"آه! "
"حسناً. "
لوح ين مينغ بإصبعه ، وعاد به دودة الغول ، ملتفة حول إصبعه مرة واحدة قبل أن تختفي في أكمامه.
لم يعجل لين شو يوو في ارتداء ملابسه. بل وقف خلف المرآة المطلية ، ومدّ عنقه لينظر ، فوجد ثقباً صغيراً بحجم الإبهام على ظهره.
"كنت أتساءل لماذا يؤلمني كثيراً اليوم. "
أخذ ين مينغ ضمادة ووضعها على ظهر لين شو يوو ، موضحاً "آسف ، لقد كنت أتدرب مؤخراً على تقنية سرية جديدة باستخدامها علّمها لنا الأخ شياو يوان. حيث يبدو أنها خرجت عن السيطرة قليلاً. "
لم تكن هذه الجرح البسيط شيئاً ، ولم يغضب لين شو يوو. بل سأل بفضول:
"ما هي التقنية السرية ؟ "
"إنها شيء ابتكرّه الأخ شياو يوان بناءً على خصائصه وخصائسي. ما زلنا في مرحلة التدريب. و إذا نجحنا… "
"كيف سيكون الأمر ؟ "
"مدمراً حقاً. "
"أتطلع إليه بشوق. "
بعد أن ارتدى ملابسه ، دخل لين شو يوو إلى غرفة تان وين بين.
في هذه اللحظة كان تان وين بين ملتوياً في زاوية سريره ، مع عدة كتب مبعثرة أمامه ، وعيناه شبه مغلقتين ، وحاجبهما يبدوان وكأنهما متعانقان من البرد.
شعر لين شو يوو بفطرة غريبة بالبرد في الغرفة ، وبدأ يدفعه بعيداً.
فتح تان وين بين جفنيه ، واختفى الشعور بالرفض.
"صباح الخير يا أخي بين. "
"نعم ، صباح الخير. "
"كم نمت الليلة الماضية ؟ "
"فقدت الوعي لفترة. "
"حسناً ، هذا ما زال نوماً ، أليس كذلك ؟ "
"لنسميه نوماً عميقاً. "
جمع لين شو يوو الكتب من على السرير ثم لبس تان وين بين ، وحمله إلى الطابق السفلي ليجلس في الكرسي المتحرك.
وفقاً للروتين المعتاد ، بعد دفع المنحدر ، اتجهوا أولاً إلى غابة الخوخ لفحص حالة رون شينغ الذي كان ما زال منغمساً في الماء.
كان مستوى المياه في الحفرة ديناميكياً ، حيث يبدأ دائماً في الفيضان ثم ينخفض تدريجياً يوماً بعد يوم ، لكن الأخ شياو يوان كان لديه طريقة لإعادة ملئه.
"أخي بين ، أعتقد أن إصابات رون شينغ تبدو أنها شفيت إلى حد كبير. "
"دعْه ينقع طالما استطاع ؛ إنها فرصة نادرة. "
"أرى. "
"هيا ، ادفعني إلى ضفاف النهر. "
"حسناً. "
بعد الدفع إلى ضفاف النهر ، رفع تان وين بين يده للإشارة إليهم بالتوقف.
"هنا فقط. دعني أكون بمفردي لفترة. "
"سآتي إليك لاحقاً. "
"نعم ، حسناً. "
بمجرد مغادرة لين شو يوو ، انكمش تان وين بين في الكرسي المتحرك.
بالقرب منه كان بإمكانه سماع همس طفلين.
كان الأخ شياو يوان على حق ؛ منذ أن استيقظ الطفلان ، أصبحت حالة تان وين بين أكثر صعوبة. يتحمل جسده وروحه الألم اليومي الناتج عن وخز إبرة الجليد.
كان الطفلان يشعران بمعاناة والدهما الروحي ، وحاولا النوم أكثر ، والحركة أقل. و في بعض الأحيان كانا يتواصلان ، لكنهما كانا يخفضان "أصواتهما " قدر الإمكان لتقليل تقلبات طاقتهما الشبحية.
حالياً ، لا توجد أي من الطرفين حياة كريمة ، ولكن بعد تحمل هذه الفترة ، ستتحسن الأمور. بدا الأمر لـ تان وين بين وكأنه يعيش تجربة يرافق فيها الوالدان أطفالهم للاستعداد للامتحانات النهائية.
