هذه ترجمة بشرية للنص ، روعي فيها دقة النقل عن الأصل مع صياغتها بأسلوب سردي يجمع بين الحيوية والتشويق ، مع الالتزام بكافة التفاصيل الواردة:
في هذه المرة لم يتردد روح-هوي. لم يتوقف حتى للتفكير ، بل اندفع مباشرة نحو أقوى خصومه.
؟ هجوم ؟ استخدام الفنون القتالية ؟ استخدام صندوق الأدوات. ؟ الاقتراب من الخصم.
اختار فوراً الفنون القتالية ؛ لا "فنون الضوء الأبيض الشيطانية " ولا "فنون القبضة النارية الشيطانية " بل أقوى ما استطاع استحضاره في ذهنه.
لقد استخدم "فنون الازدهار القمة ".
استخدام الفنون القتالية ← فنون الازدهار القمة ← قوة اللهب المتفجرة (أساسي)
جاءت الحركات بطبيعتها ؛ وانصاع جسده بسلاسة لأفكاره.
لم يقترب من خصمه ، بل مد يده نحو السيف المغروز في صدر "جام جا " انتزعه ، ولوح به في وجه "سال يو ". تصاعد لهب من طرف السيف القصير ، ممتداً نحو الخصم. فلم يكن حجمه يتجاوز قبضة اليد ، لكنه استطال كأنه نصل سياف محترف.
"آه! "
سال يو [فريق التنين الشيطاني لقاعة الشيطان الأحمر] الصحة: 0/4,500
مات سال يو في الحال ؛ فقد اخترقت كرة اللهب صدره مخلفةً ثقباً غائراً.
فُغر فم روح-هوي دهشةً من هذه القوة المذهلة... لكن كان لهذا ثمن.
[الإحصائيات] الصحة: 7,306/7,408 ، الطاقة الداخلية: 3,600 (↓3,200)/6,800
لقد استهلك الأمر نصف طاقته الداخلية تقريباً ؛ أمر مؤسف ، لكنه مفهوم بالنظر إلى تأثير الضربة.
آه! انتفض روح-هوي. فبينما كان غارقاً في صدمته من براعة سيفه كان العدو يقترب.
اندفع سيف الخصم مستهدفاً صدره ، وكان الوقت قد فات لتفاديه. وفجأة ، ظهر "درع الذراع الشيطاني " على يده اليمنى ليصد الهجمة. وبدويّ اصطدامٍ عالٍ ، أُجبر زميل سال يو "سيو تاي " على التراجع.
"لقد صدها! " ذُهل سيو تاي ؛ كان من المفترض أن تُقطع تلك الذراع!
لكن الأمر لم ينتهِ هنا ، فقد جاء دور روح-هوي للهجوم.
"هاه! " حشد قوته في درع الذراع مولداً عاصفةً من الرياح. حيث مد روح-هوي يده ، دافعاً الرياح بسرعة خاطفة.
صرخ سيو تاي حين قذفته ضربة المدى القريب في الهواء ليطير خارج النافذة.
ضربة واحدة.
سيو تاي [فريق التنين الشيطاني لقاعة الشيطان الأحمر] الصحة: 792/2,901
ثم ارتطم بالأرض.
سيو تاي [فريق التنين الشيطاني لقاعة الشيطان الأحمر] الصحة: 0/2,901
سول-هوي [قائد فرقة الطيران] الصحة: 7,306/7,408 ، الطاقة الداخلية: 3,400 (↓200)/6,800
خيم صمت موتر على الغرفة ، فقد جعلت الطريقة التي أطاح بها روح-هوي بأعضاء الشيطان الأحمر خصمه الأخير يرتعد ذعراً.
"لوحات الخيزران هي... " التفت روح-هوي لينظر إلى الرجل الأخير "يبدو أنني بحاجة للقضاء عليكم جميعاً. "
"إيك! " هاجم العدو على عجل ، لكن روح-هوي لم يرمش له جفن.
لم يكن هناك داعٍ لذلك ؛ فقد كان يعلم مسبقاً كيف ستنتهي الأمور.
