الفصل 30: 0030 مراحل تغيرات الحياة
"أمي!"
فُتح باب غرفة المستشفى فجأةً بدفعة من شاب، فنهضت السيدة مايكل التي كانت تستريح على سرير المستشفى على الفور. اقترب الشاب منها وعانقها، وبدا على وجهه شيء من القلق والخوف.
في الصباح الباكر، التقى بالشرطة التي استجوبته بشأن الاعتداء على والدته الليلة الماضية. ولحسن الحظ، وصل حراس الأمن في الحي في الوقت المناسب، وتم إبعاد الجاني قبل أن تُصاب السيدة مايكل بأذى.
بعد ليلة من الراحة، هدأت السيدة مايكل. وصفت مظهر المعتدي، وخلص مركز الشرطة إلى أن الأمر على الأرجح من فعل شخص تعرفه، معتقدين أن الشاب مايكل قد يكون لديه بعض الأدلة لأنه ربما يكون قد رأى المشتبه به.
مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار، وحاجةً لإبلاغ العائلة، غادر الشاب مايكل المدرسة في الصباح الباكر وسارع إلى هناك.
بعد أن تلاشى تعبير وجهه، حل محله نظرة غاضبة وشرسة بعض الشيء: "سأجد ذلك الشخص، أقسم بذلك!"
من الواضح أن السيدة مايكل لم تكن ترغب في أن يُعرّض طفلها لأي مخاطر. أمسكت بيد مايكل الصغير وهي تداعب شعره الناعم ذي اللون البني الذهبي الذي ورثه عن والدته. وفي الأماكن المظلمة كان يبدو بنياً، أما في الأماكن المضاءة جيداً، فكان يتحول إلى لون بني ذهبي ويبدو في غاية الجمال.
"الشرطة أكثر احترافية منك، يجب أن نثق بهم. اسمع، أنا بخير، ولا أريدك أن تقع في مشكلة!" ضغطت السيدة مايكل على يد ابنها مايكل قائلة: "أنا بخير الآن، لا تتدخل في هذا الأمر!"
ما زالت تتذكر السلاح الذي كان في يد الرجل ووحشيته، ولا تريد أن يصبح طفلها الضحية التالية. ولكن في بعض الأحيان، قد لا تصل كلمات الآباء إلى قلوب أبنائهم، خاصةً بالنسبة لشاب في السادسة عشرة أو السابعة عشرة من عمره مثل مايكل.
يشعرون وكأن لديهم جسداً ناضجاً تقريباً، ويمتلكون ذكاءً وخبرة ناضجة، وغالباً ما يرغبون في كسب المزيد من الاحترام، لكنهم دائماً ما يفسدون الأمور.
في هذه المرحلة، يكونون أكثر حرصاً على إثبات أنهم نضجوا وكبروا، ولم يعودوا بحاجة إلى سيطرة الوالدين، لذلك يفعلون أشياء لا يريدها آباؤهم أن يفعلوها لإثبات أن الآباء ليسوا دائماً على صواب.
قام مايكل الصغير بمواساة والدته، ووعدها بعدم ملاحقة المجرم، ووافق على طلب السيدة مايكل بعدم إبلاغ مايكل في الوقت الحالي.
فهو في رحلة عمل، ويُقال إنه يواجه خطراً. وإذا أثر هذا الحادث عليه، وتسبب في عواقب وخيمة، فلن تشعر السيدة مايكل بالراحة أبداً، وهذا تحديداً ما أراد مايكل الصغير إيصاله.
يريد أن يعالج هذا الأمر قبل عودة مايكل، ليُظهر لهم أنه قد نضج ولا يحتاج إلى مزيد من الإشراف.
بعد رؤية والدته، دُعي الشاب مايكل للجلوس في مركز الشرطة، حيث أطلعوه على مذكرة التوقيف التي كانت الشرطة تطبعها.
سأل الرقيب المسؤول عن القضية، وهو يحمل فنجان قهوة ويشير إلى مذكرة التوقيف المكتوبة على السبورة: "هل رأيتم هذا الشخص من قبل؟".
في العادة، لا يشرف ضابط شرطة برتبة رقيب على قضايا مماثلة، لكن مايكل يحمل "رخصة" كونه موظفاً حكومياً. وعندما تتعرض عائلة مثل عائلته للأذى، قد تتجاوز إجراءات التعامل المعايير المعتادة، مما يبعث برسالة إلى جهات خارجية وإلى مكتب الضرائب الفيدرالي مفادها: نحن نهتم بهذه القضية، وبالتالي نردع أي أعمال إجرامية محتملة مع حماية مصالحنا.
عبس مايكل الصغير وهو ينظر إلى مذكرة التوقيف المكتوبة على السبورة. لم يتعرف على هذا الرجل، إذ لطالما كانت العلاقة بين الصحيفة ومايكل سرية للغاية، وبعيداً عن هذه الحادثة كانت هناك أمور أخرى. لم تكن الصحيفة ولا مايكل ليُعلنا علاقتهما علناً، فضلاً عن توريط مايكل الصغير فيها.
رغم أنه لم يتعرف على الشخص إلا أنه بدا عليه التفكير العميق. لم يقاطعه الرقيب، وانتظر نحو أربع أو خمس دقائق قبل أن يهز الشاب مايكل رأسه قائلاً: "يبدو مألوفاً، لكنني لا أتذكر أين رأيته من قبل".
