كان تشيو ودياو تشان يستمتعان بوقتهما للغاية ، وكان من الواضح أن دياو تشان كان سعيداً للغاية.
ضحك تشو هاو ساخراً "يا صغيرتي دياو تشان ، كيف ستشكرين سيدك ؟ "
احمرّ وجه دياو تشان البيضاوي ، وأصبح ناعماً ورقيقاً كما لو كان بإمكانه عصر الماء. خفضت رأسها ، وكادت تدفنه في صدرها ، وقالت "سيدي ، كيف تريد أن تشكرك خادمتك ؟ "
فرك تشو هاو يديه بابتسامة شريرة. "ماذا لو ساعدك السيد في تدليك صدرك ، هاه ؟ "
"أنت سيء للغاية يا سيدي. " أدارت دياو تشان رأسها وهربت.
"يا صغيري دياو تشان ، لا تركض. "
"سيدي ، تعالَ والحق بي و إذا أمسكت بي ، يمكنك تدليك صدري. "
بقي تشيو صامتاً ، وأغمض عينيه وهو يفكر: هذا أمرٌ قذرٌ للغاية. ألا يمكنك مراعاة مشاعري وأنا قاصر ؟
«في صباح اليوم التالي.»
استيقظ تشو هاو وفتح الباب ، ليجد شخصاً يقف عند المدخل. كاد يظنه شبحاً.
وقفت لي ين عند الباب وعيناها تشبهان عيون الباندا.
صرخ تشو هاو مذهولاً "اللعنة! ماذا حدث لك ؟ "
فرك لي ين الهالات السوداء حول عينيه وقال "الليلة الماضية! كنت في المرآب تحت الأرض ، أقود السيارة طوال الليل. "
وضع تشو هاو يده على رأس لي ين وهو عاجز عن الكلام. "هل فقدت عقلك ؟ "
مدّ لي ين يديه بتعبير حزين. "أنت لا تفهم. و بالنسبة لعاشق السيارات ، هذا عذاب. حالتي الآن أشدّ وحدة من المحيط و رأسي مليء بالسيارات الفاخرة ، ولا أستطيع التخلص من هذه الفكرة. "
سعل تشو هاو. "ما رأيك أن أدعك تقود واحدة ؟ لا أستطيع قيادتها جميعاً على أي حال. "
لوّح لي ين بيديه قائلاً "لا أستطيع أن آخذ تلك الفاكهة المُحَرمة ".
كان هذا الرجل مريضاً بشدة بالفعل.
"أي ثمرة محرمة ؟ "
صرخت لي ين قائلة "أنا في حالة يأس! حتى لو سمحت لي بالقيادة ، لا أستطيع تحمل تكلفة البنزين! "
كان تشو هاو عاجزاً عن الكلام. حسناً ، لقد فهم الأخ هاو مشاعره و لقد كان موقفاً يائساً للغاية بالفعل.
ربت تشو هاو على كتف لي ين وقال "مع وجود الأخ هاو هنا ، هذا لا شيء. سأحضر لك بطاقة وقود. "
احتضنت لي ين ساق تشو هاو على الفور. "لا ، لا أستطيع تحمل ذلك! أخي هاو ، لا تجبرني. "
"هل أنت مجنون ؟ أنا أعرض عليك سيارة لتقودها. "
"أنا... لا أستطيع تحمل قيادة سيارة جميلة كهذه. "
"أنت مريض حقاً. " 𝒻𝘳𝘦𝘦𝘸ℯ𝒷𝘯𝘰𝑣ℯ𝑙.𝘤𝑜𝘮
"أخي هاو ، هل يمكنني فقط أن آتي وأرى السيارات كل ليلة ؟ فقط لألقي نظرة عليها. "
كان تشو هاو عاجزاً عن الكلام. حيث كان هذا المهووس بالسيارات يحترق من الداخل حقاً. ربت على كتف لي ين وسألها "هل يمكنكِ القيادة ؟ "
"نعم ، أستطيع. "
"حسناً ، لنأخذ واحداً إلى المدرسة. "
"أخي هاو أنت قوي ومهيب للغاية! أي واحد سنختار ؟ "
"يا إلهي! ألم تقل إنك لا تستطيع تحمل قيادة واحدة ؟ "
"إنها ليست سيارتي. لماذا لا أتحمل قيادتها ؟ "
أُصيب تشو هاو بالذهول وعجز عن الكلام.
