تلقى كل من مارك، المقيم في الطابق الثامن، وأوميغا، المقيم في الطابق الأول، ذات الملاحظة: "حافظ على نظافة الباب".
في ذلك الحين، لم يكونا على علم بأن شخصًا آخر قد تلقى الرسالة عينها. غير أن اتباعًا لنهج باى هاو تشنغ، لم يجرؤ أي منهما على إهمال المهمة. شرعا على الفور في تنظيف كل ما يمكن اعتباره بابًا في غرفهما: أبواب حجرات النوم، وأبواب الحمامات، وأبواب الخزائن، وحتى داخل وخارج أبواب المداخل. حيث كان لكل منهما مهارات خاصة أو أدوات مكنتهما من تنظيف السطح الخارجي لأبواب الأمان عبر الفتحات الضيقة.
وبما أن الملاحظة لم تحدد وقتًا محددًا، استمر الاثنان في تنظيف كل ما يتعلق بالأبواب حتى الساعة الثالثة وعشرون دقيقة وثمانية وعشرين ثانية، حين تردد صدى صوت عميق ومخيف في غرفهما.
"واحد أقل". لم ينبعث هذا الصوت من غرفة واحدة، بل تردد صداه في جميع طوابق وغرف الفندق.
إدراكًا لذلك، سارع اللاعبون الذين لم تكن لديهم ملاحظة للجولة، وكذلك أولئك الذين تعاملوا بالفعل مع الأحداث الغريبة أو أصلحوها مؤقتًا، بشكل غريزي إلى أبوابهم لينظروا من خلال عيون قططهم.
لاحظ الجميع أن ضوء المصعد قد أضاء - وهذا يشير إلى أن شخصًا ما، أو شيئًا ما، قد ضغط على زر المصعد في طابق معين.
كان المصعد متوقفًا في الطابق الأول. وكان أوميغا، الموجود في الطابق الأول، أول من رأى أبواب المصعد تُفتح من خلال عين قطته. وفي الداخل كانت امرأة عجوز ترتدي الأحمر، مطابقة لوصف دانفي، تضحك عليه بجنون في صمت.
بعد ذلك بوقت قصير، أغلقت أبواب المصعد وصعد إلى الطابق الثامن.
بحسب رواية مارك، في الطابق الثامن، فعلت المرأة العجوز التي ترتدي الأحمر الشيء نفسه، وخلال اللحظة القصيرة التي كانت فيها أبواب المصعد مفتوحة، ضحكت عليه بجنون في صمت.
وبما أن هناك شاشات عرض ومؤشرات ضوئية فوق المصعد، تمكن جميع السكان من رؤية الطابق الذي وصل إليه المصعد.
بعد صعود المصعد إلى الطابق الثامن، صعد إلى الطابق الثاني عشر. ثم توقف عن الصعود حتى حان وقت عودته تلقائيًا إلى الطابق الأول.
في هذه الأثناء، تردد صوت يقول "واحد أقل" عدة مرات. لم تتوقف أوميغا، في الطابق الأول، عن تنظيف الأبواب منذ أن بدأ المصعد بالصعود.
رأى ستة أشباح طويلة ونحيلة ترتدي قبعات من الخيزران قادمة من الجانب الأيمن للممر. حيث كانوا يتمتمون قائلين "واحد أقل" وهم يمرون بباب الغرفة 0108 ثم يدخلون منطقة المصعد. وبينما كان أحد هؤلاء الأشخاص ذوي القبعات يغادر الممر، التفت ليلقي نظرة خاطفة على باب الغرفة 0108.
وأبلغ اللاعبون الآخرون عن تجارب مماثلة، حيث شاهدوا جميعًا شخصيات ترتدي قبعات من الخيزران تمر بجوار أبوابهم من الجانب الأيسر أو الأيمن من الممر.
لم يرَ سوى بلاك هولي سون وباي هاو تشنغ، الموجودين في الطابقين الثالث عشر والرابع عشر، أي شخصيات ترتدي قبعات من الخيزران.
"إذن، لا بد أن العجوز ذات الرداء الأحمر أو تلك الظلال ذات القبعات المصنوعة من الخيزران قد قتلت أو أخذت شبح العين الخفية"، عبس باي هاو تشنغ. "استنادًا إلى الورقة التي عُثر عليها مع شبح العين الخفية، فقد أكمل تعليمات النوم المطلوبة في المذكرة ولم يخرق أياً من المحرمات."
"لقد التقى بالمرأة العجوز التي ترتدي الأحمر والأشخاص الذين يرتدون قبعات من الخيزران بعد استيقاظه."
سأل الابن المقدس الأسود بصوت خافت: "ما هي تلك العجوز ذات الرداء الأحمر وتلك الظلال التي ترتدي قبعات الخيزران؟ لقد ظهرت العجوز ذات الرداء الأحمر للمرة الثالثة. وفي الليلة الأولى، قتلت كافي بطريقة غامضة، وفي الليلة الثانية، قتلت دانفي، وفي الليلة الثالثة، ظهرت داخل المصعد مباشرةً. وفقًا لقواعد دليل الإقامة، يجب أن يكون المصعد آمنًا تمامًا من الساعة الواحدة وإحدى عشرة دقيقة صباحًا إلى الساعة السادسة وسبع دقائق صباحًا. كيف يُعقل أن تظهر داخله؟"
هز لي أنغ رأسه وقال ببرود: "تنص قواعد الإقامة في الفندق فقط على أن المصعد سيُفعّل نظام الحماية الأمنية، وطالما دخل النزلاء المصعد، فلا يمكن لأي كيان أن يُلحق بهم الأذى. لم تنص القواعد على منع الكيانات الشاذة من دخول المصعد، وربما تستطيع هذه الكيانات دخول المصعد، لكنها لا تستطيع إلحاق الأذى بالنزلاء."
