الفصل 65: ساحة الاختبارات (2)
[لقد دخلتَ 'ساحة أوبنسيا '.]
كانت ساحة قتال ضخمة ، مكتظة بجموع من مختلف الأنواع في المدرجات.
في مركز الساحة كان يجري قتال شرس بين رجل سحلية وغول.
―هيا! انطلق يا غومونغو! طعنه هناك!
―غول نتن حقير! اقتله الآن!
―كالكس! لا تخسر! راهنت على أجر اليوم بأسمك!
كان الغول ، المسمى كالكس ، يدفع رجل السحلية إلى الوراء.
وجد نفسه في زنزانة صغيرة على حافة الساحة.
اقترب منه قزم عجوز وابتسم ، كاشفاً عن أسنانه الصفراء.
"هل هذه هي المرة الأولى لك هنا ؟ تبدو وكأنك مبتدئ. "
"من أنت ؟ "
"أنا ؟ أنا المشرف عليك. لماذا انتهى إنسان ضعيف مثلك هنا ؟ هل تم بيعك ؟ "
"يبدو كذلك. "
"تسك. بني آدم ، أقسم بالاله. و على أي حال دورك التالي. و إذا كنت لا تريد أن تموت ، فمن الأفضل أن تقاتل بكل ما لديك ، لكن قد لا يساعد... "
"من هو خصمي ؟ "
"كارليغو. "
"ما هذا ؟ "
"ألا تعرف 'الجزار ' كارليغو ؟ يا رجل أنت في ورطة. إنه وحش عملاق يسحق رؤوس المصارعين المبتدئين مثلك. "
وحش عملاق ؟
عادة ما كانوا في المستوى 200 إلى 250 ، أي تقريباً في النطاق العلوي من الرتبة C.
'إذاً و كل ما عليّ فعله هو هزيمة هذا الوحش العملاق لاجتياز الاختبار ؟ '
بالنسبة لاختبار من المستوى الماسي ، بدا هذا سهلاً للغاية.
بدا تعبير وجهه الحائر وكأنه يؤكد تصور القزم له بأنه مبتدئ ساذج.
أصدر القزم صوتاً بلسانه في شفقة.
"بجدية ؟ ألا تعرف حتى ما هو الوحش العملاق ؟ هل زحفت للتو من كهف ؟ "
"أعرف. "
في تلك اللحظة ، سحق الغول كالكس رأس رجل السحلية بمطرقة واحدة.
انفجر الجمهور في هتافات بينما رفع الغول سلاحه منتصراً.
"إذاً القتل مسموح به ؟ "
"هذه ساحة غير قانونية. لا أحد يهتم بالقواعد هنا. اختر بحذر. و إذا حاولت الاستسلام مبكراً ، فسيتم رميك للكلاب. "
"فهمت. "
فتح القزم باب الزنزانة.
"انطلق. حظاً سعيداً في البقاء على قيد الحياة ، يا فتى. "
ناولَه سيفاً.
كان سيفاً بسيطاً وصدئاً ، لكنه سيؤدي الغرض.
'والآن ، فكرت في الأمر... ليس لدي أسلحتي أو معداتي. '
تم تجريد كل معداته.
[يبدأ الاختبار الماسي!]
[المرحلة الأولى: هزيمة 'الجزار ' كارليغو.]
[الصعوبة: ماسية]
[يتم تطبيق تعديلات الصعوبة!]
[المرحلة الأولى]
[1. تم زيادة صحة كارليغو بنسبة 300٪.]
[2. لا يمكن استخدام المعدات الموجودة.]
[3. لا يمكن استخدام المستهلكات.]
[4. لا يمكن استخدام المهارات.]
'حسناً ، هذه طريقة لجعل الأمر تحدياً '
من المنطقي أن يكون للاختبار من المستوى الماسي قيود كبيرة.
لا توجد مستهلكات ، ولا معدات ، ولا مهارات ، وخصم تم تعزيزه بشكل كبير.
ومع ذلك لم يقلقه ذلك.
المعدات ؟
كان يحتاج فقط إلى هذا السيف لهزيمة الوحش العملاق.
حتى مع زيادة الصحة بنسبة 300٪ ، فإن الشفرة الحادة بما فيه الكفاية ستظل تؤدي المهمة.