في المرآب تحت الأرض ، ركض لي ين نحو سيارة خارقة ، وابتسامة عريضة تملأ وجهه. "يا إلهي ، قيادة هذه السيارة إلى المدرسة ستثير ضجة كبيرة بالتأكيد. "
هزّ تشو هاو رأسه ، وأشار إلى سيارة بي إم دبليو سعرها مليون ونصف المليون. "ليست هذه. سنأخذ هذه السيارة. "
سأل لي ين في حيرة "لكن لماذا ؟ "
ضحك تشو هاو. "أنت لا تفهم ، أليس كذلك ؟ دع الخبير المتكلف يعلمك - يجب أن يكون التظاهر بالتكلف تدريجياً. التظاهر بالتكلف دفعة واحدة ليس ممتعاً. نحتاج إلى التناوب بين مراحل التظاهر بالتكلف ، باستخدام سيارة مختلفة كل يوم. "
"هذا منطقي للغاية ، أنا عاجز عن الكلام. "
كان لدى لي ين رخصة قيادة. وعندما بلغ الثامنة عشرة من عمره كانت هدية والده له هي أن يحصل عليها.
في مقعد الراكب ، أخرج تشو هاو النرد المتكلف ، على أمل الحصول على بعض الحظ الجيد.
ألقى النرد ، واستقرت النتيجة أخيراً على "التظاهر المشؤوم ". صمت تشو هاو عاجزاً عن الكلام. أي حظ هذا ؟ هل سأبقى مشؤوماً طوال اليوم ؟
أصبح تشو هاو متيقظاً. هل سنتعرض لحادث سيارة ؟ نحن نقود السيارة الآن!
بعد فترة لم يحدث شيء ، وكانوا قد اقتربوا بالفعل من المدرسة.
تنفس تشو هاو الصعداء وسخر في نفسه. النظام يخدعنا فحسب. و هذا "الحظ السيئ " ليس إلا حيلة لإخافة الأطفال.
أثار وصولهما إلى المدرسة بسيارة ضجة كبيرة. وكانت سيارة بمو التي تزيد قيمتها عن 1.5 مليون لافتة للنظر للغاية.
على الرغم من أن العديد من طلاب المدارس الثانوية كانوا يقودون سياراتهم إلى المدرسة إلا أن سياراتهم لم تكن باهظة الثمن في العادة. أما سيارة بي إم دبليو الخاصة بتشو هاو ، فكانت قيمتها السوقية 1.5 مليون و وكان من المستحيل ألا تلفت الأنظار.
عند بوابة المدرسة ، أوقفهم رجل الأمن. وقال "لا يُسمح للغرباء بدخول المدرسة بسياراتهم ".
أنزل تشو هاو النافذة وابتسم وقال "عمي ، أنا هنا ".
تعرّف عليهم عمّ الأمن. "إيه... ماوزي الصغير ، كيف انتهى بك الأمر بقيادة سيارة ؟ أليست هذه سيارة الفضي الصغيرة ؟ " سأل في دهشة.
تعاون لي ين بشكل جيد وقال "هذه السيارة تخص تشو هاو. و أنا مجرد سائق. "
"دينغ... نجح المضيف في التظاهر ، وحصل على 100 نقطة تصرف بقوة. "
هاها! سوء حظ ؟ لا يهم! ما زلتُ أتظاهر بالمعرفة!
أصيب العديد من الطلاب بالصدمة عندما رأوا أن السيارة من طراز بمو يقودها طالب ، فأخرجوا هواتفهم لالتقاط الصور.
