الفصل 111: الفصل 68: أرق الليل (الجزء الثاني)
غيّر تشاو روي دفة الحديث عفوياً ، مثيراً بذلك "ضيف الشرف " لهذا اليوم ؛ صهرهم المستقبلي.
لم يكن هنا اليوم إلا بسببه ، مرافقاً بصفته قريباً لاقتناص وجبةٍ مجانية.
"إنه يعمل في إدارة الدوريات الإقليمية. فلم يكن الأمر يتعلق بمعاييرها الرفيعة ، بل بعدم مصادفتها الشخص المناسب فحسب... "
عندما تعلق الأمر بصهره المستقبلي كان تشاو جينغوه شديد الرضا عنه.
إنه ذو منصب رسمي في دوائر الدولة ، وممارس الفنون القتالية محترف ، ويعمل في إدارة إقليمية رئيسية. وإن أبدى مزيداً من الكفاءة مستقبلاً وعُيِّن في منصب محلي ، فسيكون على رأس إدارة الدوريات. إنه بالفعل كنز ثمين وواعد.
علاوة على ذلك لم يكن خلفيته العائلية سيئة ؛ فكلا والديه يعملان في إدارات حكومية رئيسية.
بعد أن استمع تشاو روي إلى مقدمة عمه الموجزة ، شعر هو الآخر أنه يبدو شخصاً رائعاً.
"عائلة في التجارة ، وأخرى في خدمة الدولة – إنه التناغم الكلاسيكي! "
تجاذب الاثنان أطراف الحديث قليلاً قبل أن تخرج عمته من المطبخ. وعند رؤيتها لتشاو روي لم تتمالك نفسها من تبادل جولة أخرى من المجاملات.
عندما اضمحل ظل المزولة وأخفى إله الشمس مركبته ، وغمرت موجة من النجوم سماء الليل ، وصلت ابنة عمه الفاتنة أخيراً ، متأخرةً بأسلوبٍ راقٍ ، برفقة زوجها المستقبلي.
"عمي ، عمتي ، أنا آسفة جداً. طرأ أمر طارئ في العمل ، لذا تأخرنا. "
كان الصهر الجديد وسيماً ويحمل نفسه بهيبة. وبمجرد نظرة واحدة كان جلياً أنه عميل عمليات خاص مدرب.
"لا عليكم ، إنها مجرد عشاء عائلي. تفضلا ، تفضلا ، احتسيا بعض الشاي لتدفئة الأجسام... "
"هذا هو ابن عم وين وين ، تشاو روي. "
بعد أن جلس الجميع ، قدمه تشاو جينغوه لتشاو روي الذي لم يكن قد قابله من قبل.
"أخي شينغ ، يسعدني لقاؤك! "
"مرحباً ، روي. "
تبادل الاثنان التحايا ، وبذلك تعارفا.
بعد حديث عابر ، اتجهت العائلة إلى غرفة الطعام الفسيحة المجاورة وبدأوا وليمتهم العائلية الفاخرة.
كانت هذه الوليمة العائلية أفخر بأضعافٍ مضاعفة من الوجبة التي استضاف بها تشاو روي أحداً في فندق خمس نجوم ذات مرة. و يمكن القول إن هذه كانت المرة الأولى في هذه الحياة التي يتناول فيها تشاو روي وجبة بهذا الرقي. حيث كانت الطاولة تزخر بكميات وفيرة من المأكولات البحرية ، ولحم البقر كان كله مستورداً.
حتى العديد من الفواكه والخضروات قد أحضرت جواً.
كانت التكلفة فلكية.
لكن بالنسبة لابن عمه الأصغر ، تشاو جون شي لم يكن لوجبة كهذه أي جاذبية على الإطلاق. أكل بضع لقيمات ، وأعلن شبعَه ، ثم انصرف جانباً ليلعب بألعاب على هاتفه.
