الفصل 431: هل كنتَ لتَشعرَ بالحرج ؟
على الرغم من أن "يه تيانلينغ " استطاع أن يَلْمَحَ ، وإن بخفّة ، ملامحها السابقة إلا أن التغيير الذي طرأ عليها كان ببساطة يفوق الخيال. حيث كانت "شيا اللهب الإلهيّ " في غابرِ الأيامِ حسناءَ بما فيه الكفاية ، بيدَ أنَّ مقارنةَ صورتها تلك بصورتها الحالية أشبهُ بمقارنةِ فرخِ بطةٍ قبيحٍ ببَجَعَةٍ وضيئةٍ.
"ها هي مرشحةٌ عاديةٌ أخرى للقِدّيسةِ ترتقي ، لتغدو إلهةً بلمحِ البصرِ! تماماً كما ظننتُ. لقد كان هناك سببٌ وجيهٌ لقدرتها على مجاراتي في النزالِ على قدمِ المساواةِ آنذاكَ! " اهتزَّ "يه تيانلينغ " في صميمِ وجدانِه.
"أجل ، أنا هي. أيها الابن الإلهيّ تيانلينغ ، إنه لأمرٌ يفوقُ... التصورَ حقاً. و لقد مضى دهرٌ طويلٌ ، وكأنَّ حقبةً بأكملها قد انقضت. " تَلألأ ضوءٌ غريبٌ في عينيْ "شيا اللهب الإلهيّ " الفاتنتين ، ثم ما لبث أن تبعهُ شعورٌ بحزنٍ شفيفٍ ممزوجٍ بالحنينِ. وفي ذاتِ اللحظة ، لَمَّتْ بلا ترددٍ شَعْلَةَ "نارِ الطاو " من بينِ حاجبيها. ورغمَ أنها كانت على شَفَا الاكتمالِ والتصفيةِ التامةِ إلا أنها آثرتْ التخلّي عنها. وفي فعلها هذا ، عانتْ من ردِّ فعلٍ طفيفٍ جراءَ قطعِها لصلتها بـ "نارِ الطاو ".
"نظراً لماضينا المشترك ، سأجعلُ منكِ استثناءً. " أمعنَ "يه تيانلينغ " النظرَ في "شيا اللهب الإلهيّ ". كانت لا تزال تمتلك هالةَ شرٍّ دمويةً مرعبةً ، بيدَ أنها كانت محتواهَ بشكلٍ محكمٍ للغاية. لدرجةِ أنَّ المرءَ كان ليحسَّ وكأنَّ خالدةً أنثى لا نظيرَ لها من الأزمانِ السحيقةِ ترقدُ في أعماقها. و شعرَ "يه تيانلينغ " غريزياً بأنها قد تكونُ أشدَّ بأساً من "كونغ لينداو ".
"هذا هو الصوابُ. أخي في الطاو ، تيانلينغ ، يمكننا القولُ إنَّ الصِّراعَ كانَ بيننا سبيلاً للصَّداقةِ. ولقائي بكَ هنا في هذا العالمِ الجديدِ يُشعلُ فيَّ لَهيباً خفيفاً من الحماسِ. إنه لَشعورٌ بأنَّ الكثيرَ قد تبدَّل ، ومع ذلكَ فهو أشبهُ بالتقاءِ صديقٍ قديمٍ في أرضٍ غريبةٍ. " انحنتْ عينا "شيا اللهب الإلهيّ " الفاتنتان في ابتسامةٍ ، وكانت نبرتُها رقيقةً للغايةِ. ولكن لم تُبدِ أُلفةً مفرطةً إلا أنَّ كلماتِها كانتْ باعثةً على الطمأنينةِ.
"أجل ، وأنا أشاطركِ هذا الشعورَ. لم يخطر لي ببالٍ أنكِ قد بلغتِ هذا المستوى من القوةِ بالفعلِ. في الصِّراعِ المستقبليِّ لهذا العصرِ ، وفي نزالاتِ "الأجلّاء الشبابِ " ستكونينَ بلا شكٍّ إحدى أبرزِهم. لذا أفترضُ أنَّ هذا يجعلكِ منافسةً عنيدةً لي من الآنَ فصاعداً. " لم يكن "يه تيانلينغ " يتملَّقها ؛ بل كانَ يقرُّ حقيقةً لا مراءَ فيها فحسب. وإن كانَ قولُه قد بدا للآخرينَ وكأنَّه يحاولُ استمالةَ قلبِها أو التودُّدَ إليها.
