الفصل الخامس والستون: الحكم الدموي
صمتٌ مُطبق!
ساد المكان سكونٌ جنائزي ، ثم تلاه شهيقٌ جماعي لصدورٍ لفحها بردُ الذعر.
تلك كانت شابةً في ذروة المرحلة الأولى من "مملكة روح السيف " بل إنها استعانت بقوة سلالتها وبتميمة "الريشة السوداء " للفرار ، ومع ذلك لم تستطع النجاة من تلك الضربة السيفية الخاطفة!
أيُّ تقنيةٍ من تقنيات "داو السيف " كانت تلك ؟ وما جودةُ ذلك السيف ؟
في تلك اللحظة ، رنت أنظارُ جميع التلاميذ إلى "يي تيانلينغ " بمزيجٍ من الرهبة العميقة ، والحيرة ، وشيءٍ من الجشع المتأجج. أما الجشع ، فقد كان مصدره ذلك السيف: سيفُ "الشمس المتقدة "!
بإشارةٍ من يده ، استدعى "يي تيانلينغ " سيفه ، لكن الجثة المعلقة فوق "قمة السيف " لم تسقط.
- "لقد قلتها سابقاً: من يعصني ، فمصيره الموت! "
- "الآن ، سأتوجه إلى منصة استنارة السيف لأتأمل مسار قلب السيف. فليأتِ إليّ كلُّ من يبتغي حتفه ، وسأعجلُ له بالرحيل! "
استخدم "يي تيانلينغ " قوته الروحية ، ممزوجةً بلمحة من تقنية "زئير الأسد " ليُسمع صوته المدوّي لكل تلميذٍ حاضر. وما إن سمعوا ذلك حتى ارتجفت أرواحهم ، وتغيرت ملامحهم لتغدو قاتمةً للغاية.
غادر "يي تيانلينغ " قمة "سحاب السماء " عائداً إلى منصة استنارة السيف. و هذه المرة ، نال أخيراً نصيبه من الهدوء ، لكن الفوضى التي أثارها جعلت طائفة "السيوف التسعة " تغلي ، وسرى خبر الحادثة كما تسري النار في الهشيم.
- "ذاك 'يي تيانلينغ ' يستحق الموت! فإذا غاب الليثُ عن الغابة ، عبثت القرودُ فيها! إن عمالقةً مثل 'شياو شينغنان ' وغيره من التلاميذ الحقيقيين الأقوياء في مهمات تدريبية بالأطلال القديمة ولم يعودوا بعد ؛ وإلا فمن أين له الجرأة على هذا التسامي ؟ "
- "لدى كثيرٍ من التلاميذ القدرة على ردعه ، لكنهم يترفعون عن مواجهته ، فكلُّ ذلك لأنه يحظى بدعم سيد طائفة 'عشرة آلاف سيف '! وحتى وإن كان منبوذاً أُبعد إلى طائفتنا ، فـ 'الجمل الهزيل يظل أكبر من الفرس '. ولو قتله أحدٌ حقاً ، ألا يكون ذلك صفعةً على وجه سيد طائفة 'عشرة آلاف سيف ' ؟ ذاك هو السبب الحقيقي وراء تبجحه! "
- "ومع ذلك وبعد أن تفاقم الأمر ، سيحاسبه الشيوخ حتماً فور فراغهم من 'مقبرة تنين سيف السماءية '! "
- " 'شياو شينغنان ' ، شقيق 'شياو نينغتشنج ' ، على وفاقٍ تام مع 'تشين تيانتشاو ' ، والأخير يعتبر 'شياو نينغتشنج ' ملكيةً خاصة له! وجدُّه هو نائب سيد طائفتنا 'تشين شوزونغ '. لقد اصطدم 'يي تيانلينغ ' بجدارٍ صلب هذه المرة! ومع طبع 'تشين تيانتشاو ' وقوته في المرحلة الثالثة من مملكة روح السيف ، فإن نهاية 'يي تيانلينغ ' ستكون مأساويةً للغاية! "
- "لا أطيق الانتظار لرؤية ذلك! "
- "حتى وإن لم يطارده 'تشين تيانتشاو ' ، فسيأتي يوماً من يذيقه الحتوف لغطرسته هذه! "
- "مهما بلغ من الغرور ، يظلُ حثالةً لا نفع فيه. وحين نكثف نحن أرواح سيوفنا ويعجز هو ، سيموت ذلك الكلبُ الحقير دون أن يجد من يواريه الثرى! "
- "يتظاهر بالتسامي... لنرَ إن كان سيعيش طويلاً حتى يبلغ مملكة روح السيف! أظنني لست الوحيد الذي يتوق لتلقينه درساً قاسياً! "
- " 'يي شوييان ' من عشيرة 'يي ' نقيةٌ وجميلة ، ومع ذلك أجبرها على الركوع. لا يعرف هذا الوغد سوى إذلال النساء الضعيفات! "
- "أجل ، لو كان فيه ذرة شجاعة ، فليتجبر أمام 'الإمبراطور تسانغتشيان '! سيلقنه درساً في دقائق! "
- "لقد كان مشهداً مشفياً للصدور حين سحقه 'الإمبراطور تسانغتشيان ' سابقاً. سجل أحد أفراد عشيرة 'يي ' في بلدة 'تشنجيانغ ' الواقعة على 'حجر العرض ' ، سأشتري واحداً لأشاهد مآل ذلك الكلب الحقير وأشفي غليلي! "
- "لا تقلق ، فهو طائش ، وسرعان ما سيظهر 'إمبراطور تسانغتشيان ' آخر ليؤدبه! "...
