الفصل العشرون: ظل غريب تحت ضوء القمر
بينما كان "وو داو " يتناول طعامه في مبنى "بياوشيانغ ".
على بُعد عشرات الأميال ، شق شخصان طريقهما عبر الصحراء القاحلة ذات اللون المغري ، يتحركان كوحوش ضارية بدائية ، مثيرين سحابة هائلة من الرمال والغبار.
وفي لحظة ما.
هبت رياح عاتية ، وأظلم العالم من حولهما.
وبسبب تعذر تقدمهما توقف الاثنان للاحتماء من العاصفة الرملية خلف تشكيلات صخرية. نزع الاثنان غطاء رأسيهما الأسودين ، كاشفين عن وجهيهما ؛ أحدهما شاب والآخر في منتصف العمر.
كان الشاب ضخم البنية كالدب ، بوجه ممتلئ وملامح قاسية. حيث كانت بشرته خشنة وسمراء ، وجسده كتلة من العضلات المفتولة كأنها مصبوبة من حديد. ومضت في عينيه الواسعتين كالجرس نظرة وحشية متعطشة للدماء ، مما جعله شخصاً لا يُستهان به.
"السيد يا ، هل هناك أي تفاعل ؟ "
كان صوت الشاب الضخم كقرع الرعد. تجرع قدراً كبيراً من الماء ثم وجه سؤاله عرضاً للرجل النحيل قصير القامة الذي يقف بجانبه.
بدا الرجل متوسط العمر وكأنه عاجز عن الكلام ، فمد يده اليمنى -طويلة الأصابع ، عظمية ، وسوداء كأنها مخلب فولاذي- وفي كفه كانت تستقر أفعى خضراء صغيرة ، ساكنة تماماً.
"هيه. "
عند رؤية ذلك سخر الشاب الضخم وهز رأسه قائلاً "الناس ليسوا أغبياء ، لن يقتلوا شخصاً ثم ينتظرون قدومنا للانتقام. و هذا العالم واسع ، ولا يهم إن كان مدى ذلك الشيء ميلاً واحداً أو مئة ؛ إذا صمم أحدهم على الاختباء ، فقد انتهى أمره. "
"... "
قابل الرجل النحيل كلماته بالصمت.
"الأب بالتبني لا يهتم سوى بـ 'عصابة البحار الأربعة '. أما البقية فليسوا سوى أدوات. كل ذلك الحديث عن 'رابطة الأبوة العميقة ' ليس إلا تمثيلاً من أجل المرؤوسين. و بعد إهدار كل هذه الموارد ، ربما يتمنى لو كان هو من قام بتمزيق أخي الرابع إلى ألف قطعة. "
تلوى وجه الشاب الضخم في سخرية لاذعة ، وومض في عينيه بريق من الحزن على حال أمثاله. ورغم تفوهه بمثل هذه الكلمات الخيانية ، ظل الرجل بجانبه بلا مبالاة ، رافضاً التعليق.
"مع ذلك عليّ أن أشكر أخي الراحل. "
عند هذه الفكرة ، لعق الشاب الضخم شفتيه الخشنتين مجدداً ، وامتلأت عيناه بالطموح. "لولا هذه الرحلة ، كيف كنت سأعلم بظهور 'كائن غريب ' في بلدة 'بان شوي ' ؟ إذا تمكنت من الحصول عليه ، سأستطيع إتقان 'مهارة جبل بان ' في وقت وجيز. وبعد 'كسر الشرنقة ' ، ستتجاوز قوتي بمراحل ما يمكن للأب بالتبني وأساليبه الملتوية تحقيقه! "
"... "
لم يبدُ على الرجل أي رد فعل تجاه كلمات الشاب الوقحة ، بل ظل يحدق في الرمال المتطايرة بذهول.
ولو دقق المرء النظر.