إذا كان ساحراً تقليدياً ، فإن نقص المهارات سيكون مشكلة كبيرة ، لكنه لم يكن تقليدياً على الإطلاق.
حتى بدون مهارات كان بإمكانه تقطيع أعدائه بسهولة.
دوى صوت المعلن عبر الساحة.
"نقدم لكم منافساً جديداً ، مقاتلاً لأول مرة في الساحة! اسمه 'كيم مين وو! ' وخصمه ليس سوى الجزار نفسه... "
على الجانب الآخر من الساحة ، انفتحت البوابات ، وهزت الأرض مع كل خطوة من خطوات العملاق القادم.
ظهر وحش عملاق يبلغ ارتفاعه ما يقرب من 5 أمتار ، يحمل مطرقة حديدية ضخمة.
"الجزار ، كارليغو! معروف بسحق أجساد عدد لا يحصى من المبتدئين! "
―هيا!
―هاه! نحن نعلم من سيفوز في هذه الجولة!
―أراهن بدقيقة واحدة على البشري!
―أراهن بدقيقة وثلاثين ثانية!
كان الجمهور في حالة من الإثارة ، يراهنون على المدة التي سيستغرقها كارليغو لسحقه.
كان حماسهم ملموساً ، على الرغم من أن توقعاتهم لبقائه على قيد الحياة كانت قاتمة.
―مهلا! أراهن بروبل واحد على فوز البشري!
―هل أنت مجنون ؟ المراهنة بروبل واحد على هذا ؟ أنت مجنون!
تمتم الجمهور في حالة من عدم التصديق بينما ضحك على نفسه.
هؤلاء الناس لم يتخيلوا سيناريو لا يسحق فيه.
كان الأمر أشبه بالفوز باليانصيب.
أما هو ، فلم يتخيل خسارة هذه المعركة.
―لتنطلق المباراة!
دوى صوت الطبول عبر الساحة ، وانطلق الوحش العملاق بمطرقة حديدية ضخمة.
'هيا بنا. '
بينما أرجح كارليغو المطرقة ، قفز عليها ، مستخدماً زخمها لحمله إلى الأمام.
ركض على المقبض ، وقفز على كتفه ، ثم غرس سيفه بعمق في عنق كارليغو ، وقطع اللحم والعظام.
تمتم الوحش العملاق وهو يحاول صده ، لكنه قطع بسرعة إصبعين من أصابعه قبل أن يقفز بعيداً.
بحلول الوقت الذي ضربت فيه يده الأخرى المكان الذي كان فيه كان بالفعل على رأسه ، وغرس سيفه في جمجمته.
بغض النظر عن مقدار الصحة التي يتمتع بها الوحش العملاق ، فإن طعنة تخترق العقل كانت تكفى لإنهاء القتال.
تعثر الوحش العملاق ثم انهار ، ميتاً ، في أقل من 10 ثوانٍ.
― …همم ؟
رمش المعلن بعينيه ، بدا مندهشاً.
― …الفائز هو كيم مين وو! حيث كان هذا سريعاً كالبرق! هل نشهد ولادة نجم صاعد جديد ؟!
انفجر الجمهور في حالة من الفوضى.
―مالي!
―مهلا ، ما هذا النوع من الخداع ، يا ابن آدم المجنون ؟!
―أنتم يا رفاق تتلاعبون بهذه المباراة لأخذ أموالنا!
ثار المقامرون ، وتحولوا إلى فقراء فوريين.
كارليغو ، القاتل المفترض للمبتدئين ، سقط في بضع ثوانٍ فقط ، مما تركهم جميعاً في حالة صدمة.
[مترجم – بركس]
[مدقق لغوي – بركس]
أدرك المعلن غضب الجمهور ، وتكيف بسرعة.
―حسناً ، إذا أنهينا الأمر هنا ، فلن يكون ممتعاً ، أليس كذلك ؟ كان كارليغو مجرد حارس البوابة! دعونا ننتقل إلى المتسابق الثاني!
[المرحلة الثانية: هزيمة 'العملاق الحديدي ' توروك.]
[الصعوبة: ماسية]
[يتم تطبيق تعديلات الصعوبة!]
[المرحلة الثانية]
[1. تم زيادة صحة توروك بنسبة 300٪.]
