"عواءٌ ممتد.. ثم نباحٌ متقطع.. "
في الحكاية التي قصّها جرو الذئب الرمادي كان "روح الوحش " المرعب الذي جابهه هو وأمه كائناً مائياً يتخفى عند ضفة النهر. و لقد سُحبت الأم إلى أعماق المجرى المائي في اللحظة التي خفضت فيها رأسها لترتوي من الماء.
وحتى حين كان الجرو يروي ما حدث كان الرعب ما زال يتملكه ، إذ لم يسبق له أن عاين مشهداً بمثل ذلك الهلع من قبل. و لقد كان مجسّاً وردياً انطلق من قلب النهر كالبرق ، والتف حول الفريسة ، ثم جذبها بقوة غاشمة إلى لجة المياه.
"ما رأيكم في هذا ؟ "
تساءل السيد "فولي " بعد برهة من التأمل ، ثم التفت إلى "تانغ ليان " الذي كان يصغي بانتباه طوال الوقت ، وأردف "هل من خيوط تقودنا ؟ "
لا يبدو أن رواية جرو الذئب كاذبة ، ولكن ثمة معضلة صغيرة تواجهنا الآن.. أين يختبئ ذلك الوحش المائي ؟
على الرغم من أن لقطعان الذئاب مناطق استقرار محددة نسبياً إلا أنها تهاجر سعياً وراء القوت وتماشياً مع تبدل الفصول. ولمعرفة المكان الذي وقع فيه الهجوم ، يتعين علينا تحديد أي جزء من النهر كان الجرو وأمه يرتادانه قبل أكثر من شهر ، لنتمكن من إجراء تحقيق دقيق وهادف.
"تحركات قطيع الذئاب ثابتة إلى حد ما ، يمكنني التحقق من الأمر وتضييق نطاق البحث. "
أخرج "تانغ ليان " هاتفه ، وسجل دخوله إلى قاعدة بيانات "مكتب الأمن " وأدخل كلمات دلالية حول مشاهدات الذئاب ، لتظهر له قائمة كثيفة بالبيانات.
"أتستطيع إيجاد كل ذلك ؟ "
علق السيد "فولي " بشيء من الدهشة وهو يراقب "تانغ ليان " يستعلم عن البيانات "هل وضعتم أجهزة تتبع (غبس) على كل الذئاب الرمادية ؟ "
"كلا. "
هز "تانغ ليان " رأسه وهو يطالع هاتفه قائلاً "لعل السيد 'فولي ' لا يعلم بهذا لكونك وافداً جديداً على منطقتنا الشمالية. ففي مراعي الشمال ، ثمة نظام إنشائي يُعرف بـ 'نقاط موارد الطوارئ '. "
"وببساطة ، يقوم الرعاة في المناطق غير المأهولة بإنشاء نقاط لموارد الطوارئ. وتعتبر هذه النقاط مراكز إمداد يستخدمها الرعاة حين يتعذر عليهم العودة لمنازلهم بسبب الرعي أو في حال واجهوا طارئاً كفقدان الزاد ؛ حيث يمكنهم التزود بالمؤن وإيقاد النيران للمبيت مؤقتاً. "
وبينما كان "تانغ ليان " يتحدث ، ألقى نظرة على الذئب الرمادي الكبير وبقية الثعالب الصغيرة وأضاف "لقد وُجدت هذه النقاط في الأصل لخدمة الرعاة والمنكوبين ، ولكن… "
"اتخذت قطعان الذئاب وفئران المراعي من نقاط موارد الطوارئ هذه مراكز لتجديد مؤنها الخاصة. "
"وبما أن الرعاة يرفعون تقارير دورية ، فقد أصبحنا نفهم تدريجياً مسارات تحرك قطعان الذئاب. "
"إن الذئاب الرمادية.. شحيحة الوجود في هذه المراعي. "
تُعد ذئاب المراعي سلالة فرعية من الذئاب الرمادية ، ويبلغ تعدادها ما بين ألفين إلى ثلاثة آلاف داخل الإقليم الشمالي ، وحتى لو أضفنا المناطق الخارجية التي تضم قرابة عشرة آلاف ، فلن يصل إجمالي عددها إلى ثلاثين ألفاً. وفي "مراعي جبل الربيع " لا يوجد سوى قطيعين أو ثلاثة فقط تتحرك بنشاط ، بإجمالي يصل من ستين إلى سبعين ذئباً.