في المقابل كان ابن عمه الآخر ، تشاو روي ، هو من أنجز واجبات "الصهر الأصغر " كما ينبغي ، حيث تبادل الحديث بصبر مع الصهر الجديد طوال الوقت لتلطيف الأجواء وإزالة أي حرج.
أثناء الوجبة ، عند سماع أن تشاو روي كان "ذات مرة " طالب الفنون القتالية ، ثار اهتمام صهره شينغ هواي بيك فجأة ، وبدأ يتحدث معه عن مسائل الدرب القتالي.
وبوجود موضوع مشترك ، تآلفا الاثنان بشكل طبيعي ، مما جعل أجواء المأدبة أكثر انسجاماً.
مراقباً هذا المشهد ، شعر تشاو جينغوه بالارتياح في قلبه. "لقد نضج ابن أخي هذا كثيراً. "
"يجب أن أدعوه إلى التجمعات العائلية بوتيرة أكثر في المستقبل. "
"يا للأسف. لماذا لم تواصل تدريبك ؟ "
في أثناء حديثهما ، شعر شينغ هواي بيك ، مثل تشاو جينغوه تماماً ، بالأسف لأن تشاو روي لم يواصل مساره في الدرب القتالي.
"في الواقع لم أتخلَّ عن الدرب القتالي. و لقد انضممت بالفعل إلى فريق فنون القتال بجامعة دونغ تشي. وما زلت أبذل جهوداً مضنية. "
شرح تشاو روي مبتسماً.
"فريق فنون القتال بجامعة دونغ تشي ؟ "
تُفاجئ شينغ هواي بيك للحظة ، ثم قال بفرح "هذه أخبار رائعة! و لم أتوقع أن تكون قوياً لهذه الدرجة. لدخول فريق فنون القتال ، يجب أن تكون في المستوى السادس على الأقل. "
عند سماع كلمات شينغ هواي بيك ، برقت عينا تشاو جينغوه أيضاً. ونظر إلى تشاو روي بإحساس جديد بالمفاجأة السارة.
"روي روي ، يجب أن تأتي إلى منزل عمك أكثر عندما يتوفر لديك الوقت. علّم ابن عمك بعض فنون القتال. و لقد ظل عالقاً في المستوى الثالث لفترة طويلة جداً ، ولا يحرز أي تقدم على الإطلاق. "
رمق تشاو جينغوه ابنه الذي كان منغمساً في هاتفه ، ولم يتمالك نفسه من التنهد.
"جون شي ما زال في سنته الثالثة بالمرحلة الإعدادية ، وهو بالفعل في المستوى الثالث. و هذا مذهل حقاً ، وأقوى بكثير مما كنت عليه. لا يوجد عليه ضغط امتحانات الترقية الآن ، لذا فهو يسترخي قليلاً على الأرجح. عمي ، لا داعي للقلق لهذه الدرجة. "
قال تشاو روي مطمئناً بابتسامة.
"بالضبط! ابن عمي محق. ليس الأمر وكأنني في خطر الرسوب في امتحان القبول بالثانوية العامة ، كما تعلم. "
كان تشاو جون شي التي كانت يلعب بهاتفه جانباً ، قد أصغى باهتمام طوال الوقت. وعند سماعه كلمات ابن عمه ، تدخل في الحديث على الفور.
"إذاً يمكنك السماع جيداً عندما يمدحونك! تعال هنا وارفَع نخب أخويك الأكبرين. "
عنّف تشاو جينغوه.
"أعلم! "
بكسل ، وضع تشاو جون شي هاتفه جانباً ، ووقف ، والتقط شرابه ، وقرع الكؤوس مع تشاو روي وشينغ هواي بيك.
"هيا ، اذهب والعب! أنت لا تأكل أبداً بشكل صحيح. "
بعد أن أنهوا النخب ، وبّخ تشاو جينغوه ابنه بنبرةٍ غضبها مصطنعٌ ومحبتها حقيقية.
"أولاً تطلب مني ألا ألعب ، والآن تطلب مني أن أذهب لألعب! "
تذمر تشاو جون شي باستياء.