بدت "شيا اللهب الإلهيّ " متأثرةً بشكلٍ جليٍّ ، وارتسمَتْ ومضةُ دهشةٍ في عينيها الفاتنتين. "ما زالَ حُكمُكَ صائباً كما عهدتُهُ. أخي تيانلينغ ، لنتَبادَلْ "بصماتِ الروحِ ". أعتزمُ خوضَ غمارِ "كهفِ الشياطينِ ذي العشرةِ آلافِ وحشٍ " بيدَ أنني لم أجدْ شريكاً ملائماً بعدُ. لذا أودُّ دعوتكَ لمرافقتي. هل يثيرُ ذلكَ اهتمامكَ ؟ " اهتزَّ فؤادُ "يه تيانلينغ ". "دعوةٌ من إلهةٍ ؟ كيفَ لا أكونُ مهتماً ؟ " وبينما كانَ يتفوَّه بكلماتِه ، نظرَ إلى "شيا اللهب الإلهيّ " ببعضِ الحيرةِ والالتباسِ ؛ إذ لم يكنْ يعلمُ كيفيةَ أداءِ هذه التقنيةِ لتبادلِ "بصماتِ الروحِ ".
وبحدسها الثاقبِ ، بادرت "شيا اللهب الإلهيّ " على الفور. جمعتْ "بصمةَ روحٍ " ونقشتْ عليها "رمزاً روحياً " ثم شكلتْ "تقنيةَ ختمٍ " فجعلتها تتجسَّدُ. بدت ككرةٍ روحيةٍ شفافةٍ ونقيةٍ ، بحجمِ الظُّفْرِ ، قائمةٍ بذاتها. "هذه هي "بصمةُ روحي ". وبمجردِ تبادلِها ، يمكننا التواصلُ على الصعيدِ الروحيِّ ، وما دامت المسافةُ الفاصلةُ بيننا ليستْ بالغةَ البُعْدِ ، فإنَّها ستؤدّي غرضَها بتمامٍ. " أوضحت "شيا اللهب الإلهيّ ".
"فَهِمْتُ الأمرَ. " ثمَّ كثَّفَ "يه تيانلينغ " واحدةً مماثلةً ، مُشكِّلاً بذلكَ صلةً روحيةً خاصةً مع "شيا اللهب الإلهيّ ". "هذه طريقةٌ استوعبتُها بعدَ حصولي على مكافأةِ "تصفيةِ الروحِ الأصليةِ " وذلكَ لبلوغي قدراً معيناً من التنويرِ في "طاوِ الانسجامِ السماويِّ ". في الحقيقةِ ، سيَعمُّ انتشارُ هذه الطريقةِ في نهايةِ المطافِ بفضلِ "طاوِ السماءِ ". وعندما يحينُ ذاكَ الوقتُ ، سواءٌ في "برجِ بلوغِ السماءِ " أو في غيرهِ من الأماكنِ الخاصةِ ، فإنها ستُمكِّنُ من إقامةِ صلاتٍ أوثقَ بينَ "المزارعينَ "... " شرحت "شيا اللهب الإلهيّ " التفاصيلَ ذاتَ الصلةِ لـ "يه تيانلينغ ".
