الفصل الثاني: تسلق بالتشاكرا.
بلغ الجو المرعب مبلغاً حتى التشاكرا نفسها أخذت ترتجف. ثم أخذ ناروتو يتساءل إن كان سيُفترس مستسلماً ، أم يُبدي مقاومة رمزية تبرهن على عزيمته لو تمكن الوحش من اختراق الباب.
لكن ما لم يتوقعه ناروتو قط هو أن يطرح الوحش سؤالاً حسابياً ؟ بل سؤالاً بسيطاً للغاية!
غتبا الحيرة والذهول ناروتو. تبدد فجأة ذاك الشعور الطاغي بالضغط. أما التشاكرا التي كانت مخيفة منذ لحظات ، فقد بدت الآن هزلية بشكل غريب.
أهذا الوحش يطرح مسائل حسابية ليتسلى بها قبل أن يلتهم البشر ؟
شرع عقل ناروتو يتأمل.
أما كوراما ، فقد حدّق في ناروتو من وراء البوابة ، وقد تملكته حيرة خفيفة.
نعم كان محرجاً.
لقد كان يرمي في الأصل إلى إخافة ناروتو ، لكن بينما كان الجو مثالياً ، خرجت تلك الجملة منه لا شعورياً.
ماذا عساه يفعل ؟
راح عقل كوراما يدور ببالغ السرعة ، متدبراً كيفية استعادة صورته المهيبة.
وجدها!
كأنما أضاءت لمبة في ذهنه!
سحب ببطء مخلبه الأيمن من البوابة ووقف منتصباً. حيث كان جسده الهائل الذي يربو طوله على مائة متر ، ينضح بالضغط. حدّقت عيناه القرمزيتان في ناروتو.
تشكلت ابتسامة عريضة ، مشيراً بإصبعه السبابة نحو ناروتو "أوزوماكي ناروتو!!! و لمَ كنت مكروهاً من الجميع منذ نعومة أظفارك ؟ "
"لمَ تنفجر دائماً بقوة طاغية عندما تكون في موقف يائس ؟ "
"لمَ لا تستطيع حتى المشي على الماء بالرغم من تحكمك الجيد بالتشاكرا ؟ "
امتلأ ناروتو بالأسئلة ، وكان يرغب حقاً في معرفة الإجابات ، لكن ألم يكن هذا الوحش مغروراً بنفسه بعض الشيء ؟
ضحك كوراما بملء فمه ، قائلاً "الإجابة الوحيدة هي— "
"أنت! الجنينتشوريكي الخاص بي ، أنا كوراما ، أقوى وحوش البيجو الذي كاد أن يدمر قرية قرية كونوها ويقتل الهوكاجي الرابع قبل اثني عشر عاماً! هاهاها! "
"هاهاها... "
"ها... " خفتت ضحكة كوراما "آه ، قل شيئاً ، ولو كان مجرد تشجيع لي. "
بالرغم من كونه مشهداً شهيراً إلا أنه بدون دعم العدائين لمسافات طويلة والحشود المهتافة ، لمَ بدا هذا المشهد الذي كان من المفترض أن يكون حماسياً ، محرجاً للغاية ؟
نظر ناروتو إلى كوراما بذهول "هممم... هل أعرفك ؟ "
كان صوته خافتاً بعض الشيء ، ربما بسبب رهبة هيئة كوراما المهيبة.
لم يرق رد فعل ناروتو لكوراما. خفض جسده قليلاً ، متكئاً على باب الزنزانة لينظر إلى ناروتو "يا فتى ، أهذه هي التعابير التي ترتسم على وجهك عندما تكتشف أنك الجنينتشوريكي الخاص بي ؟ إن موقفك هذا لا يرضيني البتة! "
حك ناروتو مؤخرة رأسه بحرج ، ناظراً بحذر إلى الوحش الذي لا يبدو فطناً أمامه "همم ، عفواً ، ما هو الجنينتشوريكي ؟ "
كوراما "... "
همم ، مهذب للغاية.
