الفصل 146: لومين "أنت ملعون، أتعلم ذلك؟!"
"هذا هو..."
"...ما نوع هذه الوضعية؟"
في تاتاراسونا، حوصر عدد لا يحصى من الناس في الهواء بسبب البرق - عشرات الآلاف، بكثافة سرب من الناس.
جميعهم يرتدون دروع الجنود.
وبين بحر السجناء، لمحت سو ران شخصيتين مألوفتين.
"سو ران!! أنقذيني!!!"
دوى صراخ مدوٍ من الشاطئ كان صوته عالياً لدرجة أنه أيقظ نصف القوات الأسيرة في جزيرة واتاتسومي.
سارت سو ران ببطء نحو لومين وبايمون المحاصرين، وعيناها تتألقان بالمرح.
"ما نوع هذه الوضعية؟"
استدارت، ورفعت هاتفها، والتقطت صورة مع لومين وبايمون متجمدين في الخلفية.
"يا لك من وغد! أنت وشوغون رايدن متواطئان!"
انطلقت لومين في التمرد مع غورو، مفعمةً بالروح البطولية.
—حتى ظهرت إي نفسها.
في اللحظة التي رأت فيها ذلك الوجه الذي يكاد يكون مطابقاً لوجه المرأة التي بجانب سو ران، انهارت لومين تماماً.
إذا لم تفهم الأمر في تلك المرحلة، فستكون حمقاء.
كان رايدن شوغون برفقة سو ران بكل وضوح!
لقد كان يخطط للإيقاع بها منذ البداية!!
يا له من سوء تقدير للناس!
كيف يمكن أن يكون ذلك؟
أنا أعمل مع السيزرة.
ألم ترَهم يتشاجرون في ذلك اليوم؟
غيرت سو ران زاوية التصوير والتقطت صورة أخرى.
"أنت-!"
كانت لومين عاجزة عن الكلام.
لأنها لم تستطع دحض ذلك.
لقد تشاجر هذان الاثنان.
وقد دمروا ميناء ليوي بالكامل.
الآن لم يعد بإمكان ليوي إرسال سفينة واحدة.
كان لا بد من إعادة بناء الأرصفة من الصفر.
"ماذا عن تارتاليا؟"
ألم تكونا معاً؟
"إنه نذير شؤم."
لم تثق به المقاومة، فغادر.
كلما تحدثت لومين أكثر، كلما ازداد ندمها على كل شيء.
من كان ليتوقع أن يكون فاتوي في الواقع منقذاً للحياة؟
"أوه."
انتهت سو ران من التقاط الصور واستدارت لتغادر.
انتظر! أنت لا تنقذني؟
شحب وجه لومين.
هل كان على وشك الرحيل حقاً؟
"أجل! أجل!! سو ران، لا يمكنك ببساطة التخلي عنا!!"
كادت بايمون أن تبكي مرة أخرى.
أو بالأحرى، لقد بكت كثيراً في الأيام القليلة الماضية حتى نفدت دموعها.
كيف لا يتمسكون بالأمل وهو يظهر في أعماق اليأس؟
يا أخي، ساعدنا!
سنكافئك بالتأكيد بعد ذلك!
ثم دخل صوت جديد إلى الغرفة.
نظرت سو ران إلى الجانب الآخر—
جنرال جزيرة واتسومي: جورو.
ابتسمت سو ران.
"حتى لو كنتُ نذير فاتوي؟"
اختنق غورو على الفور.
لقد أبرموا صفقات مع الفاتوي خلال الحرب، لكن هل يثقون في نذير شؤم؟
مستحيل.
"يرى؟
إن الطبيعة البشرية هشة للغاية.
"يفشل في كل اختبار."
وبما أنهم لم يثقوا به لم يكن لديه سبب للسماح لهم بالخروج.
"إنهم لا يثقون بك! نحن نثق بك!!"
