدخل بالفعل...
رفع سوي يي عينيه ، وكانت نظراته باردة وهادئة "إنه ليس تدخلاً متهوراً. "
"همم ؟ "
"إنه مساعدة. "
تتفاجأ الرجل العجوز ، ثم سمع سوي يي يتحدث بنبرة واضحة وحاسمة "في غضون ثلاثة أيام ، سيطلبون مساعدتي. "
وبينما كان يتحدث ، وُضعت قطعة شطرنج ، كش ملك!
السيد سو العجوز ".... "
فجأة ، شعر بألم خفيف في ركبته.
وبينما كان السيد سو العجوز يحدق متأملاً في الملك الذي تم كش ملكه ، رن جرس الباب. جاء خادم ليفتح البوابة ، وقبل أن يُرى أحد ، صاح صوت شبابي حاد "جدّي ، جدّي... تونغ تونغ هنا~ "
ثم كان هناك صوت نسائي جميل أيضاً "تونغ تونغ ، لا ترمي بحذائك بعد خلعه... لقد رميتيه على شقيقك تشي...
يبدو أن امرأة أخرى قالت شيئاً ، ثم ضحكوا جميعاً وهم يدخلون...
هدأت الضحكات بسرعة لأنهم رأوا أن هناك ضيفاً حاضراً.
وكان هذا الضيف يلعب الشطرنج مع الرجل العجوز.
خرج سو زيي بسرعة من المطبخ "عمتي... الأخ الأكبر دينغ تشي... دينغ لين... "
"عمي الصغير ، عمي الصغير ، وتونغ تونغ ، تونغ تونغ... " الطفل ذو الأربعة أعوام بأسنان النمر شدّ بنطال سو زيي وهتف.
"نعم ، نعم ، نعم ، وتونغ تونغ... "
ففي النهاية كانوا عائلة. و نظر سو يوي إلى سو زيي ، طالباً من عينيه هوية ضيفهم. ابتسم وقاد عدداً قليلاً من الأشخاص عبر...
قبل أن يتمكن سو زيي من الكلام ، قال السيد سو العجوز "انظروا ، هذه ابنتي... سو يوي ، وهذا ابنها. "
تبعاً لكلمات سوي يي ، رأى الناس الشخص الجالس عبر رقعة الشطرنج وقد استدار.
خارج النافذة كانت نسمات الهواء عطرة ، وأشعة الشمس دافئة ؛ كان وجه المرأة هادئاً وسلمياً.
صُدم الجميع للحظة ، استعادت سو يوي رباطة جأشها وابتسمت "مرحباً آنسة سوي... هذا ابني دينغ تشونغ ، المُلقب بتونغ تونغ ؛ وهذان هما ابنة أخي وزوج ابنة أخي ، دينغ تشي ودينغ لين. "
أومأ سوي يي برأسها قليلاً للجميع "سوي يي ، سررت بلقائكم. "
الجمال والهدوء كانا لا مثيل لهما ، والسلوك كان بسيطاً ومتواضعاً.
ومع ذلك لم يترك مجالاً للخطأ ، ففكرت سو يوي في نفسها أن والدها العجوز لم يكن يحب مثل هؤلاء الأشخاص البعيدين من قبل...
"مرحباً " قال دينغ تشي الذي كان أطول بكثير من سو زيي الذي يبلغ طوله متراً وثمانين بنصف رأس ، بجسد منتصب ووجه صارم ، ونظر إلى سوي يي بعينين حادتين كالصقر ، وصوته عميق ورنان.
بدت أخته أكثر رقة وجمالاً ، ترتدي فستاناً وتنورة جميلين ، وتحمل حقيبة يد أنيقة. ألقت نظرة على سوي يي ، ابتسامتها المشرقة في البداية قُيدت قليلاً ، ثم اندفعت أمام الرجل العجوز بابتسامة أكثر إشراقاً "جدّي سو ، اشتقت إليك... "
ضحك الرجل العجوز بصوت عالٍ "اشتقت إليّ ، ومع ذلك لم تأتِ لرؤيتي ؟ انتظر ، سأتحدث معك يا فتاة ، بعد أن ألعب جولة أخرى مع الآنسة سوي... "
"أبي ، الآنسة سوي ضيفة ، كيف يمكنك التنمر عليها... وهل تلعبين الشطرنج أيضاً... "
"التنمر ؟ إنها تتنمر عليّ... أنا أخسر "
صُدم الجميع ، نظرت سو يوي عن كثب ، وبالفعل كان يخسر!
ألقت نظرة على سوي يي ، لكنها رأت سوي يي قد بدأت بالفعل في إعادة ترتيب قطع الشطرنج ، وتعبير وجهها هادئ ، لا يمكن قراءته كبئر قديمة.
