الفصل 609: 0607 يوم جميل [هذا الفصل برعاية: تاج يي تشين - 5/8]
أدى الارتفاع الهائل في سوق غاليل خلال الأيام القليلة الماضية إلى إعادة الحياة إلى بوبين. وباعتبارها مركزاً مالياً دولياً محتملاً، فإنها تجذب عدداً كبيراً من المستثمرين الماليين المحليين والأجانب.
تنبض كل زاوية بحيوية تذكرنا بما كان عليه الوضع قبل بضع سنوات. يرتسم على وجوه الناس ابتسامات صادقة، ويتبادلون رؤى استثمارية ويستكشفون نصائح جديدة.
استدار رجل كان يراقب المارة، وسار إلى كرسي استرخاء، وجلس عليه، وكان يرتدي رداءً فقط.
كان يحمل في يده سكين كليف من الفضة الخالصة، ووضعت زجاجة من المشروبات الكحولية الفاخرة باهظة الثمن على الطاولة بجانبه.
كل شيء في الغرفة كان ينضح بالفخامة!
أخرج الدخان الكثيف الذي دار في فمه، ثم سأل سؤالاً: "هل من الممكن أن تتحطم طائرة جليل؟"
إلى جانبه كان هناك آخرون في الغرفة.
قامت بعض الفتيات بخدمة هؤلاء الأشخاص باهتمام، ومعظمهم لم يكونوا من الاتحاد. لقد أتوا من جميع أنحاء العالم، ومع ذلك فقد تشاركوا نفس اللقب: المضاربون الدوليون ذوو الرائحة الكريهة.
كان الشيء الوحيد الذي يجلب السعادة لهؤلاء الناس هو جني المال. وفي خضم سعيهم وراء الكسب، لم يفكروا قط فيما إذا كان سلوكهم المضارب قد يكون له آثار وعواقب وخيمة على مناطق أو عائلات معينة.
بل إنهم في بعض الأحيان كانوا يناقشون بفرح إفلاس العائلات أو عدد الأشخاص الذين قفزوا من أسطح المنازل بسبب أفعالهم.
لم يكن الأمر يهمهم وكل ما كان يهمهم هو مقدار الزيادة في أرصدة حساباتهم. وهذا كل ما ركزوا عليه.
قبل عامين، ارتكبوا حماقات في الاتحاد، مما أدى إلى تضخم السوق المالية إلى مستوى خطير. وعلى الرغم من الإعلانات المتكررة الصادرة عن لجنة الإدارة المالية التي تحذر الناس من المخاطر في القطاع المالي، إلا أن ذلك لم يجدِ نفعاً.
لقد تسبب هؤلاء الأشخاص في ارتفاع الأسعار بشكل جنوني من خلال التداول المستمر، وإثارة أعمق رغبات الناس، وإيقاعهم في فخهم المحكم.
في الواقع، لم تكن هذه الأساليب ذكية للغاية، ولم تتطلب قوة هائلة أو استعداداً كبيراً - مجرد بداية منسقة لهذه اللعبة، وهي بالضبط أبسط طريقة للمضاربين الدوليين لإلحاق الضرر بالنظام المالي لأي بلد.
يبيع المضارب (أ) منتجاته المالية بسعر عشرة دولارات للمضارب (ب). ثم يبيعها المضارب (ب) مرة أخرى بسعر أحد عشر دولاراً، ثم يبيعها المضارب (أ) بسعر اثني عشر دولاراً للمضارب (ب).
يتبع السوق المالي أساس سعر المعاملات في الوقت الفعلي، لذلك من خلال التداول المستمر بهذه الطريقة، تستمر الأسعار في الارتفاع إلى مستويات مخيفة.
هذا مجرد وصف بسيط، لأن منظمي لعبة "الكرة الساخنة" هذه ليسوا مجرد شخصين، بل آلاف المضاربين الدوليين الذين يخلقون ازدهاراً زائفاً في السوق المالية، وهو ما يفشل الكثير من الناس في إدراكه!
لا يبدو أن أي قدر من الإقناع الخارجي يجدي نفعاً، فهم يخلقون مشهداً حيث يمكن أن يكسب الانحناء المال، وكل من يشارك في هذا الجنون يكسب المال!
مهما بلغ هدوء المرء، فإنه يفقد صوابه أمام هذه الزيادات الجنونية في الأسعار. وبمجرد انخراطه فيها، يصبح جزءاً من هذه الدوامة.