لقد نسي أن مصطلح "الجنينتشوريكي " لم يُستخدم في المراحل المبكرة من ذاكرة ابن آدم ذاك عن سلسلة ناروتو ، بل ظهر لاحقاً فقط.
في ذلك الوقت ، عندما جاء غارا إلى قرية كونوها من أجل اختبارات التشونين ، قال الناس إنه يحبس وحش شوكاكو من أرض الرياح بداخله ، لا وحش البيجو ذي الذيل الواحد شوكاكو. حيث يبدو أن مفهوم وحوش البيجو لم يكن موجوداً حينها.
هذا عالم حقيقي ، ومن المحتمل أنه باستثناء قلة قليلة مثل شيكامارو ، لا أحد في جيل ناروتو يعلم ماهية الجنينتشوريكي.
شعر كوراما فجأة ببعض الملل. فلا أحد يجاري مزاحه ، وناروتو ليس سوى طفل ساذج ، بعيد كل البعد عن سلوكه الأميري الذي اتصف به في المراحل المتأخرة من السلسلة. أمامه طريق طويل.
لم يُظهر ناروتو هذا أي علامات لذاته المستقبلي ؛ فنموه لم يكن قد بدأ بعد...
لحظة ، أدرك كوراما وجود ثغرة. و هذا ناروتو تخرج للتو منذ فترة وجيزة وما زال يشارك في اختبارات التشونين.
لو تمكن من تضليل هذا الفتى ، لا ليجعله ينقلب على قرية كونوها ، بل فقط لإزعاجهم قليلاً ، لكان الأمر مقبولاً.
ألن يكون ذلك وسيلة للانتقام من الزوجين ميناتو لختمهما إياه لسنوات طويلة ؟ وإذا سارت الأمور على ما يرام ، فقد يتمكن حتى من الهروب من جسد ناروتو ، ولتجنب الوقوع في أسر مادارا وأوبيتو في المستقبل كان عليه أن يتخذ بعض الاستعدادات في عالم النينجا.
ألن يكون ذلك ضرباً لثلاثة عصافير بحجر واحد ؟
أخذت ابتسامة كوراما تتدرج لتصبح ماكرة.
لكن في هذه اللحظة ، وسّع ناروتو عينيه فجأة وأشار إلى كوراما "أنت الثعلب الوحش الذي دمر قرية كونوها وقتل الهوكاجي الرابع قبل اثني عشر عاماً! "
إن ردود أفعال هذا الفتى بطيئة بعض الشيء.
قلّب كوراما عينيه بسخرية "يا فتى ، هل أصاب عقلك شيء ؟ يبدو أن ما تسمعه يضطر إلى سلك طريق جانبي قبل أن يصل إلى عقلك! "
تجاهل ناروتو سخرية كوراما ، وقفز من الأرض ، ناظراً إليه بعزيمة "لن أسمح لك بتدمير قرية كونوها أبداً! "
بالرغم من كونه ما زال ضعيفاً جداً إلا أنه امتلك الشجاعة للوقوف أمام كوراما.
نظر كوراما إلى ناروتو من علٍ ، فتضاءل الفرح في قلبه فجأة بعض الشيء ، وقهقه بسخرية "همف ، لقد فقدت اهتمامي بمكان مثل قرية كونوها منذ زمن بعيد. فبدلاً من تدمير تلك القرية المتحللة ، أرغب في قتل شخص ما. "
كان يقول الحقيقة.
منذ أن تلقى ذكريات ذلك الأرضي ، وبالرغم من كلامه الساخر إلا أنه كان متأثراً بالفعل. فعلى الأقل ، بالنسبة لناروتو وميناتو وقرية كونوها لم يعد يحمل أي حقد.
بالطبع ، عدم الإعجاب ظل عدم إعجاب ، ولن يتغير ذلك أبداً. حتى لو كان ناروتو في السلطة ، سيظل كوراما لا يحب قرية كونوها ، ولن يتغير ذلك أبداً.