لم تكن لومين لتسمح لفرصتها الأخيرة بالضياع.
من يهتم بالأخلاق الآن؟
كان إنقاذها هو الأولوية!
حتى لو كان هو فاتوي—
فاتوي أعطى المال!
على عكس جيش المقاومة هذا - مجرد شعارات جوفاء!
"أستطيع إنقاذك."
لكن كما تعلمون... أنا مجرد نذير عادي.
تابعٌ للأركونات.
أنت تطلب مني مساعدتك في الإطاحة بإله.
أليس هذا مبالغاً فيه بعض الشيء؟
مدت سو ران يده، وفركت إبهامها وسبّابتها معاً بحركة ذات مغزى.
"ستمائة ألف مورا. حسناً؟"
وهكذا لم تفقد نفسها فحسب، بل ستفقد أموالها أيضاً.
انكسر قلبها.
لا تثق أبداً في الفاتوي مرة أخرى.
أبداً!
لا لا لا—
اجعلها 1.2 مليون مورا.
"... "
عظيم.
ضعف السعر.
أرادت لومين أن تموت.
كيف لم تتوقع ذلك؟
حسناً! سأدفع!
1.2 مليون مورا فقط؟
لا مشكلة!
كان لدى واتاتسومي صناديق كنوز، أليس كذلك؟
ستستعيد كل شيء لاحقاً!
"جيد.
كل ما عليك فعله الآن هو أن تصرخ بشيء ما بصوت عالٍ."
أغمضت لومين عينيه بشك.
"...أي نوع من الصراخ؟"
"فقط اصرخ—"
"جمال وحكمة السيد سو ران لا مثيل لهما في العالم أجمع!"
حدقت سو ران بها بترقب.
"إل-لومين، أسرع!"
قلها!
بمجرد أن تقولها سنكون أحراراً!
لم يكن لدى بايمون أي عبء نفسي.
لأنها لم تكن هي من تصرخ.
"...أوووه—!"
اقتلني بدلاً من ذلك!! "
إذا كان البقاء على قيد الحياة يتطلب الإذلال العلني، فهي تفضل الموت!!!
"حسناً إذاً، سأغادر—"
بدأت سو ران بالابتعاد فعلاً.
أصيبت لومين بالذعر على الفور.
لأنه لو كانت سو ران، لكان قد تخلى عنها!
"جمال وحكمة السيد سو ران لا مثيل لهما في العالم أجمع!!!"
سعال سعال— "
صرخت لومين بكل قوتها.
إذا كان مقدراً لها أن تموت اجتماعياً، فليكن.
إنه مجرد حلم على أي حال.
لن تعود إلى إينازوما مرة أخرى!
تباً لهذه الأمة!!
"يرى؟
كان بإمكاني فعل ذلك منذ البداية."
فرقعت سو ران أصابعها.
اختفت القيود.
تعثرت لومين إلى الأمام – مباشرة في أحضان سو ران.
"يا لك من وغد ملعون..."
بقيت بين ذراعيه للحظة، تتنفس بعمق.
كانت رائحته طيبة.
ما هو العطر الذي كان يستخدمه؟
قبل أن تهدأ—
تجمد وجهها مرة أخرى.
"ماذا الآن؟"
ممّ تخاف؟
أطل بايمون من النافذة - واختبأ على الفور خلف لومين.
استدارت سو ران.
انزلق وميض أرجواني من السماء—
تتجمع الصواعق حول شخصية إلهية.
شوغون رايدن.
الشخص نفسه الذي أغلق عليهم الأبواب هنا قبل أيام.
"يستريح.
لا ينبغي أن يكون هذا الشخص هو من أوقعك في الفخ."
ربتت سو ران على رأس لومين بهدوء.
لومين: لا أصدق ذلك.
نفس الوجه.
نفس الملابس.
نفس التعبير الجامد.
—------------------------------
فصول باتريون المتقدمة: /قاتل اليونكو