الفصل 414: الفصل 414: حيوان أليف ؟_1
كان هذا أسوأ خطأ ارتكبته على الإطلاق! كيف وافقت على طلب وانغ تشان ؟ ألم يكن من المفترض أن أكرهه ؟ كيف أصبحت فجأةً تابعاً له ؟
لم يكن الشاب يعلم أنه لو قرأ أكثر ، لربما فهم سبب غرابة علاقته بوانغ تشان. ففي النهاية ، احتوت بعض الكتب القديمة المتوارثة على سجلاتٍ لمثل هذه العلاقات. وذكرت هذه السجلات أنه إذا تصرف حيوان أليف بشكل غير طبيعي ، فمن المرجح أن يكون صاحبه طبيعية أكثر من أي شخص آخر. وهذا احتمال وارد جداً. و لكن المشكلة تكمن في أنه إذا أصبح الحيوان الأليف طبيعياً بعد ترويضه ، فمن المحتمل جداً أن يكون صاحبه غير طبيعي للغاية. بعبارة أخرى ، إما أن يكون الحيوان الأليف قبيح المنظر ، أو أن يكون صاحبه كذلك.
ولهذا السبب أصبح الشاب الذي كان في السابق متهوراً يتصرف الآن بجدية بالغة.
بالطبع ، بعد انتهاء استرجاع الذكريات ، بات من الواضح أن الساحة الآن تحت سيطرة وي داومينغ وإدوارد. أي شخص مُلمّ بمكانة وانغ تشان الخاصة سيدرك أن وجود هذين الشخصين ليس بالبساطة التي تبدو عليها و ربما لو تم التعبير عنهما بطريقة مختلفة ، لأمكن فهم هويتهما بشكل أسرع وأوضح: مُتحكّمان بالقدر! والآن ، لا شك أن أيديهما المُتحكّمة بالقدر مُوجّهة نحو وانغ تشان.
كان وي داومينغ ، من بينهم ، أكثر استقامةً ووداً ، مما سهّل على الناس التقرب منه. أما إدوارد ، بهالته الباردة ووجهه الخالي من التعابير ، فكان يدفع الناس لا شعورياً إلى الابتعاد عنه بمجرد نظرة واحدة.
وهكذا ، نظر وي داومينغ إلى وانغ تشان الذي كان ما زال يتمتع بقوة ذهنية كبيرة ، لكنه لم يذكر أي تفاصيل عن المهمة التي أوكلها إليه ، ولا أياً من تداعياتها الأوسع. و بدلاً من ذلك ضحك ضحكة خفيفة وقال "اطمئن! بوجودي هنا ، لن يستطيع أحد إيذاء ياو ياو إلا إذا داس على جثتي. و مع ذلك أخشى أن عليك تحمل هذا الوضع لفترة أطول قليلاً. ما زلنا نبحث عن طريقة لمغادرتك من هنا بسلاسة ، على الرغم من أن العملية معقدة بعض الشيء. ما زال عليك الانتظار... "
في تلك اللحظة ، لمع ضوء غريب في عيني وانغ تشان ، ثم أومأ برأسه بلا مبالاة.
لكن في مكان مجهول لأحد ، في أعماق قلب هذا الشاب "وانغ تشان " كان يتمتم ،
لماذا يبدو الأمر وكأنه مشكلة مهما نظرت إليه ؟ كان هذا هو الانطباع الأول الذي تركه وي داومينغ لديه.
بالطبع لم تكن هذه مشكلة كان ينبغي عليه التفكير فيها و بل كانت مشكلة تخص وانغ تشان نفسه. لذا عندما نظر "وانغ تشان " إلى وي داومينغ ، ورغم الشكوك التي كانت تساوره ، أومأ برأسه وتشكلت ابتسامة غامضة ، لا تشوبها شائبة.
للحظة ، حملت نظرة وي داومينغ معنى عميقاً ، وكأنه قد كشف منذ زمن بعيد مكيدة وانغ تشان. تبادل الاثنان النظرات. ورغم قلة الكلمات المتبادلة إلا أن الجو بدا فجأة وكأنه يحمل في طياته تلميحاً لتفاهم ضمني ، وساد الهدوء المكان.
ومع ذلك لا يمكن للمرء أن يتخيل نوع التعبير الذي سيرتديه وي داومينغ إذا اكتشف أنه ، بشكل مفاجئ ، قد عبر عن مشاعره للشخص الخطأ.
ثم جاء دور إدوارد.
