بدت "تشين ياو " متفاجئة بعض الشيء وقالت "هل يُعقل أن يؤدي تغيير الصياغة إلى الحكم بالإعدام ؟ أليس هذا مبالغاً فيه ؟ ألم يكن والد فو تشين مجرد معلم أو موظف في 'مصنع امتحانات ' (مدرسة تُعنى بالتحضير المكثف للامتحان الوطني) ؟ حتى لو كانت هذه المدرسة صارمة للغاية مع طلابها ووقعت فيها حالات انتحار بالقفز من المباني ، فهل يُعقل أن يُحملوه هو المسؤولية الكاملة عن كل تلك الجرائم ؟ "
هز "كاي تشي يوان " رأسه مجيباً "هذا هو الجانب الذي يمكن التأثير فيه عبر تقنيات لغوية دقيقة. هل بلغت جرائم 'بينغ هونغ ' حقاً مبلغاً يستوجب الموت ؟ بالطبع لا. بناءً على استنتاجات المشاهد الذي اتهمه ، يبدو أن 'بينغ هونغ ' كان يدير مصنعاً خاصاً أو مصنعاً للإلكترونيات ، حيث كان يتعاون مع بعض المدارس لاستغلال الطلاب المتدربين. و علاوة على ذلك لم تكن عقوبة 'بينغ شينيوان ' قاسية ، مما يشير إلى أن الأمر اقتصر على خصم الأجور ، دون وقوع إصابات عمل أو وفيات. ومع ذلك حصد 'بينغ هونغ ' معظم أصوات الإدانة ؛ والسبب هو أن اللاعب الذي وجه إليه الاتهام ربط 'مهنته ' بـ 'تعليم الأطفال '. "
وأكمل "تأملي الأمر ، شخصان في العمر نفسه ؛ أحدهما يربط البراغي في مصنعه وتُخصم أجور عماله ، بينما الآخر يدرس في الخارج وينعم بحياة مرفهة ، فقط لأن الأخير هو ابنه. أليس 'فو يوجين ' في الحالة ذاتها ؟ إنه يعمل معلماً أو موظفاً في 'مصنع امتحانات ' ، ومن المرجح أنه يدير الأمور بصرامة وفقاً للوائح المدرسة. إن ضغوط الأداء التي يفرضها تنتقل إلى العديد من الأطفال ، وربما تزيد من إيذائهم نفسياً. أشد الحالات خطورة هي القفز من المباني ، لكن حتى أولئك الذين لم يفعلوا ، عانى الكثير منهم من صدمات نفسية حادة. ومع ذلك فقد أحسن تربية 'فو تشين ' بشكل لافت. ورغم أننا لا نعرف خلفيته التعليمية بدقة ، فمن خلال أحاديثنا العابرة نعلم أنه ارتاد جامعة جيدة ، وبحكم شخصيته المتفائلة والإيجابية ، فمن المرجح أنه لم يتحطم بفعل تجربة 'مصنع الامتحانات '. "
ذهل "شينغ جيه " وقال "مهلاً ، كيف لم يعانِ من مثل هذا التحطم ؟ إذا كان يعيش في منطقة تضم 'مصنع امتحانات ' ، ألا يفترض أن المدينة بأكملها أو المقاطعة برمتها تعاني من الوضع ذاته ؟ سيكون الأمر حتمياً لمن يرغب في الالتحاق بالجامعة. "
تأمل "وانغ يونغ شين " الأمر قائلاً "هناك احتمالان ؛ الأول هو أن 'فو يوجين ' لم يهتم كثيراً بالأداء الأكاديمي لابنه ، فألحقه بمدرسة متساهلة نسبياً قريبة منه ، لكن هذا الاحتمال ضئيل ؛ فبصفته موظفاً في المدرسة ، يدرك 'فو يوجين ' بالتأكيد أهمية التعليم ، والمدارس الثانوية العادية في مقاطعات 'مصانع الامتحانات ' غالباً ما تكون رديئة الجودة وليست خياراً جيداً. الاحتمال الثاني هو 'هجرة الامتحانات ' ؛ فمن المرجح أن 'فو يوجين ' أرسل 'فو تشين ' إلى مقاطعة أخرى ، فحصل الأخير على مقعد في الجامعة في بيئة أقل ضغطاً ، وبعد تخرجه ، وبناءً على حكمه الشخصي ، أصبح صانع محتوى... هذا هو الاحتمال الأرجح. أتذكر رؤية أخبار مشابهة ؛ ففي تلك المصانع ، يختار صغار الموظفين إبقاء أطفالهم في البيئة ذاتها ، أما كبار الموظفين ، وحتى المدراء ، فيلجؤون غالباً إلى خيار 'هجرة الامتحانات '. في النهاية ، الموظفون الصغار يتم استيعابهم في هذا النموذج ، لكن أولئك الذين في القمة يدركون جوهر هذا النظام أكثر من أي شخص آخر. "
