لما رأى شوان تشنج أن تشانغ سانفنغ لم يستجب لم يسعه إلا أن يتنهد بيأس. فرغم رغبته في مساعدة الراهب الكاسح إلا أنه كان يعلم أن مهارات مجموعته القتالية متدنية للغاية. فلو انضموا إلى المعركة ، لما كان لهم أي فضل ، بل كانوا سيعيقون رفاقهم. حيث كان شوان تشنج هو المرشح الأمثل للمساعدة ، فبقوته كان مؤهلاً للمشاركة في القتال ، لكن لسوء الحظ ، أصيب على يد ذلك الراهب الأجنبي خلال النهار.
ازداد استياء شوان سي عند التفكير في هذا الأمر. وكما كان متوقعاً كان هذا كله جزءاً من خطة وودانغ – التواطؤ أولاً مع زعيم الطائفة الشيطانية والراهب الأجنبي الغربي لإلحاق الأذى بنخبة شاولين ، وإضعاف قوتهم ، وتسهيل التسلل في منتصف الليل.
في تلك اللحظة ، ساد الصمت التام المكان. وشاهد خبراء الشاولين المجتمعون المبارزة أمامهم ، وقلوبهم مليئة بصدمة لا توصف.
في عالم الفنون القتالية ، عندما يتبادل كبار الخبراء الحركات ، تحمل كل تقنية عادةً اسماً شهيراً. فإذا استخدم أحدهم "كفوف إخضاع التنين الثمانية عشر " يرد خصمه بـ "سيوف دوجو التسعة ". لطالما كانت معاركهم مبارزاتٍ شهيرة بين تقنيات أسطورية. إلا أن المقاتلين اللذين ظهرا أمامهم بددا هذه الصورة تماماً.
بضربة خفيفة بكف يده ، نفّذ الراهب الكاسحة حركةً لم يتعرّف عليها أحد. بدت عاديةً تماماً ، وكأن أي فلاح ريفي يستطيع تفاديها بسهولة. و لكن تشانغ سانفينغ تعامل معها كتهديد خطير ، رافضاً المراوغة. بل ردّ بلكمة مباشرة نحو كف يده الهابطة.
لو كان سونغ الحرير الأخضر حاضراً ، لكان قد انبهر. و في الرواية الأصلية ، واجه مورونغ بو ، عبقري فنون القتال ، هذه الحركة بالذات ، فاختار رفع يده دفاعاً عن نفسه مع التراجع قليلاً. حيث كانت عشيرة مورونغ من غوسو مشهورة بتقنياتها الجبارة ، وبعد أن أتقن مورونغ بو تقنيات شاولين الـ 72 النهائية ، أصبحت مهاراته لا مثيل لها. بدت حركته بسيطة – رفع يد والتراجع قليلاً – لكنها كانت صداً مثالياً. و هذا الصد الواحد أبطل جميع الهجمات ، وهذا التراجع الواحد تفادى جميع الملاحقات. حيث كان دفاعه سلساً ورشيقاً لدرجة أنه بدا لا تشوبه شائبة.
ومع ذلك وعلى الرغم من براعته ، فقد تعرض لضربة خفيفة من كف الراهب الكاسح على نقطة الوخز بالإبر "باي هوي " الخاصة به ، وهلك على الفور.
على الرغم من أن تشانغ سانفينغ لم يرَ هذه الحركة من قبل إلا أن خبرته التي امتدت لقرن من الزمان مكّنته من استشعار خطرها الكامن. وعلى عكس مورونغ بو ، اختار عدم التراجع بل مواجهة الهجوم مباشرةً بقبضته ، مخترقاً التقنية بشكل مباشر.
عندما وجّه تشانغ سانفينغ لكمته ، شهق رهبان شاولين من الدهشة مرة أخرى. لم يستطيعوا فهم أسلوب كف الراهب الكاسح ، ولا تمييز لكمة تشانغ سانفينغ. تأملوا جميعاً في صمت.
عندما تصل الفنون القتالية إلى هذا المستوى العميق ، من ما زال يعتمد على التقنيات المحددة ؟ مجرد ضربة كف ، أو نقرة بسيطة ، أو ركلة عادية تكفي لهزيمة معظم الخبراء في العالم.