لرأى أن عينيه كانتا فارغتين وبلا حياة ، تفتقران إلى أي بريق من الذكاء تماماً كدمية لا تجيد سوى تنفيذ الأوامر.
بعد فترة وجيزة.
خمدت العاصفة الرملية ، وغابت الشمس الحمراء عند أطراف الصحراء تحت الأفق.
تساقط ضوء النجوم كالشلال ، وهبت الرياح بنسمات باردة.
انطلق الاثنان مجدداً ، يتحركان كالبرق ، وسرعان ما تلاشيا في جوف الليل.
وجهتهما: بلدة "بان شوي "....
واحة الهلال ، بلدة "بان شوي ".
كان الليل عميقاً وساكناً ، ونهر النجوم المتلألئ يتدلى عالياً في السماء.
حفيف... حفيف... حفيف~
مرت هبة ريح. وعند سفح جبل "كوجي سينيون " تموج بحر الأشجار ، وكان صوت حفيف آلاف الأغصان وعشرة آلاف ورقة كهدير محيط هائل ، يتدفق في أمواج فوق بلدة "بان شوي ".
تلاشت طاقة "اليانغ " للأحياء ، وسادت طاقة "الين " الكئيبة في الأرجاء.
وفي الزوايا المظلمة والأزقة التي لم يطالها ضوء النجوم ، بدت الأشكال الظلية المتسللة وكأنها تتكاثر.
مبنى "بياوشيانغ ".
صرير~
كان صوت فتح وإغلاق باب خشبي حاداً بعض الشيء في جوف الليل.
مرتدياً رداءً أخضر وسيفاً بجانبه ، بجبين كالسيف وعينين كالنجوم.
أغلق "الغيمة هيفن فلو " بابه ، وألقى نظرة على باب "وو داو " المغلق بإحكام بجوار غرفته ، ثم فرك مقبض سيفه. و في النهاية ، هز رأسه ومشى بعيداً بخطوات سريعة.
داخل الغرفة.
في اللحظة التي سمع فيها الصوت ، استيقظ "وو داو " من نوم عميق. انفتحت عيناه فجأة ، حادتين كصواعق البرق ، دون أي أثر للإرهاق.
كان "فن التهام الجوهر " يمتلك القدرة على تنويم عقل وجسد المستخدم ، مما يضمن نوماً عميقاً يغذي جوهره وطاقته وروحانيته دون فقدان الوعي بما يدور في العالم الخارجي.
في الظاهر كان يغط في نوم عميق.
في الحقيقة كان جزء من وعيه يتركز دائماً على "الغيمة هيفن فلو " في الغرفة المجاورة.
فالعبقري الذي ذاع صيته في المقاطعة بأكملها لن يضيع وقته في إطلاق سهام على لا شيء. لا بد أنه وجد بعض الأدلة حول الشذوذ في بلدة "بان شوي " وهذا هو سبب بقائه هنا لفترة طويلة.
ولذلك.
لم يختر التحرك بمفرده ، مندفعاً إلى جبل "كانيون " كذبابة بلا رأس. حيث كان يحتاج فقط لتعقب "الغيمة هيفن فلو " لبعض الوقت للحصول على المعلومات التي يريدها.
هبوب~
عوت رياح الليل ، وتألق القمر الفضي ، وتنافست النجوم في بريقها.
كانت بلدة "بان شوي " مشرقة كأنها النهار.
جعل هذا من الصعب على "وو داو " البقاء متخفياً ، مما أضاف طبقة من الصعوبة لتتبعه. لحسن الحظ لم يكن "الغيمة هيفن فلو " يتحرك بسرعة ، بل حافظ على وتيرة هادئة ، لذا لم يفقد أثره.
'هل ينتظرني عمداً ؟ '
أخفى "وو داو " جسده الضخم في الظلال ، وضيّق عينيه تجاه "الغيمة هيفن فلو " الذي كان يلقي نظرة خلفه من حين لآخر في الشارع الشاحب. لم يستطع "وو داو " منع نفسه من لعق شفتيه.