داخل طائفة "السيوف التسعة " أصبحت قضية "يي تيانلينغ " حديث الساعة. وفي هذه اللحظة الحاسمة لم يتحرك أيُّ شيخٍ ؛ ليس تقصيراً منهم ، بل لأن ظهور "مقبرة تنين سيف السماءية " قد استولى على كل اهتمامهم.
(من جناح السيف لطائفة "عشرة آلاف سيف ")
- "أخي الأكبر ، هل هذه هي الفرصة الأخيرة ، وستتركونني خلفكم ؟ إن كان الأمر كذلك فأخشى أن تمضي سنواتٌ طوال قبل أن أتمكن من استيعاب المعنى العميق لـ 'محنة السيف '! "
كانت ملامح "تشين فينغيان " قبيحةً بشكل استثنائي ، ونبرة صوته مشبعةً بالاستياء.
تنهد "وان جيانيون " قائلاً "لم تستوعب المعنى العميق لـ 'محنة السيف ' ، لذا لا يمكنك حقاً دخول أرض 'مقبرة تنين سيف السماءية '. لقد جربت ذلك بنفسك ؛ ولو لم نكن نحميك ، لعجزت عن النجاة من نية سيف الإمبراطور القاتلة في المقبرة. "
رد "تشين فينغيان " "بما أنكم تستطيعون حمايتي ، فلماذا لا تدخلونني معكم ؟ طالما استوعبت نية 'محنة السيف ' ووصلت إلى 'التحولات التسعة لمملكة فراغ السيف ' ، فلن تكون هناك مشكلة ، أليس كذلك ؟ لقد قلت إنك تعتبرني أخاً ، أهكذا يكون العون ؟ "
عند سماع ذلك أظلم وجه "وان جيانيون " ولم ينبس ببنت شفة.
سخرت "دي شيو " "أيها الجاحد! لقد كدنا نفقد حياتنا لحمايتك من قبل. لو كنت مكاننا ، هل كنت ستبالي بحياتنا أم ممتنا ؟ أظنك كنت ستتمنى فناءنا لتستأثر بالفرصة لنفسك ، أليس كذلك ؟ "
تحولت ملامح "تشين فينغيان " إلى تكشيرة غاضبة "أيتها الأخت الصغرى 'شيو ' ، أظنني أحسنتُ إليكِ ، وهكذا ترينني دنيئاً ؟ هاه! قديماً في الطائفة لم تكن موهبتي هي الأفضل ، لكنها بالتأكيد لم تكن أقل من موهبتك. ومع ذلك كانت فرصهما دائماً أكثر من فرصهي ، والموارد تذهب إليكما أولاً ، ولا أحصل إلا على الفتات. "
"والآن ، ظهرت 'مقبرة تنين سيف السماءية '! هذه فرصتي الأخيرة! ما هي التضحية البسيطة منكما ؟ حتى لو أصبتما ، فأنتِ يا 'شيو ' بارعةٌ في الكيمياء ، وأنت يا 'جيانيون ' خبيرٌ في 'داو سيف أرواح العشرة آلاف '. هل تخشيان حقاً من الأذى ؟ في النهاية أنتما تحتقرانني أنا 'تشين فينغيان '! حسناً! لن أعتمد عليكما في هذا. سنلتقي مجدداً ، وآمل أن تحققا الكثير في 'مقبرة تنين سيف السماءية '... وألا تموتا في الداخل! "
عند هذه الكلمات ، تجمدت ملامح "وان جيانيون " "فنغيان أنت متطاول! مهما يكن ، أنا سيد الطائفة الأم ، وحتى لو أخطأت في معالجة بعض الأمور ، فليس من شأنك أن تكون بهذه الغطرسة! وعلاوةً على ذلك حتى لو متُّ في 'مقبرة تنين سيف السماءية ' ، فلا تحلم بأن تحلَّ محلي. هل تظن نفسك أهلاً لذلك ؟ "
انفجر "تشين فينغيان " ضاحكاً "إذاً هذا ما تعتقده حقاً ، أليس كذلك ؟ الإخلاص ؟ التضحية ؟ يا للسخرية! مجرد كلمات لخداع الأطفال. حسناً ، كنتُ عاطفياً ، ظناً مني أنني حظيت بأخٍ صالح وجميلةٍ تستحق العناء كان مجرد أضغاث أحلام! "
تنهد "وان جيانيون " "سأحاول إيجاد طريقٍ آخر. وإذا تعذر الأمر ، فسأقاسمك ما أجني من 'مقبرة تنين سيف السماءية '! "
أطلقت "دي شيو " ضحكةً باردة ، وارتسم على وجهها ازدراءٌ لـ "تشين فينغيان " فكانت نظراتها الباردة تلسعه في الصميم.