[2. لا يمكن استخدام المعدات الموجودة.]
[3. لا يمكن استخدام المستهلكات.]
[4. لا يمكن استخدام المهارات.]
[5. تم تطبيق لعنة عشوائية.]
ظهرت تفاصيل التحدي الجديد.
في تلك اللحظة...
[تم تطبيق 'لعنة التحمل '!]
'همم. ما هي هذه اللعنة ؟ '
تساءل وهو يستعد للخصم التالي.
انتشر الإحساس بالحكة من أصابعه إلى ذراعيه ثم إلى جسده بأكمله.
شعور وكأن الحشرات تزحف تحت جلده.
كان لا يطاق ، مما جعله يرغب في حك كل بوصة من جسده.
عض على شفته لقمع الرغبة في التدحرج على الأرض.
'ماذا بحق الجحيم ؟ '
فكر وهو يحك ذراعه ، لكن الحكة اشتدت فقط.
بدأ العرق البارد يتشكل على جبينه وهو ينظر إلى الأمام.
كانت البوابة الحديدية قد انفتحت ، وكان عملاق ضخم يخرج.
على عكس الوحش العملاق كان لدى العملاق صفائح دروع على جسده بأكمله ، مما جعله أكثر متانة.
―زئير!
زأر العملاق ، ولوح بنادي حديدي ضخم.
كانت احتمالات المراهنة على هذه الجولة 7:3 ، مما يشير إلى أن العديد من المقامرين ما زالوا يعتقدون أن العملاق سيفوز.
"إنسان! سأمزقك إرباً! "
―هل يستطيع المبتدئ التغلب على العملاق الحديدي المخيف توروك ؟ لنبدأ المباراة!
دوي. دوي.
اندفع العملاق نحوه بخطوات ثقيلة.
[ 'قانون النصر ' قيد التفعيل!]
[تم زيادة جميع الإحصائيات بنسبة 10٪!]
[تم زيادة جميع الأضرار بنسبة 10٪!]
تأرجح النادي الحديدي نحوه بسرعة وقوة هائلة.
كان أسرع من هجمات الوحش العملاق ، لكن ذلك لم يغير النتيجة.
تفادى النادي ، وتقرب من ساقي العملاق.
على الرغم من الصفائح المدرعة ، لا تزال هناك نقاط ضعف.
غرس سيفه في وتر العرقوب ، وشق العظام بصوت مدوٍ.
تعثر العملاق وحاول إنزال ناديه ، لكنها كانت محاولة فاشلة أخرى.
'اكسر ساقيه. '
مع زيادة الصحة بنسبة 300٪ ، ستستغرق الضربات على الرأس وقتاً أطول.
تعطيل العملاق كان خياره الأفضل.
ضرب نفس البقعة في ساقه مرة أخرى ، وعمق الجرح.
[هجوم متتالي!]
[تم زيادة الضرر بنسبة 11٪!]
[ 'الحفر العميق ' قيد التفعيل!]
[تم تطبيق ضرر إضافي!]
أضاف كل ضربة متتالية المزيد من الضرر.
بعد الضربة الثالثة ، انفصلت ساق العملاق تماماً ، وسقط على الأرض.
―زئير!
دوى صراخ العملاق المؤلم في جميع أنحاء الساحة بينما غرس سيفه في رأسه.
استغرق الأمر حوالي دقيقتين لهزيمته.
لم يكن ذلك بسبب الإرهاق - بل كان بسبب تلك اللعنة المزعجة التي جعلت التركيز أكثر صعوبة.
لحسن الحظ ، تلاشت اللعنة بعد سقوط العملاق.
التفت لينظر إلى المعلن الذي بدا منبهراً بعمله السريع.
―سقط توروك! قد نشهد صعود قادم أسطوري! كيم مين وو ، هل ترغب في الاستمرار ؟
أومأ برأسه ، مستعداً للتحدي التالي. ولكن قبل أن يتمكن من التحرك ، ظهرت رسالة.
[لقد حققت درجات كاملة في المرحلتين الأولى والثانية!]
[من المستحيل قياس حدودك بصعوبة الماس!]
[تم فتح مستويات صعوبة مخفية!]