أومأ الرقيب برأسه دون إبداء رأي واضح، ثم طرح بعض الأسئلة الأخرى. وبينما كان يستعد لتوديع الشاب مايكل، سأل الأخير فجأةً، مشيراً إلى أمر التفتيش المكتوب على السبورة: "هل يمكنني أخذ هذا معي؟ ربما أتذكره يوماً ما".
قام مركز شرطة مدينة سابين بطباعة عدة مئات من النسخ من هذا الشيء، استعداداً لتوزيعها في جميع أنحاء الولاية على جميع مراكز الشرطة ووكالات الشرطة على المستوى الفيدرالي، لذلك لم تكن هناك مشكلة في وجود نسخة واحدة أكثر أو أقل.
أومأ الرقيب برأسه، ووضع فنجان قهوته جانباً، وسلم مذكرة التوقيف شخصياً إلى الشاب مايكل، قائلاً بجدية: "إذا تذكرت شيئاً، فلا تتهور. اتصل بي فوراً!" ثم سلم بطاقة عمله إلى الشاب مايكل.
أومأ الأخير برأسه مراراً وتكراراً، مؤكداً أنه سيتصل بالرقيب قبل أي شيء آخر، وهو ما أدى في النهاية إلى ابتعاده.
وبينما كان يشاهد الشاب مايكل وهو يقود سيارته من طراز بولاريس 239 وسط حركة المرور، لم يستطع إلا أن يمزح مع زميله الذي كان بجانبه قائلاً: "انظر، أموال الضرائب تعني الثروة، وحتى الأطفال يستطيعون شراء سيارة من طراز 239، وما زلت أقود سيارة كلاسيكية."
في نظام الكفالة الفيدرالي، يمكن لأي شخص يزيد عمره عن خمسة عشر عاماً ويبلغ طوله أكثر من خمسة أقدام (1.5 متر أو أكثر) التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة، وكلا الشرطين مطلوبان، الأول لضمان قدرة السائق على الوصول إلى الدواسات، والثاني للنظر في قدرات مقدم الطلب على القيادة والمعيشة.
ابتسم زميل الرقيب ابتسامة خفيفة، دون أن يواصل الحديث في الموضوع، فالجميع يعرف كيف هم الأشخاص في مكتب الضرائب الفيدرالي.
في كل عام، لا يمكن الإبلاغ عن العديد من الغرامات بالكامل للسلطات، إذ تُختلس وتُقسّم لأسباب مختلفة. إضافةً إلى ذلك، يرأس مايكل فريق التحقيق، وهو جزء من الإدارة، وهذا أمر طبيعي.
لم يُعر الشاب مايكل اهتماماً للحديث، فقد كان مُفعماً بشعورٍ بالمسؤولية. حيث كان عليه أن يفعل شيئاً ذا شأنٍ ليراه والداه، وأن يُظهر في الوقت نفسه قوته لمن كاد أن يُؤذي والدته.
بعد حوالي عشرين دقيقة من اندماجه في حركة المرور، توقفت سيارته خارج ملهى ليلي يُدعى كيمبرلي، وهو مكان ذو سمعة طيبة في مدينة سابين، مدعوم من شركة تمتلك ما يقرب من ثمانين متجراً في جميع أنحاء منطقة بايل فيدرال.
جذبت العروض المشروعة الكثيرين ممن لم يرغبوا في تلطيخ أنفسهم، ومع خلفية كيمبرلي لم تكن أماكن كهذه آمنة فحسب، بل كانت أيضاً تعكس مكانة الضيوف.
لم تكن كيمبرلي خلال النهار نابضة بالحياة كما كانت في الليل. وعندما دخل الشاب مايكل إلى الردهة، كان عدد قليل من عمال النظافة يقومون بالترتيب، بينما كان النادل يتفقد المخزن ويضبط اللوازم المختلفة.
تسببت خطواته في أن يلتفت النادل إلى الوراء للحظة فقط قبل أن يعيد نظره. وقد تعرف على الشاب مايكل، وهو شخصية ثانوية ذات قدرات معينة في مدينة سابين، ويعود الفضل في ذلك بالكامل إلى والده.
تقدم الشاب مايكل بثقة نحو المنضدة، وأخرج أمر التفتيش ووضعه عليها. ثم طرق على المنضدة بأصابعه، محدثاً صوتاً عالياً، ما لفت انتباه النادل.
"أريد أن أجد هذا الشخص…"
ألقى النادل نظرة خاطفة على مذكرة التوقيف، وعيناه نصف مفتوحتين وهو يتحدث: "إذن من الأفضل أن تذهب إلى مركز الشرطة، فنحن لا نقدم هذه الخدمة هنا".
نظر مايكل الصغير حوله، ثم انحنى أقرب قائلاً: "أعلم أن معلوماتك أحدث. وأنا على استعداد للدفع، وهذا لا علاقة له بأي شخص آخر".
فكر النادل للحظة، ثم قال: "خمسة آلاف دولار، سأساعدك في معرفة المزيد عن هذا الشخص. وإذا كنت تريد المزيد من المعلومات، فسنتحدث بعد أن أعرف من هو…"
لم يكن الشاب مايكل في وضع يسمح له بالاهتمام بهذه الأمور الآن، فوافق على الفور.
أعاد النادل أمر التفتيش إلى مكانه، ثم استدار ليواصل فحص المخزن، وقال: "الساعة السابعة مساءً، ادخلوا من الباب الخلفي!"