فجأة توقفت حركاتها في ترتيب قطع الشطرنج ، ونظرت نحو الصبي الواقف بجانبها ، يمد عنقه لمشاهدتها.
"أختي "
"همم ؟ "
"هل أنتِ جنية ؟ "
آخر بيدق وُضع على رقعة الشطرنج ، خفضت نظرتها "لا. "
"إذاً لماذا أنتِ جميلة جداً... "
هذا السؤال هو بالفعل...
بففف!
انفجرت سو يوي ضاحكة بينما تقدم زيي لالتقاطه "بعضهم يولد بالجمال... يا صغيري الدهني ، لا تزعج العمة... "
عمة ؟ ليست أخت ؟
نظرت سو يوي إلى زيي الذي ابتسم "سوي يي وأنا أصدقاء ، كيف يمكنني أن أناديها أخت ؟ عندها ستُعتبر من جيل أعلى. "
حينها فقط علم الناس بأصل سوي يي...
كان سوي يي قد أتت من أجل الجد سو وكانت تعرف زيي وزيمو أيضاً. بطبيعة الحال لم يكن لديها الكثير من الاتصال بالآخرين. و علاوة على ذلك كان الجد سو يدعوها باستمرار للعب الشطرنج ، لعبة تلو الأخرى. و لقد لعبت معهم ، لكنها توقفت بعد ثلاث جولات لأن دينغ لين كانت تحاول باستمرار إشراك سوي يي في المحادثة بجانبهما... تطلبها من أين هي ، وأين درست ، وعندما علمت أن سوي يي التحقت أيضاً بجامعة تعذية ، سألت عن عائلة سوي يي وما إلى ذلك...
اعتزمت سو يوي تقديم بعض التلميحات ، لكن الفتاة لم تبدُ مهتمة كثيراً...
سعل الجد سو ، مشيراً إلى أنه لم يعد يستطيع اللعب.
لذا توقفت سوي يي عن اللعب أيضاً.
في تلك اللحظة كانت أطباق زيمو جاهزة... لكن كان متردداً في إعداد طبق لحم السلطعون والفطر الطازج... في الواقع ، أعدت الآنسة سو ستة أطباق...
أثناء الوجبة ، وعندما علمت أن سوي يي وزيي حضرا نفس المدرسة الثانوية ، أشرق وجه دينغ لين بشكل كبير ، وعرضت الحساء على سوي يي بشكل استباقي "آنسة سوي ، زيمو نادراً ما يطبخ. و هذا حساء الفضة واللوتس الثلجي ، لا بد أنك لم تجربيه أبداً أنتِ محظوظة بوجودك هنا اليوم... "
هذه النبرة بدت غريبة بعض الشيء.
نظر دينغ تشي إلى أخته.
تصلب وجه سو يوي ، نظرت بشكل غريزي إلى والدها ووجدته هادئاً. و في هذه الأثناء كان زيي يمسك نفسه ، مستعداً للتحدث.
فقط عندما خرج زيمو من المطبخ خلع مريلته "لقد دعاني الجد قبل يوم ، واليوم قبلت سوي يي بلطف. و بالطبع كان عليّ بذل قصارى جهدي لإظهار نفسي ، خاصة أنها ساعدتني في الفوز بلعبة شطرنج... " هذا الرد كان بمثابة تذكير لدينغ لين - كانت سوي يي ضيفة رسمية ، وليست مجرد صديقة عادية أحضرها زيي إلى المنزل.
تلقت دينغ لين الرسالة بوضوح ، بدا وجهها محرجاً للغاية ومخجلاً ، وتجمدت والوعاء في يدها...
مدت يد وأخذتها "شكراً لك " قالت سوي يي بخفة.
سخرت دينغ لين بصمت ، محافظة مع ابتسامة طبيعية على وجهها.
لم يقل دينغ تشي شيئاً.
تنهدت سو يوي في داخلها ، وهي تنظر إلى زيمو الكئيب ووالدها الثابت... لقد أفسدت هذه المسأله اليوم ، ولم ترضِ أي طرف ، وخاصة زيمو...
كانت تعرف أن زيمو قد تمت تربيته بشكل استثنائي باعتباره الابن الأكبر للفرع الرئيسي لعائلة سو... لقد تقرر خلافته في سجلات العائلة ، وكان من المقرر أن يرث عائلة سو...
أما بالنسبة لعائلة دينغ ، وهي عائلة من الدرجة الثانية من العاصمة ، فقد كانت لديهم ظروف مادية أفضل من عائلة سو ، لكنهم افتقروا إلى السمعة والتراث. و لقد سعوا وراء زيي لأنه كان سيورث قريباً مبلغاً كبيراً من الثروة وسيتمكن أيضاً من الوصول إلى العديد من كنوز عائلة سو. و علاوة على ذلك مع شبابه ، ووسامته ، ومواهبه ، وشخصيته الممتازة كان مطلوباً بشدة. ناهيك عن رغبة عائلة دينغ في الاستفادة من القرب حتى العائلات الأعلى أدرجته كمرشح لتحالفات الزواج...