تملكت "تشين فينغيان " برودةٌ خبيثة في عينيه ، لكنها تلاشت بسرعة.
- "جيد ، إذاً سأنتظر أخبار أخي الأكبر السارة. "
بحركةٍ خاطفة ، أطبق "تشين فينغيان " قبضته ، واستدار مغادراً. و كما نفض الشيوخ الاثنا عشر الذين بجانبه أرديتهم وانصرفوا غاضبين.
- "سيد الطائفة ، ذاك 'تشين فينغيان ' شديدُ الغزئير! ألم نساعده بما فيه الكفاية ؟ إنه جاحد! أقترح عليك اعتقاله فوراً ، ورفع الأمر إلى 'الأرض المقدسة ' ليُجرّد من منصبه كسيدٍ لطائفة 'السيوف التسعة '! "
قالها رجلٌ عجوز ذو لحية بيضاء بجانب "وان جيانيون " بصوتٍ خافت كانت نبرته قاسيةً وصارمة.
- "وأنا أؤيد هذا الاقتراح! " قال شيخٌ آخر ذو لحيةٍ تميل للخضرة بصوتٍ أجش.
- "اقتراحٌ وجيه ، يمكننا العمل به " قالت "دي شيو " بخفة.
تأمل "وان جيانيون " الأمر للحظات قبل أن يتنهد "في النهاية ، نحن إخوةٌ في الدرب سرنا على الطريق ذاته. إنه فقط متلهفٌ لاتخاذ تلك الخطوة التالية ، ولهذا تحدث برعونة... فكلنا مررنا بتلك الخطوة ونعلم مدى سهولة انهيار عقلية المرء. لنكن متفهمين ، وحين أجد سبيلاً ، سأرسل له رسالةً ، فمن الأفضل له أن يهدئ من روعه. "
قالت "دي شيو " بقلق "سيد الطائفة ، طيبتك ليست عيباً ، لكني أخشى أن يفسر البعضُ لطفك ضعفاً فيطأك بأقدامهم. وفضلاً عن ذلك بتركه طليقاً أنت تضع 'يي تيانلينغ ' في خطر. هو لا يستطيع هزيمتك ، لكن ألن يلجأ لمكائد دنيئة ضد 'يي تيانلينغ ' ؟ "
- "استهداف 'يي تيانلينغ ' ؟ أيعقل أن يكون ضيق الأفق إلى هذا الحد ؟ وعلاوةً على ذلك إن حقق 'يي تيانلينغ ' إنجازاتٍ عظيمة في طائفتنا وجذب انتباه 'الأرض المقدسة ' ، فسينال 'تشين فينغيان ' نصيباً كبيراً من الفضل ، أليس كذلك ؟ لقد شهدنا أنا وأنت موهبة 'يي تيانلينغ '. إنها مذهلةٌ حقاً! "
تردد "وان جيانيون " للحظة ، لكن قلقه تبدد لاحقاً. (إنه ينظر للصورة الأكبر ، أثق أن 'تشين فينغيان ' يدرك ذلك على الأقل).
هزت "دي شيو " رأسها "سيد الطائفة أنت ترفع من شأنه كثيراً. لو كان يملك بُعد النظر لرؤية الصورة الأكبر ، لكان قد دخل 'مملكة محنة السيف ' منذ زمن ، ولغادر طائفة 'السيوف التسعة ' ليصبح سيداً لطائفة كبرى تضاهي طائفة 'عشرة آلاف سيف ' ، مثل طائفة 'المئة سيف ' أو 'الألف سيف '. وفضلاً عن ذلك ومع أن 'يي تيانلينغ ' موهوبٌ بشكل استثنائي ، ويملك عقلاً لامعاً وقدراتٍ فائقة ، فإن الحقيقة تظلُّ أن روحه قد سُحقت. ورغم أن سبب اكتمال روحه الآن ما زال غامضاً إلا أنه في حالته تلك ، من المستحيل جوهرياً أن يكَوّن روح سيف! "
"هناك قاعدةٌ في عالم 'داو السيف ': إذا تحطمت الروح قبل أن يكَوّن المرء روح السيف ، فإن كل أملٍ في تكوينها يضيع تماماً. و هذا الحكم الدموي قد أطفأ جذوة عمالقةٍ لا حصر لهم. "
"لقد وُجد كثيرٌ من العمالقة ممن فاقوا 'يي تيانلينغ ' موهبةً ، ولكن للأسف ، أولئك الذين تضررت أرواحهم قبل بلوغ 'مملكة روح السيف ' انتهى بهم المطاف إلى التلاشي في غياهب النسيان. فإذا كان أولئك العباقرة لم ينجحوا ، فكيف بـ 'يي تيانلينغ ' ؟ "
"إن 'الداو الأسمى ' ليس شيئاً يمكن للمرء أن يرسخه بمجرد الرغبة فيه! "
