أول شيء فعله غو ميان بعد التواصل مع العميلة 007 هو سؤالها عما إذا كانت لعبة "البحث عن الأم" قد انتهت.
وسرعان ما تلقى غو ميان الإجابة؛ إذ لم تنتهِ اللعبة بعد.
فقد استأنفت العميلة 007 المسكينة رحلتها بعد انقضاء حدث "نهاية المدرسة الثانوية". ومضى عليها أكثر من شهر وهي لم تعثر على والديها بعد، ولكن لحسن الحظ، ورغم تعثر مساعيها في إيجاد عائلتها، إلا أنها كانت لا تزال على قيد الحياة.
وبمجرد سماعها لطلب ألدني، وافقت على الفور. بدت 007 مشغولة للغاية، فبعد بضع كلمات مقتضبة اختفت، ولحسن الحظ كان ألدني قد ناقش معها النقاط الرئيسية مسبقاً.
كانت كيكي متقبلة للفكرة أيضاً؛ فقد لطالما رغبت في الحصول على بعض الأدوية لأختها، وظنت أنها قد تجد ضالتها في محطة إعادة التدوير. أما بالنسبة لليو رويان، فلم يكلف تشو تشانغجي نفسه عناء استشارتها من الأساس.
نظر غو ميان إلى تشو تشانغجي الذي كان يضبط وضع نظارته، وقال: "يمكنك ببساطة كتابة اسمها على تذكرة التبادل الفوري". وهكذا، استقر قرارهم بسرعة.
سألت العرافة قائلة: "لكن تذكرة استبدال النسخة التي ذكرتها تبدو ثمينة للغاية، أليس كذلك؟ فإذا لم نجد ما نبحث عنه هذه المرة، فلن تتوفر لنا تذكرة ثانية لنستخدمها، أليس كذلك؟".
في الواقع، كان احتمال عدم العثور على قناع المهرج وارداً؛ فنظام التذاكر يطابق الحالات والمراحل عشوائياً، ولا يمكن تحديد وجهة معينة إلا من خلال تذكرة تبديل الحالات. وإذا فشلوا في العثور على القناع هذه المرة، فلن يتمكنوا من دخول مرحلة محطة إعادة التدوير مرة أخرى لفترة لا يعلمها إلا الله.
تأمل غو ميان الأمر للحظة وقال: "ربما يمتلك لاعبون آخرون تذاكر مشابهة؛ فقد كانت شياو تشياو تملك واحدة سابقاً".
وبمجرد ذكر اسمها، قالت شياو تشياو على الفور: "لقد منحني إياها شياو لو، وهو لا يزال يملك المزيد منها!".
شياو لو؟ أو السيد غرين؟
التفت غو ميان باحثاً عن ذلك الطيف الأخضر المألوف، لكنه فوجئ باختفائه. وبالتدقيق في الأرجاء، تبين أنه كان يتسلل خلسةً نحو الباب للهرب.
بالطبع، لم يكن ليفلت بفعلته؛ إذ أمسك به "الأخ الأكبر" وأعاده قسراً. كان السيد غرين المأسور ملقىً على الأرض، يندب حظه كطفلٍ يسحبه والداه رغماً عنه من متجر الحلوى.
مد غو ميان يده وقال بصرامة: "سلمني إياها".
نظر السيد غرين المستلقي على الأرض إلى غو ميان، وعلامات المظلومية تكسو وجهه. ويقول المثل: "عزيز النفس لا تذله الفاقة، ولا يثنيه البطش"، إلا أن السيد غرين سقط في الاختبارين معاً؛ فنهض عابساً وقال أخيراً: "يمكنني إعطاؤك التذكرة، ولكن... ولكن عليك أن تتركني أتحدث أولاً".
كان يود قول: "عليك الموافقة على شروطي"، لكنه بعد تفكيرٍ أعمق أدرك أن رفض غو ميان سيجعل شروطه هباءً منثوراً، فغير لهجته في اللحظة الأخيرة.
قال غو ميان بهدوء، إذ لم تكن لديه رغبة في نهبه بالقوة حالياً: "ماذا لديك؟".
كانت يد السيد غرين لا تزال داخل سترة صدره وهو يقول: "أولاً، محطة إعادة التدوير تكاد تخلو من الشخصيات غير اللاعبة (NPCs)، لذا فالخطر هناك شبه منعدم، لكن لا يمكنك البقاء هناك طويلاً. عليك إنهاء مهمتك والمغادرة بسرعة. فرغم ندرة الشخصيات غير اللاعبة، إلا أن مفتشي المحطة يمرون من حين لآخر؛ حيث تُفحص معظم المحطات مرة كل ساعة. وبما أن محطة إعادة التدوير استثنائية، فإذا ضبطك المفتشون، سيبذلون قصارى جهدهم لإخراجك بالقوة".
فكر غو ميان في نفسه: "يبذلون قصارى جهدهم لإخراجنا؟ هل يعني ذلك أن طردنا ليس بالأمر الهين؟".
أما السيد غرين، فكان يؤرقه أمر آخر؛ فقد قال كل هذا خشية أن يغري البقاء الطويل غو ميان بالقيام بفعل أرعن. وأضاف: "ثانياً، كما أخبرتك، هذه المرحلة فريدة من نوعها؛ فهي مكب نفايات العوالم كافة. وإذا انهارت، سيتضرر الجميع، بل سيمتد الأثر إلى العالم الحقيقي!".