في الحقيقة لم يكن وي داومينغ يرغب برؤية وانغ تشان في هذا الوقت بالذات. حيث كان التوقيت حساساً للغاية و فزيارة وانغ تشان ، سواءً لمصلحته أو لمصلحته لم تكن فكرة جيدة على الإطلاق. بل قد تُسبب تعقيدات غير متوقعة لكليهما. أما إدوارد ، فكان الأمر أبسط بكثير. حيث كان هنا في مهمة ، وكانت تعاملاته السابقة مع وانغ تشان صريحة ومباشرة ، دون أي مراوغة. لذا لم تكن بينهما صداقة تُذكر و بل بدا الأمر أشبه بأمر روتيني ، وإن كان موجزاً وفعالاً.
لذا ما إن انتهى وي داومينغ من حديثه مع وانغ تشان ، وحان دور إدوارد للجلوس أمامه حتى دخل إدوارد في صلب الموضوع مباشرةً دون أي تظاهر. "لست فضولياً ، ولا أريد أن أعرف ما مررت به. و مع ذلك هناك أمر واحد قد يكون جزءاً من حساباتك: أنت الآن في أمان تام. "
في هذه اللحظة ، ظهرت لمحة من الإعجاب تدريجياً في عيني إدوارد قبل أن تختفي بهدوء ، دون أن يلاحظها أحد - ولا حتى الشاب الجالس أمامه مباشرة.
الإمبراطور المحارب يبقى إمبراطوراً محارباً. قد تتمكن من خداعه ، لكن لا تتوقع أبداً أن تكشف أسراره.
ثم تابع إدوارد قائلاً "إذن ، هناك بعض الأشخاص خلفي مهتمون جداً بلقائك. و بالطبع ، ليس في السجن و فالتوقيت غير مناسب و ربما ستحتاج إلى الاستعداد لذلك عندما يحين الوقت. "
لم يكن قرار وانغ تشان ، سواءً بالموافقة أو الرفض أو حتى بالتفكير ، ضمن نطاق اهتمام إدوارد. و في الواقع ، بعد أن أنقذه الأربعة الكبار في الاتحاد ، تحوّل وانغ تشان مباشرةً من طالبٍ واعدٍ في أكاديمية الفنون القتالية الاتحادية إلى مجرد أداة. بعبارة أخرى لم يكن لوانغ تشان أي حق في المقاومة!
لكن ما إن أنهى إدوارد كلامه حتى تجمدت ملامح الشاب قليلاً. ظن إدوارد أنه متردد ، ولم يكن يعلم أن للشاب نواياه الخاصة. وهكذا لم يسعهما إلا أن يتبادلا النظرات.
ثم... ازداد الهواء برودة تدريجياً ، كما لو أن تياراً بارداً قد اختلط به. ولن يزول هذا الشعور الغريب إلا مع شروق الشمس. لذلك التزم الرجلان الصمت ، ينتظر كل منهما الآخر ليتراجع ويستسلم.
لكن هذه الكلمات المفاجئة غيّرت ملامح ياو ياو على الفور. لم تكن ساذجة! لذا أدركت فوراً أن "وانغ تشان " الذي أمامها لم يكن هو الحقيقي. المشكلة أن إدوارد لم يكن يعلم أيضاً أن الشاب الذي افترض بغرور أنه أمامه قد استُبدل منذ زمن طويل بوانغ تشان الحقيقي. ولهذا السبب تحديداً ، بدت كلمات إدوارد أكثر صدقاً ، وكشفت لياو ياو عن حقيقةٍ بالغة الأهمية.
على سبيل المثال ، لماذا كان كلام إدوارد يحمل كل هذا الضغط ؟ لماذا كان متأكداً جداً من أن وانغ تشان سيوافق على دعوته ؟ من الواضح ، كما أدركت ياو ياو من النظرة الأولى ، أن الأمر بسيط للغاية. فخلف كلمات إدوارد ، تكمن بالتأكيد أسرار خفية تتعلق بوانغ تشان والأربعة الكبار في الاتحاد. ولا بد أن هذا السر مرتبط ارتباطاً وثيقاً بوانغ تشان ، ولا بد أنه السبب وراء وضعه الحالي. و علاوة على ذلك كانت ياو ياو متأكدة من أن هذا السر لم يكن شيئاً دخل فيه وانغ تشان طواعية و بل كان يحمل في طياته إكراهاً شديداً. كلما فكرت في ذلك الشاب المتألق الذي لم يكن أمامه خيار سوى الانحناء أمام هؤلاء الناس ، وكبت روحه المتقدة رغماً عنه... شعرت ياو ياو بانزعاج شديد! و لماذا ؟! و لماذا يجب على الرجل الذي تُعجب به أن يتعلم الانحناء أمام هؤلاء الناس ؟ لماذا... لماذا لا تستطيع ياو ياو إلا أن تقف مكتوفة الأيدي وتشاهد ، عاجزة عن فعل أي شيء سوى أن تكون متفرجة ؟
وهكذا و كلما فكرت ياو ياو في الأمر ، ازداد شعورها بالاختناق والحزن. حتى أن ذلك بدا واضحاً على وجهها ، ببرودة موجهة بالكامل إلى إدوارد.
