ساد الذهول الجميع ، وهم يرمقون "تشانغ هيمينغ " الملقى على الأرض ، و "لين بيتشين " الواقف بهدوء ، وقد ملأت قلوبهم الصدمة وعدم التصديق.
لقد كان هذا الشاب الذي يبدو عادياً يمتلك قوة مرعبة لدرجة أن "تشانغ هيمينغ " المُلقب بـ "عصا الزهرتين الحمراوين " لم يكن نداً له! حيث كان أمراً لا يكاد يصدق!
وقف "لين بيتشين " ساكناً ، ولم تظهر عليه أي علامة ذعر أمام لكمة "تشانغ هيمينغ " الصاعقة.
إن قوة كهذه تليق حقاً بسمعة "عصا الزهرتين الحمراوين " مما ترك الجميع في حالة من الرهبة.
ومع ذلك شعرت "تشين يوانيوان " بعرق بارد يتصبب منها خوفاً على "لين بيتشين " خشية أن يسقط هذا البطل غير المتوقع تماماً.
"ألن يُضرب هذا الفتى حتى الموت حقاً ؟ " هكذا تساءلت "تشين يوانيوان " في سرها بقلق.
كانت قبضة "تشانغ هيمينغ " تقترب بالفعل من جبهة "لين بيتشين " وبدا أن نية القتل المكثفة تشعل الهواء من حولهما.
لكن في هذه اللحظة الحاسمة ، مد "لين بيتشين " قبضته فجأة وواجهها بطريقة بدت عفوية.
سخر "لين بيتشين " قائلاً "أتجرؤ على التكبر أمامي بمثل هذا الحثالة ؟ " ثم اصطدمت قبضته بقبضة "تشانغ هيمينغ " بعنف.
"دويّ! " انطلق صوت صاخب ، وانفجرت تيارات هوائية قوية عند نقطة التماس بين القبضتين.
وفي أعقاب ذلك مباشرة ، تعالت صرخة حادة ، لكنها لم تكن صرخة "لين بيتشين " بل كانت صرخة "تشانغ هيمينغ ".
نظر الجميع بذهول ليروا قبضة "تشانغ هيمينغ " وقد التوت وتشوهت ، مع وضوح كسر في عظامها.
أما "لين بيتشين " فقد ظل واقفاً بهدوء ، كما لو أن الضربة للتو لم تكن سوى أمر تافه بالنسبة له.
تجمّدت ابتسامة "تشيان زيهار " المتعجرفة على وجهه ، ولم يصدق ما تراه عيناه.
كيف حدث هذا ؟ هل هُزم "تشانغ هيمينغ " بلكمة واحدة من "لين بيتشين " ؟
لكن ما أرعبه أكثر هو أن "لين بيتشين " بدأ يمشي نحوه ببطء ، بنظرة جليدية أرسلت قشعريرة في عموده الفقري.
سأل "تشيان زيهار " بصوت مرتجف "ماذا تريد أن تفعل ؟ "
سخر "لين بيتشين " "ماذا سأفعل ؟ ألم تكن متكبراً جداً منذ لحظة ؟ ألم تكن تنوي مشاهدتي وأنا أسحق شيئاً فشيئاً ؟ ما الخطب الآن ؟ هل تراجعت جبناً ؟ "
وبينما هو يقول ذلك أمسك "لين بيتشين " "تشيان زيهار " من ياقته ورفعه تماماً.
في تلك اللحظة ، شعر "تشيان زيهار " بصعوبة في التنفس ، ونظر إلى "لين بيتشين " برعب ، خوفاً من أن يفقد حياته في الثانية التالية.
قال "لين بيتشين " ببرود "دعني أخبرك ، بعض الناس لا ينبغي العبث معهم ، وأنا أحدهم. "
بعد أن أنهى كلامه ، ألقى "تشيان زيهار " على الأرض عرضاً ، ثم التفت ليمشي نحو "تشين يوانيوان ".
كانت "تشين يوانيوان " مصدومة تماماً من قوة "لين بيتشين " وهي تحدق فيه كما لو كانت تنظر إلى شخصية أسطورية.
قال "لين بيتشين " بلطف "لنذهب. "
أومأت "تشين يوانيوان " برأسها ، وأتبعته بطاعة. حيث كانت تعلم أن هذا الرجل سيكون من الآن فصاعداً حاميها ومنقذها.
أما "تشيان زيهار " و "تشانغ هيمينغ " ومن معهما ، فلم يكن بوسعهم سوى مشاهدة "لين بيتشين " و "تشين يوانيوان " يغادران بقلوب مليئة بالخوف والأسى ، لكنهم كانوا عاجزين.
لأنهم أدركوا أن الفجوة بينهم وبين "لين بيتشين " كانت كبيرة جداً ، لدرجة أنهم لم يمتلكوا حتى الشجاعة لملاحقته.
غادر "لين بيتشين " مكان الفتنة هذا مع "تشين يوانيوان " دون أن يكترث كثيراً.
بالنسبة له لم تكن هذه سوى حلقة صغيرة في حياته.
ومع ذلك لم يكن يعلم أن هذا الحدث سيثير عاصفة كبرى في "مدينة الميناء " وسينتشر اسمه بسبب ذلك.
وفي الأيام التالية ، اجتاح اسم "لين بيتشين " "مدينة الميناء " كالإعصار.
سواء كانوا من أبناء العائلات النبيلة أو حثالة الشوارع ، عرفه الجميع ؛ وأصبحت أفعاله أسطورة ، وقوته مادة للروايات. وأولئك الذين عارضوه ذات يوم لم يجدوا أمامهم سوى الارتجاف في الزوايا ، خوفاً من أن يأتي لتسوية الحسابات القديمة.