"يا لها من سيارة فاخرة ، ويقودها طالب! من يتباهى هكذا ؟ "
"ما الغريب في ذلك ؟ سيارة تشين فينغ الرياضية أفضل بكثير من هذه. "
"بالحديث عن تشين فينغ لم أره في الصف منذ فترة. سمعت أنه يصور فيلماً. أريد حقاً الحصول على توقيعه و قد لا تتاح لي الفرصة لاحقاً إذا انتظرت. "
عندما وصلوا إلى موقف السيارات ، وجدوه ممتلئاً تماماً.
قال لي ين في دهشة "مستحيل ، هل موقف سيارات المدرسة مكتظ إلى هذا الحد ؟ "
لم يكن أمامهم خيار آخر ، فاضطروا إلى ركن السيارة تحت مبنى في مكان هادئ.
وبينما كانوا يُحرّكون السيارة إلى هناك قد سمعوا دوياً هائلاً - انفجر أحد الإطارات ، مما أفزع لي ين وجعله يُحرّك عجلة القيادة بعنف. وبصفته سائقاً مبتدئاً ، ظنّ أن دواسة البنزين هي دواسة الفرامل.
وبصوت انفجار! اصطدمت السيارة بشجرة.
"تباً!! " صرخ الاثنان في وقت واحد.
كان تشو هاو عاجزاً عن الكلام إلى حد ما. إذن هذا هو "سوء الحظ "... لكن تأثيره يمكن تحمله. أستطيع تقبله.
لا شك أن حادث سيارة قد لفت انتباه الطلاب الآخرين. وتجمع حشد من الناس حولهم ، يشيرون إليهم ، ويستمتع معظمهم بمصيبتهم.
"هاها... هذان الشخصان في سيارة بمو مضحكان للغاية! لقد اصطدما بشجرة مباشرة. "
"يا له من سوء حظ! لا بد أنها سيارة جديدة. "
ركض عمّ الأمن نحوهم. ولما رأى مقدمة سيارة بمو المشوهة ، قال بصوتٍ يملؤه الذهول "يا لكم من سيء الحظ! لست متأكداً من الذي ألقى تلك المسامير ، ولكن كان لا بد لكم من دهسها ".
شعر لي ين أيضاً ببعض الذنب. ربت تشو هاو على كتفه وقال "الأمر ليس بهذه الأهمية. هيا بنا إلى الفصل. "
كان يعلم أن اليوم سيكون يوماً سيئ الحظ ، وهذا كان بالفعل يوماً عادياً جداً.
أومأ عمّ الأمن برأسه موافقاً. "يا ماوزي الصغير ، لديك موقف رائع. سيكلف إصلاح ذلك الكثير ، أليس كذلك ؟ "
"ليس كثيراً ، مجرد بضعة عشرات الآلاف ، على ما أعتقد. "
ارتجف فم عم الأمن. و قال "يا ماوزي الصغير ، لقد تغيرت ".
وبينما كانا على وشك المغادرة قد سمعا دوياً آخر.
رأوا أن نبتة كبيرة مزروعة في أصيص قد سقطت ، مُحدثةً ثقباً هائلاً في نافذة جانب الراكب. لو كان هناك شخص يجلس هناك ، لكان قد اصطدم حتماً بشخص أحمق.
تصبب العرق البارد على جبين تشو هاو. حيث كان من المفترض أن أجلس هناك! كنت سأُصاب بالتأكيد! يا لها من مصيبة! وقد وصلنا للتو إلى المدرسة. هل يجب أن يكون الأمر بهذه القسوة ؟
رأوا شخصاً يركض من مبنى المعلم. و شعرت تشيو شيوينغ بالدهشة عندما رأت أنها سيارة تشو هاو ، وقالت بقلق "تشو هاو ، أنا آسفة جداً! سأطلب من أحدهم إصلاح هذا لاحقاً. إنه لأمر غريب. عادةً ما تكون هذه النبتة في الشرفة ، وهي ثقيلة جداً. كيف سقطت ؟ "