بوضوح.
كان "الغيمة هيفن فلو " قد اكتشف منذ زمن أنه متبوع ، لكن لسبب غير معلوم لم يكشف أمره.
'هل هي الثقة ، أم أن لديه خطة أخرى في جعبته ؟ '
ومع ذلك...
لم يكن "وو داو " يعلم ما إذا كان "الغيمة هيفن فلو " واثقاً ، لكنه كان واثقاً من نفسه بالتأكيد. لذا فقد كشف عن وجوده وراح يتبعه علانية.
كانت بلدة "بان شوي " هادئة جداً في الليل.
بصرف النظر عن صرخات طيور الليل في الجبال وخرير المياه في القنوات لم يُسمع حتى نباح كلب واحد. حيث كان الصمت مثيراً للقلق.
أي شخص عادي في هذه البيئة.
كان سيصاب بجنون الارتياب ، خوفاً من أن شيئاً مظلماً وشرريراً يتربص في الظلال ، ولن يستطيع دفع شعوره بالتوتر.
لكن "الغيمة هيفن فلو " و "وو داو " لم يكونا رجلين عاديين. سارا واحداً تلو الآخر ، بانفتاح وهدوء ، غير مكترثين إطلاقاً بالأجواء الغريبة من حولهما.
بعد الانعطاف عبر بضعة شوارع.
وصلا إلى منطقة متهدمة. فظهر مبنى قديم متفحم ، جدرانه منهارة في الغالب ، وأسطحه وعوارضه متعفنة ، وأرضيته تغطيها الأعشاب الضارة. حيث كان من الواضح أنه تعرض لحريق سابق.
"حديقة شيانغتشوان... "
على بوابة الدخول المنهارة.
كانت الأحرف الثلاثة القديمة الملطخة لاسم المكان مرئية بوضوح خافت تحت ضوء القمر الجليدي.
'حديقة كمثرى ؟ '
مختبئاً حول زاوية شارع على بُعد عشرات الأمتار ، ألقى "وو داو " نظرة على "الغيمة هيفن فلو " الذي كان ينتظر أيضاً بصمت ، مستنداً بلا مبالاة في الظلال القريبة. ومض بريق من الشك في ذهن "وو داو ".
ولكن حينها.
لاحظ شيئاً غريباً.
لم تكن المنطقة المحيطة بحديقة الكمثرى هادئة على الإطلاق!
رغم أنهما كانا مختبئين جيداً إلا أن "بنية قمة ملك الوحوش " لدى "وو داو " منحته حواس لا تقل حدة عن حواس الحيوان البري ، فكشف وجود هالات العديد من الناس.
بعضهم كان ضخماً كنمور ودببة ، والبعض الآخر كان عميقاً وصبوراً كالسلاحف والحيتان. وإذا ركز كان بإمكانه سماع دقات قلوبهم الثقيلة.
من الواضح أن الكثير من "أهل جيانغو " كانوا مختبئين بالفعل حول دار الأوبرا ، وبالحكم على هالاتهم لم يكن أي منهم دون "مستوى القوة الداخلية "!
'ما الذي ينتظرونه ؟ '
'هل يمكن أن تكون حديقة الكمثرى المهجورة هذه مرتبطة بهذا الشذوذ ؟ '
ضيّق "وو داو " عينيه ، ونظره مسمر على دار الأوبرا التي بدت غريبة الأطوار تحت ضوء القمر الباهت. تصارعت الأفكار في رأسه.
ومع ذلك.
لم يرغب في "إثارة الأفعى عبر تحريك الحشائش ". اكتفى بضبط جوهره وطاقته وروحه ، وكمن في انتظاره ، وقرر مراقبة الموقف.
هبوب~
كان ضوء القمر بارداً كالماء ، ونسيم الجبل يداعب المكان ، والوقت يمضي ببطء.