"حماية أحادية الاتجاه؟" أومأ ليو وو داي برأسه متأملاً. "ينص الدليل أيضًا على أنه إذا تجاوز عدد الركاب شخصين، فلن يكون المصعد آمنًا. وفي حال الضرورة، يمكن استخدام فأس الحريق الموجود داخل المصعد لقتل أي متسللين ذوي نوايا خبيثة."
"بمعنى آخر، يمكن للسكان استخدام القوة في الداخل وهم قادرون على قتل الكائنات الشاذة بفأس الحريق - بالنسبة للاعبين، هذا يشبه استخدام المهارات والعناصر."
"ومع ذلك، ما زال من غير المؤكد ما إذا كان "كل مصعد لا يمكنه حمل سوى شخصين واعيين على قيد الحياة في كل رحلة" يشمل حالات شاذة أم لا."
"هل يُعقل أن شبح العين الخفية قد انتهك بالفعل أحد المحرمات دون أن يدري؟" فكر وانلي فينغداو للحظة وقال: "إن قيامه بقتل المرأة التي ترتدي الكيمونو في حلمه تسبب في استيقاظه قبل الأوان، وبالتالي انتهاكه للملاحظة التي تقول "من فضلك نم"."
اختفى شبح العين الخفية من الغرفة ١٢٠٨. بقي الباب مفتوحًا، ولم تكن هناك أي آثار لمقاومة في الداخل، وكانت المذكرة والورقة التي تحمل شهادته مبعثرة على الأرض. ولأن روايته كانت مفصلة وواضحة للغاية، استطاع الآخرون فهم ما حدث له.
"هذا مستبعد." هز لي أنغ رأسه. "في ذلك الوقت، كان الجسر الحجري الذي رآه في حلمه قد بدأ بالانهيار. وحسب تقديره، لو تأخر أكثر من ذلك لسقط في النهر المليء بالأسماك النافقة - لقد سمع وصف وانلي فينغداو خلال النهار وتعرف على المشهد."
"اندفع للأمام، وما إن لامست أطراف أصابعه رقبتها حتى انفجرت رقبة المرأة التي ترتدي الكيمونو وانكسرت، مما أدى إلى مقتلها على الفور."
"لم تكن لديها أي نية للمقاومة، بل بدا أنها كانت تنتظر أن يأتي أحدهم ويقتلها. لو لم يتدخل شبح العين الخفية، لكانت المرأة التي ترتدي الكيمونو قد سقطت في النهر على أي حال."
"علاوة على ذلك، قالت المرأة التي ترتدي الكيمونو إنه إذا لم يقتلها شبح العين الخفية، فسيبقى محاصراً هناك إلى الأبد. وفي مثل هذه الحالة، لم يكن أمام شبح العين الخفية خيار آخر. ومن غير المرجح أن تصدر رسالة أمراً يضمن الموت."
سأل أوميغا بصوت منخفض: "إذن، كيف تفسر ظهور الكيانات الغريبة بعد وفاة المرأة التي كانت ترتدي الكيمونو؟". "ظهرت تلك الشخصيات الست التي ترتدي قبعات الخيزران بعد وقت قصير من استيقاظ شبح العين الخفية."
"ظلوا يرددون: 'واحد أقل'. هل يمكن أن يكون المقصود بـ 'الواحد' هو المرأة التي ترتدي الكيمونو؟"
مد لي أنغ يديه قائلاً: "كما ذكرت سابقًا، يذكر في روايته أنه بعد قتله للمرأة التي ترتدي الكيمونو، قد سمع إشعارًا بمكافأة النظام. وهذا يعني أن النظام يعتقد أننا قادرون على قتل هذه الكيانات الغريبة بطريقة ما."
"هذا يناقض الفرضية القائلة بأن 'شبح العين الخفية قُتل على يد أشباح قبعة الخيزران لهذا السبب'."
قال الابن المقدس الأسود بجدية: "هناك ثلاثة تفسيرات. أولاً، لقد جاءت أشباح قبعة الخيزران بالفعل بسبب وفاة المرأة التي كانت ترتدي الكيمونو، وقتلوا شبح العين الخفية لأنه كان القاتل."
"مع ذلك، يمكن قتل أشباح قبعة الخيزران. طالما أن قوة المرء القتالية تكفي، يمكن القضاء عليها. ثانياً، انجذبت أشباح قبعة الخيزران إلى المرأة العجوز ذات الرداء الأحمر."
"لقد تجولت المرأة العجوز ذات الرداء الأحمر في الطابقين الثامن والثاني عشر، لكن متجر 13مارك، لسبب ما، لم يكن مستهدفاً..."
التفت الابن المقدس الأسود لينظر إلى أوميغا وسأله: "بالمناسبة، في المشهد الذي رأيته، كيف دخلت المرأة العجوز ذات الرداء الأحمر المصعد؟ هل أتت من الردهة؟"
"هذا..." بعد تفكير للحظة، أجاب أوميغا بصدق: "لم ألاحظ ذلك."
"عزل الصوت في الغرفة فعال للغاية، لذلك لم أسمع أي خطوات من الخارج. لم أذهب إلى الباب وأنظر من خلال نافذة عين القطة لأرى الممر إلا بعد أن سمعت صوت "واحد أقل"."
"في ذلك الوقت، كانت أبواب المصعد مفتوحة بالفعل، وكانت المرأة العجوز التي ترتدي الأحمر بالداخل."
