الفصل 281: الاستراحة
"أعلم أن بنيتي الجسديه ليست في أفضل حالاتها ، لكن لا أعاني من أي أمراض عقلية. " هزت المرأة في منتصف العمر رأسها.
هل ما زلتِ تتذكرين نغمة الهاتف ؟ الوضع آن لم يعد. و لقد بحثتُ في الشقة. حيث كان ذلك في خيالكِ. أصبح صوت شوان وين حاداً.
"الخيال ؟ " كانت المرأة في منتصف العمر غير متأكدة.
إنها ملاحظة بسيطة جداً. و بما أن ابنك يحبك كثيراً ، فلماذا يختبئ عنك عمداً ؟
نعم. الوضع آن لن يتأخر عن الرد على مكالماتي أبداً. حيث كانت المرأة في منتصف العمر تتألم. "لكن... "
هذه بعض السجلات والصور التي وجدتها في منزل العم تشانغ. و معظمها مرتبط بكِ. حالتكِ الصحية تتدهور. و إذا استمر هذا الوضع ، فقد لا ترين ابنكِ مجدداً. أخرج شوان ون العديد من الصور بالأبيض والأسود. كل ما التُقط داخل المنزل كان خالياً من الألوان. الجيران والنباتات وحتى الشمس كانت شاحبة بشكل مذهل. تصفحت المرأة في منتصف العمر دفتر يومياتها. كل صفحة كانت تحتوي على مدخل يتعلق بالمرأة في منتصف العمر. حيث كانت الكلمات مُقلقة.
"لا! لا يُمكن أن تكون هذه حقيقية! " ارتجفت المرأة في منتصف العمر. ثم واصلت شوان ون توسيع "الشقوق ". عندما تصفحت المرأة المذكرات المزيفة ، مدت شوان ون يدها إلى جيبها واتصلت برقم الوضع آن. رنّت نغمة الرنين المألوفة في الممر. رقصت الذكريات على اللحن. لمعت كلمات مختلفة في عيني المرأة. رفعت رأسها في حيرة.
«إنه ابني! أسمع رنين هاتفه!» أغلقت المرأة في منتصف العمر دفتر يومياتها. أرادت الخروج مسرعةً ، لكن شوان ون منعها.
يا عمتي ، انتبهي! و لم تتصلي حتى بالموقع آن. لماذا يرن هاتفه ؟
توقفت المرأة في منتصف العمر ووقفت في غرفة المعيشة ، ممسكةً بالمذكرات والصور. "نعم. لماذا رن ؟ هل هو خيالي ؟ ألا تسمعينه ؟ إنه في الخارج! "
"اهدئي! " خلعت شوان ون الخاتم من إصبعها. مررت خصلة شعرها عليه. حيث ركزت المرأة على الخاتم المتأرجح. تلاشى صوت الرنين تدريجياً حتى اختفى تماماً.
كان ذلك مفاجئاً جداً. هل تذكرتِ شيئاً عندما قرأتِ المذكرات ؟ ساعدت شوان وين المرأة على الجلوس على الأريكة. سكبت لها كوباً من الماء.
"أنا... كنت قلقاً بشأن الوضع آن. "
جيرانك من الكبار والصغار مزيفون. تعيش في منزل مزيف. و في مثل هذا الوقت ، هل ما زلت قلقاً على الوضع آن ؟ صُدم شوان وين.
أشعر أنه وقع في ورطة. لم يعد إلى المنزل منذ مدة. يصعب إزالة القلق والتوتر والارتباك من القلب بعد أن ترسخت جذورهما. ستُصيب كل ركن من أركانه. و عندما يتلقى المرء معلومات صادمة في مثل هذه الحالة ، تكون هذه هي الخطوة الأولى نحو الجنون.
خارج الباب ، اتكأت غاو مينغ على الحائط واختبأت في الظل. حيث كانت كل خطوة تخطوها شوان ون محسوبة ، ووصفت الدار بغرفة مرضى ضخمة. حوّلت كل جار إلى جزء من العلاج. حيث كانت تدمر عمداً الشعور بالأمان الذي يوفره الدار. حيث كان لطفها يدفع المرأة في منتصف العمر ببطء إلى حافة الهاوية. ما أرادته شوان ون هو أن تجعل المرأة في منتصف العمر تعتقد أنها مريضة حقاً. و عندما يصبح العالم الطبيعي غير طبيعي ، يجب أن يكون العالم غير الطبيعي طبيعياً.
