## الفصل 831: في المحكمة يناقش الشؤون الوطنية
بعد أن ودّع لاندون، المشرّع، أحد جماعات الضغط من عشيرة دنكان، والتي لم تكن معروفة على نطاق واسع، هزّ رأسه بابتسامة مريرة.
كانت تجربة الضغط مزعجة للغاية، كما لو أن أحدهم أدخل إصبعه في أنفه وسأله عما إذا كان يشعر بالراحة.
سواء كان الأمر ممتعاً أم لا، فقد كان مؤلماً ومراً بالتأكيد، وكادت الدموع تنهمر، ومع ذلك لم يستطع الرفض بسهولة.
لقد تمكن بصعوبة من تأمين هذا المنصب، ولم يقم حتى بجلسة واحدة، فكيف يمكنه أن يخاطر بأن يتم "تعديله" برفضه لضغوط عائلة دنكان؟
النواب، وأعضاء مجلس الشيوخ، وجميع أعضاء الكونغرس، ولكن ما زال هناك فرق كبير.
إن التفاوت في الأعداد يعكس بالفعل مكانة كلا الجانبين، وهناك عدد أقل بكثير من أعضاء مجلس الشيوخ مقارنة بأعضاء مجلس النواب. وفي بعض اللجان ذات الوزن الثقيل، يكون عدد أعضاء مجلس الشيوخ أكبر قليلاً، لكنهم يزعمون دائماً أن كلا الجانبين متساويان.
السبب الرئيسي هو أنه يمكن تعديل النواب بسرعة؛ فعندما يقرر حزب ما تغيير استراتيجيته البرلمانية، يمكنهم بسهولة استبدال هؤلاء النواب الذين ليس لديهم خلفيات سياسية عميقة.
يجب أن يكون الناس متعاونين، فلنجعلهم يختلطون كعضو في مجلس الشيوخ أو ما شابه.
الأشخاص غير المتعاونين، يجدون أي عذر ويمكن طردهم بالكامل.
علاوة على ذلك، حتى شخص مثل لاندون، المشرّع، بدون أي خلفية عميقة، يمكنه تسويق نفسه كممثل في الكونغرس، لكنه تخلى عن منصب رئيس البلدية.
لذا، إذا أراد أحدهم التخلص منه، فلن تكون التكلفة أكثر من منصب عمدة مدينة صغيرة، وربما أقل بكثير.
الأمر أشبه بأن الدفاع يتطلب دائماً استثماراً أكبر من الهجوم؛ سواء كان ذلك استثماراً مالياً أو مادياً أو طاقياً، يجب عليه ضمان أمان موقفه، أما بالنسبة للأوسمة الشخصية الأخرى، فهي لا تهم كثيراً.
أمال رأسه لينظر إلى أشعة الشمس الساطعة خارج النافذة، لكن مزاجه كان بعيداً كل البعد عن أن يكون مشرقاً مثل أشعة الشمس.
تحت أشعة الشمس الساطعة نفسها، كان السيد جيرونو يلعب الغولف مع السيد فاي تشي.
كانت درجات الحرارة في نهاية شهر يناير لا تزال باردة بعض الشيء، وكان الشيوخ يخشون الرياح الخارجية الجليدية أكثر من غيرهم.
تتحول الرياح الباردة إلى سكين غير مرئية، تخترق ملابس الناس وأجسادهم، تاركة برودة عميقة على العظام وداخلها.
لذلك اختاروا اللعب في الداخل، لعبة الغولف الداخلية، مع وجود زجاج خاص كبير في السقف يسمح لهم بالاستمتاع بأشعة الشمس.
لم تكن هناك ممرات طويلة جداً هنا، بل كانت عبارة عن مساحات خضراء فقط.
يبدأ الناس من نقطة الانطلاق، ويضربون الكرة على العشب الأخضر، ثم يسددون الكرة في الحفرة، وحتى بدون ضربات قوية، بالنسبة لأولئك الذين يحبون الغولف، لا تزال هذه طريقة رائعة لقضاء الوقت.
كان السيد جيرونو يقف أمام كرته، ويقوم باستمرار بتعديل زاوية ضربته، ويجرب قوى مختلفة، وكان تركيزه كله منصباً على هذه الضربة، ولم يكلف نفسه عناء الكلام.
بعد حوالي عشرين ثانية، قام بتأرجح مضربه بخفة، دافعاً الكرة للأمام، وشاهدها تتدحرج بسرعة عبر سطح أخضر متموج قليلاً، لتستقر أخيراً بثبات في الحفرة، ثم رفع قبضته وألقى بمضربه الذي تبلغ قيمته عشرات الآلاف إلى حامل الحقائب.
"تسديدة رائعة!" صفق السيد فاي تشي بيديه.
بدا السيد فاي تشي قصير القامة، بشعر خفيف، ولون رمادي، ويبدو جاداً ومهذباً، ولكنه في الوقت نفسه عادي جداً.
