الفصل 344: الفصل 368: أبناء تيانجينغ الضالون
آه!
تجمّد الهواء في تلك الزاوية الصغيرة فجأة.
أطلقت تشاو شيوينغ نظرةً مذهولةً وغريبة، ليس بسبب شيء آخر، بل لأن استخدام شين شياو شياو لكلمة "صهر" صعقها تماماً.
قبل لحظات قليلة، كانت تشاو شيوينغ قد علمت بالفعل بصديقة ابنة أختها المقربة، شقيقة رئيس مجموعة لونغتو. وحتى تشاو شيوينغ التي سمعت عن مجموعة لونغتو وشين بينان كانت مهذبة للغاية ومرحبة بشين شياو شياو.
لكن عندما دخلت شين شياو شياو وهي تنادي فانغ يي بـ "صهرها"، كيف لا تصدم تشاو شيوينغ؟
في الحقيقة، لم تكن تشاو شيوينغ وحدها من شعرت بالدهشة؛ حتى فانغ يي فوجئ، ونظر إلى وجه شين شياو شياو المبتسم المألوف، وتشتت ذهنه للحظة وجيزة قبل أن يجيب بابتسامة ساخرة: "يا آنسة صغيرة، لماذا تنادينني فجأة؟ متى أصبحت صهرك؟"
ضحكت شين شياو شياو وقالت بتعبيرٍ مشاغبٍ نوعاً ما: "آسفة، زلة لسان... ولكن مهلاً، ماذا تفعل هنا؟"
كانت جيان تشنج التي كانت بجانبها، مندهشة للغاية لرؤية فانغ يي هنا، وكانت تحدق به الآن باهتمام شديد.
قال فانغ يي مبتسماً: "لقد جئت إلى تيانجين لقضاء عطلة".
"إجازة؟" ضيقت شين شياو شياو عينيها الكبيرتين الداكنتين قليلاً، وأظهرت تعبيراً يقول "هل تعتقد أنني سأصدق ذلك؟".
قال فانغ يي بصرامة: "صدق أو لا تصدق، هذا شأنك الخاص. أنتِ ما زلتِ طفلة، لا تسألي الكثير من الأسئلة".
عبست شين شياو شياو وأخرجت لسانها قائلة: "أنا لست طفلة؛ بالإضافة إلى ذلك، لا أفهم كيف تتصرف كشخص بالغ". بعد قول هذا، جلست شين شياو شياو بشكل طبيعي بجانب فانغ يي.
جلس جيان تشنج بجوار تشاو شيوينغ التي ابتسمت بحرارة وقالت: "هذا هو القدر حقاً يا فانغ يي. لم أتوقع أن تختبئ بهذا العمق".
أجاب فانغ يي: "شوينغ، لم أكن أريد الاختباء، أنا مجرد حارس شخصي لأخت هذه الصغيرة، ليس كما تظنين".
قالت تشاو شيوينغ: "حسناً، حسناً، لكن سأضطر مع ذلك إلى تغريمك ثمن بعض المشروبات لاحقاً".
سمع فانغ يي كلماتها المطمئنة ووافق بسرعة.
ثم استفسر فانغ يي عن سبب وجود شين شياو شياو في تيانجين، واكتشف أن المدرسة كانت مغلقة للعطلة الصيفية وأن شين شياو شياو التي وجدت الأمر مملاً، قد أتت إلى تيانجين مع جيان تشنج، بالطبع بإذن من شين بينان؛ وإلا، فمن المؤكد أن شين شياو شياو لم تكن لتأتي.
"طلاب المرحلة الابتدائية، أخيراً في إجازة" تمتم فانغ يي لنفسه.
"ماذا قلت؟" أدارت شين شياو شياو رأسها، ذات الأذنين الحادتين، ودققت النظر فيه.
قال فانغ يي مبتسماً: "لا شيء، استمتعي بوقتك في تيانجين".
بمجرد وصول الجميع، بدأ تناول الطعام بشكل طبيعي، وقُدّمت الأطباق الشهية والمتقنة تباعاً. ألقى فانغ يي نظرة واحدة فرأى أنها مثالية من حيث اللون والرائحة والمذاق، دون أي عيب يُذكر.
"ستستمتعون جميعاً بتجربة رائعة؛ هذا كله تقليد لأطباق القصور. ولكنه ليس الأكثر أصالة، إلا أن هذا هو المكان الوحيد الذي يمكنكم الحصول عليه فيه" قالت تشاو شيوينغ ضاحكة.
تم إحضار إبريق من النبيذ الدافئ إلى الطاولة، وقامت تشاو شيوينغ شخصياً بسكب بعض منه لفانغ يي، قائلة: "هذا هو نبيذ أوراق الخيزران الأخضر الأصلي؛ هيا، تذوقه".
ابتسم فانغ يي، وأشار بيده داعياً إياه للشرب، ثم ارتشف رشفة صغيرة، فوجدها ليست حارة جداً، بل ناعمة، ذات مذاق نهائي سلس ورطب. وعلق قائلاً: "بالفعل، إنه نبيذ جيد".
"أريد أن أشرب أيضاً" قال صوت فجأة.
حدقت شين شياو شياو في كأس نبيذ فانغ يي بعيون متلهفة، ولعقت شفتيها كما لو كانت قطة رأت للتو سمكة سوري، وكان لهفتها لطيفاً ومضحكاً في آن واحد.
