الفصل الرابع والعشرون: الفصل الثالث والعشرون "ماو با " من معبد التنين الأصفر
«معبد التنين الأصفر...»
قوةٌ استثنائيةٌ أخرى ، وتنتمي إلى طائفة "الداو " الخالدة تحديداً لم تكن مجرد نفوذٍ عابر.
أودع "وو داو " هذه المعلومة في ذاكرته دون أن يبدي ردة فعل. فقد كان يدرك أن "تشاو وي " لم يأتِ لمجرد تبادل أطراف الحديث.
"أعتذر بشدة عما بدر مني سابقاً ؛ فقد ظننتك واحداً من أولئك الجراء الضالة التابعة لعصابة البحار الأربعة ، آمل أن تصفح عني يا أخي ".
«كما توقعت تماماً».
أطبق "تشاو وي " قبضتيه في اعتذارٍ ودخل في صلب الموضوع "يا أخي ، إن قبضتك التي تهيمن على الحوت (قبضة الحوت المهيمن) استثنائيةٌ حقاً. هل لي أن أسأل عن المعلم الذي تتلمذت على يديه ؟ "
"بصراحة كان معلمي أحد شيوخ طائفة الحوت العملاق ، وباستثناء القليل من الأمور كان يربطه ببقية الشيوخ رباطُ أخوةٍ عميق ".
«إنه يسعى لادعاء القرابة».
لم يواصل "وو داو " الضغط في الأمر ، مما أثبت أن طائفتيهما لم تكونا في عداءٍ قط.
كل ما كان على "وو داو " فعله هو ذكر اسمٍ ما.
وحينها ، سيبدأ "تشاو وي " بنسج قصة عن روابط أخوية وثيقة ، ليقلص المسافات بينهما دون أدنى عناء.
علاوة على ذلك فإن العلاقات بين كبار مسؤولي طائفة الحوت العملاق في ذلك الوقت كانت إلى حد كبير كما وصفها.
وحتى شخصٌ ببرود "وو داو " سيضطر للإقرار بهذه الرفقة ، ما لم يكن من النوع الذي يتنكر لأصوله تماماً.
ذلك النوع الذي سيجعله وغداً جاحداً لا يستحق أن يُجند.
كان لزاماً قول ذلك.
فقد يبدو الرجل خشن المظهر من الخارج ، لكنه داهية في الداخل.
وبحكم كونه عاش حياتين لم يكن "وو داو " مجرد أحمق مفتول العضلات ؛ كيف لا وهو الذي يرى من خلال هذه الحيل الاجتماعية البسيطة ؟
لكنه لم يكن ليماري في لعب هذه اللعبة. و كما أنه ليس أحمق ليخترع شخصية وهمية ويقع في شرك كذبته.
لذا اكتفى بتكتيف ذراعيه ونفض قطعة لحمٍ عالقة بأظافره.
"أنا وو داو. مزارعٌ حر من البراري. حيث كانت مصادفةً سعيدةً لا أكثر ، ولا تستحق الذكر ".
لقد انهارت طائفة الحوت العملاق منذ أمد.
لذا كان من الطبيعي تماماً أن تتشتت إحدى أرثها الأساسية "قبضة الحوت المهيمن " وأن يحصل عليها مزارعٌ حر.
بالطبع كان هناك سببٌ آخر.
فبكشفه عن كونه مزارعاً حراً كان يعلن ضمنياً أنه لا ينتمي لأي فصيل ، وفي الوقت ذاته يعزز من "هيبته " الخاصة.
«إن أردت تجنيدي...»
«...فقدّم عرضاً حقيقياً ، ولا تضيع وقتك في المجاملات الفارغة».
"أن يصل مزارعٌ حرٌ إلى هذا المستوى من الزراعة ، يا أخ وو ، فهذا أمرٌ مذهلٌ حقاً ".
نقرت "تشاو وي " بلسانه تعجباً. وسواء صدق الأمر أم لا ، فقد قدم المديح في العلن ، وفي الوقت ذاته ، مدّ غصن الزيتون رسمياً:
"بمجرد أن تهدأ الأمور هنا ، هل يتفضل الأخ وو بزيارتنا لتبادل ودي ؟ على الرغم من أن قاعة 'الحوت الأبيض ' للفنون القتالية لدينا لا تملك عباقرة مثلك...
"...إلا أن سيد كبيرينا هو خبيرٌ فطريٌ مشهور ، ولا ينقصنا أيٌ من الإرث الكامل الذي ينبغي لنا امتلاكه. و أنا واثقٌ من أن ذلك سيكون ذا فائدةٍ عظيمة لك ".
كان العرض سخياً.
فالإرث هو شريان حياة أي فصيل ، ولا يتاح إلا للطبقات العليا الاطلاع عليه أو دراسته ، ولو تعلمه غريبٌ ، لكانت معركة حياة أو موت.
بمعنى آخر ،
ما دام "وو داو " مستعداً لإعلان الولاء ، فسيصبح على الأقل عضواً رفيع المستوى يتمتع بالوصول إلى الإرث الأساسي لقاعة "الحوت الأبيض ".