مو تشيونغ [فريق التنانين السبعة لقاعة الإدارة] الصحة: 0/2,305
لم يستطع مو تشيونغ حتى تتبع حركات روح-هوي. تطلب الأمر بضع محاولات ، لكن سيف روح-هوي استقر أخيراً في صدر مو تشيونغ.
[تم الحصول على حبة حماية القلب ذات التسع دورات ×1] [تم الحصول على حبة الروح الإلهية الشيطانية ×1] [تم الحصول على رمح التنين الأزرق ×1] [تم الحصول على نصل الصفصاف الطائر ×1] [تم الحصول على درع الأباطرة الثمانية لكامل الجسد ×1] [تم الحصول على الشفرة القرمزي المصفد ×1]
"هناك الكثير! " نهب روح-هوي حبتين ، وأربع قطع من العتاد ، وألواح الخيزران الستة التي يحتاجها لاجتياز الاختبار.
"لا أحتاج إلى رماح أو نصال. " لم يستخدمها قط ، ولم تكن لديه نية لاستخدامها.
"لنلقِ نظرة على الحبوب. " نقر روح-هوي بلهفة على "صندوق الأدوات " لعرض التفاصيل ، لكن ما رآه جعله يقطب حاجبيه.
○ حبة حماية القلب ذات التسع دورات: الوصف: دواء بسيط مصنوع من خلط نخالة الحبوب والبيض. التأثير: تزيد الصحة بمقدار 300. الطعم: باهت.
○ حبة الروح الإلهية الشيطانية: الوصف: دواء عشبي ممزوج من عقاقير متنوعة. التأثير: تزيد الطاقة الداخلية بمقدار 270. الطعم: قابض.
"...أهذا كل شيء ؟ " كان روح-هوي يتوقع شيئاً عظيماً. "فقط تناولها. والآن ، هل أرمي البقية أم لا... "
[تم استخدام درع الأباطرة الثمانية لكامل الجسد.]
"هاها...! " تتفاجأ روح-هوي ، فقد التف الدرع حول جسده في اللحظة التي أشار فيها برغبته في ارتدائه.
"بالمناسبة ، هل هو أفضل مما كان لدي ؟ "
كان كنزاً حقيقياً ؛ فقد تمدد حجمه حين ارتداه. وعلى عكس درعه القديم الذي كان يحمي صدره فقط ، غطى هذا الدرع فخذيه وكتفيه. لم يدرك روح-هوي مدى قدرته على الحماية ، لكنه غطى جسده بالكامل بلا شك ، رغم عدم وجود تفاصيل معروضة له.
"الآن إلى صندوق الكنوز. " لقد كان السبب في قتاله ، بعد كل شيء. بالتأكيد محتوياته ستكون مذهلة كخارجه المذهب. و نظر روح-هوي بحذر حوله ثم مد يده بعناية.
"ماذا ؟ هذا مرة أخرى ؟ " شك روح-هوي في عينيه. حيث كان فارغاً ؛ أو بالأحرى لم يكن فيه سوى قطعة حلوى.
[تم الحصول على قطعة حلوى ×1]
"هل تمزح معي! ؟ "
ما الذي كان تفعله هذه في هذا الصندوق البراق ؟
[هل ترغب في وضعها في صندوق الأدوات ؟]
"أتساءل إن كانت هي نفسها التي حصلت عليها في المـ... "
تحرك روح-هوي بغريزته ، وتراجع خطوة إلى الوراء متصدياً لنصلٍ قادم.
تراجع رجل غريب بحذر بعد هجومه.
"تباً ، يبدو أنني اصطدمت بخصم قوي " قال الرجل ذو الوجه الموشوم بلسعة سوداء.
"أنت ؟ " اتسعت عينا روح-هوي.
"ماذا ؟ هل تعرفني ؟ "
كان روح-هوي مشوشاً ، لكنه أدرك الآن لماذا لم يحتوِ صندوق الكنوز سوى على قطعة حلوى.
[الحالة] أوه ما [قائد فرقة الهاوية السماوية لقاعة الشيطان الأحمر] الصحة: 4,350/4,340 ، الطاقة الداخلية: 5,950/5,950
لدهشة روح-هوي ، فقد اصطدم برجل كان قد قتله في الماضي.