وعقبَ ذلك تقدَّمتْ قِدّيسةٌ أخرى وقدَّمتْ "نارَ الطاو " خاصتها بالمثلِ. ولما أصرّت "شيا اللهب الإلهيّ " على تسليمِ "نارِ الطاو " خاصتها لم يتكلّفْ "يه تيانلينغ " عناءَ المجاملةِ ، وقَبِلَ كلاً من نارِها ونارِ القِدّيسةِ الأخرى. ثمَّ قامَ "المزارعون " الأربعةُ المتبقونَ بتسليمِ "نيرانِ الطاو " خاصتهم واحداً تلوَ الآخرِ. كانَ ثلاثةٌ من "أبناءِ القِدّيسِ " ذوي قوةٍ متوسطةٍ ؛ فلم يكونوا ، في نظرِ "يه تيانلينغ " على الأقلِّ ، ذا شأنٍ يُذكرُ. بيدَ أنَّ "المزارعَ " الأخيرَ الذي كانَ في الظاهرِ "ابنَ القدّيسِ الإمبراطوريِّ الدمويِّ " كانَ شخصاً حكمَ "يه تيانلينغ " على أساسِه بأنهُ مذهلٌ للغايةِ. وربما كانَ يتربّعُ على مرتبةٍ أعلى من "وو يونشياو ".
كانَ يُدعى هذا الشخصُ "يان هين ". يبلغُ من العمرِ عشرينَ عاماً ، وقد تمرَّسَ في "طاوِ سيفِ الطاغيةِ القاتلِ ". كانَ صامتاً قليلَ الكلامِ ، يتَّسِمُ بالبرودِ. ولدى وصولهِ ، أدّى تحيةً خفيفةً بالقبضةِ وراحةِ الكفِّ ، ثمَّ كثَّفَ "نارَ الطاو " خاصتَهُ مباشرةً وسلّمها ، تلاها انحناءةٌ عميقةٌ قبلَ أن يُديرَ ظهرَه للمغادرةِ. من مطلعِ الأمرِ حتى ختامِه لم يُبدِ أيَّ إشارةٍ على استياءٍ ، وكأنَّ الأمرَ برمّتِهِ مسألةٌ اعتياديةٌ بحتةٌ. استعملَ "يه تيانلينغ " "موهبةَ مرآةِ الروحِ " خاصّتَهُ ليركّزَ على هذا الرجلِ. ولما لم يَلْمَحْ أيَّ استياءٍ لديهِ ، سحبَ قيدَ روحِه الفراغيةِ الجبارةِ الذي كان قد فرضه عليه.
"أشكركَ ، أيها الابنُ الإلهيُّ تيانلينغ ، على إبقائكَ على حياتي. " وكأنه استشعرَ شيئاً ما ، انحنى "يان هين " بعمقٍ مرةً أخرى ، وارتسمتْ في عينيهِ لمحةٌ من الامتنانِ.
"أوَ عرفتَ أنني كنتُ أضمرُ قتلكَ ؟ " كانت "قوةُ روحِ " "يه تيانلينغ " فريدةً للغايةِ. فعندما تُلقي روحُهُ قيدَها على شخصٍ عاديٍّ ، فإنه يعجزُ عن إدراكِ ذلكَ تماماً ، ما دامَ "يه تيانلينغ " لم يُظهِرْ أيَّ نيةٍ للقتلِ.
"أيها الابنُ الإلهيُّ تيانلينغ أنتَ تمتلكُ "جسدَ مبجّلِ السيفِ المسيطرِ " الذي لا يُضاهى ، وتَسلُكُ مساراً مهيمناً طاغياً. أما أنا ، فصامتٌ قليلُ الكلامِ ، وهذا قد يُفضي بسهولةٍ إلى سوءِ فهمٍ. " سكتَ "يان هين " لبرهةٍ قبلَ أن يتكلمَ أخيراً. وبالنسبةِ لشخصٍ مثله ، شحيحِ الكلماتِ ، فإنَّ تقديمَ تفسيرٍ كانَ إنجازاً ليسَ بالهيِّنِ.
"حسناً ، لا بأسَ. أنا لا أريدُ سوى "نارِ الطاو " لا أرواحَكم. " أومأ "يه تيانلينغ " برأسِه أومأً خفيفةً ، وارتفعتْ منزلةُ "يان هين " في تقديرِه. أومأ "يان هين " برأسِه ، ثمَّ بدا وكأنهُ قد أطلقَ تنهيدةَ ارتياحٍ أخيراً قبلَ أن يتوارى في الأفقِ البعيدِ. وتفرّقَ "المزارعون " الآخرونَ أيضاً في هذا الأوانِ. أما "مو يوتشيان " ورفقتُها ، فلم يجرؤوا على المكوثِ أكثرَ من ذلكَ ، وسارعوا بالمغادرةِ رفقةَ سائرِ "المزارعينَ ".