بما أنه وضع الأمر على هذا النحو ،
تخلى "وو داو " عن تمثيله وابتسم "لقد سمعت طويلاً أن مهارة الحوت العملاق في قاعة الحوت الأبيض هي مهارة تدريبٍ أفقيٍ قوية ، يُقال إنها تمنح قوة تسعة حيتان بربرية عند بلوغ الكمال ، مما يسمح للجسد المادي بمقارعة الخبراء الفطريين!
"أود حقاً أن أشهد ذلك بنفسي. وعندما يحين الوقت ، آمل ألا يكون 'تشاو ' بخيلاً ".
سواء حصل على الإرث أم لا لم يكن ذلك يهم كثيراً.
كان "وو داو " يعلم أن الإرث الأساسي ليس قراراً يتخذه "تشاو وي " ببعض المجاملات.
وهو "وو داو " ما زال في مرحلة "القوة الإلهية " فقط. فكيف يعلمونه إرثاً أساسياً بمجرد دخوله من الباب ؟
بالطبع ،
كان عليه أن يمنحهم سبباً ، وإلا ، كيف ينضم لفصيل بهذه السخاء دون مقابل ؟ ألم يكن ذلك كمن يكتب "مشبوه " على جبينه ؟
سيكون من الغريب ألا يشكوا فيه ويحذروا منه.
"هه هه ، بالطبع ".
ضحك "تشاو وي " بحرية ، غير مبالٍ بالطمع الجلي في عيني "وو داو ".
فما دام الرجل يُظهر رغباته ، فهو سهل التحكم.
أما الخوف فممن يخفون رغباتهم في قلوبهم ، ويبتسمون في وجهك بينما ينتظرون طعنك في ظهرك.
همم ؟
بينما كان "وو داو " على وشك سؤال "تشاو وي " عن مزيدٍ من التفاصيل حول حادثة "مدينة بان شوي " شعر فجأة بنظرة باردة غير مغلفة.
ضيق عينيه فرأى أنه "سحابة السماء المتدفقة " الذي رمقه بنظرة اشمئزاز. ولنكن دقيقين كان ينظر إليهم جميعاً— "تشاو وي " ورفاقه الثلاثة من قاعة الحوت الأبيض.
بالنظر إلى الأطراف المقطوعة الملقاة على الأرض ،
أدرك "وو داو " السبب ، فسخر غير مبالٍ "تُه ، يا له من قلبٍ تقي ".
«في رأيه ، »
«هذا الرجل منافق».
«لم يحرك ساكناً لإنقاذ المسافرين الثلاثة حين كان مغني الأوبرا ذو الثوب الأزرق يذبحهم ، ولكنه الآن يشعر بالاشمئزاز مني ؟»
«إذن ، الوحش يمكنه القتل ، لكن البشر لا يمكنهم ذلك ؟»
«إذا لم يكن هذا هو النفاق ، فما هو ؟»
بالطبع لم يهتم بالصواب أو النفاق ، فكلهم مخلوقاتٌ دنيئة ، ولو قتلهم فقد قتلهم. وبصفته صياداً متفوقاً كان ينبغي أن يملك ذلك الحق.
"يا أخ وو ، لا تعره اهتماماً. فأهل قاعة 'فانغكون ' للسيف جميعهم حمقى متعنتون ، لا يطيقون ذرةً من الشر ".
كان "تشاو وي " معتاداً على هذا "أنا هنا منذ أيام ، وأعلم تماماً أن هؤلاء كانوا مجرد حثالة يعتبرون حياة البشر لا قيمة لها. وقتلهم هو قتلهم ، ولا حاجة للشعور بعبءٍ نفسي ".
"ومع ذلك يا أخ وو ، يجب أن تكون أكثر حذراً في المستقبل. رغم أن العالم في فوضى وأن من يلقون حتفهم لا يعدون ولا يحصون ،
"إلا أنك إن صادفت بعض أولئك 'الأبطال ' البارانويدين ، المتعنتين ، ذوي الدم الحار ، فقد قتلوا كثيراً ولا يهمهم إن كان ضحاياك صالحين أم أشرار.
"إنهم يميلون لرؤية العالم فقط من خلال قيمهم الخاصة ، فيرون صورة ضيقة وغير مكتملة. بنظرة واحدة ، سيضعون عليك وسم 'الشر ' الذي لا يمحى ، ومن المستحيل محاججتهم ".
«تفكيرٌ بالأبيض والأسود...»
فهم "وو داو " الأمر وأومأ برأسه. و لقد رأى الكثير من هؤلاء في حياته السابقة ؛ لم يكن ذلك مفاجئاً.
ومع ذلك لكي لا يُصنف كمختلٍ منحرف ، قال عرضاً:
"ما لم تكن هناك مصلحة تُجنى أو ضغينة تُصفى ، فلا مصلحة لي في استضعاف الضعفاء ".
كانت هذه هي الحقيقة.
ففي الطبيعة ، الصيادون لا ينخرطون في معارك بلا طائل ؛ وذلك للحفاظ على طاقتهم وتجنب الإصابة.