[يمكنك 'اختيار ' خصمك التالي.]
[1. 'الفارس الأسود ' إيدريك]
[فارس بقناع معروف بأنه أقوى محارب في ساحة أوبنسيا. عادةً لا يظهر في المباريات ، ولكن نظراً لأدائك الحالي ، قد تكون قادراً على استدعائه. ملاحظة: اختياره سيزيد من الصعوبة.]
[2. 'سيريبروس ' ساستيرا]
[أحد أنواع سيريبروس التي تقاتل في ساحة أوبنسيا.]
[3. 'منجل السلسلة ' جيرسون]
[محارب معروف بمهارته المذهلة في استخدام منجل السلسلة.]
توسع نطاق الخصوم المحتملين.
من بينهم ، برز إيدريك أكثر من غيره.
عادةً ، لن يظهر حتى ، مما يشير إلى مستوى أعلى من التحدي.
'أعتقد أنه حان الوقت لمعرفة ما هو هذا المسار المخفي. '
فكر ، وهو يفكر في خطوته التالية.
مع وجود طريق مخفي ، يجب أن تكون هناك مكافأة كبيرة.
من المنطقي تحمل المخاطرة.
'لننفذها. '
بالتفت إلى المعلن ، وقال.
"الفارس الأسود إيدريك. إنه الوحيد الذي قد يمثل تحدياً لي. "
توقف المعلن ، وساد الصمت الجمهور.
إذا قال شخص ما ذلك دون دعمه ، فسيتم الضحك عليه ، ولكن نظراً لسجله الحافل لم يتمكنوا من إنكار أنه يتمتع ببعض المصداقية.
بعد كل شيء ، لقد أطاح بكارليغو ، ساحق المبتدئين ، وتوروك ، القاتل المخضرم ، دون أن يتصبب عرقاً.
―إيدريك ؟ هل يدعو إيدريك ؟
―هذا سيكون مثيراً للاهتمام!
―مهلا يا معلن! إذا لم تخرجه ، فسوف تفقد كل احترامك!
أومأ المعلن بينما زأر الجمهور بحماس.
―حسناً ، لنفعل ذلك! سنجلب أفضل محارب في ساحة أوبنسيا!
بعد فترة وجيزة ، عاد المعلن مع شخص معه.
―ها هو! المفضل لدى الجمهور - الفارس الأسود ، إيدريك! استعد لمباراة لا تُنسى!
انفجر الجمهور في هتافات بينما سار الفارس الأسود إلى الأمام.
كان لديه المظهر النموذجي للفارس ، ولكن مع قناع معدني يغطي وجهه.
[لقد فتحت مساراً خاصاً!]
[تحذير! تم تغيير الصعوبة من 'ماسة ' إلى 'قاتلة '!]
[صعوبة 'قاتلة '!]
[المرحلة 3: البقاء على قيد الحياة لمدة 3 دقائق ضد 'الفارس الأسود ' إيدريك.]
[تطبيق تعديلات الصعوبة!]
[صعوبة 'قاتلة '.]
[1. لا يمكن استخدام المعدات الموجودة.]
[2. لا يمكن استخدام المستهلكات.]
[3. لا يمكن استخدام المهارات.]
[4. سيتم تطبيق لعنتين عشوائيتين.]
[5. تم زيادة إحصائيات إيدريك بنسبة 100٪.]
[6. تم تثبيت جميع إحصائيات كيم مين وو عند 100.]
كان من المفترض أن يبقى على قيد الحياة لمدة 3 دقائق.
في البداية قد تساءل عن سبب تسميتها "قاتلة ".
لكن الجواب كان واضحاً.
تم تحديد إحصائياته عند 100 ، بينما كانت إحصائيات إيدريك مضاعفة.
نظراً لأنه من المحتمل أن يكون في المستوى 300-400 ، فإن قوته وخفة حركته ستتجاوز بسهولة 800.
'وإضافة لعنتين عشوائيتين ؟ '
كان هذا بالفعل إعداداً قاتلاً.
بشكل غريب ، شعر باندفاع من الإثارة.
كانت الجولات السابقة سهلة للغاية.
الآن ، أخيراً كان لديه تحدٍ حقيقي في متناول يده.
[مترجم – بركس]
[مدقق لغوي – بركس]
