"أختي العزيزة رونغ إير! " أضاءت عينا سونغ الحرير الأخضر ، وركض نحوها بحماس.
عندما رأت هوانغ رونغ الابتسامة المشرقة على وجه الرجل الذي أمامها ، احمرّ وجهها ثم شحب. سخرت في سرّها:
يبدو الآن أنيقاً ومهذباً للغاية ، لكنه كان الليلة الماضية كالوحش ، لا يعرف سوى كيف يهاجمني. لا يمكن الحكم على الرجال من مظهرهم.
عندما سمعته يناديها "أختي العزيزة رونغ إير! " ارتجفت هوانغ رونغ لا إرادياً. تراجعت خطوة إلى الوراء غريزياً للحفاظ على مسافة بينهما ، وقالت في ارتباك "ل-لا تناديني هكذا ".
تجمدت ابتسامة سونغ الحرير الأخضر على الفور.
ألم تكن الأمور على ما يرام بالأمس ؟ هل حدث شيء ما ؟ لم يستطع كبح شعوره بالإحباط. و لقد بذل جهداً هائلاً الليلة الماضية ليجعلها توافق على أن يناديها بهذا الاسم ، والآن تتصرف هكذا.
"النساء متقلبات حقاً! هل تريدني أن أنقذ زوجها أم لا ؟ "
بالطبع لم يجرؤ على التعبير عن هذه الأفكار ، خشية أن يترك لديها انطباعاً بأنه يستغل محنتها.
عندما رأت هوانغ رونغ تعبيره الحزين ، شعرت برغبة في البكاء لكن لم تكن لديها دموع.
"من المظلوم هنا ؟ الليلة الماضية لم أكن مجرد أختك ، بل لعبت دور حبيبتك أيضاً! "
لكن مهما حدث في منتصف الليل ، لن تعترف هوانغ رونغ بذلك أبداً. فلم يكن بوسعها سوى أن ترسم على وجهها ملامح الجدية وتطلق ضحكة ساخرة باردة.
وجد سونغ الحرير الأخضر سلوكها محيراً للغاية ، لكنه تغاضى عن الأمر لأنه ربما كانت في حالة مزاجية سيئة بسبب وضع زوجها.
"كرجل كان ينبغي أن أكون أكثر سخاءً. "
"أختي رونغ إير العزيزة ، هل انتهيتِ من إدارة شؤون عصابة المتسولين ؟ " مع أنه كان متفهماً إلا أنه لم يكن ينوي الاستماع إلى طلبها. و من الواضح أن سونغ الحرير الأخضر كان يتمتع بجلد سميك – لم يكن ليفرط في الامتياز الذي ناله لمجرد نظرة باردة.
بعد أن سمعته يناديها "أختي العزيزة رونغ إير! " مراراً وتكراراً ، تبلدت مشاعر هوانغ رونغ تدريجياً. حيث فكرت في نفسها:
لقد استغلني بالفعل بكل الطرق الممكنة ، فما الضرر في السماح له بالحصول على هذا الشيء الصغير ؟
"مم. " أومأت هوانغ رونغ برأسها رداً على ذلك. و من الواضح أنه بعد ما حدث الليلة الماضية كان من المستحيل عليها أن تعامله بلطف.
كان سونغ الحرير الأخضر في حيرةٍ شديدة ، لا يدري ما الذي فعله ليُغضبها. ومع ذلك من الواضح أن الفناء لم يكن المكان الأمثل للحديث. "لندخل ونتحدث في الأمر. و إذا رآنا أحد هنا ، فقد يُسبب ذلك مشكلة. "
راودت هوانغ رونغ نفس الفكرة. فرغم أن السيدة تانغ كانت لا تزال في الداخل إلا أنها أرادت الإشراف شخصياً على كل شيء لضمان عدم وقوع أي أخطاء. وإذا ما ظهرت أي مشكلة ، فبإمكانها التدخل فوراً.