شدد السيد غرين على جملة "العالم الحقيقي" طمعاً في إثارة حذر غو ميان، وتابع: "إذا انهار مركز إعادة التدوير، فلن تجد تلك النفايات مكاناً يأويها، وستتطاير عشوائياً في كل العوالم. حجم النفايات هناك مهول لدرجة تفوق الوصف، حتى الشخصيات غير اللاعبة تعجز عن إحصائها. فلا تتسرعوا! لأن تلك القاذورات قد تجتاح عالمكم الحقيقي أيضاً!".
عند سماع ذلك، استجمع غو ميان ثباته وأصبح أكثر جدية.
فقال السيد غرين: "لذا عليك التأكد من بقاء النظام سليماً. فأنت لا تريد أن يتحول عالمك إلى مزبلة، أليس كذلك؟".
أومأ غو ميان برأسه متظاهراً بالموافقة.
"وأمر أخير". تحركت يد السيد غرين داخل صدره، ثم أخرجها أخيراً وهي مقبوضة، ومدها نحو غو ميان وراحة يده للأعلى، وكأنه يقول: "دعني أريك كنزاً لا يثمن".
بدا ألدني مهتماً جداً بهذا الكنز، ومد عنقه بفضول ليرى ما في اليد.
قال السيد غرين وهو يفتح كفه: "هذا... يجب أن تأخذه معك".
حينها فقط أدرك غو ميان ماهية ما يحمله السيد غرين؛ كانت مقلة عين بحجم كرة تنس الطاولة تتدحرج في كفه، وفجأة انفتحت جوانبها لتكشف عن زوج من الأجنحة المهتزة. طارت مقلة العين المجنحة وحلقت عالياً، دارت حول غو ميان عدة دورات قبل أن تحط فوق رأسه وتسكن تماماً.
تساءل غو ميان: "ما هذا الشيء؟".
أخرج السيد غرين جهازاً يشبه جهاز التحكم عن بُعد ورفعه في الهواء، فظهرت شاشة عرض تفاعلية في الاتجاه الذي وجه إليه الجهاز. عرضت الشاشة السيد غرين والبقية وهم يتحركون، ومن زاوية الرؤية، بدا واضحاً أن البث قادم من مقلة العين المجنحة.
أوضح السيد غرين قائلاً: "جهاز التتبع هذا مرتبط بالنظام، وهو يتيح لمن هم في الخارج مراقبة ما تفعله بالداخل. وسيكون من الأسهل عليّ معرفة ما إذا كنت بصدد التسبب في أي دمار".
فكر غو ميان: "إنها أداة مفيدة حقاً"، ثم مد يده وأزاح مقلة العين عن رأسه، وكان ملمسها طرياً يشبه مقلة العين الحقيقية. وبعد أن ضغط عليها عدة مرات، تمكنت المقلة من الإفلات ورفرفت مبتعدة عنه.
كرر السيد غرين تحذيره: "مهما حدث، لا يجوز لكم إحداث أي تخريب في محطة إعادة التدوير! قطعاً لا!".
أجاب غو ميان بلهجة روتينية: "فهمت، فهمت".
أخيراً، مد السيد غرين يده إلى جيبه وأخرج على مضض ورقة بحجم تذكرة السينما، كانت تذكرة تبادل فوري، وقال: "هذه آخر تذكرة متبقية لدي. لا تطلب مني غيرها؛ فببساطة لم يعد عندي مزيد".
انتزع ألدني التذكرة من يده بمرح قائلاً: "يا دكتور، أصبح لدينا الآن تذكرتان لاستبدال المراحل. حتى بعد استخدام واحدة، لا يزال بإمكاننا ترهيب الشخصيات غير اللاعبة بالتذكرة الأخرى".
فقد اعتاد غو ميان على استخدام تذاكر تبادل النسخ لابتزاز وإرعاب الشخصيات غير اللاعبة مراراً وتكراراً. وعند سماع هذا، شعر السيد غرين بغصة من شدة الغيظ كادت تجعله ينفجر.
تقرر دخولهم إلى المبنى في الأول من أغسطس. وتم ترتيب إقامة العرافة في الطابق الأول مع شياو تشياو وليو رويان وكيكي. وعندما رأت "رافقني العام المقبل" العرافة وهي تنتقل رسمياً للسكن هناك، لم تتمالك نفسها وسألت ألدني أثناء مروره: "متى سيتم استبدال اللافتة الموجودة على واجهة المبنى؟".
تعجب ألدني: "لافتة؟".
فكر ألدني للحظة، ثم تذكر أن اللافتة القديمة المشؤومة التي كُتب عليها "نزل العبور" قد حطمها بنفسه واستخدم خشبها وقوداً للنار. والآن، لم يكن هناك أي شيء معلق فوق المدخل. فسأل بفضول: "وبماذا نستبدلها؟".
أجابت: "شيء مثل... 'حريم غو ميان'!".
فكر ألدني بجدية في مدى ملائمة الاسم قبل أن يهز رأسه معترضاً: "لا، هذا لن ينفع؛ فذلك سيجعله هدفاً سهلاً للجميع. ربما نسميه 'حريم الطبيب فائق الجمال'".
ومع ذلك، كان مصطلح "طبيب" لا يزال محدداً وواضحاً أكثر من اللازم. وتابع ألدني تفكيره وهو يبتعد: "على أية حال، أعتقد أنه يمكننا طلب لافتة مخصصة من السوبر ماركت".
وفي اليوم التالي، وقفت ليو رويان أمام مدخل النزل، تحدق في اللوحة المعلقة حديثاً وهي غارقة في أفكارها. خرجت كيكي بالصدفة ورأت اللافتة الجديدة أيضاً، فوقف الاثنان في صمت تام عند المدخل.
وفوق رؤوسهم، كانت تبرق الكلمات السبع الكبيرة: "حريم بينغ بينغ فائق الجمال".