لحسن الحظ ، لاحظ وي داومينغ ذلك في الوقت المناسب ، فأشار سريعاً إلى ياو ياو بإشارة خفيفة ، طالباً منها التزام الهدوء. لذلك ضغطت ياو ياو بقوة على أسنانها الفضية. وبعد أن اختفت آثار الضغط الخفيفة على الفور تقريباً ، هدأت أخيراً.
أما "وانغ تشان " الذي كشف عن حقيقته (حرفياً "ذيول الثعلب ") لياو ياو ، فقد ألقى نظرة خاطفة على رد فعلها. ولما رأى أنها رغم عدم رغبتها لم تنفِ الأمر فوراً ، تنفس الصعداء في قرارة نفسه.
أستطيع أن أقول إن هذا الرجل العجوز الذي أمامي ليس من السهل التعامل معه بأي حال من الأحوال.
فكر وانغ تشان.
تبدو عيناه وكأنها تحمل صورة جبال من الجثث وبحار من الدماء و ينظر إلى كل شيء وكل شخص بنظرة استعلائية متعالية. و هذا وحده كافٍ لإثبات أن قوته مرعبة للغاية! بل يمكنني أن أتخيل أنه لو انفجر غضب شخص كهذا ، فسأُباد تماماً ، ولن يبقى لجثتي مكان!
وهكذا ، أصبح رد فعل ياو ياو على الفور الوسيلة الوحيدة أمام الشاب لمعرفة الإجابة ، ومن خلاله ، فهم بنجاح الخيارات المتاحة له. وكان هذا ، في الواقع ، أحد المهام التي كلفه بها وانغ تشان الحقيقي.
بالطبع ، لأنه عندما كان وانغ تشان في مدينة مينغ تحت الأرض لم يكن لديه متسع من الوقت لمثل هذه الأمور ، والوقت ثمين ، يمرّ سريعاً. و لهذا السبب أوصى الشاب بعناية: إذا احتُجز داخل الاتحاد ، فإن أفضل ما يفعله ، لكونه لا يعرف وانغ تشان الحقيقي ، هو أن يلتزم الصمت ويتجنب الكلام ، ويتصرف وفقاً للظروف. و علاوة على ذلك مُنع منعاً باتاً من مقابلة أو الاختلاء بأي شخص آخر غير ياو ياو أو تشين ينغ.
من الواضح أن كل هذا قد أثبت مرة أخرى صحة تنبؤات وانغ تشان المؤسفة. فلو لم يكن ياو ياو حاضراً اليوم ، لكان من المحتمل جداً أن يتحول الشاب إلى رماد متناثر و لكانت النتيجة كارثية.
لذلك وبعد أن فهم الشاب ذلك استمر في الصمت. ثم كما كان سيفعل وانغ تشان الحقيقي ، ثبت نظره - الخالي من أي عدوان ، ولكنه ثابت - على إدوارد الذي من الواضح أنه لم يكلف نفسه عناء شرح أي شيء.
يجب على المرء أن يكمل التمثيل على أكمل وجه. ومهما كانت طبيعة العلاقة بين إدوارد ووانغ زان ، فمن الواضح أنهما لم يكونا على وفاق و هذه هي الخلاصة.
وبعد دقيقة أو دقيقتين من الصمت ، أومأ الشاب برأسه ببرود ، ولم يظهر على وجهه أدنى أثر للعجز أو الغضب. وقال "حسناً ، سأجدك بعد خروجي ".
أما عن أي وانغ تشان سيجده... فهذا ليس من شأني. الأمر كله يعتمد على ترتيبات وانغ تشان الحقيقي الذي كان يستمتع بوقته في مكان ما ، لا أحد يعلم أين.
على أي حال بمجرد موافقة "وانغ تشان " تلاشت البرودة التي كانت على وجه إدوارد إلى حد ما ، كما لو أن عداوتهما السابقة قد انتهت تماماً. حتى الجو بدا أكثر لطفاً.
كان الأمر مفاجئاً نوعاً ما ، ومثيراً للسخرية إلى حد ما...