أثناء سيرهم في الشارع، لن يدرك 99% من الناس أنهم مروا بجانب أقوى شخص في الاتحاد، وذلك لمدى هدوئه وعدم لفت الانتباه إليه.
لكن في الساحة السياسية للاتحاد، لا يجرؤ أحد على تجاهله، ولا يستطيع أحد تجاهله.
خلع السيد جيرونو قفازاته المضادة للانزلاق وسار جانباً قائلاً "كان لدي شعور بأنها ستدخل!"
هو أيضاً كان يبتسم، فإدخال الكرة في الحفرة هو بالتأكيد إنجاز ممتع لعشاق رياضة الغولف.
وضع حامل عصا الجولف كرة الجولف على علامة نقطة الانطلاق، ثم أبعد العلامة بحذر.
قام السيد فاي تشي بتضييق قفازاته، وأخذ المضرب باهظ الثمن بنفس القدر، وعدّل وضعيته وزاويته.
كانت ضربته أكثر حسماً من ضربة السيد جيرونو، فبدون تصويب طويل أو توقع، وفي غضون عشر ثوانٍ تقريباً قام بتأرجح المضرب، وانزلقت الكرة الصغيرة فوق العشب الأخضر، لكنها تدحرجت باتجاه الحفرة.
حبس كلاهما أنفاسهما، وفي اللحظة التي سقطت فيها الكرة في الحفرة، ظهرت المزيد من الابتسامات على وجه السيد فاي تشي "يبدو أن النتيجة متعادلة مرة أخرى".
أحضر له حامل العصي دفتر النتائج على الفور فألقى نظرة سريعة على الاقتراح، وقال "أنا لست مخطئاً!"
سلم المضرب إلى حامل العصي بمرح، دون أن يخلع قفازاته، ثم سار إلى منطقة خضراء أخرى مع السيد جيرونو.
كان هناك العديد من المساحات الخضراء الداخلية هنا، وكانت معالم التضاريس تتغير من حين لآخر، مما يسمح بمزيد من التصاميم.
معقد، بسيط، وعر، أملس.
وبينما كانا يسيران، تبادلا أطراف الحديث بشكل عفوي.
"لقد اتخذتم هذه المرة خطوة كبيرة للغاية، ولا تزال لدينا بعض الأسئلة حول قانون الأمن..."
عندما طرح السيد جيرونو هذه المسألة، بدأ كلا الطرفين في البحث في الاقتراح، أما بالنسبة للحزب الاشتراكي... ففي بعض الأحيان لا يحدث فرق كبير سواء كانوا موجودين أم لا.
داخل الاتحاد، هناك موقف صارم للغاية، نوع من العقلية.
يمتلك الرأسماليون الثروة، ويمتلك السياسيون السلطة، ويمتلك الجيش القوات المسلحة.
لقد تطور الاتحاد من الماضي إلى الحاضر، وعلى الرغم من أن الرأسماليين قد تسللوا باستمرار إلى السياسة والجيش، إلا أنه عندما يتعلق الأمر بمسائل المبدأ، فلن يتراجع أحد.
من الواضح أن قانون الأمن يختبر حدود الجميع لمعرفة ما إذا كانت كما كانت من قبل، والاتجاه ليس جيداً، ومع ذلك فإن عذرهم كافٍ تماماً.
حالياً، وللحفاظ على صورة البلاد في المجتمع الدولي، لا يُعدّ نشر الجيوش في كل مكان أمراً مناسباً لحكومة الاتحاد. حتى تلك التي أُرسلت إلى ناغاريل هي "قوات" شُكّلت "تلقائياً" من قبل محاربين قدامى متقاعدين.
لم تطلب منهم حكومة الاتحاد أو الجيش التمركز في ناجارييل وممارسة الردع المسلح على ناجارييل والمناطق المحيطة بها، وهم ببساطة موظفون تم تعيينهم بشكل عفوي من قبل الحكومة المحلية للمساعدة في الحفاظ على السلام المحلي.
هذا لا علاقة له بحكومة الاتحاد، ولا علاقة له بالرأسماليين.
علاوة على ذلك، لا يمكن أن يحدث هذا السيناريو إلا في ناجارييل، وإنه أمر مستحيل في أي مكان آخر لأن الاتحاد لن يحصل على لقب "المعتدي" ولن يثير الأعداء في كل مكان.
على الرغم من أن مرافقة البحرية لا تضمن سوى سلامة المنطقة البحرية التي تحرسها السفن الحربية، ولا تزال المشاكل تظهر بشكل متكرر خلال العمليات الخاصة بالرأسماليين.
"من وجهة نظر الحكومة، يمكنك تقييد الدول الأخرى في احترام وحماية الحقوق القانونية لتجارنا، ولكن لا يمكنك حل القضايا خارج نطاق القانون."