على مدار روايات جين يونغ الأربعة عشر لم يبلغ هذا المستوى سوى شخصين: تشانغ سانفينغ والراهب الكاسح. أما بقية الأسياد ، مهما بلغت قوتهم ، فكانوا ما زالوا بحاجة إلى تقنيات قتالية. سواء كان تشانغ ووجي الذي كان مهاراته في فنون القتال شبه لا تُضاهى ، أو شي بوتيان ، البطل رواية "قصيدة الشجاعة " فقد كان عليهما تبادل عشرات أو حتى مئات الحركات ضد كبار الخبراء. أما تشانغ سانفينغ والراهب الكاسح ؟ فببضع ضربات فقط كانا ينهيان المعارك ، دون أن يتركا أي أثر للتقنيات التي استخدماها.
بضربة واحدة ، أخضع تشانغ سانفينغ شيوخ شوانمينغ. لاحقاً ، عندما نصب له غانغشيانغ كميناً ، أصيب بجروح بالغة لكنه مع ذلك قتله بكف واحدة. وبالمثل ، أنهى الراهب الكاسح حياة كل من مورونغ بو وشياو يوانشان بضربة واحدة لكل منهما.
استخدم أبطالٌ مثل تشانغ ووجي وغو جينغ تقنياتٍ أسطورية ، مثل "التحول العظيم بين السماء والأرض " و "ضربات الكف الثمانية عشر لإخضاع التنين " وكانت كل حركةٍ من حركاتهم مشهورة. ولكن من يستطيع تسمية مسكة تشانغ سانفينغ ؟ من يستطيع وصف طبيعة ضربة كفه ؟ ما هي بالضبط نقرة الراهب الكاسحة الخفيفة ؟
على مستواهم ، حققت أبسط الحركات نتائج أكبر بكثير من أي من فنون القتال الإلهية المزعومة.
بدت لكماتهم وركلاتهم عادية للوهلة الأولى ، ولم يستوعب المتفرجون مغزاها. لم يدركوا إلا بعد حين أن تلك الحركات تحديداً كانت أفضل ردود الفعل في تلك اللحظة بالذات. ولكن بحلول الوقت الذي استوعبوا فيه الأمر كانت عشرات المواجهات قد دارت بالفعل ، وغابت عنهم تفاصيل ما جرى.
أحاطت نظرة الراهب المتجول بالمكان ، فاستوعب الموقف برمته على الفور. و مع أن الشاولين كانوا متفوقين عددياً إلا أنهم لم يتمكنوا من تحويل ذلك إلى نصر حقيقي. خطرت له فكرة – في الظروف العادية لم يكن ليمانع ترك الأمور تجري كما هي ، لكن تشانغ سانفينغ كان مخطئاً بدخوله أراضي الشاولين المُحَرمة ليلاً. و علاوة على ذلك كانت هذه فرصة نادرة ، وقد راودته رغبة شديدة في ضمان بقاء تشانغ سانفينغ هنا للأبد. تبلورت خطة في ذهنه وهو يتقدم فجأة نحو تشانغ سانفينغ ، ليجبره على مواجهة مباشرة لقوته الداخلية.
عبس تشانغ سانفينغ قليلاً. حيث كان بإمكانه تجنب هذه الحركة ، لكن ذلك كان سيعني فقدان زمام المبادرة. حيث كانت مهارات خصمه القتالية تضاهي مهاراته ، وبمجرد أن يتنازل عن الأفضلية ، سيتبع ذلك هجومٌ شرسٌ ، مما يعرضه لخطر أكبر.
علاوة على ذلك وبفضل مئة عام من التدريب ، تدفقت طاقة التشي الحقيقي لدى تشانغ سانفينغ باستمرار ، متداولة بسلاسة داخل مركز طاقته (دانتيان) كالدخان الكثيف – وهو ما يُعرف بـ "تغليف تشي الأرجواني ". وعندما يتعلق الأمر بمعارك القوة الداخلية لم يكن يخشى أحداً في العالم. بل قد يكون هذا طريقاً مختصراً للنصر.
بعد أن حسم أمره ، رفع تشانغ سانفينغ يديه ليقابل كف الراهب الكاسحة. ومع اصطدام كفيهما ، انتشرت قوة خفية إلى الخارج ، مما أجبر حتى الخبراء مثل شوان سي على التراجع.
كانت قوة تشانغ سانفينغ الداخلية هائلة ، لكن قوة الراهب الكاسح لم تكن أضعف منه.
