الفصل 101: الفصل 89: هبوط الخالدين الخمسة ، وتحرك شوانشين
كانت الشمس قد مالت نحو الغروب ، وبدا عامة الناس المتسكعون عند بوابة المدينة في حالة من الخمول والفتور ، يشبهون سمكاً مالحاً تُرك ساحر ميتقق تحت أشعة الشمس طوال النهار. وعندما دخلت العربة ، التفتت الحشود الفضولية لتنظر ، وكانت أعينهم تنضح بالإرهاق. و لقد كانوا يترقبون دراما تتكشف أمامهم منذ فترة طويلة ، لكن العرض المثير الذي كانوا يتوقون إليه لم يتحقق ، لذا لم يعقدوا آمالاً كبيرة على هذه العربة.
ولكن بمجرد أن شقت العربة طريقها إلى داخل المدينة ، تفاعل الرهبان الداويون القلائل الذين كانوا يقفون عند البوابة على الفور وتجمعوا فى الجوار كالنحل الذي ينجذب إلى رحيق الأزهار. أثارت هذه الحركة دهشة المتفرجين وأهل "جيانغهو " وجعلتهم يوسعون أعينهم استغراباً. حيث كان بعض أهل "جيانغهو " حادي البصر ؛ فقد تعرفوا على الرهبان وأدركوا أخبار وفاة السيد شوانتشنج من معبد "تشنج يون ". والآن ، بعد أن تحرك رهبان المعبد ، تبادل أهل "جيانغهو " النظرات ، مدركين أن مشهداً متفجراً حقاً قد يندلع اليوم.
في تلك اللحظة توقفت العربة بعد أن سد الرهبان طريقها. وقف الراهب الداوى الذي يتقدمهم أمامهم وأدى تحية المدرسة الداو قائلاً "أنا السيد شوانيانغ من معبد تشنج يون. هل لي أن أسأل إن كان السيد شين باي من مقاطعة شينغ يون يجلس داخل هذه العربة ؟ ".
ربما بدت كلماته وتصرفاته مهذبة ، لكن عينيه كانتا تحملان بريقاً متعجرفاً ، كأنه كركي شامخ ينظر باحتقار إلى سمك في بحيرة.
"شين باي ؟ "
"من يكون ؟ ولماذا ينتظره أناس من معبد تشنج يون هنا ؟ "
"إنه من جيل 'شوان '. حدسي يقول إن لهذا علاقة بوفاة السيد شوانتشنج. ففي نهاية المطاف ، مات السيد شوانتشنج في مقاطعة شينغ يون. "
همس أهل "جيانغهو " فيما بينهم ، وازداد اهتمامهم يتصاعد بقوة. وبعد أن تحدث ، أرجع السيد شوانيانغ رأسه إلى الوراء بغطرسة وسخر من العربة. و لقد فعلوا هذا النوع من الأمور من قبل ، وكان أهل "جيانغهو " دائماً ما يبدون احتراماً مطلقاً ؛ ففي النهاية كان معظم الذين يذهبون إلى المقبرة العظيمة في مقاطعة شينغ يون من المزارعين المستقلين. حيث كان السيد شوانيانغ ينتمي إلى قوة عظمى ، ولطالما اعتبر نفسه في طبقة تعلو الجميع. حيث كان على يقين بأن الشخص الذي في العربة سيخرج قريباً ويخضع له. حتى إنه وقف بوضعية المتفوق ، مستعداً لتلقي الولاء من الشخص الموجود داخل العربة.
ارتجفت يد السائق التي تقبض على السوط قليلاً. حيث كان مجرد سائق من بلدة صغيرة ولم يشهد مثل هذا المشهد من قبل ، وكان من العجائب أنه ما زال محتفظاً بتوازنه العقلي.
قال السائق وهو يلتفت برأسه "السيد شين ، أنا... " كان على وشك قول شيء ما ، لكن صوت شين باي انبعث من داخل العربة "لا توجد لدي أي تعاملات مع معبد تشنج يون. ما هو شأنكم معي ؟ "
كان الشخص الأكثر ذهولاً بسماع هذا الصوت ، بشكل مفاجئ ، هو السيد شوانيانغ نفسه. فبصفته قوة محلية في ولاية "فينغلين " كان معبد "تشنج يون " اسماً راسخاً ومحترماً. وكان كل واحد من أولئك المزارعين المستقلين في "جيانغهو " يُظهر له قدراً من الاحترام. و لكن الآن لم يكلف شين باي نفسه عناء الخروج من العربة ؛ لقد كان ذلك إهانة صريحة ومطلقة.
