الفصل 288: ناغاتو: تنحَّ جانباً ، حان الوقت لأستعرض قوتي.
انتهت المكالمة عن بُعد ، وبينما كان ناغاتو يستعد للاستمرار في مماطلة جيرايا وتسونادى ، تجمد فجأة ، وثبّت نظراته الباردة نحو الأمام. و في تلك اللحظة ، ظهرت دوامة (أوزوماكي) سوداء حالكة فجأة ، ومع تدفق هائل للتشاكرا ، خرجت هيئة أوبيتو من قلب تلك الدوامة.
رفع ناغاتو حاجبه وقال "يبدو أنك في مزاج جيد ؟ "
ضحك أوبيتو ببرود "هه! لقد حققت مكسباً غير متوقع. هؤلاء الأغبياء في قرية كونوها دفنوا جثث جميع الهوكاجي السابقين في مكان واحد ، لقد وفروا عليّ عناءً كبيراً. "
لم يكن يدري كيف كان شعوره عندما رأى القبور الأربعة مصطفة بجانب بعضها البعض فور دخوله ، بدا الأمر وكأنه فاز بجائزة كبرى.
تغير وجه ناغاتو قليلاً ، وارتسمت على ملامحه فرحة لا تكاد تُلحظ "وماذا عن ذلك الشيء ؟ إذا لم تعثر عليه ، فإن الحصول على الجثث لن يجدي نفعاً ، أليس كذلك ؟ "
لم يضيع أوبيتو الوقت ، فأدخل يده في ردائه وأخرج قناعاً. حيث كان قناعاً شبحياً ، وما إن تقع العين عليه حتى يبعث في النفس شعوراً بالرعب.
قال أوبيتو وهو يلقي بالقناع مع ابتسامة خفيفة ترتسم على شفتيه "قناع حاصد الأرواح. فلم يكن العثور عليه أمراً عسيراً. الخطة تنتقل الآن إلى المرحلة الثالثة ؛ سأذهب لأجد أوروتشيمارو ، أما البقية فافعلوا ما يحلو لكم. "
عند سماع ذلك انفجر ناغاتو أخيراً بنوايا القتل "هل يمكنني إطلاق العنان لقوتي بالكامل الآن ؟ "
أجاب أوبيتو وهو يضع قناعه "آه ، افعل ما تشاء. فقرية كونوها لم تعد ذات نفع. "
انفتحت دوامة الفراغ ببطء خلفه ، واستدار أوبيتو ليدخل فيها. ولكن قبل رحيله ، تحدث ناغاتو فجأة "لقد هرب 'الذيل الواحد ' ، وقد تسمم بسمّ ساسوري ، وهو الآن في طريقه إلى كونوها. "
توقف أوبيتو قبل أن يغادر ، وتسللت نبرة باردة إلى صوته "ما هو الوضع ؟ "
شرح ناغاتو بهدوء "لم يهدف ساسوري إلى قتله ، ولكن يبدو أنهم لن يستطيعوا الإمساك به في هذا الوقت القصير. اذهب واعترض طريقه. "
خفّت حدة البرود في صوت أوبيتو قليلاً وهو يومئ برأسه ويدخل في دوامة الفراغ "إن قتال 'الذيل الواحد ' في الصحراء يضعني في موقف غير مواتٍ ، لكن وقوع حادث بسيط أمر مقبول. سأمسك به. "
زمجر ناغاتو دون رد ، مكتفياً بمراقبة أوبيتو وهو يتلاشى داخل الدوامة. فلو لم يخبره بأن ساسوري قد كبح جماح قوته ، لربما استشاط أوبيتو غضباً وأقدم على قتل ساسوري أيضاً.
وعلى الرغم من أن 'الجنينشوريكي ' يمتلكون مقاومة للسموم تفوق النينجا العاديين إلا أن سمّ ساسوري ؟ لا أحد في عالم النينجا بأسره يمكنه الجزم بقدرته على علاجه في وقت قصير سوى تسونادى وأوروتشيمارو. وفي المرحلة الحالية ، ربما تكون ساكورا قادرة على ذلك. ولو مات 'الذيل الواحد ' مسموماً ، لفشلت خطتهم بالكامل في لحظة. ولما تردد أوبيتو في قتل ساسوري لو حدث ذلك.
تنفس ناغاتو بعمق "حسناً ، حانت لحظة الدخول في المرحلة الثالثة. " ومن هذه اللحظة ، لن يضطر إلى كبت قوة "المسارات الستة " بعد الآن.
زفر ناغاتو بقوة ، وتألق الضوء الصادر من عينيه (الرينينجان) بوهج ساطع ، وانطلقت القوة الكامنة في أعين المسارات الستة أخيراً دون أي مواربة.
"من الآن فصاعداً يا جيرايا ، سأريك قوه الجوهر للرينينجان. "
شعر جيرايا ، عند سماع برودة الصوت الصادر عن المسارات الستة ، بشيء من الرهبة الغامضة. أما تسونادى التي كانت تستعد للقتال مجدداً ، فقد أحست بأن هناك خطباً ما ، واستعدت على الفور قائلة "ما بال هذا الرجل ؟ لماذا تبدو التشاكرا الخاصة به مضطربة فجأة ؟ "
عقد جيرايا حاجبيه "الآن وقد فكرت في الأمر ، لقد كان يماطلنا منذ البداية. هدفه الحقيقي هو العثور على قبر ميناتو. "
لم تتحدث تسونادى ، بل تولت المسارات الستة دفة الحديث على الفور "أنت محق يا جيرايا. هدفنا من مهاجمة كونوها هو العثور على قبر الهوكاجي الرابع ، ناميكازي ميناتو. فلتنفيذ تلك التقنية ، جثته ضرورية. "
أطبق جيرايا على قبضتيه ولم ينبس ببنت شفة.