قبل أربعين عاماً ، وقبل دخوله شاولين كان الراهب الكاسح شخصية أسطورية في عالم الفنون القتالية ، يتمتع بقوة هائلة تجعل لقاءه مستحيلاً على عامة الناس. و بعد أربعة عقود قضاها في شاولين وإتقانه فنونها العليا ، بلغت براعته القتالية مستوىً غير مسبوق. والآن ، في خضمّ مواجهته مع تشانغ سانفينغ في قوة المعركة داخلية كانت النتيجة متكافئة.
أدرك شوان سي أن هذا الوضع غير قابل للاستمرار. فرغم براعة الراهب الكاسحة إلا أن تشانغ سانفينغ ظلّ صامداً في عالم الفنون القتالية لأكثر من مئة عام. وإذا استمر هذا الوضع ، فقد لا يتمكن الراهب الكاسحة من الصمود. وعزماً منه على التدخل ، صاح شوان سي قائلاً "يا سيد تشانغ ، هذا ليس تبادلاً ودياً للتقنيات. و لقد تعديت على حرمة معبدنا. فلا تلومنا على استخدامنا العدد لتحقيق النصر. "
لكن شوان سي كان مدركاً تماماً لضعفه هو ورفاقه مقارنةً به. فلو انخرطوا في قتالٍ مباشر ، لما أصيبوا إلا بصدمات المعركة. ولحسن الحظ ، تضمنت فنون شاولين القتالية العديد من التقنيات بعيدة المدى. أحاط عشرات الرهبان بتشانغ سانفينغ ، وشنوا هجماتهم بعيدة المدى لتشتيت انتباهه. و في مبارزة القوة الداخلية كان التشتيت هو العامل الأكثر خطورة. فما داموا قادرين على التأثير على تركيز تشانغ سانفينغ ، سينتصر الراهب الكاسح.
لم يتوقع تشانغ سانفينغ قط أن ينحدر هؤلاء الرهبان الشاولين الذين يُفترض أنهم فاضلون ، إلى هذا المستوى من الانحطاط ، ويشنوا هجوماً غادراً بينما كان يخوض مبارزة قوة داخلية. ارتجف قلبه.
هل هم حقاً يائسون إلى هذا الحد لإبقائي هنا ؟ هل من الممكن أن يكون يوانتشياو والآخرون قد وقعوا بالفعل ضحية لمؤامرات شاولين ؟
عند إشارة شوان سي ، أطلق رهبان شاولين تقنياتهم المميزة – "إصبع قرص الزهرة " و "إصبع أنيميتا كالبا " و "كف فاجرا " – عشرات الضربات بعيدة المدى التي استهدفت ظهر وجوانب تشانغ سانفينغ.
انتاب تشانغ سانفينغ شعورٌ بالصدمة. و أدرك أنه في هذه اللحظة الحرجة ، إن سمح لهذه الهجمات بالوصول إليه ، فلن تكون لديه أي فرصة للنجاة. عضّ على أسنانه ، واتخذ قراراً: أن يتحمل الإصابات إن لزم الأمر ، لكن عليه أولاً أن يُطلق العنان لقوته الداخلية ويصدّ هجوم الراهب الكاسح.
هل استمتعت بقراءة مانغا "السيد سرقة الزهور " ؟ إذاً ، أظهر دعمك إن أمكنك ذلك! نُشر هذا الفصل متأخراً على موقع غيلان بواسطة غول. دعمكم يُشجع غول على ترجمة المزيد. لذا تفضلوا بالمساهمة.
هل ترغب في قراءة المزيد ؟ انضم إلى عضوية "السيد سرقة الزهور " (5 دولارات شهرياً) على منصة باتريون "جيلان ليت " واحصل على خمسة فصول أو أكثر مُسبقاً فوراً ، لتسبق بذلك موعد الإصدار الرسمي للشهر بخمسة فصول أو أكثر! أو انضم إلى عضوية "حزمة الروايات الصينية المجانية " (10 دولارات شهرياً) واحصل على جميع الفصول المُسبقة من الروايات الصينية المجانية على منصة "جيلان ليت ". يمكنك أيضاً الحصول على المزيد من الفصول من خلال دعمنا عبر موقع "باي مي كوفي " أو متجر باتريون.
اطلع على مشاريعي الأخرى: 𝙛𝒓𝒆𝙚𝒘𝒆𝓫𝙣𝓸𝙫𝓮𝒍.𝒄𝒐𝓶
الزراعة المزدوجة مع شيطان الثعلب
اسأل المرآة (موصى به)
المحنة الإلهية الخالدة
أسلوب ضبط النفس (موصى به)
