الفصل الخامس والسبعون بعد المائة: وهم
استيقظت ماريانا في تمام الساعة الخامسة وسبع وأربعين دقيقة صباحاً ، قبل ثلاثة عشر دقيقة من موعد إنذارها.
فتحت عينيها لتجد سقف حجرتها في قاعة نقابة الفجر الجديد ، ولمدة ثلاث ثوانٍ ، بدا كل شيء طبيعياً. سقف أبيض ، جدران رمادية ، همهمة نظام المناخ المنظم بالمانا في المبنى. ثم أعادت الليلة الماضية تجميع نفسها ، قطعة قطعة ، وأصبح السقف محط اهتمام بالغ تحديقها لفترة طويلة جداً.
نهضت.
استحمت. نظفت أسنانها. جففت شعرها ومسته مستوياً ، وثبّته للخلف ، مرتباً وفقاً للقواعد. حيث وضعت كريم الأساس بيدين ثابتتين ، لأن يديها كانتا ثابتتين ، ولأنه لم يكن هناك سبب لعدم ثباتهما. ثم وضعت خافي العيوب تحت عينيها حيث أصبح الجلد أرجوانياً من ليلة قضتها دون نوم ودون بكاء ، لأنها لم تفعل أياً منهما.
نظرت إلى نفسها في المرآة.
كان الوجه الذي عاد إليها هادئاً. احترافياً. عاملة محترمة في نقابة الفجر الجديد ، ترتدي زيها الرسمي ، وشعرها مثبت ، وتعبيرها محايد. و هذه امرأة خدمت تحت قيادة ماغنوس آشبورن. التي اختارها بنفسه قائد النقابة من بلد فقير ، ومنحها امتيازات كثيرة وأكثر من ذلك آمالاً لمستقبلها.
لم تتساءل يوماً عما إذا كان الرجل الذي تبعته يستحق الإخلاص الذي منحته إياه ، ولم تكن لتستأنف ذلك الآن.
"إنها حملة تشويه " قالت لانعكاسها ، بصوت هادئ ومؤكد. "الرجل في المقطع المصور كان مجرد دمية تم صنعه بعناية ليبدو تماماً مثله. أما فيسبرا... " اشتد فكها. "فيسبرا هي من دبرت كل هذا. "
وجدت أصابعها حافة المغسلة.
"زوجة تهجر زوجها عندما يحتاجها بشدة. تسرق كل ما بناه بينما هو تحت الهجوم. تقلب أبناءه عليه ثم تطلب الطلاق وكأنها صفقة تجارية. "
بدت الكلمات مريحة. متينة. حيث كانت الحقيقة ، وكان من المفترض أن تبدو الحقيقة متينة.
كانت المرأة في المرآة ذات عيون محمرة. و تجاهلتها ماريانا.
غادرت حجرتها واتجهت نحو جناح قائد النقابة.
ظهر المحقق الأول عند تقاطع الممرات السكنية والتشغيلية. امرأة ترتدي زي الجمعية ، تتصفح جهازاً لوحياً ، رفعت نظرها بينما مرت ماريانا ثم صرفت نظرها بعيداً دون اهتمام.
واصلت ماريانا المشي.
بحلول الممر الثالث كان عددهم أربعة. اثنان يرتديان بدلات يراجعان وثائق خارج غرفة الاستراتيجية. اثنان آخران في الداخل ، مرئيان من الفتحة ، يتصفحان ملفات بقوة غير متسرعة. و لديهم سلطة قانونية ولا سبب لهم للعجلة.
لم تنظر إليهم ماريانا.
تلافتت نحو الجناح الإداري وزادت الكثافة. موظفون من الجمعية عند كل مدخل. حيث تم فتح مركز العمليات ، وشغل غرباء وحدات التحكم يسحبون البيانات ويفهرسون السجلات. أحضر أحدهم القهوة. انتشرت رائحتها في الممر ، عرضية وعادية ، كما لو كان هذا مكتباً وليس غزواً.
وصل صوت كاسيان إليها قبل أن تستدير عند الزاوية.
"هذه الخزانة تحتوي على ملفاتي الشخصية. لا يمكنك فتحها والبدء في قراءتها! "
تباطأت ماريانا. توأمان آشبورن - لا ، توأمان مورفان - كانا يقفان في الممر خارج غرفة السجلات و كلاهما يرتدي ملابس الأمس ، وكلاهما يبدو وكأنهما لم يناما. حيث كان كاسيان مكتوف الذراعين يسد مدخل الباب بكتفه. وقف كالي بجانبه ، مقتدياً به في وقفته.
ضابطة الجمعية المقابلة لهما كانت امرأة في الأربعينيات من عمرها ترتدي نظارات قراءة وجهازاً لوحياً. لم ترفع نظرها.
