الفصل 604: الفصل 603: التدخين
لم يكترث "لو بينغجون " لعلامات الذهول على وجه "لي هوي " وتابع حديثه قائلاً:
"لقد حاولت بشتى الطرق التستر على جريمتك. وفي كل مرة اخترت فيها نسخ محتوى على لوحة الرسم ، كنت تفضل تدوين النصوص التي تُخَصم نقاطاً فادحة في جانب ’الصحة‘ ، بدلاً من الكشف عن أي معلومة تتعلق بالجريمة ذاتها.
ولكن ، هل تظن أنك في مأمن بهذا الأسلوب ؟
خلال وقت التحضير قبل بدء اللعبة رسمياً ، قدمت استنتاجات أعضاء الجمهور الثلاثة لنا ثلاث قطع إضافية من المعلومات.
من بينها تم التحقق بالفعل من ’ممارسة الرياضة‘ و’النظام الغذائي‘ ، لكن القطعة الثالثة ، وهي ’التدخين‘ لم تتطابق مع أي جريمة ارتكبها لاعبو الساحة الداخلية.
والفضل في ذلك يعود للمحامي "لين " ؛ فلو لم يتوصل إلى استنتاج ’التدخين‘ من هذه المعلومة الثالثة ، لربما أفلتَّ بفعلتك حقاً.
من الواضح تماماً أن هذه ليست معلومة ثانوية ، بل تشير إلى أن شخصاً ما هنا له علاقة مباشرة بتدخين الميت.
"لي هوي " ذلك الشخص هو أنت ، أليس كذلك ؟
لقد أدرك "تانغ تشنج " بوضوح أن المعلومة الثالثة تتعلق بالتدخين ، لكنه تعمد إخفاءها. وهذا يشير إلى أن هذه المعلومة لا بد وأنها مرتبطة بأحد أفراد مجتمعه.
يعلم "تانغ تشنج " أن لديك عادة التدخين ، وخمّن أن الأمر مرتبط بالجريمة ، وإلا فلا يمكن تفسير سلوكه.
وبالطبع ، هناك أدلة:
أطراف أصابعك السبابة والوسطى تحمل بقعاً صفراء داكنة عند الأنامل وثنايا الأظافر ، كما أن أسنانك صفراء بشكل ملحوظ.
ومع ذلك فمن خلال هندامك ومقتنياتك ، يبدو أنك تهتم بمظهرك كثيراً.
لذا فهذا ليس دليلاً على قلة النظافة ، بل علامة على التدخين الشره طويل الأمد.
لقد نسخت يوماً عبارة على لوحة الرسم تقول: ’لستُ حريصاً على مشاركة هواياتي مع الأصدقاء‘.
هذه الجملة لم تجتز اختبار كشف الكذب ، مما يعني أنك على الأرجح حاولت بكل السبل إغراء الميت ليصبح مدمناً على التدخين مثلك.
قد تكونوا زملاء دراسة ، أو أصدقاء طفولة ، أو ربما أصدقاء في الواقع.
ولكن هذا يجعل فعلتك أكثر بشاعة ، ولا تغتفر.
إن احتمالية إصابة سموكر بالموت القلبي المفاجئ تزيد بمقدار مرتين إلى ثلاث مرات مقارنة بغير سموكر ، وبالنسبة للمدخنين بشراهة ، قد تزيد المخاطر حتى عشرة أضعاف.
قد يحفز التدخين حالات عدم انتظام ضربات القلب الخبيثة ، مما يسرّع من تلف القلب والأوعية الدموية ، وكل هذا مدعوم بأدلة طبية يكفى.
ولولا تأثير التدخين ، لكان الإجهاد المفرط أثناء الرياضة سيؤدي إلى التعب فحسب ، مما يتطلب بضعة أيام من الراحة ، لا أن ينتهي بموت مفاجئ.
إذاً ، بين التدخين ، والإفراط في ممارسة الرياضة ، والوجبات الجاهزة ، أيها يشكل الخطر الأكبر ؟ بالتأكيد ، يملك الجميع فكرة عن ذلك أليس كذلك ؟ "
تجمدت تعابير "لي هوي " فوراً ، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه ، وسحب يده اليمنى خلف لوحة الرسم.
"أنت تهذي!
يمكن لأي شخص هنا أن يكون مدخناً ؛ فهل يعني كوني أصبغ شعري أنني سموكر الوحيد ؟
بمهنتك ، ومكانتك ، وعمرك ، لا بد أنك مررت بمناسبات كثيرة اضطررت فيها للتدخين اجتماعياً. أظن أنك ’ترمي بداءك وتنسل‘ ، محاولاً تشويه سمعتي عمداً! "
بذل "لي هوي " قصارى جهده في الجدال ، لكن تعابير اللاعبين الآخرين كانت تغني عن الكلام.
وبغض النظر عما إذا كان قد كشف عن يده اليمنى أم لا ، فقد اتخذ اللاعبون الآخرون قرارهم بالفعل.
وما لم يكشف عن جريمة أفظع ، فإن مثل هذا الدفاع لا طائل منه.
مرت الثواني ، وفجأة أدرك "لي هوي " أن لديه وقتاً إضافياً غير متوقع.
أربع دقائق كاملة.
وفقاً لقواعد اللعبة ، لكل جولة فترة مناقشة حرة محددة بـ 12 دقيقة. و عندما يكون جميع اللاعبين الستة على قيد الحياة ، يحصل كل لاعب على دقيقتين.
ولكن بعد وفاة أي لاعب ، ما زال اللاعبون العاديون يحصلون على دقيقتين كحد أقصى للتحدث ، مما يترك وقتاً إضافياً متاحاً.
والآن يبدو أن كل هذا الوقت الإضافي أصبح من حق المضيف.