"إه ، صحيح. و هذا... جيد ".
تذكر "تشاو وي " جنون "وو داو " المتعطش للدماء قبل لحظات ، وأومأ بتعبيرٍ غريب.
بصراحة ،
لو لم يتغير العالم وتصبح المبادئ الأخلاقية مرنةً جداً ،
لما تجرأ أبداً على تجنيد "مجنون " مثل "وو داو " في قاعة الحوت الأبيض ، مهما بلغ من العبقرية.
لأن شخصاً بمثل هذه الشخصية ،
قد يتسبب في كارثةٍ تقلب السماوات في أي لحظة ، مما يجر طائفته الداعمة إلى كارثةٍ لا يستحقونها.
لم يغب نقاش "وو داو " و "تشاو وي " الجلي عن عيني وأذني "سحابة السماء المتدفقة ".
لكن رغم امتلاكه قلباً تقياً لم يكن أحمقاً متهوراً بلا عقل.
كان عليه التفكير مرتين قبل مواجهة "وو داو " وحده ، فضلاً عن "تشاو وي " من قاعة الحوت الأبيض.
كلاهما من المستوى خبراء "طريق القبضة ". ومعاً ، قد يجرؤان حتى على مواجهة شخص في "مرحلة تحطم الشرنقة ".
لو اندفع لتوبيخهم بوقاحة ، وبالنظر إلى سلوك ذلك الشيطان المسبق ، فإن معركة ضخمة ستكون لا مفر منها.
وعلى الرغم من أن سمعة قاعة "فانغكون " للسيف قد تجعل "تشاو وي " يحاول الطاقة الروحية قليلاً إلا أنه لن ينحاز أبداً لصف "سحابة السماء المتدفقة ". ولو اشتعل فتيل النيران الحقيقية ، فسيتحول الأمر حتماً إلى مواجهة اثنين ضد واحد.
ولن يخرج من ذلك سالماً على الإطلاق.
وبمجرد إصابته ، فلن تكون له فرصة في الحصول على "الكنز الغريب " داخل جبل "كانيون " الذي هو مفتاح أمله في "تحطيم الشرنقة ". ستكون الخسارة أكبر بكثير من الربح.
اعرف متى تخوض معاركك ، ومتى تتقدم ، ومتى تنسحب.
فالدفاع عن العدالة لا يعني الجهل بالحياة والموت.
كانت هذه قاعدة بقاءٍ أساسية لجميع أهل "جيانغهو ".
مهما كان "سحابة السماء المتدفقة " غير راضٍ عن أساليب "وو داو " القاسية لم يكن بوسعه سوى كبت ذلك الآن ؛ فالشذوذ داخل جبل "كانيون " هو الأولوية القصوى.
أمام حديقة "تشونشيانغ " ،
بينما كان الجميع غارقين في أفكارهم ،
أنهى الداوي الشاب المتهور تنظيف الفوضى. علق "القرع الأحمر " عند خصره ، ووضع "مسطرة الراية السماوية " جانباً ، وجلس بهدوء تحت ضوء القمر ، يترنم وكأنه يرشد أرواح الموتى.
تبادل الجميع النظرات.
لكن أحداً ، بما في ذلك "وو داو " لم يزعجه.
من المعركة السابقة ،
توصل "وو داو " إلى حقيقةٍ واحدة: مجموعتهم من القرويين لم تكن محترفة في التعامل مع هؤلاء الشياطين والوحوش.
بمن فيهم "سحابة السماء المتدفقة ".
ربما كان قصده مجرد تتبع مغني الأوبرا ذي الثوب الأزرق والعثور على سيده.
الآن ، وصل محترف.
وعلى الرغم من أن خلفيته بدت مهيبة إلا أن فكرة مطالبتهم بالانسحاب الآن كانت أمراً لا يصدق.
فطريق الزراعة ،
في جوهره ، يتمحور حول كلمة واحدة: التنافس.
محاولة الاستحواذ على كل شيء لنفسك بكلمات فارغة ولقب رنان ؟ مثل هذا الشيء الرائع لا يمكن أن يحدث أبداً.
ناهيك عن ،
أن الحكم من نبرة "تشاو وي "—التي كانت حذرة ، وليست خائفة—يشير إلى أن معبد "التنين الأصفر " الذي يقف خلف هذا الداوي الشاب ربما لم يكن قوة لا تُمس في مقاطعة "غوانغتشنج ".
بعد لحظة
أنهى الداوي المتهور صلاته.
فتح عينيه وألقى بنظره على الحشود التي كانت تحدق فيه بتركيز. ومضت بارقة استسلام في أعماق عينيه. وقف ، وأطبق قبضتيه ، وقال:
"أيها السادة ، هذا الداوي المتواضع هو 'ماو با ' ، تلميذ الجيل الثالث من معبد التنين الأصفر.
"كنت ماراً الليلة بعد سماع أن الشياطين تعيث فساداً في 'مدينة بان شوي '. أعتذر عن أي إساءة قد أكون سببتها سابقاً ، وأطلب عفوكم ".