للحظة ، ضحك الجميع معاً....
بعد العشاء ، تجاذبوا أطراف الحديث لبعض الوقت. ومع تأخر الوقت ، تفرق الجمع. حيث كان تشاو روي قد خطط للعودة إلى الجامعة بمفرده ، لكن شينغ هواي بيك أوقفه وأوصله.
بمجرد وصولهما إلى مدخل الجامعة ، خرج تشاو روي من السيارة ، ولوّح مودعاً شينغ هواي بيك ، وبدأ يسير نحو مجمعه السكني الخاص به.
قبة السماء الباردة كانت معلقة فوق الرؤوس كوعاء مقلوب ، سوادها الحالك يصبغ السماوات الصقيعية. وعواء رياح قارسة ، والأرض كانت شاسعة وقاحلة.
سار تشاو روي بخطى وئيدة.
كان المكان الذي يعيش فيه قريباً من الجامعة ، وكان مساره يمر بجوار سياجها المحيط.
بينما كان يسير ، انبعث فجأة لحن قيثاريّ معقّد من الغابة في الحرم الجامعي بجانبه. ارتعش الصوت بهدوء ، كـ "تشو يوان " وهو يغوص في النهر ، أوتاره المنحنية تخفي حزن رثائه لـ "ينغ ".
ثم تغير فجأة ، ليبدو كـ "خطاف وو " يُسحب من غمده ، مُلمحاً إلى محاربٍ عادلٍ يضرب بآلة "زو " مملوءاً بنية القتل الصارمة لاصطدام الرماح والفرسان المدرعين بالحديد.
لم يكن تشاو روي يفهم الموسيقى ، لكنه وجد صوت القيثارة جميلاً بشكل استثنائي. مصحوباً بالرياح الحافّة كان أشبه بنبع يتهامس ، يتلاشى ويظهر من حين لآخر.
كان ما زال منتشياً قليلاً من العشاء ، وكانت روحه معافاة ، فتبع الصوت ، مقترباً تدريجياً من جدار الجامعة.
في حياته الماضية كان هناك فيلم الفنون القتالية صيني كلاسيكي يدعى "شيطان القيثارة ذو الأصابع الستة ". كانت معارك الموجات الصوتية فيه مذهلة للغاية ، مما جعل تشاو روي الشاب الذي كان مجرد طفل في ذلك الوقت ، تتوق نفسه إليه حسداً.
عزم على تعلم آلة موسيقية.
مزمار ، قيثارة لم يكن يهم – ما دام شيئاً قد رآه على التلفاز ويبدو رائعاً بما يكفي.
لكن لسوء الحظ كان تركيزه كله على تنس الطاولة وافتقر أيضاً إلى أي موهبة في هذا المجال. أجل ذلك حتى أصبح بالغاً ، ومع ذلك لم يتمكن حتى من العزف على مزمار بسيط.
الآن ، عند سماعه فجأة لحناً رائعاً كهذا ، امتلأ عقله على الفور بتخيلات لا نهاية لها عن معارك الموجات الصوتية.
في رواية "رماة النسر " تبارز "العظماء الخمسة " بالقيثارة والمزمار على "جزيرة زهور الخوخ " مُحدثين حينها "مد بحر اليشم " ومسببين أمواجاً عاتية تتلاطم.
في رواية "إبرة الكارين الخالدة الإلهية " عزف الأبطال القيثارة والمزمار بتناغم في البرية لصد "جرس تساو شيونغ العملاق " الذي يغطي السماء. للحظة ، اندفعت طاقة "تشي " قوية وتحولت الألحان إلى فوضى ، مما أدى إلى تغير لون السماء والأرض وصراخ الكائنات الحية حزناً.
في حياته السابقة ، ربما كانت هذه الأشياء مجرد خيال ، لكن الآن ، ازدهر الدرب القتالي.
ولم تكن مهارة الموجة الصوتية محض خيال.