في المقدمة كان شابين يحملان حقائب ظهر يسيران. تعرف تان وين بين عليهما بأنهما بانزي وليزي ، أقارب الأخ شياو يوان.
لقد استسلم بانزي وليزي لامتحانات القبول بالجامعات ، لذلك لم يشعرا بأي توتر بشأن الدراسة. قعدا أمام تان وين بين ، وأخرج ليزي سيجارة فضفاضة وأعطاها لبانزي قبل أن يبدآ في تدخين الدخان.
لم يتمكنوا من رؤية تان وين بين.
بانزي "هذه الدراسة حقاً تبدو بلا جدوى. "
ليزي "هذا صحيح. "
بانزي "يعرف والداي أنني لن أنجح بدرجاتي. أخبرتهم أنه من الأفضل أن "أتخلى " عن الدراسة في وقت مبكر وأن أعمل في الفرن لبضعة أشهر. و لكنهم يرفضون ، على أمل أن أستمر حتى امتحان القبول بالجامعات وربما أحظى بفرصة حظ. ها ، مع هذه الاختبارات ، إما أن تعرفها أو لا تعرفها ، لا يمكنك الاعتماد على الحظ. "
الانسحاب هنا ليس حرفياً. و قبل امتحانات المرحلة الثانوية أو ما يعادلها ، يشجع المعلمون الطلاب ذوي الأداء الضعيف على الانسحاب طواعية ، مما يحسن معدلات التخرج الإجمالية ، ثم سيحصلون ببساطة على شهادة.
ليزي "أحلام والدي هي نفسها أيضاً. أقصد ، مع عائلة لي القديمة ، الأشخاص الأذكياء هم الأشقاء في عائلة خالتي. انظر إلى خالتي ، ثم إلى يوانزي. لماذا نهدر وقتنا ؟ "
يمكن أن تكون مخاوف الشباب واسعة النطاق ، تبدو لا نهاية لها ، ولكنها يمكن أن تكون موجزة أيضاً وتستمر فقط طول مدة سيجارة واحدة لأنهم ليس لديهم واحدة أخرى في جيوبهم.
تخلصوا من أعقاب السجائر بشكل عابر ، ووقفوا للمغادرة. بالمصادفة كانوا يتجهون مباشرة نحو المكان الذي كان يجلس فيه تان وين بين.
رفع تان وين بين إصبعه وهزه بلطف.
"آه! "
تعثر بانزي ، وأنقذه ليزي.
"ماذا حدث ؟ "
"اصتدمني قدمي اليسرى بقدمي اليمنى. "
"هاها ، ها ها ها! "
غادر الشابان بحقائب الظهر ، جنباً إلى جنب ، وبلا هموم.
ارتفع الشمس ببطء ، وتزايدت أشعتها. انكمش تان وين بين أكثر في كرسيه المتحرك ، وأغمض عينيه.
لم يكد يغفو عندما سمع صوت دراجة نارية قادم من طريق القرية البعيد.
كان صوت المحرك هذا مألوفاً جداً لـ تان وين بين. و في الماضي ، عندما كان يسمعه في المنزل كان يقفز لإطفاء التلفزيون وإعادة وضع جهاز التحكم عن بُعد.
لقد فكر في استراتيجيات التهدئة ، لكنه لم يكن راغباً في المتاعب. لن يخدع والده على أي حال ؛ فإن الحفاظ على موقف لائق عادة ما يتجنب المشاكل عندما يكون والده في مزاج جيد عند العودة إلى المنزل.
عندما فتح عينيه ، رأى تان يونلونغ يمر على دراجة نارية ، وبعد ذلك بوقت قصير ، عاد.
لم يتوقف عند منزل السيد لي ، بل قام بجولة قصيرة في القرية.
غادر تان يونلونغ دون أن يحقق أي شيء.
واصل تان وين بين إغلاق عينيه والاستمتاع بالشمس.
تقدم اليوم تدريجياً مع ارتفاع الشمس. مرت ثلاث ساعات على هذا النحو ، زارها لين شو يوو مرة واحدة ، ورأى الأخ بين يستمتع بوقت فراغه ، ثم غادر مرة أخرى.