عبس ناروتو ونظر إلى أعلى نحو كوراما "من ؟ الهوكاجي الرابع-ساما ؟ "
"ليس هو. " أجاب كوراما بهدوء ، نبرته تحمل دون وعي مسحة من البرودة "إنه شخص تجرأ على مهاجمة وحوش البيجو وعاملنا كالماشية. "
"... " نظر ناروتو إلى كوراما بذهول. و لقد أذاب هذا الجو البارد الأجواء المرحة السابقة. وفي هذه اللحظة ، بدا الثعلب أمامه وكأنه الوحش القادر على تدمير قرية كونوها حقاً.
شعر ناروتو فجأة بجفاف في حلقه "أنت... "
أراد أن يقول شيئاً لكنه لم يعرف فجأة كيف يبدأ.
راقب كوراما هذا المشهد باهتمام "ماذا ؟ ألم تتفاجأ بأن هذا الوحش الذي أمامك يحمل أيضاً حقداً كالبشر ؟ "
صمت ناروتو.
لقد راوده هذا الشعور فجأة بالفعل.
من الواضح أنه يجب أن يكون وحشاً ، لكنه يحمل حقداً كالبشر ، وحتى إنه قال عبارات مثل "عاملنا كالماشية ". بالنسبة لناروتو الآن لم يكن هذا الوحش ليُدعى ماشية ، لكنه بالتأكيد لم يكن "بشرياً " أيضاً.
الأمر أشبه بأن تحب قطتك ، لكن هل يمكنك حقاً أن تراها من جنسك ؟ أؤمن أنك تحبها وتهتم بها ، لكنك تعلم أكثر من أي شخص آخر أنها قطة ، وليست من جنسك.
أظهر وجه ناروتو الفتي تردداً "أعتقد أنك لست كالقصص التي سمعتها. "
بارد ، مخيف ، غريب.
"أنا القديم كنت كذلك بالفعل. " ابتسم كوراما ابتسامة عريضة بدت وحشية بشكل خاص بأسنانه ومخالبه الحادة "ناروتو أنت مختلف عن الآخرين. و على الأقل بالنسبة لي أنت مختلف و ربما أكون أنا من يفهمك أكثر من أي شخص آخر في هذا العالم. إن عقليتك الحالية هي على الأرجح السبب الذي يجعلك تُختار كوريث لحكيم المسارات الستة. "
في الماضي لم يكن كوراما ليتحدث كثيراً مع ناروتو بهذا الشكل. و في الماضي لم يكن كوراما ليُظهر أي تعبير سوى البرودة لأي شخص باستثناء وحوش البيجو وحكيم المسارات الستة. و في الماضي لم يكن كوراما ليُكن أي ودّ لأي شخص سوى وحوش البيجو وحكيم المسارات الستة.
لقد تأثر بوعي ذلك الأرضي...
امتد هذا التأثير إلى أبعد من مجرد الذكريات والعادات ؛ فقد أثر على طريقة تفكيره وحتى على وعيه.
لقد كان كوراما ، لكنه كان أيضاً ابن آدم ذاك من الأرض. ومع ذلك لم تتمكن بضع وعشرون سنة من الذكريات البشرية من أن تطغى على آلاف السنين من خبرات كوراما.
في هذه اللحظة كان ما زال يشعر وكأنه كوراما ، لكن في المستقبل ، من يدري ؟
"أنا ؟ وريث حكيم المسارات الستة ؟ " أشار ناروتو إلى نفسه في حيرة ، وكأنه لا يصدق ما سمعه.
هل سيصبح وريث حكيم المسارات الستة في المستقبل ؟ بالرغم من أنه لم يعرف ماذا يعني ذلك إلا أن مصطلح "المسارات الستة " غالباً ما يدل على أسطورة ، أسطورة جلبت التشاكرا إلى العالم بأسره.
ذلك الحكيم الأسطوري ، ريكودو سينين.
نظر كوراما إلى تعابير وجه ناروتو المعقدة. حيث كان يعلم أن هذا الفتى لم يكن مستعداً لقبول كل شيء بعد ، على الأقل ليس الآن.