"المجرمون، والعصابات، والأوغاد، هؤلاء الناس موجودون في كل مكان، يعملون خارج نطاق رقابة القانون والأخلاق، حتى حكوماتهم لا تستطيع كبح جماحهم، ناهيك عن حكومة أجنبية ربما لم يزوروها قط."
صعدوا الدرج، وعلى بُعد حوالي مائة متر كان هناك ملعب غولف آخر.
تبع حامل العصي اللاعب على مسافة معينة، فالشخصيات المهمة التي تأتي إلى هنا لا تحب وجود الناس في الجوار أثناء الدردشة.
استمع السيد فاي تشي باهتمام، بينما تابع السيد جيرونو قائلاً "لقد أصبح مفهوم ثراء شعب الاتحاد الآن إجماعاً عالمياً. وفي المناطق التي يكون فيها نفوذنا ضعيفاً، تكثر عمليات الخطف والسطو والسرقة التي تستهدف شعب الاتحاد".
"إن تقاعس الحكومات المحلية أو حتى اتخاذها إجراءات وقائية يترك تجارنا في وضع سيء، فلا يمكنهم المغادرة إلا بعد خسارة مبلغ من المال والبضائع، وأحياناً يدفعون حياتهم ثمناً لذلك."
"لا تستطيعون حمايتنا، والآن ونحن نريد حماية أنفسنا، أليس هذا أمراً ممكناً؟"
وقف السيد جيرونو عند الباب وأشار بيده قائلاً "من فضلك" حتى يتمكن السيد فاي تشي من المرور أولاً.
عبس السيد فاي تشي قائلاً "يمكنكم استئجار بعض الحراس الشخصيين أو أي شخص يمكنه حماية أنفسكم، بل وحتى شراء أسلحة لأنفسكم."
"لقد سمحنا بالفعل للأفراد بشراء أسلحة قياسية متنوعة من المجموعة الصناعية العسكرية التابعة للاتحاد، يمكنك فعل ذلك ولكن لا ينبغي مناقشة ذلك علناً."
"هذا ليس موضوعاً جيداً للنقاش!"
نزلوا المنحدر، وأتبعهم حامل العصي كما هو متوقع.
تبلغ مساحة هذه المساحة الخضراء حوالي ألف مربع، وفي ذروة الشتاء، يكون هناك عشب أخضر طري، ودرجة الحرارة مناسبة للغاية.
تقع نقطة الانطلاق على الجانب الخلفي من تل بزاوية ميل تقارب الثلاثين درجة، حيث يختبر الضرب على أرض غير مستوية مهارات لاعب الغولف.
أخذ السيد فاي تشي المضرب من حامل الحقائب، ووضع الكرة في مكانها، ولم ينتظر طويلاً، ثم تأرجح بقوة.
طارت الكرة في الهواء، بشكل مستقيم لأعلى ولأسفل، ولحسن الحظ هبطت على العشب الأخضر.
ركض حامل عصا الغولف الآخر إلى مكان الهبوط، ووضع علامة، ثم التقط الكرة.
هذا يتجنب احتمال اصطدام كرتين، لكن ليس من السهل حدوث ذلك إلا أنه حدث مرة واحدة، ومن هنا جاء هذا الإجراء.
وتابع السيد جيرونو قائلاً "لكن لا ينبغي أن نتحمل عواقب لا يجب علينا تحملها لمجرد أن هذا الاقتراح يسيء إلى مشاعر حساسة."
"إذا تم إقرار قانون الأمن، فعلى الأقل لن يكون الأمر سهلاً على أولئك الذين يكنون لنا ضغينة."
لقد استعد لفترة طويلة قبل أن يضرب الكرة، وبصوت عالٍ، طار العشب.
مجرد تأرجحة واحدة، وتكلفة إصلاح العشب حوالي ثلاثين أو عشرين دولاراً.
توقفوا عن حديثهم مرة أخرى، وهم يراقبون الكرة الطائرة، وهي تهبط على العشب الأخضر وتتدحرج نحو الحفرة.
لكن لم تسقط في الحفرة في النهاية، إلا أن ضربة السيد جيرونو كانت أكثر مهارة بشكل واضح مقارنة بكرة السيد فاي تشي على حافة المنطقة الخضراء.
"لقطة رائعة!" هكذا أشاد السيد فاي تشي.
ابتسم السيد جيرونو، واتجهوا نحو المساحة الخضراء، وقال "لا أحد يستطيع إيقاف مطالب الشعب."
"الآن هو مجرد تدفق للمياه، وإذا تم إغلاقه لفترة طويلة جداً، فسوف يتحول إلى فيضان، يدمر كل شيء!"
بدا السيد فاي تشي متأملاً، ووقف يفكر أمام الكرة، ثم ضربها بحزم، ولكن كانت بعيدة نوعاً ما، إلا أنها تمكنت من السقوط في الحفرة.
سأدرس الأمر بعناية!
قبض السيد جيرونو على قبضته عند سماعه هذا، مدركاً أنه قد أقنع السيد فاي تشي.
