الفصل ١٠١٠، الفصل ٢٤٥: لا تضيّع فرصةً سماويةً لا تُعوَّض
في القاعة الرئيسية ببركة تشاو يو السماوية، جلس تشانغ يان عالياً على المقعد اليشمي، بينما جلس سيد معبد شانيوان، ما شوكسيانغ، أسفله، مبدياً سلوكاً محترماً.
على الرغم من أن تشانغ يان كان سيد البلاط السفلي، إلا أنه بعد مغادرته الجبل بحثاً عن الداو، عهد بجميع شؤون البلاط السفلي إلى ما شوكسيانغ والداويين المسنين الآخرين.
في لمح البصر، انقضت سبعون سنة منذ أن تولى تشانغ يان منصب سيد المعابد الثلاثة. لم يبلغ سادة المعابد سوى مرتبة "مينغ تشي" الأولى، ولم يبلغوا طول عمره. ومن بينهم، توفي كل من سيد معبد تايان، تشين شوتشونغ، وسيد معبد دي شيو، هي شوكسوان، ولم يبقَ في البلاط السفلي سوى ما شوكسيانغ.
بدون أمر من تشانغ يان، لم يجرؤ ما شوكسيانغ على استبدال أي شخص آخر بشكل تعسفي، لذلك عندما سمع بعودة تشانغ يان إلى الجبل، سارع لمقابلته.
انحنى ما شوكسيانغ، وهو يرتجف، انحناءة داوية وقال: "يا سيدي، لقد تقدم بي العمر، وأشعر مؤخراً بضعف متزايد. أخشى أنني لم أعد قادراً على تخفيف أعبائك، ويجب اختيار شخص آخر كفؤ."
حدّق تشانغ يان في مظهره الذي امتلأ بالتجاعيد، وعيناه باهتتان غائمتان، وأسنانه مفقودة، وشعره خفيف. كما بدت على رقبته وظهر يديه المكشوفيْن خارج الرداء علامات الترهل والذبول، مما يدل على تقدمه الشديد في السن، وهو ما يختلف تماماً عن الهالة النابضة بالحياة التي كان يتمتع بها سابقاً، والتي كانت تكاد تكون خالدة. لم تكن هذه الكلمات بلا أساس.
لكن، بعد أن لاحظ تشانغ يان التوتر الطفيف في عينيه، تغيرت أفكاره، وأدرك أن هذا الداوي العجوز لم يكن يرغب حقاً في ترك منصبه، بل كان يخشى أن يُستبدل بسبب تقدمه في السن. لذلك طرح الأمر استباقياً، كاستراتيجية للتراجع بغية التقدم.
لم يسع تشانغ يان إلا أن يبتسم وقال بحرارة: "سيدي ما، لقد أدرتَ البلاط السفلي بجدٍّ واجتهادٍ على مدى هذه العقود. وحسب علمي، فقد سارت الأمور على أكمل وجه. فلماذا أعهد بها إلى غيري؟ دعنا لا نتطرق إلى هذا الموضوع بعد الآن. ستظل شؤون البلاط السفلي بحاجة إلى اهتمامك."
في البداية، كان ما شوكسيانغ متوتراً للغاية، معتمداً على سلطة تشانغ يان لتجنب أي تحدٍ لمنصبه حتى أثناء غياب تشانغ يان عن بوابة الجبل.
كان على تلاميذ العائلة النبيلة، الذين كانوا دائماً متكبرين ومتغطرسين، أن ينحنوا له، وهو ما كان بالفعل تجربة ممتعة.
منذ عودة تشانغ يان إلى الجبل، خشي أن يُرسل إلى الموت في المدن التسع بمجرد كلمة من تشانغ يان. ولما سمع كلمات تشانغ يان، شعر ببعض الارتياح، وعادت إليه روحه، فنهض وأعلن باحترام: "طالما أن السيد يهتم، وطالما أنني أتنفس، فلن يُهمل أي أمر في البلاط السفلي!"
أومأ تشانغ يان برأسه مبتسماً. بدا أن ما شوكسيانغ قد تذكر شيئاً، فأخرج بعض الكتيبات الصغيرة من كمه، ووضعها باحترام على الطاولة قائلاً: "قائمة تلاميذ البلاط السفلي كلها هنا. لم تُخرق القواعد التي وضعتموها آنذاك قط."
كان تشانغ يان قد توقع هذا. لم يكن في البلاط السفلي لسنوات، إلا أن اللوائح التي وُضعت في تلك الأيام اتبعت نهج السيد والتلميذ، وبطبيعة الحال لم تُطعَن فيها.
تصفح صفحاته عرضاً، ووضعه جانباً، ولاحظ أن ما شوكسيانغ ينظر إليه بحذر، فابتسم قائلاً: "سيدي ما، إذا كان هناك أي شيء آخر، فلا تتردد في التحدث."
ضم ما شوكسيانغ يديه على عجل وقال: "إنها في الواقع مسألة صغيرة، ولكن بما أنها تتعلق بك، يجب عليّ الإبلاغ عنها."
هل هو متورط بنفسه؟ أثار هذا فضول تشانغ يان، فقال: "أخبرنا بذلك."
قال ما شوكسيانغ: "قبل نحو ستة أشهر، صعد شاب إلى الجبل باحثاً عن الداو. ومن بين هؤلاء الذين صعدوا، يوجد في البلاط السفلي مئات. ومع ذلك، كان معدل تقدمه مذهلاً. ففي غضون أشهر قليلة، بلغ المرتبة الأولى في تكثيف "اليوان". ولأنه كان يتمتع بموهبة استثنائية، كنتُ أنوي دعمه، ولكن عند استدعائه للفحص، وجدت عليه طاقة شيطانية خافتة. وبعد استجوابه، تبين أن والده البيولوجي كان متدرباً للشياطين."
تنهد بعمق قائلاً: "منذ تأسيس طائفة "مينغكانغ"، ورغم وجود متدربين للشياطين، إلا أنهم كانوا يخدمون في الغالب في جزر ومحافظات مختلفة، ولم يسبق أن أصبح شيطان تلميذاً حقيقياً. فكنتُ أنوي طرده في البداية، لكنه ذكر اسمك على نحو غير متوقع، مدعياً أن أحد أسلافه كانت تربطه بك علاقة سابقة. ولأنك لم تعد إلى الجبل، لم نجرؤ على اتخاذ قرارات تعسفية، فأبقيناه في البلاط السفلي دون تسجيله في شجرة العائلة."
كان بإمكانه إحضار التلميذ إلى بركة تشاو يو السماوية، ولكن مع انتشار تلاميذ طائفة الشياطين في جميع أنحاء العالم وتسللهم المتكرر إلى طوائف الداو، فقد خشي من أي خسارة، لذلك انتظر عودة تشانغ يان قبل الإبلاغ.
فكر تشانغ يان في الأمر وسأل: "ما اسمه؟"
أجاب ما شوكسيانغ: "إنه يطلق على نفسه اسم هان زيووتشنغ."
"لقب هان؟"
انتفض قلب تشانغ يان، فتذكر على الفور.
في ذلك الوقت، وعد عشيرة هان صغيرة بقبول تلميذ واحد في الطائفة كل دورتين من دورات "جيازي"، ثم أرسل لو مي نيانغ للترتيب.
إن ارتباط اسمه بـ "تشانغ يان" يوحي بأنه بلا شك من سلالة عشيرة هان، ولكن لماذا هو نصف بشري ونصف شيطان؟ ولماذا لم تكن لو مي نيانغ هي من قدمته إليه، بل سمحت له بالدخول إلى البلاط السفلي؟