بالرغم من أن هذا الفتى لا علاقة له به الآن إلا أنه في المستقبل ، سيظل بحاجة إلى مساعدة هذا الشاب.
رمشت عينا كوراما. استلقى على الأرض ، ناظراً إلى ناروتو بابتسامة باهتة "دعنا نترك الأمر عند هذا الحد الآن. هل تتذكر لمَ أتيت إلى هنا ؟ "
"همم ؟ " جعل التغيير المفاجئ في الموضوع ناروتو يتوقف. حك رأسه ، محاولاً تذكر لمَ جاء إلى هنا. ثم شحب وجهه "تشاكرا! إذا لم أستطع استخدام تقنية الاستدعاء ، فسوف أموت!!! "
لقد خرج للتو من قرية كونوها مع الناسك المنحرف ، وفي لحظة غفلة ، دفعه الناسك المنحرف من على جرف. و لقد استنفد جميع وسائله لإيقاف السقوط ، والآن لم يبق أمامه سوى تقنية الاستدعاء.
لقد جاء إلى هنا ليطلب من هذا الوحش التشاكرا!
راقب كوراما تعابير ناروتو المذعورة وضحك فرحاً "يا فتى ، ربما يكون جسدك قد تحطم إلى أشلاء بالفعل. "
في الواقع لم يكن الأمر كذلك. فقد كان تدفق الزمن في الفضاء المختوم مختلفاً عن العالم الخارجي. حيث كانت النسبة غير معروفة ، لكنه كان بالتأكيد أبطأ بكثير مما هو عليه في الخارج و ربما يكون جسد ناروتو في الخارج قد سقط أقل من عشرة أمتار فقط.
كان كوراما يستطيع مراقبة ما كان يحدث في الخارج ، وإن كان ذلك من منظور ناروتو إلا أنه كان كافياً.
لم يعرف كوراما الارتفاع الدقيق للجرف ، لكنه كان مائة متر على الأقل ، لذا كان ما زال هناك متسع من الوقت.
لكن ناروتو لم يكن يعلم ذلك. شحب وجهه ، وكأنه فقد روحه ، وهو يغمغم بكلمات غريبة "ساكورا-تشان~ أيها الناسك المنحرف~ جدي الهوكاجي~ واه واه... تحطمت أحلامي. "
"لمَ ساكورا هي الأولى ؟ " لم يستطع كوراما تحمل الأمر أكثر "حسناً ، سأمنحك التشاكرا. لا تزال لديك فرصة للخروج من هنا. حيث توقف عن البكاء وأظهر بعض الوعي بصفتك الجنينتشوريكي الخاص بي. "
مسح ناروتو الدموع من زوايا عينيه "حقاً ؟ "
وجد كوراما حالة ناروتو الحالية مقرفة بعض الشيء ، مذكرة إياه بأولئك الأطفال المشاغبين من ذكرياته البشرية. شد قبضتيه "تسلق! تسلق وكأنك تستدعي سيارة أجرة! "
ارتجف ناروتو ، ليس من الخوف ، بل لأن انفجار كوراما المفاجئ تفاجأه.
بالرغم من أنه لم يعرف ماذا يعني "استدعاء سيارة أجرة " إلا أن ناروتو استطاع أن يفهم أن كوراما يطلب منه الخروج بسرعة.
نظر إلى الثعلب الكبير متقلب المزاج والعصابي بعض الشيء أمامه ، وفكر للحظة ، ثم تحدث بهدوء "لا أظن أنك الثعلب الوحش من القصة. و لقد قلت إن اسمك الكيوبي كوراما ، أليس كذلك ؟ "
"شكراً لك على التشاكرا ، كوراما. " رفع ناروتو إبهامه وابتسم قائلاً "اسمي أوزوماكي ناروتو ، وسأصبح الهوكاجي في المستقبل. "
ارتعشت أذنا كوراما وهو ينظر خارج البوابة. وبصرف النظر عن تموجات الماء لم يكن هناك شيء آخر.
ابتسم كوراما بخبث "همف..... تلك الحيلة لا تنطلي عليّ. "
