الفصل 241: الفصل 241: اتضح أنك كنت على خطأ
انبعث صوت دقات خفيفة من الدرج ، تتسلل ببطء نحو غرفة نوم "شين ييبين ". كان الصوت غريباً ؛ لا يشبه خطوات البشر. حيث كانت أخف من أن تكون لـ "هاهر " و "إيغ " قد ذهب الآن إلى ضريح "هونجين راكون " التابع لـ "ساكاي كاوري ". مما جعل هوية الزائر واضحة بذاتها.
"هل تمزح معي ؟ كدت أهلك على مائدة العشاء ، وما زلت لن تدعني وشأني يا "شي غاوفي " ؟ لقد سحقت وحدة كلاب الشرطة اليوم ، ألا يكفيك ذلك ؟ "
"أنا ثملٌ. لستُ واعياً. لا أستطيع فعل أي شيء آخر. " لجأ "شين ييبين " إلى محاولته اليائسة الأخيرة: ألقى برأسه على الوسادة ، وسحب الغطاء فوق رأسه ، واختبأ تماماً ، على أمل أن يخدع المتسلل.
صرير. انفتح باب غرفة النوم. اجتاحت "شين ييبين " موجة جديدة من الندم. "ماذا بحق الجحيم نسيت إغلاق الباب! " بالطبع ، في حالته المخمورة والدوارة لم يكن هناك أي سبيل لتذكره أمراً كهذا.
توقفت الخطوات شبه المسموعة تماماً بجانب السرير. ثم قد سمع شيئاً يقفز فجأة على الفراش. وبدأ مخلبان يخدشان الغطاء ، في محاولة واضحة لسحبه بعيداً.
"أنا نائم. لا أعرف شيئاً. لا أعرف شيئاً. " أغمض "شين ييبين " عينيه بإحكام ، محاولاً تنويم نفسه مغناطيسياً. "حتى لو مزق "شي غاوفي " هذا الغطاء إرباً ، سأقبل بذلك. طالما أستطيع النجاة من محنة الليلة ، لا يهمني إن نمت بلا غطاء. حقاً لم أعد أحتمل. "
لأنه كان يتظاهر بالنوم لم يجرؤ "شين ييبين " على تحريك ساكن. وهكذا تمكن "شي غاوفي " تدريجياً من سحب الغطاء ، كاشفاً عن رأسه. أبقى "شين ييبين " عينيه مغلقتين بإحكام وأطلق بعض الشخيرات ، أملاً في جعل تمثيله أكثر إقناعاً وخداع "شي غاوفي " للرحيل.
فجأة ، شعر بلفحة أنفاس حارة على وجهه. لا بد أن "شي غاوفي " قد ضغط وجهه بالقرب من وجه "شين ييبين " لإلقاء نظرة أفضل. أغمض "شين ييبين " عينيه بإحكام أكثر.
"هَف... هَف... " لهث "شي غاوفي " بلطف وبدأ يدور حول رأس "شين ييبين " وكأنه يحاول معرفة كيفية إيقاظه. و شعر "شين ييبين " بشيء يشبه الحبل يلامس وجهه. "يبدو أن "شي غاوفي " جاء مستعداً تماماً " فكر في نفسه. "لقد أحضر حتى مقود الكلب. "
"يا أخي ، أتوسل إليك. و أنا ثمل تماماً ، وما زلت تريد أن تأخذني في نزهة ؟ " أراد "شين ييبين " أن يبكي لكن لم يبق لديه دموع. "مهما حاولت اليوم ، سأبقي عيني مغلقتين ولن أستيقظ! لنرى ما ستفعله حيال ذلك! أنا نائم... أنا نائم... " بدأ التنويم الذاتي مرة أخرى ، وأصبح شخيره أعلى صوتاً.
"هَف... هَف... " بدا لهث "شي غاوفي " يبتعد أكثر. بدا وكأنه قد انتقل إلى حافة السرير. "هل كان تمثيلي جيداً إلى هذا الحد ؟ هل خدعت هذا المشاغب الصغير حقاً ؟ هل هو يستسلم ويرحل ؟ " اجتاحت "شين ييبين " موجة من البهجة السرية. "يبدو أنني نجوت أخيراً من عذاب هذا المساء. "
بينما كان "شين ييبين " يهنئ نفسه ، انتشر فجأة إحساس بالوخز والحكة عبر وجهه. حيث كان مقود الكلب يُسحب على ما يبدو فوقه ، يمر ببطء فوق أذنه ، ثم فوق جفنه ، ليستقر أخيراً بالقرب من فتحتي أنفه.
"يا ويلي ، يا ويلي ، عليّ أن أتماسك! " كان "شي غاوفي " يسحب هذا المقود لأيام ، وقد أصبح الحبل مهترئاً ووبرياً. حيث كانت تلك الألياف الدقيقة التي تدغدغ وجه "شين ييبين " تسبب حكة مؤلمة للغاية ، وكان يتوق إلى مد يده وحكها بشدة. و لكنه ، لمعرفته بوجود "شي غاوفي " هناك ، قاوم "شين ييبين " بكل قوته.