بعد حوالي نصف ساعة.
أظهرت حديقة الكمثرى الصامتة موتاً علامة على التغيير أخيراً.
بدأت نغمة غنائية...
بدون سابق إنذار ، بدأت أوبرا مجهولة ؛ نغمة حزينة ومؤثرة لدرجة أنها قد تذرف الدموع من أعين كل من يسمعها.
امتزجت بالرياح الشريرة ، كأنها نحيب شبحي منخفض.
كان ذلك كافياً لجعل شعر المرء يقف على الفور ولتزحف القشعريرة على جلده ، برودة تتسرب إلى أعماق الروح.
لكن "وو داو " استيقظت حواسه على الفور!
رفع رأسه لينظر إلى المسرح المتهدم الذي تغطيه الأعشاب في وسط حديقة الكمثرى.
في وقت ما غير معروف.
ظهرت ممثلة "دان " شابة ترتدي رداءً أزرق وماكياجاً ثقيلاً وملوناً على المسرح. رقصت برشاقة ، ترثي ظلها الوحيد ، وتغني تلك النغمة المجهولة الحزينة.
في جوف الليل ، في حديقة مقفرة تحت القمر.
ممثلة برداء أزرق ، ونحيب مقفر!
مهما نظرت إلى الأمر أو فكرت فيه.
كان مشهداً كئيباً ومرعباً ، وغريباً ومخيفاً بكل المقاييس!!
هل هذا...
شبح ؟
قطب "وو داو " حاجبيه تجاه الممثلة ذات الماكياج الثقيل على المسرح. لم يشعر بالخوف ، بل بالدهشة فقط.
كان الأمر مختلفاً تماماً عن الأرواح عديمة الشكل في "منجم النار الحمراء " التي كانت تأثيرها على العالم الحقيقي محدوداً.
إذا تجاهل المرء طبيعتها الغريبة.
فهذا شخص حي. صوتها واضح ، وحركاتها صلبة ومسموعة ، ويمكنها التأثير بشكل ملموس على العالم المادي.
بلا شك كان هذا شبحاً قديماً ذا قوة عميقة!
كانت قوتها تتجاوز بكثير أرواح "منجم النار الحمراء " وكانت مرتبطة بالشذوذ في جبل "كانيون "!
وإلا ، لما كان "أهل جيانغو " أمثال "الغيمة هيفن فلو " يضيعون وقتهم في الانتظار هنا!
لمع بريق في عيني "وو داو " بينما تجمعت قطع المعلومات في مكانها الصحيح. حيث كان الآن متأكداً تماماً من فهمه لما يحدث.
ولكن كما فكر من قبل.
إذا لم يتحرك العدو ، فأنا لا أتحرك. إلى أن يعرف النوايا الحقيقية لـ "الغيمة هيفن فلو " والآخرين ، لن يتخذ أي خطوة متهورة.
تصاعد الغناء المخيف.
على المسرح ، غنت الممثلة الشابة برداء أزرق وماكياج ثقيل بحماس متزايد. حمل صوتها بعيداً في ليلة مقمرة صامتة ، وأصبح أكثر غرابة ورعباً.
"هيه هيه... "
فجأة ، انطلقت ضحكة مسحورة ، مصحوبة بصوت خطوات خفيفة متعثرة.
عند طرف الشارع.
ظهر ثلاثة رجال. حيث كانت وجوههم شرسة ووحشية ، لكن تعابيرهم كانت الآن متبلدة وذهولية. بالحكم على ملابسهم كانوا على الأرجح من "أهل جيانغو " من المستوى المنخفض الذين جاؤوا إلى بلدة "بان شوي " للمشاركة في الإثارة.
وكأن أرواحهم قد أُسحرت ، سار الرجال الثلاثة وعيونهم مغلقة ، يتبعون صوت النغمة. وبابتسامات غريبة على وجوههم ، ترنحوا داخل حديقة الكمثرى.