ترتفع الأسعار بلا نهاية، وعندما يرون ذلك مناسباً، ينسحبون، تاركين جميع المشترين في وضع مزرٍ.
يتم تضخيم قيمة شيء ما بمقدار عشرة دولارات ويتم استبداله بخمسين أو مائة دولار، ويحققون أرباحاً متعددة، بل وحتى عشرة أضعاف، تاركين الآخرين لملء الفراغ.
لولا هؤلاء المضاربون غير العقلانيين الذين يجهلون خبايا السوق، لانخفضت حدة السوق المرتفعة بسرعة. إلا أن هذا الانخفاض يختلف عن المعتاد، فهو أشبه بسكب دلو من الماء المثلج على فولاذ شديد السخونة!
بمجرد أن يبدأ البيع بدافع الذعر، سيسقط الجميع في الجحيم.
هذه الطريقة ليست نادرة ولا جديدة!
تفعل المجموعات التي تركز على المزادات الشيء نفسه. فقبل البدء بأي مشروع، يختارون فناناً ذا مكانة تاريخية مرموقة، لكن أعماله ليست باهظة الثمن. يشترون جميع القطع المتاحة، ويستخدمون قوة الإعلام للترويج لها.
ثم يعرضون بعض القطع في مزادات كبرى. وفي البداية، تكون الأسعار منخفضة بالفعل، لكنهم ليسوا في عجلة من أمرهم.
إنهم يتقدمون بالمزايدة ويشترون سلعهم الخاصة مرة، مرتين، ثلاث مرات...
تضج الصحف بتقارير عن اكتساب أعمال هذا الفنان رواجاً مفاجئاً في السوق، وارتفاع أسعارها إلى مستويات خيالية. وبعد ذلك يدخل مستثمرون مبتدئون، مدفوعين برغبة في تحقيق عوائد عالية، ليصبحوا المالكين الجدد.
لكن بمجرد أن يشتري هؤلاء الأشخاص، يجدون صعوبة في البيع. وبعد انتهاء الضجة، يستعيد السوق في النهاية توازنه وهدوئه.
يعكس الوضع الحالي وضع السوق المالية للاتحاد قبل عامين. فمعدل دوران شركة جليل المرتفع وأسعارها المتزايدة تثير حماس الناس وفي الوقت نفسه تثير خوفهم.
ضحك شخص آخر في الغرفة قائلاً: "سواء تحطمت أم لا، فهذا لا يهمنا كثيراً. لقد أثبتت الحقائق ذلك بالفعل مرة واحدة."
ضحك آخرون في الغرفة بخفة. ولقد فعلوا شيئاً مشابهاً في الاتحاد من قبل. حتى لو حذر البعض المستثمرين من مشاكل ضخمة محتملة، فإن الجشعين موجودون. طالما وُجدت لمحة من الجشع، فبإمكانهم الربح.
"ما زال الاتحاد ثرياً!" لم يسع المرء إلا أن يضحك قائلاً: "قبل عامين، تضررت مواردهم المالية، لكن انظروا الآن، فخلف كل نافذة مضاءة في الشوارع يوجد على الأرجح مستثمر. إنه أشبه بمنجم ذهب لا ينضب. ما دمتَ تعمل بجد، فستجد الذهب حتماً!"
انفجر الناس ضحكاً، وسرعان ما تحول حديثهم من الأمور المالية إلى مواضيع أخرى، وناقشوا أشياء جعلت الفتيات يحمر خجلاً، مما زاد من رفع معنوياتهن.
بعد ليلة فوضوية، ناموا نوماً عميقاً في فيلا تم شراؤها بسعر منخفض للغاية خلال الأزمة المالية التي ضربت الاتحاد قبل عامين.
أصبح السوق المالي للاتحاد أكثر تطوراً وازدهاراً، مما أتاح تداول معظم المنتجات المالية العالمية. وقد أدى ذلك إلى توسيع البيئة المالية للاتحاد وتعزيز نفوذه في القطاع، وجذب المزيد من الأفراد إليه.
بدأ العديد من العاملين في القطاع المالي الدولي بتحويل تركيزهم من غافورا وغيرها من الدول إلى الاتحاد. وكان انتصار الاتحاد البحري عاملاً حاسماً، مما يشير إلى إمكانية تحوله إلى المركز المالي العالمي.
وهكذا، بدا الاستثمار المبكر في العقارات ضرورياً للغاية، حيث يمكن أن تحقق هذه العقارات أرباحاً ضخمة لاحقاً.