في تلك اللحظة كانت السيدة تانغ قد استيقظت بالفعل وبدأت ترتدي ملابسها. و عندما رأت سونغ الحرير الأخضر عائداً ، ابتسمت في البداية. ولكن ما إن لاحظت المرأة فائقة الجمال التي تقف خلفه حتى تجمدت ابتسامتها.
بعد خضوعها لتقنية أسر الروح ، نسيت السيدة تانغ آنها التقت سابقاً بهوانغ رونغ. و الآن ، تصرفت كقطةٍ تدافع عن منطقتها بعد أن تم غزوها. لفت ذراعيها حول ذراعي سونغ الحرير الأخضر بخفة ، وهي تنظر إلى المرأة الجذابة بحذر. "سونغ لانغ ، من هذه ؟ "
رغم أنها كانت زوجة رجل آخر إلا أنها بعد قضاء الأيام القليلة الماضية في علاقة حميمة مع سونغ الحرير الأخضر ، اعتبرته حبيبها. و علاوة على ذلك وبعد تأثرها بكلام هوانغ رونغ ، ظنت أنها قضت ليلة أخرى مليئة بالعاطفة مع سونغ الحرير الأخضر ، مما جعلها تخاطبه بمودة بالغة.
كانت هوانغ رونغ أذكى من أن تغفل عن حقيقة أن السيدة تانغ كانت تُحدد منطقتها عمداً. وقد وجدت ذلك مستمتعاً.
من يريد أن يقاتلك بسبب هذا الوغد ؟
لكن برؤية السيدة تانغ وهي تتشبث بسونغ الحرير الأخضر بحنان أثارت غضبها لسبب ما. فلعنت في سرها:
'امرأة مشاكسة! '
"أنت تستمتع بالاستماع إلى قصصي عن عالم الفنون القتالية ، أليس كذلك ؟ هذه ليست سوى البطلة الشهيرة ، هوانغ رونغ " قدمها سونغ الحرير الأخضر بابتسامة. "وهذه السيدة تانغ. "
"هوانغ رونغ ؟! " شهقت السيدة تانغ. حيث كانت حكايات غو جينغ وهوانغ رونغ وهما يدافعان عن شيانغيانغ أسطورية – لم يكن هناك أحد تقريباً في العالم لم يسمع بها.
أومأت هوانغ رونغ برأسها قليلاً. "السيدة تانغ. "
"سيدتى غو. " أجبرت السيدة تانغ نفسها على الابتسام. لسبب ما كانت تشعر بكراهية غريزية تجاه هذه المرأة.
وقف سونغ الحرير الأخضر جانباً ، وقد ارتسمت على وجهه ملامح غريبة. ولما سمع الجميلتين تتحدثان إلى بعضهما بهذه الرسمية لم يسعه إلا أن يضحك في سره.
قال سونغ الحرير الأخضر وهو يربت على مؤخرة السيدة تانغ "اذهبي وأحضري بعض الشاي والمرطبات. و لدي أنا والسيدة غو بعض الأمور لنناقشها ".
رمقته السيدة تانغ بنظرة حادة. ورغم أنها ما زالت مستاءة من وجود هوانغ رونغ إلا أن لفتة سونغ الحرير الأخضر طمأنتها بأنها سيدة هذا المكان. وبهذه الفكرة ، استرخت وتمايلت بخصرها وهي تغادر لتحضير المرطبات.
رصدت هوانغ رونغ حركة سونغ الحرير الأخضر الصغيرة من طرف عينها ، ولعنت في سرها قائلة: يا لهما من وقحين! ثم ابتسمت بخبث وقالت "سيدي الشاب سونغ أنت جريء للغاية. ألا تخشى أن تذهب هذه الحسناء جين إلى وانيان ليانغ لتشتكي إليك ؟ "
ضحك سونغ الحرير الأخضر بفخر. "هذا هو خطؤكِ يا أخت رونغ إير. قد لا أكون بارعاً في كثير من الأمور ، لكن عندما تنام امرأة معي ، لن تستطيع أن تطيق رجلاً آخر في قلبها. و في غضون أيام قليلة ، سيطرتُ عليها تماماً. إنها مغرمة بي الآن – كيف لها أن تخونني ؟ "
في العادة ، لا يتحدث سونغ الحرير الأخضر بهذه الفظاظة. و لكن عندما رأى هوانغ رونغ جالسة بكل وقار واحترام كسيدة فاضلة لم يستطع مقاومة استفزازها.
