هنا تدقيق النص لغوياً مع مراعاة الأسلوب البشرية ، والتحسينات المطلوبة:
**الفصل 2438: الفصل 1104: زيشي**
كان هناك شخصٌ ، امرأةٌ فاتنةٌ لا تُضاهى ، قد تخلّت عن سِماتِ صِبَاها. أشبه بزهرة ِ الـ "إبيفيلم " في إزهارها ، أو كقمرٍ ساطعٍ يُلقي بوهجٍ باردٍ ضبابي كانت تشعّ بجمالٍ آسِرٍ مهيب.
في عيونِ غالبيةِ المزارعين من الطبقات العُليا ، الجمالُ أمرٌ سهلُ المنالِ لا يستحقُ الذكر.
في هذا العالم ، أشياءٌ لا تُحصى أثمنُ من الجمال.
الزراعة ، مهاراتُ الداو ، الشهرةُ والثروة ، القوة ، المكانة... كلّها أشدُّ سحراً من المظهرِ الخارجيّ فحسب.
ولكنّ ذلك لأنّ الناسَ لم يروا الجمالَ الحقيقيّ أبداً.
الجمالُ الأصيل الذي يمتلكُ نقاءً يتجاوزُ العقل ، يكفي لسحقِ دفاعاتِ القلب ، وافتراسِ الروح ، وأسرِ الجسد.
بمجردِ نظرةٍ واحدة ، يستسلمُ العقلُ استسلاماً كاملاً.
وحتى الشعورِ بعقدةِ نقصٍ طاغية.
داخلَ القاعةِ الفخمة ، تبادلَ زعماءُ طوائفَ وشيوخٌ عديدون ، ذوو الزراعةِ العميقة ، النظرات ، وقد كشفتْ عيونُهم عن صدمةٍ غامرة.
كانت زراعتُهم عميقة ، ولكن حتى في هذه اللحظةِ المفاجئة لم تستطعْ قلوبُهم إلا أن تخفقَ بخفة.
هكذا حالُ الرجال.
والنساءُ أكثرُ من ذلك.
كان شعوراً ، يبدو غريزةً متأصلةً في دمائهم ، يستحيلُ مقاومته.
كانت "دوانمو تشنج " تتأملُ تلكَ الهيئة ، ببشرةٍ كالثلجِ وعظامٍ كاليشم ، رشيقةٍ كإلهة ، جميلةٍ كالقمرِ المشرق ، تشعرُ بشوقٍ عميقٍ وخوفٍ من الضياع ، رغباتٍ نقيةٍ كالنبيذِ الفاخر تملأُ كلّ قطرةٍ من دمها ، وتسري في كاملِ جسدها عبرَ عروقها.
لم تسعها إلا أن تفكر: لمثلِ هذا الجمالِ الإلهيّ حتى مجردُ ليلةٍ من الحنان ، لا حتى مجردُ قبلة ، أو حتى مجردُ نظرةٍ إليها ، لكانتْ مستعدةً للموتِ من أجلها في هذه الحياة.
هذا الشوقُ العنيف ، هذه الرغبةُ الشديدة ، كادتْ أن تدفعَ بقلبِها الداوىّ إلى حافةِ التدميرِ الذاتي.
لم تكن "دوانمو تشنج " وحدها ، بل حتى "الشيخ غو هونغ " في عالمِ التحويلِ الريشي ، أُخذتْ على حينِ غرة.
كانتْ تستطيعُ أيضاً أن تشعرَ بشكلٍ خافتٍ باضطرابٍ في سلالتها.
وكأنّها من أجلِ هذا الجمالِ الذي لا مثيلَ له كانتْ مستعدةً لفعلِ أيّ شيء.
عضّتْ "الشيخ غو هونغ " لسانها بسرعة ، وثبّتتْ عقلها ، وبذلتْ قصارى جهدها لتحويلَ بصرها ، ولم تعدْ تجرؤُ على النظرِ إلى تلكَ الهيئةِ الجميلةِ بعمق.
في الوقتِ نفسه ، امتلأتْ روحُها بالصدمة.
"هل هذا... دم ؟! "
"كيفَ لهذا الدمِ أن يمتلكَ مثلَ هذهِ الكاريزما القوية ، بل حتى أن يجذبَ رغباتي قسراً كـ 'خالدٍ مخلد ' عبرَ عالمين عظيمين ؟! "
"و... هذا المظهر... إنه مذهلٌ للغاية. "
"الشيخ غو هونغ " كانتْ وسيطةً مشهورةً في حدودِ ولايةِ "تشيانشيو " ؛ لقد رأتْ نساءً جميلاتٍ من كلّ الأنواعِ في حياتها ، ممتلئاتٍ ورشيقات ، فصيحاتٍ ورشيقات ، ذواتِ جمالٍ أخّاذ ، لا تُحصى فعلاً ، ومع ذلك لم ترَ قطّ مثلَ هذا الجمالِ المذهل.
كان هذا جمالاً مطلقاً وقمعياً.
لا يسمحُ بأيّ رد فعل ، يكادُ مجردُ نظرةٍ واحدة ، وفي لحظة ، سيكسرُ الدفاعاتِ العقليةِ للآخرين ويدمّرُ منطقهم.
خاصةً بالنسبةِ للنساءِ اللواتي يحببْنَ الجمال كانَ الأمرُ أشبهَ بالموت.
ذهلتْ "الشيخ غو هونغ " للحظة ، وأدركتْ فجأةً حقيقةً أكثرَ إثارةً للدهشة:
فقط الآن أدركتْ ، أن الفتاةَ الشبيهةَ بالإلهةِ كانتْ تضعُ على وجهها نقاباً ثلجياً لم ترَ مظهرها حقاً ، ومع ذلك كان قلبها قد أسِرَ بالفعل.