"من تقارير الرعاة حول مشاهدات الذئاب قبل شهر عند ضفة النهر ، يبدو أنه نهر 'شيانغ الغربي ' الذي يخترق 'مراعي جبل الربيع ' بأكملها. ونقاط المشاهدة هي النقاط الموردية رقم 11 ، 26 ، 33 ، و46 على الطريق السريع ش092… "
أنهى "تانغ ليان " ترتيب البيانات وحدد المواقع الشائعة للقطيع ، وفي الوقت ذاته أرسل معلومات "روح الوحش " المائي إلى منصة الإرسال ، لترتيب الملفات ذات الصلة.
"هل الرحلة بعيدة ؟ " سأل السيد "فولي ".
أجابه "تانغ ليان " محدداً نطاق البحث "التوجه شمالاً لمسافة خمسين كيلومتراً أخرى سيوصلنا إلى نقطة المشاهدة الأولى ، وتتبع النهر للبحث في امتداده بالكامل سيتطلب قطع حوالي أربعة وثلاثين كيلومتراً إضافية. "
"إن سارت الأمور على ما يرام ، فسنحتاج إلى نصف يوم… "
"نصف يوم ؟ أنت ، تعال إلى هنا! " انحنى السيد "فولي " وأمسك برقبة الذئب الرمادي الكبير ، وسأله "لا بد أنك تتذكر أين كان موطنك ، أليس كذلك ؟ قبل نحو شهر من الآن. "
وبينما كان السيد "فولي " يرفعه ، بدت على الذئب الرمادي ملامح الحيرة وقال "عواااا… "
(إذا وصلت إلى المكان.. سأتمكن من التذكر. لا بد أن المكان ما زال يحتفظ برائحة ديارنا).
"هذا سيفي بالغرض ، اقفز إلى السيارة معي! "
أومأ السيد "فولي " برأسه ، وأصدر هديلاً رقيقاً لإعطاء إشارة لعرق الثعالب ليفسحوا الطريق ، مشيراً إلى أنهم سيخرجون مع رجال مكتب الأمن.
قذف السيد "فولي " قائد الذئاب في المقعد الخلفي ، ثم اعتلى مقعد السائق ، وقال لـ "نايف شيب " (الغبيه السكين) و "تانغ ليان " "إنها السابعة والربع الآن ، ويجب أن أعود للمنزل بحلول التاسعة والنصف. أنتما الاثنان ، اركبا السيارة بسرعة! "
"آه ، وسيبقى الخادم 'لين ' والصغير 'يو ' هنا. سيتولى بعوض جبل 'با ' وسيد جبل 'ينبوع الدواء ' الحفاظ على النظام وضيافة أصدقاء المراعي جيداً ، فقد تم تأمين توصيل الطعام. "
"هاه ؟ "
جلس "تانغ ليان " بوجه يعلوه الذهول في مقعد الراكب الأمامي ، وهو يحدق ببلاهة في السيد "فولي " القابع خلف المقود:
"السيد فولي… هل تعلمت القيادة حقاً ؟ "
"تتحدث وكأن هناك مدرسة لتعليم الثعالب القيادة! أليست القيادة مجرد ضغط على الدواسة حتى يلامس الحديد الأرض ؟ "
تضخم جسد السيد "فولي " قليلاً ، وامتدت ذيوله الأربعة الكثيفة ؛ تمدد أحدها ليكون وسادة للمقعد ، وامتد اثنان نحو الدواسات ، بينما تولى الأخير تحريك ناقل الحركة.
"هدييي اير— "
أصدر المحرك هديراً مرعباً بينما كانت السيارة تنهب أرض المراعي نهباً ، وتسارعت الوتيرة حتى تحول صوت المحرك إلى صفير حاد.