أظلم تعبير وجه السيد شوانيانغ فوراً وقال "لقد مات أخي الأكبر ، السيد شوانتشنج ، داخل المقبرة العظيمة. وأنت ، يا شين باي ، قد استكشفت تلك المقبرة أيضاً. اخرج من العربة فوراً وتعال معي إلى معبد تشنج يون للاستجواب. بمجرد أن تثبت براءتك من الشبهات ، سنطلق سراحك بطبيعة الحال. "
في هذه اللحظة ، تلاشت واجهة اللياقة التي كانت يتصنعها السيد شوانيانغ تماماً ، وظهرت حقيقته ، وأصبح نبرة صوته مستبدة. تبادل أهل "جيانغهو " المحيطون النظرات ، معتقدين أن الأمر يتحول إلى عرض رائع. حتى إن بعضهم بدأ يناقش الأمر:
"هل سيخرج ذلك المدعو شين باي من العربة ؟ "
"بالطبع سيفعل. إنه من مقاطعة صغيرة ، وعندما يواجه قوة مثل معبد تشنج يون ، ماذا عساه أن يفعل ؟ ألن يجثو على ركبتيه فوراً متوسلاً الرحمة ؟ "
"صدقت. 'استجواب ' في معبد تشنج يون... تشك تشك ، أساليبهم ليسوا هينة ، فقد سمعت أن بعض أهل جيانغهو دخلوا من قبل وخرجوا محطمين تماماً. "
"إذا لم يخرج ، فمن المحتمل أن يلجأ السيد شوانيانغ إلى القوة. ورغم أن مرصد المراقبة موجود في المدينة إلا أن معبد تشنج يون لديه ما يبرر موقفه نوعاً ما ، وسوف يغض المرصد طرفه على الأرجح. "
تعالت الهمسات. وعند سماع نقاش الحشود ، ارتسمت على زوايا فم السيد شوانيانغ ابتسامة ساخرة. "هذه هي قوة معبد تشنج يون ". كان بإمكانه بالفعل تخيل شين باي ينسحب من العربة بذيلٍ بين رجليه ، يتحدث إليه بتعبير متملق ، كحشرة مثيرة للشفقة. "وماذا لو كنت مستبداً ؟ كيف يجرؤ مزارع مستقل من بلدة نائية على معارضة معبد تشنج يون ؟ أيريد الانتحار ؟ "
ازداد الرضا المتعجرف على وجه السيد شوانيانغ وضوحاً. وفي تلك اللحظة ، تردد الصوت من داخل العربة مجدداً:
"ادهسهم. "
تجمد السائق في مكانه ، وتجمد أهل "جيانغهو " أما السيد شوانيانغ فقد تجمد تماماً.
قال السائق متردداً "السيد شين ، ولكن... " فأعاد شين باي قوله "ادهسهم ".
جز السائق على أسنانه ، ثم أطلق سوطه. صهل الحصان مذعوراً ، وانطلق مسرعاً نحو السيد شوانيانغ.
اتسعت عينا السيد شوانيانغ ، وانفجر غضبه كبركان "أيها الوغد! أتجرؤ على الهجوم! "
أخرج السيد شوانيانغ "منفضة الغبار " البيضاء الخاصة به التي انطلقت للأمام وطالت بسرعة ، كشتلة نبتت بفعل سحرٍ عاجل. وفي تلك اللحظة ، انفجرت قبضة ذهبية (قبضة غانغ) من العربة ، تتوهج بنور بوذي مقدس ، وسحقت السيد شوانيانغ بقوة الجبال.
قشعر كل شعر في جسد السيد شوانيانغ ، فقد شعر برعب الموت من تلك القبضة ، وأيقن بيقين مطلق أن نهايته قد حانت.
"لا أستطيع صدها! ساعدوني! "
دون الحاجة لطلب المساعدة مرتين ، هجم الرهبان الداويون خلف السيد شوانيانغ فوراً ، وتشابكت "منافض الغبار " الخاصة بهم وارتطمت بالقبضة الذهبية.
بوم!
تردد دوي هائل ، وفي اللحظة التالية ، وعند الاصطدام بالقبضة الذهبية ، تحولت كل المنافض إلى رماد. وبقوة السماء المنهارة ، اصطدمت القبضة الذهبية بصدر السيد شوانيانغ. ومض تعويذة على صدره وفجأة اشتعلت بالحياة محاولة صد القبضة الذهبية ، لكن بصوت يشبه تمزق القماش ، انهارت التعويذة الذهبية وتناثرت أشلاءً.
طار السيد شوانيانغ إلى الوراء ، وتدحرج عدة مرات على الأرض ، وسعل كمية كبيرة من الدم ، بينما كان وجهه قناعاً من الذهول والرعب.