إذن ، كم ستكونُ جميلةً حقيقيةٌ وجهها ؟
أرادتْ "الشيخ غو هونغ " أن تنظرَ مرةً أخرى ، لكنها لم تجرؤْ تماماً على استدارةِ رأسها.
داخلَ القاعة ، بعدَ لحظةٍ من الصمت ، عادَتِ الأصواتُ تدريجياً.
كانَ المزارعون الحاضرون ، جميعهم يشغلونَ مناصبَ عاليةً بـ "زراعة " عميقة ؛ حتى لو تشتّتَ انتباههم للحظة ، فلن يكونوا غيرَ محترمينَ بشكلٍ مفرط.
علاوةً على ذلك كانَ من الممكنِ استنتاجُ هويةِ الفتاةِ تقريباً من مجموعةِ كبارِ رجالِ المحكمةِ الداوِ فى الجوار.
"أرضُ التنينِ الأسلافيّ في ولايةِ تشيان ، عشيرةٌ عظيمةٌ من الدرجةِ السادسة... عائلةُ باي. "
معَ نجومٍ كالقمر ، جميلةٍ بشكلٍ مذهل ، معَ سلالةٍ مهيبةٍ مُلهمة ، وهالةٍ ملكيةٍ متأصلة كانَ من شبهِ المؤكدِ أنها ابنةُ النسبِ المباشرِ لعائلةِ باي.
وعلاوةً على ذلك ربما النسبُ المباشرُ بينَ النسبِ المباشر.
سلالةٌ قويةٌ للغاية ، مظهرٌ جميلٌ جداً ، موهبةٌ استثنائية ، بالإضافةِ إلى النواةِ الأساسيةِ لعائلةٍ مزدهرةٍ من الدرجةِ السادسة.
امتلاكُ اثنتينِ أو ثلاثٍ من هذهِ السماتِ وحدها سيكونُ لافتاً.
واحتدامُها جميعاً في شخصٍ واحدٍ يمكنُ وصفُه بالمرعب.
الغالبيةُ العظمى من زعماءِ الطوائف ، ورؤساءِ العائلات ، والشيوخ ، لاحظوا بنِفَسٍ واحدٍ وعقولٍ ثابتة ، مقيّدينَ وحذرين ، لا ينظرونَ أبداً لأكثرَ من لمحة.
داخلَ الحشد ، فقط "السيدُ طائفةِ التعايشو " عبسَ بـتنهيدةٍ خفيفة.
ثمّ استمرَّ الاجتماع ، بدأَ مزارعو "المحكمةِ المركزيةِ للطريق " المختلفة ، إلى جانبِ العديدِ من المشرفينَ من "الأجنحةِ السبعة " بمواجهةِ المسؤوليةِ تجاهَ كلّ طائفةٍ وعائلةٍ أرستقراطيةٍ في حدودِ ولايةِ "تشيانشيو " وفقاً لمراسيمِ "المحكمةِ الداو " وإجراءاتِ التقييمِ العادلةِ لـ "جناحِ تيان تشوان ".
كانتْ صياغةُ "المحكمةِ الداو " صارمة ، وتتطلبُ من كلّ عائلةٍ في "تشيانشيو " التضحيةَ بجزءٍ كبيرٍ من مصالحها.
تمّ تخصيصُ سبعةٍ بالمائةِ من حقوقِ "منجمِ روحِ تشيان لونغ " لـ "المحكمةِ المركزيةِ للطريق ".
وبعدَ ذلك لا يجوزُ لأيّ تسميةٍ أو إعادةِ تسميةٍ للطوائفِ في "تشيانشيو " أن تحتويَ على كلماتٍ مثلَ "السماء ، الطريق ، تشيان ، الفضاء ، والسماء ".
أخيراً ، قامَ مشرفٌ وقورٌ من "جناحِ الحقِ السماوي " بتوبيخِ "شين لين سو " وثلاثةٍ آخرينَ بصرامة:
"أنتم ، كعباقرةِ تشيانشيو ، انتهكتُمُ القوانينَ عن قصد ، مخلّينَ بمراسيمِ المحكمةِ الداو ، جريمةٌ لا تُغتفر. "
"الطوائفُ الأربعُ الكبرى في تشيانشيو ، غيرُ فعّالةٍ في التعليم ، تركّزُ فقط على زراعةِ التلاميذ ، مهملةً شخصيتهم وانضباطهم ، ممّا أدّى إلى مثلِ هذهِ الكارثة ، لا يمكنُ أن تفلتَ من اللوم. "
"ومع ذلك... "
توقفَ قليلاً ، ثمّ واصلَ "بالنظرِ إلى شبابكمِ ولأنّ هذهِ هيَ المخالفةُ الأولى ، فهناك أسبابٌ للتساهل. "
"لمنعِكم أيّها الأربعةِ من الاستمرارِ في مسارٍ خاطئ ، يجبُ إرسالُكم إلى "المحكمةِ المركزيةِ للطريق " لإصلاحِ أنفسكم ، لتبجيلِ طريقةِ السماء ، لفهمِ الطبيعةِ البشرية ، لتطهيرِ قلوبِكم وعقولِكم ، لتصبحوا صالحينَ وموهوبين ، مساعدينَ للعالم. "
"هذهِ نعمةُ المحكمةِ الداو... "
بعدَ أن انتهى مشرفُ "جناحِ الحقِ السماوي " من الكلام ، عبستْ قوى "المستوى العالي " لطوائفِ "تشيانشيو ".
كانتِ الكلماتُ فخمة ، لكنّ النيّةَ الأساسيةَ كانتْ ابتزازاً ضدّ حدودِ ولايةِ "تشيانشيو ".