وبينما كان غارقاً في تخيلاته الجامحة ومقترباً من السياج ، اندفعت دفعة من طاقة "تشي " قوية ، محمولة بنغمات القيثارة ، وضربت الأرض أمامه فجأة.
لقد تركت أثراً سطحياً في الأرض.
تجمد تشاو روي. "ما كاد يذكر الشيطان حتى ظهر! " فكر "إنها حقاً مهارة الموجة الصوتية. "
"لا أقصد أي إساءة! لقد سمعت للتو موسيقى القيثارة الجميلة وانسجمت معها قليلاً دون أن أدرك. اعتذاري. "
اعتذر تشاو روي على عجل.
"لماذا أنتَ مرة أخرى! "
صوت فتاة مألوف ، جذاب ولكنه ممزوج ببرود خفي ، انبعث خافتاً من الغابة.
"مياو ، يا مُحسِنَة العظيمة ؟ "
اتسعت عينا تشاو روي الساطعتان ، وصاح بمفاجأة سارة.
"أية محسنة ؟ "
لم تكد الكلمات تغادر شفتيها حتى ظهرت مياو مياو مياو في مرمى بصره ، متوازنة على غصن شجرة بشكل غير مستقر.
"لقد أسأتِ السمع. قلت يا "مياو الخالدة العظيمة " مادحاً إياكِ بأنكِ تتمتعين برشاقة زهرة اللوتس وتمتلكين موهبة فطرية بارزة. "
تفوه تشاو روي بكلام معسول على عجل.
"إنه منتصف الليل. ماذا تفعل تتجول هكذا ؟ "
لم تكن مياو مياو مياو مهتمة بمزاحه الوقح. عبست حاجباها اللذان يشبهان أغصان الصفصاف وهي تتحدث بضيق.
"إنها بارعة في قلب الموازين! "
"إنه منتصف الليل ، وأنتِ لا تنامين أيضاً أليس كذلك ؟ "
رد تشاو روي غير آبه.
ظن أن هذا التعليق سيجعل مياو مياو مياو تغضب ، لكنها بدلاً من ذلك أطلقت تنهيدة خفيفة وقالت بنبرة كئيبة "لا أستطيع النوم! "
"آه ، هذا سبب وجيه! "
"ألن تمانعي إن صعدت ؟ إنه مُرهِقٌ التحدث ورأسي مائل هكذا! "
قال تشاو روي ، مشيراً إلى قمة الشجرة التي تتأرجح بخطورة تحت قدميها.
تُتفاجأت مياو مياو مياو ، ثم ضحكت بخفة. "إذا لم تكن خائفاً ، إذاً فلتتفضل بالصعود. "
خائف ؟
ربما كان خائفاً من قبل ، لكن الآن لم يكن تشاو روي خائفاً على الإطلاق. و في الواقع كان أكثر قلقاً من أن تكون *هي* من يصيبها الفزع.
بدوسة واحدة من قدمه ، اندفع جسده في الهواء. دفع نفسه عن جدار السور مرتين بقدميه وهبط على غصن ليس بعيداً عن جانب مياو مياو مياو.
"يوجد الكثير من الأغصان ، هل كان عليك أن تختار غصني ؟ "
عند رؤيتها للغصن تحت قدميها يتأرجح بعنف أكبر لم تتمالك مياو مياو مياو من دحرجة عينيها بانزعاج ، بنظرة دلع وجاذبية أسرت تشاو روي على الفور.
لو حدث هذا من قبل ، لكان عليه بالتأكيد أن يحبس أنفاسه ويدير طاقته للمقاومة ، وربما يتراجع مسافة جيدة. و لكنه الآن الذي كان تقنية الخالد الساحر للرسوم السداسية لديه أكثر قوة من تقنية الخالد الساحرة لمياو مياو مياو كان شجاعاً بطبيعته.
استوعب بهدوء سحرها المتكشف ، مستمتعاً بالمنظر الكامل لجاذبية القطة الصغيرة الفاتنة.