ربت فانغ يي على رأسها وقال: "لا يمكن للأطفال شرب الكحول، تناولوا مشروباً غازياً بدلاً من ذلك".
"بششش"
أشارت شين شياو شياو بإصبعها الأوسط، مصحوبة بتدوير عينيها.
بغض النظر عن أي شيء، وبما أن فانغ يي وجيان تشنج كانا يعرفان بعضهما، فمن وجهة نظر هذه العلاقة لم تعد تشاو شيوينغ تعتبر فانغ يي غريبة عنها. حيث كانت مرتاحة للغاية، واستمتع الجميع على المائدة بوجبتهم بسعادة.
مع مرور الوقت، أظلمت السماء تدريجياً. وفي هذه اللحظة، تبعت مجموعة من الناس امرأة ترتدي تشيونغسام إلى الطابق العلوي.
كان هؤلاء الأشخاص جميعهم شباباً، في حدود الحادية والعشرين أو الثانية والعشرين من العمر. ولكن من خلال ملابسهم وسلوكهم، بدا أنهم إما أثرياء أو نبلاء. وفجأة، انفجروا في ضحكٍ عالٍ، كما لو أنهم سمعوا نكتةً مضحكة، مما حوّل الطابق الثاني الهادئ إلى مكانٍ صاخبٍ في لحظة.
فجأة، نظر شاب باتجاه فانغ يي، فوقعت عيناه على جيان تشنج، وتلألأت عيناه على الفور. سار الشاب نحوهما على الفور بينما أطلق رفاقه، عند رؤيتهم جيان تشنج، موجة أخرى من الضحك.
"أليس هذا جيان تشنج؟"
"ألم يكن من المفترض أن تكون في مدينة القمر؟ يا لها من مفاجأة أن أراك هنا".
"في الماضي، كنتِ تتبعين أخي زيهي طوال الوقت، لقد كبرتِ وأصبحتِ لطيفة للغاية، أليس كذلك؟"
"انظروا إلى تلك الفتاة الصغيرة الجميلة".
تحدثوا دون أي قيود، ووجه بعضهم انتباههم إلى شين شياو شياو.
لم تكن شين شياو شياو قبيحة. بل على العكس، فقد بدأت في سنها تتألق وتظهر تدريجياً بعضاً من سحر شين بينان. حيث كان من المعروف أن شين بينان هي أجمل امرأة في مدينة القمر، لذا فمن الطبيعي ألا تكون شين شياو شياو بعيدة عنها.
اقترب الشاب القائد مبتسماً: "جيان تشنج أنتِ، أليس كذلك؟ لقد عدتِ إلى تيانجينغ ولم تخبريني حتى". وبحسب نبرة صوته، بدا الشاب على دراية تامة بجيان تشنج.
لو لم يكن جيان تشنج يتجاهله أو يلتزم الصمت، لربما ظن الناس أنهما صديقان حميمان. ولكن من برود وجهه الرقيق كان من الواضح أن الأمر ليس كذلك.
"شيا زيهي، ألا ترى أنني آكل؟ من فضلك ارحل" قال جيان تشنج ببرود.
عبس شيا زيهي قليلاً، لكنه سرعان ما ابتسم وقال: "لقد رأيت ذلك بالطبع".
بعد أن أنهى كلامه، التفت شيا زيهي إلى تشاو شيوينغ بابتسامة محترمة، قائلاً: "العمة تشاو".
في وقت سابق كانت تشاو شيوينغ صامتة طوال الوقت، تجلس هناك بهدوء. ولكن الآن، بتأثير من كلمات شيا زيهي، أصبح جميع الشباب الصاخبين صامتين، بل وبدا على بعضهم الحذر.
ألقى تشاو شيوينغ نظرة غير مبالية على شيا زيهي والشباب الذين يقفون خلفه، ثم قال ببطء: "من أي عائلة أنت؟"
"عائلة شيا، شيا زيهي".
"همم، يمكنكِ اللعب قليلاً، لكن لا تذهبي بعيداً جداً" قالت تشاو شيوينغ بخفة.
خفض شيا زيهي رأسه، وظهرت هالة من الحزن على عينيه. ولكن بعد لحظة رفع رأسه مبتسماً وقال: "نعم، يا العمة تشاو". ثم استدار وغادر.
ولما رأى الشباب الآخرون ذلك لم يكن أمامهم خيار سوى أن يتبعوه.
"حسناً، حسناً، لنكمل تناول الطعام" قالت تشاو شيوينغ بابتسامة، مبددةً الصمت الغريب الذي ساد من قبل.
"هذا شيا زيهي... يبدو أن لديه بعض الخلفية" لاحظ فانغ يي بشكل عرضي، منتبهاً للظل العابر في عيني شيا زيهي التي لم يلاحظه أحد سواه، لكنه لاحظه.
أومأت تشاو شيوينغ برأسها قائلة: "همم، عند قاعدة العرش، تكون صراعات السلطة في تيانجينغ أكثر تعقيداً بكثير من تلك الموجودة في مدينة القمر. لا أفهم تماماً كل هذه العلاقات المعقدة؛ هذا شيا زيهي هو عضو شاب في عائلة شيا ولديه بعض القدرات".
أومأ فانغ يي برأسه، وانجرفت نظراته بلا مبالاة نحو شيا زيهي ومجموعته. مسح ذقنه وهمس قائلاً: "أنا فضولي لمعرفة كيف يختلف هؤلاء الأبناء المترفون من تيانجين عن أولئك الموجودين في مدينة القمر".