لم تبدُ على المسارات الستة أي تعابير وواصلت الشرح "لم أستخدم كامل قوتي سابقاً لأنني كنت أخشى تدمير بعض المواقع الغريبة في كونوها ، مما قد يعطل خطتنا. و لكن الآن لم يعد ذلك ضرورياً. فقرية كونوها... لم تعد ذات نفع. "
أطبقت تسونادى قبضتيها "لا نفع ؟ هل تظن أنك تستطيع تدمير كونوها بمفردك ؟ هل تستهين بنا ؟ "
بصراحة ، وبحسب قوة القتال التي أطلقتها المسارات الستة للتو كان الأمر كافياً لتدمير كونوها ، لكن ذلك كان يتطلب وقتاً. وإذا توفر الوقت الكافي ، لتمكن جيرايا وتسونادى من فعل ذلك أيضاً. وبمواجهته لكليهما ، ما الذي يمنح المسارات الستة الثقة ليقول ذلك ؟ كانت تسونادى في قمة غضبها.
سخرت المسارات الستة "همف ، حان الوقت لتروا هيبة الإله. "
قالت ذلك ومدت يدها اليمنى ، ولأول مرة ، أطلقت العنان لكامل قوة الرينينجان.
"شينرا تينسي (دفع السماء)! "
انفجرت قوة هائلة من جسد المسارات الستة ، مما جعل المباني المهدمة على الأرض تتطاير في الأرجاء. جعلت تلك القوة الغاشمة جيرايا وتسونادى يعقدان حاجبيهما. ودون تردد ، تراجع جيرايا للخلف ، بينما وجهت تسونادى لكمة بكامل قوتها لتصطدم بـ "شينرا تينسي " وجهاً لوجه.
بعد صراع قصير ، قُذفت تسونادى إلى الخلف. ولكن طارت لعشرة أمتار فقط إلا أنها شعرت بوضوح بالزيادة المفاجئة في قوة المسارات الستة ؛ فقد كانت أكثر من ضعف ما كانت عليه من قبل. ليس هذا فحسب...
ألقت تسونادى نظرة فى الجوار. و لقد أدت "شينرا تينسي " الهائلة إلى محو كل شيء تماماً في محيط مئات الأمتار. و لقد تسببت معركتهما السابقة في قدر لا بأس به من الدمار ، لكن لا شيء كان بهذا الحجم. هل كان هذا الرجل عازماً حقاً على إخراج كامل قوته دون اكتراث ؟
مع انتهاء الهجوم ، تسارع جيرايا فجأة ، وظهر أمام "تيندو " في لحظة ، موجهاً "راسنجان " هائلة. و في السابق كان "تيندو " إما يتفادى الهجوم أو يستخدم "بانشو تينين " (جذب كل شيء) لجذب أي شيء لصد الضربة. و لكن هذه المرة لم يفعل أياً منهما ، بل ضغط بيديه معاً. ومع تدفق التشاكرا ، انفجرت الأرض تحت أقدامهما يكن، مما أدى إلى تصاعد قطع صخرية ضخمة نحو جيرايا.
عقد جيرايا حاجبيه ؛ فهذه الحركة لم يستخدمها "تيندو " من قبل. حُجبت الرؤية عنه بفعل الصخور ، وكان تنفيذ هجوم في هذا الوضع أمراً محفوفاً بالمخاطر. ودون تردد ، بدّد "الراسنجان " وشكّل أختاماً يدوية ، وزفر تياراً من اللهب.
"فن الناسك: كرة اللهب العملاقة! "
بعد الهجوم ، تراجع جيرايا بسرعة ، دافعاً الصخور للهروب من منطقة النيران. وفي الوقت نفسه ، هبطت تسونادى من الأعلى ، رافعة ساقها اليمنى عالياً قبل أن تضرب بها الأرض وسط زئير غاضب.
كان الأمر أشبه بانهيار الأرض ذاتها ؛ فقد انتشرت الشقوق في كل اتجاه. حطمت القوة الهائلة الأرض وكأن نيزكاً قد ارتطم بها.
وقفت تسونادى في وسط الحفرة العميقة ، وعقدت حاجبيها وهي تنظر إلى الأسفل "لم أشعر أنني أصبت شيئاً صلباً. هل تفاداه ؟ "
نظرت بغريزتها إلى الأعلى. وخلفية السماء الصافية الخالية من الغيوم كان "تيندو " و "كونان " يحومان وذراعاهما ممدودتان ؛ بدا وكأنهما طائران صغيران يحلقان مقابل الزرقة اللانهائية.
فوق قرية كونوها ، نظر "تيندو " إلى الأسفل نحو القرية الواسعة المزدهرة بتعبير غير مبالٍ ، ولم يكن في عينيه أثر لأي مشاعر.
"الآن... اشعروا بالألم. "