وهذا منح "لي هوي " وقتاً إضافياً للتفكير.
جزَّ على أسنانه وقرر أن يغامر بكل شيء.
"حسناً ، أعترف أنني أقنعته بالتدخين!
ولكن ما الخطب في ذلك ؟ أنا أيضاً أدخن!
الجميع يعلم أن التدخين مضر بالصحة. هل أجبرته على التدخين ؟ لا كان خياره الشخصي!
فكروا في الأمر ، لماذا كان يدخن ؟ ألم يكن ذلك بسبب ضغوط العمل الهائلة ، وحاجته للسجائر للبقاء متيقظاً ؟
إذاً ، أنا لم أخفِ معلومات أو أتعمد إيذاءه. و لقد قمت فقط بما يفعله كل المدخنين ، مشاركة السجائر من باب اللباقة!
وبالمثل ، لماذا مارس الرياضة ؟ ولماذا استهلك الكثير من القهوة ومشروبات الطاقة ؟ ألم يكن ذلك بسبب إرهاقه من ضغوط العمل ؟
المذنب الحقيقي هنا هو ، بالطبع "لو بينغجون "!
انظروا إلى ما كتبه على لوحة الرسم ، فقد اعتاد أن يساق كالدمية من قبل رئيسه ، يعمل ساعات إضافية مقابل وعود لم تتحقق قط.
هذا يظهر أن مثل هذه الأمور شائعة في بيئة عمله! لذا بعد أن أصبح مديراً ، هل صحح هذا الوضع أم كرّسه ، مستخدماً الأساليب ذاتها مع الميت ؟
لا بد أن لديكم تصوراً عن ذلك! "
أخيراً ، انتهى وقت الحديث ، وأطرق كل لاعب برأسه وضغط على زر التصويت في لوحة الرسم.
شعر "دينغ شياو " بقلبه يزداد اضطراباً ، وبشكل غريزي لمس ظهر لوحة الرسم ليشعر بنبضات قلبه المتسارعة.
بالنظر إلى الوضع الحالي ، أصبح التنبؤ بأصوات اللاعبين أمراً مستحيلاً.
ولأن هذه الجولة من اللعبة لم تفرض قيوداً على التصويت كان بإمكان اللاعبين التصويت بحرية بناءً على معايير "الجرائم " أو "الصحة ".
وحتى مع وجود معيار موحد ، ومع انكشاف جرائم اللاعبين بالكامل ، أصبحت لدى كل لاعب أفكار مختلفة.
بدأ قيد "آلية كشف الكذب " يفقد فاعليته.
ومع إضافة عامل المجتمع ، أصبحت نتائج التصويت النهائية أكثر فوضوية وتطرفاً.
أخيراً ، انتهى التصويت.
ولكن ما لم يتوقعه أي لاعب هو أن السيوف الخمسة على المسرح هبطت دفعة واحدة!
بينما اخترقت السيوف المسرح الدائري ، تغيرت تعابير جميع اللاعبين فجأة ، وتصلبت أجسادهم ، وأمسكوا بصدورهم بقوة ، عاجزين عن الحراك.
عانى اللاعبون الخمسة من عقوبة ألم القلب.
مرت لحظات بدت كالأبدية قبل أن يستعيد "دينغ شياو " وعيه أخيراً ، وصدره يعلو ويهبط بعنف ، وقلبه يخفق وكأنه على وشك القفز من حنجرته.
"ما الذي يحدث... ما الذي يحدث!
تعادل خماسي ؟! "
كان هذا هو التفسير الوحيد الذي استطاع "دينغ شياو " التفكير فيه.
السيوف وألم القلب أشارا إلى أن الجميع تلقوا نفس العدد الأعلى من الأصوات ، أي صوتاً واحداً لكل شخص.
نظر "دينغ شياو " إلى "لي هوي " ليجد الأخير ينظر إليه أيضاً.
"لماذا لم يمت ’هوانغ ماو‘ (صاحب الشعر الأصفر) بعد... "
عجز "دينغ شياو " عن الكلام. لو مات "لي هوي " فعلى الرغم من أن اللعبة ربما لن تنتهي إلا أنه على الأقل ستقل تذكرة موت مفاجئ واحدة في الجولة التالية.
والمثير للدهشة أنه بعد خضوع جميع اللاعبين لألم القلب لم تكن هناك وفيات.
بالطبع ، هذا يشير أيضاً إلى أنهم تلقوا بالفعل عدداً قليلاً جداً من تذاكر الموت المفاجئ ، لأن عدد التذاكر يؤثر بشكل مباشر على مدى انسداد الأوعية الدموية.
أحدق "دينغ شياو " في "لي هوي " و "شي غوليانغ ". من الواضح أن كلا الجانبين الآن في مواجهة مميتة.
ينتمي "لو بينغجون " و "دينغ شياو " للمجتمع 2 ، بينما ينتمي "لي هوي " و "شي غوليانغ " للمجتمع 7.
من غير المتصور أن يصوت لاعبون من نفس المجتمع ضد بعضهم البعض.
لم تكن لهذه الجولة قيود على معايير التصويت ، لذا كانت خيارات التصويت حرة تماماً. هؤلاء اللاعبون الأربعة انقسموا إلى مجموعتين لمهاجمة بعضهم البعض ، وبالفعل كان من الممكن أن يسفر ذلك عن صوت واحد لكل منهم.
"ولكن هناك سؤال ، ما الذي يجري مع ’شو غوانغشين‘ ؟
إنه من المجتمع 11 ، وجريمته يجب أن تكون مجرد تجاهل شخص في خطر. لا أنا ولا "لو بينغجون " كان يجب أن نصوت ضده...
فهمت ، بناءً على المعايير الصحية ، بالفعل ، يمكن للمرء التصويت ضده! "