عندئذٍ فقط ، حلّقَ "غليون " ورفاقُهُ.
"أيتها السيدةُ الإلهيةُ اللهب الإلهيّ. " لدى رؤيتِها لـ "شيا اللهب الإلهيّ " انحنتْ "شيا شينيوي " للتحيةِ ، وبدتْ أُلفَةٌ واضحةٌ في تصرّفاتها.
"شينيوي ، لقد مضى دهرٌ طويلٌ حقاً. كيفَ حالكِ وحالُ "شينتشين " و "شين نينغ " ؟ هل أنتنَّ بخيرٍ جميعاً ؟ " انحسرتْ تماماً خصلاتُ هالةِ "الشرِ الدمويِّ " التي كانتْ عميقةً في عينيْ "شيا اللهب الإلهيّ " وهي تتكلمُ بصوتٍ رقيقٍ.
"نحن بخيرٍ. في هذهِ المرةِ لم تلجْ "شينتشين " و "شين نينغ " "برجَ بلوغِ السماءِ " لكنهما تنتظرانِ في الخارجِ. ولو علمتا أنكِ ، أيتها السيدةُ الإلهيةُ اللهب الإلهيّ ، قد استيقظتِ وعدتِ من عصرِ "الأجلّاء القدماءِ " لَغَمَرتهما فرحةٌ عارمةٌ وسعادةٌ غامرةٌ. " ارتجفَ صوتُ "شيا شينيوي " قليلاً ، وغلّفَ عينيها الفاتنتينَ ضبابُ الحماسِ.
"أتيتُ إلى هنا بسببِ القضيةِ المتعلقةِ بـ "شيا فان تشيان " ورفيقيهِ الآخرينِ. فـ "شيا فان تشيان " و "شيا فان سونغ " لا يُعتَبَرانِ ذوي شأنٍ يُذكرُ ، لكنَّ "شيا تشيو هي " قد لقيَ حتْفَهُ. ولقد كانَ لسيدِه وسيدي بعضُ التاريخِ المشتركِ ، لذا طُلبَ مني أن آتيَ وأرى. " ألقتْ "شيا اللهب الإلهيّ " على "يه تيانلينغ " نظرةً يائسةً وقالت "مَن كانَ ليَعلمَ أنه سيسقطُ صريعاً على يدِ الابنِ الإلهيِّ تيانلينغ! سأُوضحُ هذا الأمرَ جليّاً عندَ عودتي. أيها الابنُ الإلهيُّ تيانلينغ ، من فضلكَ لا تضمرْ حرجاً بسببهِ. " وبينما كانت تتكلمُ ، بادرتْ بالفعلِ إلى مواساةِ "يه تيانلينغ ".
لم يملكْ "يه تيانلينغ " إلا أن يرى في هذا الأمرِ غرابةً بعضَ الشيءِ. "أنا مَن أجهزَ على تابعيكِ. أنا مَن ينبغي له أن يشعرَ بالخجلِ أو الحرجِ. "
"هل كنتَ لتَشعرَ بالحرجِ حقاً ؟ " ضحكَ "يه تيانلينغ " ضحكةً متحّرجةً.
"إيه—أنتِ محقةٌ ، في الحقيقةِ لن أفعلَ. "
"لا بأسَ. فـ "الأجلاءُ الشبابُ " ينبغي لهم أن يتحلّوا بكرامتهم. وحتى "طاوُ السماءِ " يقفُ عاجزاً أمامَكَ ، فماذا يساوي "شيا تشيو هي " مجردُ ؟ " وحينَ ذكرتْ "شيا اللهب الإلهيّ " اسمَ "شيا تشيو هي " كانتْ نبرةُ صوتِها باردةً للغايةِ ؛ الأمرُ الذي أوضحَ أنها لم تكنْ تشعرُ بأيِّ ارتباطٍ بـ "شيا تشيو هي " ورفاقِه أيضاً.