لمحاربة الرغبة في الحك ، قرص "شين ييبين " سراً لحم فخذه الخارجي تحت الأغطية وقام بليّة قوية ، أملاً في أن يصرف الألم انتباهه عن الحكة في وجهه. بدا أن الطريقة نجحت. لم يرتعش قيد أنملة حتى عندما مرت حافة المقود الدقيقة فوق جفنه.
كانت نهاية المقود أكثر اهتراءً وتحوي شعيرات أكثر ، مما جعل إحساس الحكة أشد كثافة. لم يستطع "شين ييبين " إلا أن يقول لنفسه "ثلاث ثوانٍ أخرى وينتهي الأمر. ثلاث ثوانٍ أخرى وسيقفز "شي غاوفي " من على السرير ويهرب. أما إن كان سيذهب إلى الطابق السفلي لإزعاج "شيا شيشوان " أو يجد "سيلفي " فهذه ليست مشكلتي. و لقد عُذِّبتُ بما فيه الكفاية في الأيام القليلة الماضية. حان الوقت لكي تتذوقوا أنتم أيضاً مرار ذلك. مسكين "هاهر " مع ذلك... ربما لن يتمكن من الهروب. "
بقي ثانيتان. بينما شعر بنهاية المقود تصل إلى قصبة أنفه ، كاد "شين ييبين " يرى نور النصر. و في تلك اللحظة بالذات ، ومع ذلك وخزت بضع شعيرات شاردة من الطرف المهترئ مباشرة داخل فتحة أنفه. إن داخل فتحة الأنف أكثر حساسية بكثير من الأذن أو الخد ، وانفجرت حكة لا تُطاق ومجنونة من أعماق أنفه.
"عطس! عطس! عطس! " أطلق سلسلة من ثلاث عطسات مدوية. أجبرته التشنجات العنيفة على الجلوس ، وهكذا ، ذهب كل الجهد المضني الذي بذله في التحمل لفترة طويلة سدىً تماماً.
تلمس "شين ييبين " حول اللوح الأمامي للسرير للحظة قبل أن يجد بعض المناديل. "يا رجل ، لماذا أستهلك المناديل بهذه السرعة هذه الأيام... " بعد مسح الدموع والمخاط من وجهه ، استدار ليرمي المناديل ووجد نفسه ينظر مباشرة في عيني "شي غاوفي ".
"يا إلهي ، رأسي يؤلمني كثيراً. لا أستطيع التحرك حقاً. و من الأفضل أن أعود للنوم " قال "شين ييبين " متظاهراً بأنه ما زال ثملاً. استلقى مرة أخرى ، لكن قبل أن يتمكن من سحب الغطاء فوق وجهه ، قفز "شي غاوفي " على بطنه ، معلقاً المقود من فمه أمامه مباشرة.
"اللعنة ، ماذا بحق الجحيم لم أرمِ هذا المقود الغبي بعيداً ؟ إذن لما حدث هذا أبداً! كنت قريباً جداً! " كان "شين ييبين " على وشك البكاء. تحدث بصوت ضعيف وواهٍ. "لا أستطيع النهوض حقاً اليوم. غداً. ما رأيك أن نذهب للجري غداً ، حسناً ؟ "
"هَف... هَف... " "شي غاوفي " مع ذلك لم يتأثر على الإطلاق. لو كان "شين ييبين " نائماً حقاً ، لما كان هناك الكثير الذي يمكن أن يفعله. و لكن الآن بعد أن علم أنه مستيقظ ، لن يتوقف عند أي شيء لإخراجه من على السرير.
بعد مواجهة قصيرة ، رفع "شين ييبين " الراية البيضاء. و لقد شهد صبر "بينغتو " بنفسه وعلم أنه إذا لم يمتثل ، فربما لن يحصل على أي نوم تلك الليلة. "أنت الفائز. سأنهض ، أغسل وجهي ، وأخرج معك. " "آه. حتى السكر لا يمكن أن ينقذني من مصير التنزه " تذمر.
نهض من على السرير ، غيّر ملابسه ، وذهب إلى الحمام ليغتسل. المياه الباردة أزالت أخيراً غشاوة عن ذهنه. طوال الوقت ، جلس "شي غاوفي " بجانب الباب ، يحدق فيه ، ولا يمنحه أي فرصة للهروب على الإطلاق.
"هيا بنا! " ممسكاً بالمقود ، قاد "شين ييبين " "شي غاوفي " ببطء إلى أسفل الدرج نحو غرفة المعيشة في الطابق الأرضي. "هاهر! سيلفي! شي شوان! حان وقت تمريننا! "
هاه ؟ ما الذي كان يفعله "هاهر " بحق الجحيم ؟ عندما رآه "شين ييبين " كادت عيناه تبرزان من محجريهما.