الفصل 1150: الفصل 1148: صديقي المسكين "يا إلهي! "
تردد صدى صوت عندما فُتحت النافذة الخشبية المنزلقة فوق العربة ، كاشفة عن وجه - شعر ذهبي ، بشرة خالية من العيوب ، ملامح متناسقة ، جميلة كأنثى ولكنها ليست أنثوية ، بل تنضح بالأناقة.
كان هذا هو شيرلوك الذي كان موهوباً بشكل استثنائي لدرجة أنه تم استغلاله (تقديره) وإجباره على ترك عائلته ، وقد هرب مؤخراً إلى مدينة فارلو.
قبل فترة ، وبمحض الصدفة ، التقى بريتشارد وأعاد التواصل معه. و كما علم ريتشارد أن شيرلوك كان يمارس بعض الأعمال في السوق السوداء لكسب المال لتغطية نفقاته الباهظة.
قال شيرلوك مبتسماً ابتسامة دافئة "صديقي العزيز! سمعت أنك تريد معلومات عن جمعية أرواح الأسلاف ؟ بمجرد أن وصلتني رسالتك ، أحضرتها لك شخصياً. ألا تشعر بالتأثر ؟ حسناً ، المعلومات موجودة هنا ، من أجلك. "
وبينما كان يتحدث ، سلم شيرلوك كومة من الأوراق من خلال النافذة.
أخذ ريتشارد الكتاب ، وألقى نظرة سريعة عليه ، فوجد المعلومات مفصلة للغاية. حتى أن باري لم يذكر بعض الأجزاء ، مثل أن سلف جمعية أرواح الأسلاف كان مدرسة تُدعى "نور الحضارة القديمة " وأن جمعية أرواح الأسلاف الأولى كانت تعبد ثعابين عملاقة...
بعد إلقاء نظرة سريعة ، شعر ريتشارد بالثقة ووضع المعلومات جانباً ليقرأها بتفصيل أكبر لاحقاً. و نظر إلى شيرلوك ، وتشكلت ابتسامة ساخرة ، وسأله "شيرلوك ، لا بد لي من القول ، إنك أكثر إسرافاً من آخر مرة رأيتك فيها ، إذ أنك تستعين بساحر كسائق لعربتك. ألا تخشى المتاعب ؟ "
"أنت لا تفهم. " غمز شيرلوك بخفة وتفاخر قائلاً "يا صديقي ، لأنني أجرؤ على أن يكون ساحر سائق عربتي ، فإن الكثير من المشاكل تبقى بعيدة عني. أولئك الذين ليسوا أقوياء بما يكفي لا يجرؤون على التفكير في أي شيء غير قانوني عني. "
"لكن ألن يتجاهله أصحاب النفوذ ؟ لطالما تساءلت ، مع قدراتك ، كيف يمكنك جني كل هذه الأموال في السوق السوداء لمدينة فارلو دون أن يتصرف أحدهم بدافع الغيرة ؟ "
قال شيرلوك بفخر "بالطبع ، يعود ذلك إلى حدسي الثاقب. أستطيع أن أرى ما يفكر فيه الناس بنظرة خاطفة. وبقليل من الحيلة ، ينتهي بهم الأمر إلى الشجار فيما بينهم ، فلا يجدون وقتاً ليُزعجوني ، وهذا ما يسمح لي بكسب المال بسلام. "
"إضافةً إلى ذلك. " غيّر شيرلوك نبرته "أنت معي! لقد أخبرتهم جميعاً ، يقف خلفي ساحر قوي من المستوى الرابع ، صديقي المقرب. و إذا تجرأ أحد على معارضتي ، فصديقي - أنت - ستنتقم بالتأكيد. "
بعد أن قال هذا ، بدا شيرلوك خجولاً بعض الشيء ، ونظر إلى ريتشارد بجدية ، وسأله "بالمناسبة ، هل لديك الآن قوة ساحر من المستوى الرابع ؟ "
أجاب ريتشارد بشكل مبهم "شيء من هذا القبيل ".
"هذا جيد إذن. " ارتفعت نبرة شيرلوك قليلاً "بما أنك تمتلك قوة ساحر من المستوى الرابع ، فأنا لست خائفاً حقاً. "
لم يستطع ريتشارد إلا أن يقلب عينيه.
ضحك شيرلوك قائلاً "حسناً يا أعز أصدقائي ، أعلم أن وقتك ثمين. فأنت لا تحتاج فقط إلى تكريس نفسك للزراعة ، بل أيضاً لدراسة كل أنواع الأشياء الغريبة ، لذلك لا ينبغي لي أن أستمر في إزعاجك. ولديّ أمور عاجلة يجب عليّ القيام بها ، لذا سأذهب الآن. "
قال ريتشارد "حسناً ، إذا كان لديك عمل لتناقشه ، تفضل. "
"لا ، لا ، لا. " هز شيرلوك رأسه مراراً وتكراراً مصححاً "لو كان الأمر يتعلق بالعمل ، لما كان عاجلاً. إنه شيء آخر. "
"همم ؟ "
أوضح شيرلوك مبتسماً "يجب أن تعلم أن مدينة فارلو بعيدة عن البحر ، لذا من الصعب للغاية الحصول على أسماك بحرية طازجة. و مع ذلك يوجد في المدينة حانة مدعومة من قبل سحرة ، تقدم أطباقاً شهية مصنوعة من الأسماك البحرية الطازجة يومياً بكميات محدودة. صحيح أن سعرها ليس رخيصاً ، لكن مذاقها يستحق التذكر. "
واليوم ، أخطط لتناول العشاء هناك مع لوسيا ، فاليوم هو عيد ميلادها ، ونريد الاحتفال قليلاً. لذا يجب أن أسرع إلى هناك. وإلا ، إذا تأخرت ونفد السمك ، فسيفسد ذلك متعة الاحتفال.