أومأ "كاي تشي يوان " "ممم ، هذا الاحتمال وارد بالفعل. و لكننا لا نملك الملفات ولا وسيلة للتحقق من 'فو تشين ' ، لذا تظل هذه الفكرة مجرد تكهنات. ولكن في كل الأحوال ، وبتحليل شخصية 'فو تشين ' وقدراته التعليمية ومهاراته الاجتماعية ومهنته ، نجد أن 'فو يوجين ' كان منفتح العقل بما يكفي تجاه ابنه ، وهذا يشكل تناقضاً صارخاً مع جرائمه المهنية. لو أُشير إلى هذه الحقائق ، هل سيشعر المشاهدون حقاً بأن 'فو يوجين ' بريء ؟ وبيننا وبين 'بينغ هونغ ' ، أيهما جريمته أعظم ؟ من هذا المنظور ، ورغم تشابه الصفات الجوهرية بين 'فو يوجين ' وابنه إلا أن هناك اختلافات جوهرية: لو وُضع 'فو تشين ' في مكان 'فو يوجين ' حتى لو لم يستطع تغيير واقع المدرسة ، لاستقال وغادر فوراً ؛ فمن المستحيل أن يستمر في العمل في مثل هذه البيئة ، ناهيك عن لعب دور في إدارة هذا النظام. لذا إن أردنا استقطاب 'فو يوجين ' متوقعين أن يكون بديلاً لـ 'فو تشين ' ، فأخشى أن نحصد نتائج تخالف طموحاتنا. "
ساد الصمت بين الجميع ، ثم قالت "شوه غويفن " معترضة بوضوح "لكن في لعبة الميدان الخارجي ، عزز 'فو يوجين ' روح التعاون لأقصى درجة من البداية للنهاية وساعدني كثيراً و ربما لا يستطيع فعل ما فعله 'فو تشين ' ، ولكن من حيث الموثوقية والمعايير الأخلاقية ، فهو ما زال أفضل بكثير من المستوى المتوسط في المعرض ، أليس كذلك ؟ "
أوضح "كاي تشي يوان " "أنا لا أتحدث عن كونه جيداً أو سيئاً ، بل دعيني أصغها هكذا: إذا كان 'فو يوجين ' الذي نريد جلبه هو 'لاعب جديد ' ، فأنا لا أرى مانعاً. أما إذا كان هو 'والد فو تشين ' ، فأنا لا أوافق. ولكن لو جلبنا 'شين شينغ ' ، طفل العمة 'شوه ' ، إلى مجتمعنا ، فأنا أوافق تماماً. "
صمت "لي رينشو " للحظة ثم قال "لقد خرجنا قليلاً عن مسارنا ، ومسألة التوظيف تتطلب الكثير من البحث. سنجد وقتاً لاحقاً لنناقشها بخصوصية. هل هناك أي أسئلة أخرى حول مراجعة هذه اللعبة ؟ "
فكر "شينغ جيه " ثم لخص قائلاً "أعتقد أننا استوعبنا الأمر ؛ لم تكن اللعبة معقدة بشكل خاص ، والمنطق العام كان واضحاً نسبياً. حيث كان تحدي لاعبي الميدان الداخلي أصعب ؛ إذ كان عليهم أولاً تحقيق أكبر قدر من التعاون وإيجاد لاعبين لمشاركتهم العقوبات ، وثانياً تخمين وجود لاعبي الميدان الخارجي وتمرير المعلومات لهم ، مع التلميح لاستخدام الأموال ، وأخيراً الحفاظ على هدوئهم لإكمال 'المسار في الصورة '. أما بالنسبة للاعبي الميدان الخارجي ، فقد كان الأمر أسهل نسبياً ؛ فهم من قرروا 'خطة تعديل قلم السيارة ' ، رغم نقص المعلومات لديهم واضطرارهم للاستنتاج من مراقبة سلوك لاعبي الميدان الداخلي. و كما أن عليهم الحذر في اختيار كلماتهم أثناء لعب دور 'المشارك ' لإيجاد من يتعاون معهم لنقل 'أصوات المعارضة '. طالما تمكنوا من تبادل الأصوات كما فعل 'فو يوجين ' والعمة 'شوه ' ، فلن تكون هناك مشاكل كبيرة. ملخصي لا يتضمن أخطاء جوهرية ، أليس كذلك ؟ "
أومأت "يانغ يوتينغ " "ممم ، لا مشاكل. إجمالاً كان جوهر هذه اللعبة هو 'تخمين الملفات '. لم يكن المشاهدون وحدهم من يخمنون ، بل حتى اللاعبون ؛ فمن استطاع تخمين هويات اللاعبين ومهنهم وجرائمهم أولاً نال المبادرة وأصبح له أفضلية الفوز. و لكن ليس كل اللاعبين قدموا الأداء المنتظر ؛ فربما اعتاد البعض على إعلان ملفاتهم في كل مرة واجهوا فيها ألعاباً قضائية ، فطوروا نوعاً من 'الاعتماد على المسار التقليدي '. في هذه اللعبة لم تُعلن الملفات ، بل استُخدم محتوى اللعبة لخلق انعكاسات مستمرة ، مما جعل الكثيرين في حيرة من أمرهم وتركوا الأمور للقدر. "
ساد الصمت مرة أخرى ، وتحدث "داي ييفان " الذي كان صامتاً طوال الوقت "إذن ، إذا واجهنا لعبة مماثلة مرة أخرى ، سواء كانت قضائية أو إقصائية ، ينبغي علينا دائماً النظر في جرائم اللاعبين قدر الإمكان ثم التفكير في استراتيجيات تتماشى مع آليات اللعبة ، صحيح ؟ "
فكرت "يانغ يوتينغ " قائلة "ممم ، بناءً على ما واجهناه حتى الآن ، نعم. و لكنني لست متأكدة مما إذا كانت ستطرأ تغييرات في المستقبل. "
عقب "وي يينتشانغ " "على الأرجح لن تكون هناك تغييرات جوهرية ؛ فإذا استُخدمت ملفات الجرائم دون أن يكون محتوى اللعبة مصمماً فى الجوار ، فمن المرجح أنها لن تتوافق مع القواعد الأساسية للمعرض ، وسيتم رفضها. "