طالما كانت العوائد مرتفعة بما فيه الكفاية لم يمانع هؤلاء المضاربون الاستثمار في الصناعات ذات العوائد البطيئة.
وبينما كان الجميع في الغرفة يستمتعون بآثار جنون الأمس، دُقّ الباب بقوة. ارتدى صاحب الفيلا رداءه على عجل، وتذمر، ثم زحف خارجاً من بين الجثث المتراكمة، متجهاً نحو الباب ليفتحه.
اخترقت أشعة الشمس الخارجية المكان على الفور فأضاءت وجوههم الشاحبة. ولقد استنزفت ليلة من الإفراط في الملذات الكثير من طاقتهم وحيويتهم، مما جعلهم جميعاً يبدون في حالة يرثى لها.
حجب عينيه وسأل بانزعاج: "ما الذي يحدث؟ ألا ترون أنني ما زلت نائماً؟"
وقف مساعده في الظل أمام الضوء، مما أبرز الكآبة على وجه لم يستطع رؤيته حتى اقترب المساعد، كاشفاً عن ذعره.
أدرك حينها أن هناك خطباً ما. فأمسك بسرعة بذراع المساعد الواقف عند المدخل، وسأله: "ماذا حدث؟"
امتلأت عينا مساعده بخوفٍ لا يمكن السيطرة عليه. ابتلع ريقه وهمس قائلاً: "لقد حدث شيءٌ جلل..."
أعلن حاكم إقليمي في ناجارييل استقلاله عن بريطانيا في ناجارييل، ليصبح دولة مينغوو المحايدة...
طنين الأذن ظاهرة غريبة، وكان يعتقد بعض الأطباء أنها تنجم عن تغيرات في ضغط العقل. إذ يمكن أن يؤدي التغير المفاجئ في ضغط العقل إلى ضغط بعض الأنسجة العصبية، مما ينتج عنه الهلوسة، أو طنين الأذن، أو حتى الهلوسة البصرية.
تختفي هذه الظواهر عندما يعود ضغط الدم وضغط العقل إلى طبيعتهما.
لم يسبق لهذا الرجل أن عانى من طنين الأذن من قبل، ولكن في هذه اللحظة، ساد الصمت فجأة في العالم، ولم يكن هناك أي صوت سوى طنين مستمر في أذنيه.
كان يشبه جهاز تلفزيون بدون إشارة، مع صفارة إنذار لا تنتهي تصدر من الجرس.
ظهرت بقع سوداء في مجال رؤيته، واختل توازنه، وكاد يسقط. ولقد أثقله إرهاق الليلة الماضية بالإضافة إلى هذه الصدمة الشديدة، فأغمي عليه.
عندما استيقظ، وجد نفسه في المستشفى. فلم يكن أي من أصدقائه هناك، فقط مساعده كان يذرع المكان جيئة وذهاباً بقلق.
عندما رآه المساعد مستيقظاً، أسرع إليه ليسأل عن حالته، لكنه تجاهله، وأمسك بيد المساعد بقوة وسأله بصعوبة: "هل قمت بتفريغ الأغلال؟"
تجهم وجه المساعد، مما يشير إلى أن الأمر أكثر تعقيداً مما كان متوقعاً. وسأل مجدداً: "أين أسطول الاتحاد؟"
سأل، ثم استنشق فجأة بقوة من بين أسنانه المتشابكة بينما جعله صداع حاد يصرخ.
تشبث بشعاع أمل، متأكداً من أن الاتحاد لن يسمح بالفوضى في ناجارييل. حيث كان للاتحاد مصالح كثيرة هناك، فأرسل أسطولاً، يُفترض أنه الآن قبالة سواحل ناجارييل.
إذا وصل الأسطول إلى ناجارييل واتخذ موقفاً عدائياً، فمن المحتمل أن يتم إنقاذ كل شيء.
لكن كلمات مساعده التالية أصابته بالرعب الشديد: "لقد عقد وزير خارجية الاتحاد للتو مؤتمراً صحفياً، أعلن فيه للجمهور العالمي أن الاتحاد لن يتدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى..."
"إن أسطول الاتحاد موجود هناك فقط لضمان سلامة مستثمري الاتحاد وعماله، وردع شعب ناجارييل. إنهم... ليسوا هناك لمساعدة العائلة المالكة في ناجارييل على "قمع التمرد"! "