عند سماع هذا لم يسع ريتشارد إلا أن يهز رأسه قائلاً "أرى أنت في عجلة من أمرك لمجرد الاستمتاع ".
"بالتأكيد. " اتسعت عينا شيرلوك ، وتحدث بجدية بالغة "هل هناك ما هو أهم من المتعة في هذا العالم ؟ في الحقيقة ، مع أنك أعز أصدقائي إلا أنني لا أفهمك تماماً: الوقت ثمين للغاية ، فلماذا تُضيّعه في البحث والتطوير ؟ أليس من الأفضل أن نستمتع أكثر ؟ الحياة قصيرة جداً ، ألا يجب أن نعيشها بسعادة وحماس ؟ كما تفعل أنت ، لماذا ؟ "
"أعتقد أن هذا سيعطيني إجابة. " فكر ريتشارد قليلاً ثم أجاب.
"همم ، إجابة ؟ أي إجابة ؟ "
أجاب ريتشارد "أريد أن أدرس حقيقة هذا العالم ، وأن أكتشف ماهيته ".
"وماذا بعد أن اكتشفنا ذلك ؟ " هز شيرلوك كتفيه "ما الفرق الذي سيحدث ؟ "
"بمجرد أن أفهم الأمر ، يمكنني تحديد معنى أشياء معينة وما إذا كان ما أسعى إليه صحيحاً أم خاطئاً. "
"هل الحقيقة مهمة ؟ "
أليست الحقيقة مهمة ؟
قال شيرلوك بجدية "أعتقد أن ما أسعى إليه من أجل المتعة ، سواء كان صحيحاً أم خاطئاً ، ليس مهماً. و على سبيل المثال ، إذا سمعت قصيدة جميلة ، سواء كتبها شاعر عظيم أو متسول ، لا يهم. المهم هو الشعور الذي ينتابني عند سماع القصيدة. "
أو ، إذا شاهدت مسرحية مثيرة للغاية ، على الرغم من أنني أعرف أن القصة خاطئة وخيالية إلا أنني ما زلت مفتوناً بها ومنغمساً فيها.
أو ، إذا قضيت ليلة رائعة مع فتاة شابة وجميلة ، ثم اكتشفت لاحقاً أنها في الواقع أكبر سناً بكثير وأن مظهرها الشاب كان مجرد تمويه ، فأنا... حسناً ، هذا المثال ليس جيداً جداً.
"باختصار! " أخذ شيرلوك نفساً عميقاً وقال بجدية "الاستمتاع هو مجرد استمتاع. طالما شعرت بالفرح ، فماذا يهم الصدق أو الكذب ؟ هل الصدق أهم من السعادة ؟ "
قال ريتشارد "في نظري ، الحقيقة أهم من السعادة ، وهذا هو الفرق بيني وبينك. " 𝒇𝒓𝒆𝒆𝙬𝒆𝒃𝓷𝒐𝓿𝙚𝙡.𝒄𝓸𝒎
"يا صديقي المسكين. " نظر إليه شيرلوك بنظرة شفقة "أشكّ كثيراً ، منذ آخر مرة افترقنا فيها ، أنك استمتعت بوجبة طعام أو بأي سعادة أخرى ؟ أعتقد أنك تعيش حياةً أكثر بؤساً من حياة متسول. وإلا ، هل أخبر لوسيا وأدعوك إلى الحانة لتستمتع ببعض أسماك البحر اللذيذة ؟ "
"في الحقيقة ، أشعر بنفس الشيء تجاهك ، فأنا أراك مثيراً للشفقة ، كقرد عالق في متعة لا تنتهي. " أظهر ريتشارد أيضاً تعبيراً متعاطفاً ، وردّ على شيرلوك بجدية "وإلا ، هل ترغب في مرافقتي لبضعة أيام من التجارب ؟ "
شيرلوك "... "
بعد ثلاث ثوانٍ من الصمت لم يستطع كتم ضحكته وقال "هاهاها ، حسناً ، حسناً ، يبدو أننا لا نستطيع إقناع بعضنا البعض - أنتِ لن تتخلي أبداً عن الاستمتاع ، وأنا لن أسعى وراءه أبداً. لذا دعونا لا نضيع المزيد من الوقت. و الآن ، سأذهب لأتناول سمكي ، وأنتِ قومي ببحثكِ ، ممتاز تماماً. "
"متفق. "
"هل نقول وداعاً إذن ؟ "
"مع السلامة. "
مع صوت ارتطام ، دارت العجلات ، وتحركت العربة إلى الأمام. قفز الشاب الذي طرق الباب سابقاً إلى العربة ، وسرعان ما غادرت الشارع.
راقب ريتشارد العربة وهي تغادر ، ثم استعاد نظره ، وأطلق تنهيدة خفيفة ، ودخل من الباب حاملاً كومة المعلومات....