'هناك خطب ما في هذه الأغنية... '
عند رؤية ذلك لم يستطع "وو داو " إلا تركيز انتباهه.
بدت أغنية الممثلة وكأنها تمتلك نوعاً من "طبيعة الشيطان " التي تغسل الأدمغة ، مما يجعل الناس لا شعورياً يشعرون بالنشوة وينجذبون إليها.
كلما استمرت ، أصبح تنفس المتفرجين المختبئين أثقل. حيث كانوا بوضوح يبذلون قصارى جهدهم للمقاومة.
إذا كان "أهل جيانغو " بأجسادهم القوية وعقولهم المتينة ، قد تأثروا بهذا الشكل.
فما هو الأمل الذي يمتلكه شخص عادي ؟
كان هؤلاء الرجال الثلاثة في "مستوى تغذية القوة " فقط ، ليسوا أقوى بكثير من الناس العاديين. ومظهرهم المسحور التائه دل على أنهم وقعوا بوضوح تحت تعويذتها.
ومع ذلك لم يهتم أحد.
ولم يستعد أحد ليكون بطلاً ويدافع عن العدالة.
بما في ذلك "الغيمة هيفن فلو " المشهور بفروسيته. و بعد قطبة حاجب خفيفة في البداية ، سحب القدم التي بدأ في تحريكها ، وكأنه قرر أن الرجال الثلاثة لا يستحقون الإنقاذ.
ظل جميع "أهل جيانغو " ساكنين ، يراقبون بهدوء الرجال الثلاثة وهم يسيرون كالزومبي إلى حديقة الكمثرى ويصعدون إلى المسرح.
ثم...
تكشف مشهد أكثر غرابة.
مع ازدياد نغمة الممثلة حزناً ، بدأ الرجال الثلاثة يتحركون معها ، ورقصتهم قبيحة وخرقاء.
تحت ضوء القمر البارد والشاحب.
طابق الرجال الثلاثة حركات الشكل الأزرق الرشيق على المسرح بحركاتهم المتصلبة والمتقطعة حتى أصبحوا متزامنين تماماً ، يتحركون كأنهم ثلاث دمى بخيوط.
ازدادت الأغنية حزناً أكثر...
بدأت حركات الشبح الأزرق على المسرح تصبح غريبة ومتنوعة ، ومرنة بشكل غير طبيعي. لم تعد رقصة ؛ بل كان "اليوجا " وصفاً أكثر دقة.
انقسامات ، طي الجسد إلى نصفين ، ربط الرأس بالقدم...
التوى جسدها عبر سلسلة من الحركات غير البشرية التي تكسر المفاصل ، كنوع من المخلوقات المشوهة.
الجزء الأكثر رعباً كان.
بغض النظر عن الحركة التي قام بها الشبح الأزرق كان الرجال الثلاثة أسفل المسرح يقلدونها تماماً!
أدى هذا إلى عواقب دموية...
طقطقة~ تحطم~
تردد صدى تكسر العظام وتمزق العضلات بلا توقف عبر حديقة الكمثرى المقمرة.
الرجال الثلاثة الأقوياء قبل قليل.
في غضون لحظات قليلة ، تحولوا إلى ثلاث "دينغ دموية "—
برزت نهايات العظام المسننة ، وتكسرت كل أطرافهم ، والتوت أجسادهم إلى كتل ، كأنهم ثلاث لفائف عجين ملتوية باللونين الأحمر والأبيض تتلوى على الأرض.
'ذلك الرجل التوى كالمعجنات... '
تردد وصف "لي سان " لغرابة البلدة في وقت سابق من اليوم في ذهنه.
لم يكن "وو داو " يعرف كيف يبدو الشخص الذي "التوى كالمعجنات " من قبل ، لكن الآن ، أصبح لديه فهم واضح تماماً.