اتسعت عينا "تانغ ليان " وهو يغوص تدريجياً في مقعده من شدة التسارع ، وحاول جاهداً الالتفات نحو السيد "فولي ":
"السيد فولي… هل هذا الصوت طبيعي ؟ "
كان ذلك الصريخ الصادر عن المحرك هو بوضوح صوت عمل الشاحن التوربيني الميكانيكي. ومع ذلك فإن سيارة "رابتور " تعمل بمحرك ف8 بتنفس طبيعي ، فكيف يصدر منها صوت التوربو ؟
"محرك ف8 بشاحن توربيني مزدوج ، وبقوة 1100 حصان. " عدّل السيد "فولي " نظام الملاحة ، ورفع مخلبه ليضغط على بوق السيارة ، مُصدراً صوتاً حاداً لإخلاء الطريق من أي كائنات صغيرة قد تتواجد في المراعي.
"…….. "
عند سماع كلمات السيد "فولي " تشنجت ملامح "تانغ ليان " وآثر الصمت ، وقام بربط حزام الأمان بهدوء كما فعل "نايف شيب " في المقعد الخلفي. أما قائد الذئاب ، فقد كان فمه فاغراً وهو يغوص في مقعده ، وجسده يرتجف بينما مد مخلبه ليخمش "نايف شيب ".
(ماذا تربط… ؟ هل يمكنك مساعدتي في ربطه أيضاً ؟ أنا خائف…)
"بييب بييب— "
لم تلتزم سيارة "رابتور " المجهزة بكشافات ضوئية بأي طريق ، بل كانت تتسابق فوق المراعي الموحلة بسرعة تتراوح بين مائة وأربعين إلى مائة وخمسين كيلومتراً. وكان السيد "فولي " يضع في حسبانه أنه لا يملك رخصة قيادة وأن الشاحنة بلا لوحات معدنية.
"آآآه— السيارة… السيارة تطير! " صرخ "تانغ ليان " وتملكه الذعر ، وهو يتشبث بالمقبض بقوة.
الرحلة التي كانت من المفترض أن تستغرق أكثر من أربعين دقيقة ، قُطعت في عشرين دقيقة فقط تحت قيادة السيد "فولي " المتهورة.
"المراعي رائعة! لا إشارات مرور ، ولا زواحف بطيئة تعيق الطريق. "
عند الوصول أمام "نقطة المورد 11 " أدار السيد "فولي " المقود إلى أقصى حد ، منفذاً مناورة "دريف " عكسية ليركن السيارة بمحاذاة الطريق ، معبراً عن مشاعره تجاه القيادة بوجه يفيض بالتأثر.
"أوورك… "
انفتح بابا السائق والمقعد الخلفي دفعة واحدة ، وترنح "تانغ ليان " و "نايف شيب " للخارج ، ووصلا إلى جانب الطريق ليفرغا ما في جوفهما من سيل تقيأ في آن واحد.
"ألسْتُما… من رجال الميدان ؟ "
رمقهما السيد "فولي " بنظرة ازدراء وانتقاد وهو يرى حالتهما المزرية.
"أيها الذئب الرمادي ، كف عن التلكؤ وتقدمنا. " فك السيد "فولي " حزام أمانه ، واتجه للمقعد الخلفي ليسحب الذئب الرمادي المذهول ، مشيراً إليه ليقودهم نحو موطنه السابق للبحث على طول النهر.
"عوااا… "
ما إن لمست قدما الذئب الرمادي الأرض حتى فتح فمه ، وانطلق منه سيل من تقيأ.
"مهلاً مهلاً مهلاً! أحذرك ، تقيأ إن شئت ولكن لا تضيع نعم الاله علينا ، ابتلع ذلك مجدداً! "
حين رأى حتى "ابن العم " من قبيله الكلبيات يتقيأ ، سارع السيد "فولي " بتوبيخه.
"أوغ… "
استجاب الذئب الرمادي بضعف ، وهو يترنح في مشيته بينما يقود السيد "فولي " نحو موطنه في قلب المراعي.
وصلوا إلى "نقطة المورد 11 ".
وبما أنه كان يشعر بالجوع ، اندفع الذئب الرمادي نحو منزل قديم من الطوب والقرميد ، وبدأ يلتهم الثوم والبصل والبطاطس ليخمد نيران جوعه الداخلي.
" ؟ "
عند رؤية هذا المشهد ، بدت الحيرة على وجه السيد "فولي ".
هذا… هل يتوافق هذا مع تعاليم أجداد قبيله الذئاب ؟!