أتفهم ذلك. و لكن ، لماذا لا تغادرين وأنتِ قلقة عليه جداً ؟ راقب شوان ون المرأة وهي تُنهي كوب الماء.
"أخبرني الوضع آن ألا أغادر هذا المنزل أبداً. "
هل يخشى أن تعثري عليه ، أم يخشى أن تكتشفي شيئاً ما ؟ جلس شوان ون بجانب المرأة. "ربما يمرّ بتجربة مروّعة. لا يريد أن يُقلقكِ ، لذا لا يُخبركِ بشيء. و مع ذلك كلما تصرف بهذه الطريقة ، ازداد ألمكِ. " أمسكت المرأة بكوب الماء ، وبدت مُسنّة.
قد تكون كذبة بيضاء ، لكن المؤكد هو أن الوضع آن يكذب عليك. و في الواقع ، قد يفعل شيئاً فظيعاً لعلاج مرضك.
دخل صوت شوان ون إلى مسامعها. لم تنطق المرأة العجوز بكلمة. حيث كانت شوان ون تُعبّر عن أفكارها فحسب. حيث كان هناك صوتان يتجادلان في قلب المرأة العجوز. صوتٌ يأمرها بمغادرة المنزل للبحث عن الوضع آن ، وصوتٌ آخر يحذرها من مغادرة المنزل. و لكن بتشجيع شوان ون ، خُلّ التوازن. حددت شوان ون نقطة الضعف في قلب المرأة. قرأت ما في المذكرات ، فازداد الخوف في قلبها.
اهتزت مشاعر المرأة. تشوّه ضوء الشمس في الغرفة. ارتجفت الألعاب في الصندوق القديم. خفتت إضاءة المرآة بجانب الخزانة. حتى كوب الماء الذي كان تحمله المرأة ارتجف. تلاشى انعكاسها كما لو أنها لم تكن حقيقية قط. ارتجفت كتفي المرأة في منتصف العمر. لم تستطع تقبّل "الحقيقة " لكن كان عليها تقبّلها. و عندما بلغ التناقض في قلبها ذروته ، رنّ هاتف الوضع آن مرة أخرى.
"الوضع آن! الوضع آن! " دفعت المرأة شوان ون بعيداً وركضت نحو الباب. حيث كانت مصممة على رؤية الحقيقة. لم تنتعل حذاءها حتى وخرجت راكضةً.
كان رنين الهاتف قريباً. لحقت به والدة الوضع آن. انمركز قلبها رأساً على عقب ، فتجاهلت تحذير الوضع آن. ركضت خارج المنزل والممر!
دخلت الفناء وركضت عبر المظلة الملتوية. حيث كان رنين ذاكرتها أمامها ، لكنها لم تستطع اللحاق به.
ركضت نحو البوابة حتى رأت شخصاً يقف في الظل.
الوضع آن! هل هذا أنت ؟ هل وصلتَ أخيراً إلى المنزل ؟
اختفى صوت الرنين. و تجاهلت المرأة في منتصف العمر ساقها المصابة وسارت في الظل.
عمتي ، أحدهم ركض عبر الشارع سابقاً. أشار غاو مينغ إلى الجانب الآخر من الشارع. "حدث ذلك قبل ثوانٍ. "
في الظل حيث لا تصل الشمس ، خلف والدة الوضع آن كان المبنى الذي يُمثل الوطن. جعلتها المباني الأربعة تبدو صغيرة جداً.
بشهقاتٍ ثقيلة ، نظرت المرأة في منتصف العمر إلى الجانب الآخر من الشارع. خطت نحوه خطوات.
عندما غادرت ظل المبنى السكني ، انكسرت بعض الأغلال. رأت شكل المستشفى بجانب الشارع. حيث كان هناك شيء مخيف يحدث داخل المستشفى.
دوّت صرخاتٌ خفية في كل مكان. اكتسى العالم كله بطبقة رقيقة من اللون الأحمر.
"هل هذا هو المكان الذي يعمل فيه الوضع آن ؟ "