بالطبع كانت العقبة الأولى التي كان عليهم تجاوزها هي زيمو ، الأقرب إلى زيي.
لحسن الحظ ، بما أنه من المعتاد الأكل في صمت والنوم دون كلام ، بمجرد انتهاء الوجبة ، ودعت سوي يي.
تشابك دينغ لين مع زيي ، ولم ينقذه زيمو ، وهو أمر غير عادي ، بل رافق سوي يي شخصياً إلى البوابة.
عند البوابة ، تنهد زيمو "أنا آسف للإحراج اليوم. "
"لا تقلقي " لم تأخذ سوي يي العداء الخفيف لدينغ لين على محمل الجد. و نظرت إلى المباني المحيطة "هل كل هذه الساحات مشغولة ؟ "
"الساحات المجاورة مشغولة ، لكن هناك بعض الساحات أعمق فارغة... لأن لا أحد يعيش هناك ، لا أحد يصونها ، لذا أصبحت متداعية إلى حد ما... "
"هل لا تهتم الحكومة ؟ "
ابتسم زيمو بلطف "لإجراء تجديد بسيط ، سيكلف ذلك عدة ملايين على الأقل... إذا لم يدفع أحد الفاتورة ، فلن يستحق الأمر القيام به. ومع ذلك تحت أنف الإمبراطور مباشرة ، لا يمكن ترك هذه الساحات لتتحلل ببساطة ، إنها معروضة حالياً للمزاد... "
من منظور معين ، بيعها لبعض الأثرياء للإقامة فيها يضمن الحفاظ عليها. و إذا دفعت الحكومة ، فمن سيعيش هناك ؟ نخبة العاصمة حذرة جداً ، على عكس أولئك الذين يتصرفون بتهور عندما يتم إرسالهم بعيداً.
مزاد ؟ برؤية تعبير سوي يي المهتم ، عرض زيمو "هل آخذك لرؤيتها ؟ "
لقد عرف وضعها ؛ بعد أن كانت في العاصمة لأقل من شهر لم يكن لديها الكثير من العقارات هنا ، وستكون الساحة مناسبة جداً لها.
بالتأكيد ، أومأت سوي يي "إذاً سأزعج زيمو. "
تحدث الاثنان أثناء المشي في الشوارع الهادئة و كل مسكن مميز - بعضها عتيق تماماً ، وبعضها كأنه قصور بها الزهور والنباتات ، وبعضها به بساتين ، والآخرون حتى زرعوا في الداخل ، فقط أولئك الذين لديهم المال والوقت فراغ يمكنهم تحمل إشباع هواياتهم الفريدة بهذه الطريقة.
لاحظت سوي يي ساحة تم فيها زراعة شجرة رمان... وما وراءها كانت المنازل الفارغة.
ولكن كان هناك شخص يعرض تلك المنازل.
كل من قائد الجولة والأشخاص الذين يقودهم بدا أنهم يعرفون زيمو وجاءوا معاً.
"القائد يعمل في وزارة الثقافة ، وهو مسؤول تحديداً عن هذه المسأله ، واسمه عائلة تشاو " أخبر زيمو سوي يي مسبقاً.
لا عجب أن زيمو لم يتذكر اسم الرجل ، لأنه في العاصمة ، غالباً ما يكون الاسم غير مهم مقارنة باللقب والمنصب.
يُدعى نائب المدير تشاو ، ولم يكن يمتلك لقب عائلة زيمو القويتقراطي. و لقد اعتمد فقط على منصبه.
كان معروفاً باسم نائب المدير تشاو كان لديه بعض العلاقات والنفوذ ؛ وإلا لما حصل على مثل هذه المهمة المربحة ، ولكن هذا كل شيء.
وهكذا كانت ابتسامته نموذجية للغاية وواضحة بشكل متعمد.
بعد أن رحب بهم ، حول انتباهه إلى سوي يي ، بينما كان الشخص الذي يتم توجيهه ، رجل أعمال سمين ، لكن لم يكن خبيراً في الأدب والثقافة إلا أنه كان متورطاً في المنتجات الثقافية. حيث كان قد اعتزم في السابق لقاء عائلة سو لتأمين اتصال ، لكن لسوء الحظ ، فشل في الحصول على موافقة. (يتبع. و إذا أعجبك هذا العمل ، يرجى زيارة تشيديينللتصويت أو تقديم تذاكر توصية ، دعمك هو أعظم حافز لي. يرجى من مستخدمي الجوال زيارة M. تشيدان لمواصلة القراءة.)