أصبح "تشيان زيهار " الآن كالفأر الغريق ، والدموع والمخاط تسيل على وجهه ، وقد تلاشت غطرسته السابقة تماماً.
وفي مواجهة هذا الاضطراب المفاجئ كان عاجزاً كالطفل ، لا يملك إلا التوسل غريزياً للنجاة بحياته.
ساد الصمت المكان ، بينما كان "دا بولي " ومن معه يشاهدون المشهد بذهول ، وكأنهم في حلم.
في هذه اللحظة ، زمجرت سيارة دفع رباعي سوداء وصلت إلى الموقع ، مما كسر أجواء المواجهة.
فتح باب السيارة ، وخرج شاب نحيل على عجل.
ألقى نظرة فاحصة ، فتغير وجهه فجأة ليصبح كئيباً كالمياه الراكدة.
وعندما رأى حالة "تشيان زيهار " المزرية ، ومضت في عينيه ابتسامة بالكاد تُلحظ ، سرعان ما غطاها الغضب.
صاح الشاب النحيل بصوت مليء بنية القتل "الأخ الرابع ، من فعل هذا ؟ "
عانق "تشيان زيهار " بإحكام ، وكأنه يفيض بمشاعر الأخوة.
ومع ذلك شعر "تشيان زيهار " في ظل هذا الدفء ببرد لم يسبق له مثيل.
بالغ "تشيان زيهار " في سرد تجربته ، مشيراً في النهاية إلى "لين بيتشين " بأسنان مصطكة "الأخ الثاني ، إنه هو! و لم يكتفِ بإذلالي فحسب ، بل هدد أيضاً بالقضاء على عائلتنا ، عائلة تشيان. "
سمع الشاب النحيل ذلك وانطلقت نظراته نحو "لين بيتشين " كالسكين.
لكنه ، وبعد تدقيق النظر في وجه "لين بيتشين " تجمد غضبه فجأة ، وحل محله تعبير معقد لا يوصف.
لعن في سره ؛ لماذا استفاد هذا الأحمق من هذا الشخص ؟
في هذه اللحظة ، تعرف "دا بولي " والآخرون أيضاً على هوية الشاب النحيل ؛ إنه الابن الثاني لعائلة تشيان "تشيان زيجي ". كانوا مرعوبين ، مدركين تماماً للطبيعة المرعبة لهذه الشخصية البارزة.
ومع ذلك فإن ما حدث بعد ذلك جعلهم أكثر ذهولاً.
استدار "تشيان زيجي " فجأة ولكم "تشيان زيهار " في وجهه.
كانت هذه اللكمة قوية ، أسقطت "تشيان زيهار " مغشياً عليه على الفور.
ثم بدأ بضربه ضرباً مبرحاً ، تاركاً إياه في حالة دموية ومثيرة للشفقة.
زأر "تشيان زيجي " "أيها الوغد! من أخبرك أن تتجرأ على عدم احترام السيد لين ؟ سأضربك حتى الموت ، أيها الأعمى الأحمق! "
استمر في ضرب "تشيان زيهار " كما لو كان يفرغ كل غضبه على هذا الكبش الفداء المثير للشفقة.
أصيب الجميع بالرعب وساد الصمت ؛ وشحب وجه "دا بولي " والفتيات الأخريات ، وهم يرتجفون من الخوف.
لم يستطيعوا فهم سبب قسوة "تشيان زيجي " المفاجئة تجاه أخيه ، والتي تتنافى مع المنطق.
ومع ذلك وما يصعب تصديقه أكثر ، بعد ضرب "تشيان زيهار " استدار "تشيان زيجي " وأظهر لـ "لين بيتشين " ابتسامة محترمة "السيد الشاب لين ، لقد تم التعامل مع هذا الصبي غير المستحق. هل أنت راضٍ عن هذه النتيجة ؟ " كان صوته يقطر تواضعاً وتملقاً ، بعيداً كل البعد عن حدته السابقة.
وباستثناء نسيم الهواء الخفيف وصوت ضربات القلوب كان المحيط صامتاً تماماً. وسع "دا بولي " والآخرون أعينهم ، وكأنهم يشهدون شيئاً لا يمكن تصوره.
حتى "تشين فينغ " صفع نفسه بقوة ليتأكد أنه لا يحلم.
"تشيان زيجي " الابن الثاني لعائلة تشيان ، يضرب أخاه أمام الجميع ثم يعتذر لشاب يبدو عادياً ؟ كان الأمر عبثياً تماماً!
كانت عقول الجميع مليئة بالشكوك ؛ هل يمتلك هذا الشاب خلفية غامضة وعميقة ؟
وإلا ، كيف يمكن لـ "تشيان زيجي " القاسي دائماً أن يتراجع بهذه السهولة ؟
أمال "لين بيتشين " رأسه ، وفكر للحظة ، ثم سأل "تشيان زيجي " "نحن... لم نلتقِ من قبل ، أليس كذلك ؟ كيف تعرفني ؟ "
مسح "تشيان زيجي " العرق عن جبينه ، متكلفاً ابتسامة "أنا... سمعت عن مآثرك من والدي. و لقد جلبت المجد للأمة في ساحة المعركة ، وأصبحت نموذجاً لجيلنا. " بدت كلماته صادقة ، وكأنه معجب حقاً.
لكن "لين بيتشين " بدا غير صبور قليلاً "حسناً ، حسناً ، وفر عنك هذا التملق. "
لم يجرؤ "تشيان زيجي " على قول المزيد ، وأومأ برأسه موافقاً على عجل.
شعر بالامتنان سراً ، لأنه سعيد لأن والده حذره مسبقاً بأن يكون محترماً وأن يحافظ على مسافة بينه وبين هذه الشخصية اللامعة التي عادت للتو من مهمة.