إذن ، ما كان في الصندوق هو... لا شك أن أوه ما قد تكفل بالرجال الأربعة الذين وصلوا أولاً ثم استولى على الغنائم. والدليل هو أن صحته كانت 4,350 فقط ؛ بينما في المرة الأخيرة التي رآه فيها روح-هوي كانت صحته القصوى 4,650.
"اسمع ، ماذا لو أجلنا هذا للمرة القادمة ؟ " بدا أن أوه ما قد أعاد التفكير في الأمر لأن روح-هوي صد هجمته. "على أية حال لقد دخلت للتو ، ويبدو أنه لم يتبقَ شيء ، ولا يوجد أحد لأقتله أيضاً. "
لقد خمنت بشكل صحيح. مرت ساعات طويلة حين كان روح-هوي يتجول في المبنى الأحمر في حياته السابقة. وبالنظر إلى قدرات أوه ما لم يكن ليقتل الرجال الأربعة بمفرده ؛ لا بد أنه انتظر فرصته ونصب لهم كميناً.
"سأسألك شيئاً واحداً. " كان على روح-هوي التأكد من أمر ما. إن سارت الأمور كما توقع ، فلن يتغير شيء.
"...تحدث. " أشرق وجه أوه ما حين لم يهاجمه روح-هوي.
"إلى أين ستذهب بعد مغادرتك ؟ أليس من الأفضل ألا نلتقي مجدداً ؟ "
أومأ أوه ما بإذعان "سأذهب إلى المبنى الأصفر ، أعتقد أن الأمور ستكون أسهل قليلاً هناك. "
بالضبط! هذا هو المكان الذي التقى فيه بأوه ما. بدا كل شيء صحيحاً.
"العظيم. لا داعي للاستعجال. و بدلاً من ذلك " هز روح-هوي رأسه "سأذهب أنا إلى المبنى الأصفر. اذهب أنت إلى مكان آخر. "
"...هذه ليست مشكلة. " استدار أوه ما راحلاً بامتنان. ألقى نظرة سريعة على صندوق الكنوز ، لكنه لم يبدُ نادماً.
"لدي سؤال آخر. "
توقف أوه ما وهو على وشك الرحيل. "ماذا الآن ؟ "
"متى تعتقد أن الرجال الأقوى سيأتون ؟ أسأل لأنني لا أرى أي أشخاص أقوياء هنا. "
"...أنت تمزح ، أليس كذلك ؟ أظن أنك أتيت إلى هنا دون معرفة أي شيء. " هز أوه ما رأسه. "سأعترف بأنك غير عادي ، ولكن لهذه الليلة فقط. عند الفجر ، غداً ، سيأتي أشخاص مختلفون تماماً. وإذا لم تكن تمتلك معظم الكنوز بحلول ذلك الوقت... فلن تكون الحياة سهلة. "
"ما مستواهم ؟ "
"آه... " رمش أوه ما. "مستوى قادة. الممثل العام لفرقة أو فريق. "
اتسعت عينا روح-هوي. القادة الذين يشير إليهم سيأتون من الأجنحة الخمسة والقاعات التسع. ليس واحداً فقط ، بل سيأتي الكثيرون ؛ كثير جداً.
"حسناً إذن. " قفز أوه ما مبتعداً دون كلمة أخرى ، ربما كان في عجلة من أمره للعثور على الكنوز الأخرى.
"يجب أن أرحل أنا أيضاً. " هز روح-هوي كتفيه وسار نحو النافذة.
كان الدرع السابق قد رحل ، اختفى عندما مات ؛ لا شك أن هذين الرجلين سيكونان في خضم خيانتهما الآن.
"آه ، بالطبع. "
[الإحصائيات] الصحة: 7,306 (↑300)/7,708 ، الطاقة الداخلية: 3,600 (↑270)/7,070
لقد استكمل ما يمكنه استكماله.
[هل ترغب في استخدام قطعة الحلوى ؟]
"يم يم. "
الصحة: 7,309 (↑3)/7,708