"الفقرة 14-س من قانون تنظيم المستيقظين تمنح الجمعية حق الوصول الكامل إلى سجلات النقابة خلال تحقيق نشط. " نقرت على شاشتها. "بما في ذلك الملفات الشخصية لقيادة النقابة وأعضائها. "
"نحن نعرف ما يقوله القانون " قاطع كالي. "ولكن هناك وثائق تحتوي على بيانات تشغيلية سرية- "
"إذن سيتم تمييزها والتعامل معها من قبل فريق المراجعة الآمن لدينا. " لم ترفع المرأة نظرها بعد. "وهذا مغطى أيضاً تحت 14-س. "
ضغط كاسيان شفتيه في خط. ألقى نظرة على شقيقه. التقى كالي بعينيه. مقاتلان مدربان على حل المشكلات بالمانا والعضلات ، يقفان في ممر لا ينطبق فيه أي منهما ، يخسران جدالاً أمام امرأة تحمل جهازاً لوحياً ورقم مادة فرعية.
"هذا هراء " تمتم كاسيان.
نقرّت المرأة على جهازها اللوحي. "تم الإشعار. "
مرت ماريانا بجانبهم دون توقف. لم تكن لديها الطاقة لهذا. و يمكن للتوأمين الجدال مع البيروقراطيين حتى تصبح ألسنتهم مخدرة ولن يغير ذلك شيئاً واحداً ، لأن الناس في هذا المبنى لا يهتمون بالأسماء أو سجلات القتال أو عدد الوحوش التي يمكن لكاسيان وكالي قتلها.
إنهم يهتمون بأرقام المواد الفرعية. ولديهم الكثير منها.
خطا محقق شاب ، بالكاد خرج من التدريب بشكله ، إلى الممر حاملاً كومة من المجلدات. رأى ماريانا تقترب وتحرك جانباً.
"صباح الخير " قال.
مرت به دون كلمة.
كان الممر الخاص بقائد النقابة هو الأسوأ. عميلان مسلحان من الجمعية كانا يحرسان المدخل. و عرفا وجهها وسمحا لها بالمرور ، لكن أعينهما تبعتها ببرود مهذب.
توقفت ماريانا أمام باب مكتب ماغنوس.
وقفت هناك لحظة ، وقامت بتعديل زيها ، ورفعت ذقنها.
طرقت الباب.
ابتلع الخشب الثقيل الصوت. و امتد الصمت لثلاث ثوانٍ ، أربع ، خمس.
"ماذا ؟! " جاء صوت ماغنوس عبر الخشب كالسيف. و لقد بقي مستيقظاً طوال الليل. و يمكنها سماع ذلك.
جف حلق ماريانا. ابتلعت مرة واحدة.
"قائد النقابة ، إنها ماريانا. " خرج صوتها أصغر مما قصدت. تنحنحت. "أردت فقط أن تعرف... أنا هنا. مهما احتجت. و يمكنك الاعتماد عليّ ، سأكون دائماً بجانبك- "
"ليس لدي وقت لهذا. " الكلمات جاءت سريعة ، مقطوعة. "اذهبي واصطي طيوراً أو افعلي ما تريدين. حيث توقفي عن إزعاجي. "
صمت.
كانت يد ماريانا لا تزال مرفوعة من الطرقة. و حيث بقيت هناك ، معلقة ، للحظة طويلة قبل أن تنزل بجانبها.
الهدوء الذي بنته في المرآة ، كريم الأساس والشعر المثبت والكلمات التي شعرت بأنها متينة و كل ذلك انسحب منها في نفس واحد. ضباب في رؤيتها ، وانزلقت دمعة على خدها الأيسر قبل أن تتمكن من إيقافها.
"أنا آسفة لإزعاجك " همست للباب.
استدارت ومشت.
ثلاث خطوات. أربع. راقبها العملاء المسلحون تمر بينهم دون تعليق.
ثم من خلفها ، مزق صوت الممر.
"هل يجرؤون ؟! "
تحطم شيء ما. زجاج ، ثقيل ، ارتطم بجدار. انفجر صوت ماغنوس مرة أخرى ، مكتوماً ولكنه ضخم ، ذلك النوع من الصراخ الذي يعيش في صدر الرجل لساعات قبل أن يجد طريقه للخارج.
"هل يجرؤون بحق الجحيم ؟! "
تجمدت ماريانا. أدارت رأسها نحو المكتب ، وعيناها واسعتان ، والدموع لا تزال رطبة على وجهها.
مزيد من التحطم. صدمة ثانية. تبادل العملاء عند المدخل نظرة ولكنهم لم يتحركوا.
"هل كل شيء- " بدأت ماريانا.
"يجب عليك التحقق من الأخبار. " قال أصغر العملاء دون النظر إليها. نبرته كانت عادية. ملل ، تقريباً. حيث يبدو أنه تم إبلاغه بالفعل.
حدقت ماريانا فيه. ثم ذهبت يدها إلى جيبها. سحبت هاتفها. حيث كانت أصابعها ترتجف وهي تفتح موجز الأخبار.
كان العنوان في كل مكان. كل منفذ و كل منصة و كل إشعار. نفس الكلمات ، تتكرر عبر موجزها بأكمله ، بينما كانت تقف خارج باب تتوسل أن تكون مفيدة.
نقابة جديدة مسجلة: كسوف
تحتها ، عنوان فرعي.
كسوف: كايدن غراي يسجل نقابة جديدة مع فيسبرا آشبورن كوصية
سقط هاتف ماريانا على الأرض وتحطم شاشته.
خلفها كان ماغنوس ما زال يصرخ.