"هذا الوغد وقحٌ للغاية! " احمرّ وجه هوانغ رونغ غضباً. ولما سمعت ادعاءه الفاحش بأنه لا توجد امرأة كانت معه تستطيع أن تفكر في رجل آخر ، كادت أن تصرخ قائلةً:
همم! لقد كنت معك ، لكن قلبي ما زال ملكاً للأخ جينغ!
بالطبع لم يكن بوسعها أن تنطق بمثل هذه الكلمات إلا في سرّها. فلم يكن هناك أي سبيل لقولها بصوت عالٍ. ومع ذلك وبينما كانت كلمات سونغ الحرير الأخضر تتردد في ذهنها ، تذكرت فجأة مشاهد من الليلة الماضية ، وانتابتها موجة من الحرارة لا إرادياً.
«هذا الوغد… لديه بالفعل بعض المهارة». عضّت هوانغ رونغ شفتها بخفة. كرهت الاعتراف بذلك لكن صبر سونغ الحرير الأخضر الهائل وهجومه المتواصل تركا انطباعاً دائماً لديها.
همم! فكرتُ يوماً في تزويج فو 'ير منه. لحسن الحظ لم أذكر ذلك قط. كيف لها ، بجسدها الرقيق ، أن تتحمل فظاظته ؟ كانت متزوجة منذ سنوات ، وقد اكتسبت قواماً ممتلئاً وجذاباً. و علاوة على ذلك فإن ممارستها لتعاليم الين التسعة جعلت بنيتها الجسديه أقوى بكثير من النساء العاديات. ومع ذلك كادت أن تصل إلى أقصى حدودها الليلة الماضية. جعلها هذا التفكير تحمر خجلاً.
عندما لاحظ سونغ الحرير الأخضر أن هوانغ رونغ لم تنفجر غضباً بل كانت تخفض رأسها بخجل ، خفق قلبه بشدة.
هل من الممكن أنها معجبة بي فعلاً ؟
وبينما كان يحدق في وجهها الرقيق الذي كان أكثر إشراقاً من زهرة الفاوانيا المتفتحة ، خطرت بباله فكرة مفاجئة.
هل أنقذ غو جينغ… أم لا ؟
هذا هو إصدار الفصل المدعوم بتاريخ ١٢/١٤. شكراً لك يا أليك!
هل استمتعت بقراءة مانغا "السيد سرقة الزهور " ؟ إذاً ، أظهر دعمك إن أمكنك ذلك! نُشر هذا الفصل متأخراً على موقع غيلان بواسطة غول. دعمكم يُشجع غول على ترجمة المزيد. لذا تفضلوا بالمساهمة.
هل ترغب في قراءة المزيد ؟ انضم إلى عضوية "السيد سرقة الزهور " (5 دولارات شهرياً) على منصة باتريون "جيلان ليت " واحصل على خمسة فصول أو أكثر مُسبقاً فوراً ، لتسبق بذلك موعد الإصدار الرسمي للشهر بخمسة فصول أو أكثر! أو انضم إلى عضوية "حزمة الروايات الصينية المجانية " (10 دولارات شهرياً) واحصل على جميع الفصول المُسبقة من الروايات الصينية المجانية على منصة "جيلان ليت ". يمكنك أيضاً الحصول على المزيد من الفصول من خلال دعمنا عبر موقع "باي مي كوفي " أو متجر باتريون.
اطلع على مشاريعي الأخرى:
الزراعة المزدوجة مع شيطان الثعلب
اسأل المرآة (موصى به)
المحنة الإلهية الخالدة
أسلوب ضبط النفس (موصى به)
