الفصل الرابع: أيها النذل الصغير ، عن مَن تتحدث ؟
استشعر "يي تيانلينغ " خطراً محدقاً ، شعورٌ سرى في جسده كأنه صقيعٌ ينهش العظام. انقبض قلبه ، وأدرك في تلك اللحظة أن "يي تيان يون " بعد أن أتقن طاقة السيف (تشي السيف ) ، قد أصبح خصماً لا يُستهان به ، وأن لقب العبقري الأول في عشيرة "يي " ببلدة "تشنج يانغ " لم يأتِ من فراغ.
وبينما كان القشعريرة تسري في جسده تمايل "يي تيانلينغ " بخفة ، وإذ بوميض من طاقة سيف بيضاء يمرق بجانبه كالسهم.
*شّـق!*
تركت الضربة أثراً في الأرض بعمق بوصة وطول نصف متر! لو أصابت تلك الطاقة جسده ، لكانت النتيجة إصابة بليغة إن لم تكن حتفه المحتوم.
تقلصت حدقتا "يي تيانلينغ " وثبّت نظراته على "يي تيان يون " وعيناه تفيضان ببرودٍ حادٍّ وقاسٍ. قال بصوتٍ بارد "هذا ميدان تدريب ، أتحاول قتلي ؟ أمام جميع تلاميذ العشيرة ؟ "
أجاب "يي تيان يون " باستهزاء "قتلك ؟ لو أردتُ موتك حقاً ، أكان بمقدور حثالة مثلك أن يصمد ؟ كنتُ أحاول فقط تلقينك درساً! علاوة على ذلك لقد تفاديتها ، أليس كذلك ؟ لا تخف ، استرخِ ، فأنا لا أنحدر لمستوى قتل شخص عديم النفع مثلك! "
وبعد أن وجّه ضربته ، لمعت في عيني "يي تيان يون " دهشةٌ حين رأى "يي تيانلينغ " يتفاداها.
وفي تلك الأثناء ، لاحظ "شيخ التدريب " الضجة التي حدثت ، وبدأ التلاميذ يتجمعون من كل حدب وصوب. بادر "يي تيان يون " على الفور بتقديم تبريراته. وحين وقع بصر الشيخ "يي لي يي " على أثر الضربة في الأرض ، بدت ملامح الإعجاب والإثارة واضحة في عينيه ، بينما تحولت نظراته نحو "يي تيانلينغ " لتفيض بالسخط الشديد.
هتف "يي تيانلينغ " بسخرية ، رافعاً صوته ليسمعه الجميع "لماذا لا تمضي قُدماً وتقتلني ؟ هكذا ستتمكن من معاشرة رفيقتي في السيف 'يي يو لينغ ' علانيةً وبشرف ، بدلاً من اللجوء إلى هذه الحيل الدنيئة! "
ساد الهرج والمرج بين الحشود فور سماع كلماته ، وتبادلت الأنظار نحو "يي يو لينغ " بريبةٍ واضحة.
صرخت "يي يو لينغ " وقد غلبها الغضب "يي تيانلينغ ، أي هراء هذا الذي تتفوه به ؟! مَن رفيقتك في السيف ؟ ومَن التي تتصرف بدناءة مع الأخ تيان يون ؟ أيها الوقح ، إنك لا تكف عن افتراء الكذب... "
رد "يي تيانلينغ " بضحكة ساخرة "أنتِ وطموحاتك السامية... لديكِ شامة حمراء داكنة بحجم حبة الماش في صدرك تماماً. وماذا عن المنطقة التي تبعد ثلاث بوصات عن 'دانتيان ' بحر طاقة التشي الخاص بكِ ؟ ناعمة كاليشم ، بلا شعرة واحدة. و أنا أعرف كل شبرٍ فيكِ! إن لم تكوني رفيقتي في السيف ، فكيف لي أن أعرف هذه الأسرار ؟ "
صرخت "يي يو لينغ " بانهيار "أنتَ عديم الحياء! إنك تكذب! أيها الجميع ، لا تصدقوه... "
قاطعها "يي تيانلينغ " بنبرة حازمة "أيها الإخوة والأخوات! الآن وقد علمت أنني أصبحتُ عليلاً ، وأنني لم أعد قادراً على توفير إكسير العشيرة من أجل تدريبها ، وأنني لم أرث تقنية والدي السرية ، قررت 'يي يو لينغ ' هذه أن تلقي بنفسها في أحضان 'يي تيان يون '. وهذا المنافق ، 'يي تيان يون ' لم يضع وقتاً في التقرب منها. يا 'يي تيان يون ' أنت ابن عمي ، ما هذا ؟ ألديك أطماع في رفيقة سيف ابن عمك ؟
لكن دعني أوضح أمراً واحداً: حتى لو نبذتُ أنا 'يي تيانلينغ ' هذه العاهرة ، فهي لا تزال أقل من أن تلمسها يدُك! "
أطلق "يي تيانلينغ " ضحكة شريرة ، وعيناه الباردتان كعيون وحشٍ ضارٍ يتهيأ للانقضاض على فريسته. تلك النظرة جعلت "يي تيان يون " الذي كان يهم بالرد ، يتجمد في مكانه ؛ إذ شعر وكأن جوهره وروح طاقته قد سُلبا منه.
*لا يمكنني السماح لهذا النذل الصغير بالنمو ؛ عليّ قتله قبل أن يزداد قوة! هذا النذل... لقد نال براءة 'يو لينغ '! تباً! وتلك العاهرة 'يو لينغ ' لم تسمح لي حتى بلمس يدها ، متظاهرة بالعفة. يا لها من ساقطة!*
هكذا كان "يي تيان يون " يغلي في داخله ، بينما تزداد برودة ملامحه. لم ينفجر غضباً ؛ فلو فقد أعصابه الآن ، سيبدو مذنباً لا محالة.
قال "يي تيان يون " وهو يتنفس بعمق ليخمد غضبه "يي تيانلينغ ، أعتقد أنك أسأت الفهم. و أنا أرى 'يي يو لينغ ' كفرد من العائلة فقط ، وموهبتها ممتازة ، لذا كنت أقدم لها بعض الإرشادات تماماً كما أرشدك أنت الآن! "
وبينما كان يتحدث ، ابتعد بتكتم عن "يي يو لينغ ".
لم تتوقع "يي يو لينغ " أن يتنصل منها "يي تيان يون " بتلك السرعة. و شعرت بخيبة أملٍ عميقة ؛ فالفتاة الغارقة في أحلامها الرومانسية غالباً ما تفقد صوابها في مثل هذه المواقف ، وهذا ما حدث معها تماماً.
قالت "يي يو لينغ " والدموع في عينيها "الأخ تيان يون ، لقد وعدتني أن تعاملني جيداً! و لماذا ؟ لقد خدعتُ 'يي تيانلينغ ' وأخذت منه إكسيراته لأقدمها لك من أجل تدريبك ، فلماذا تعاملني هكذا ؟ ألا تصدقني ؟ هل تصدق أكاذيب هذا العليل ؟ "
رد "يي تيان يون " مسرعاً "أنتِ مَن أصررتِ على إعطائي تلك الإكسيرات! قلتِ إن تدريبكِ لا يعتمد على الحبوب وتريدين تحقيق إنجازات بجهدكِ الخاص. لم أستخدمها حتى! لقد احتفظتُ بها لأجلك. لماذا أريد إكسيراتكِ ؟ "
قاطعه "يي تيانلينغ " "تلك إكسيراتي. وبما أنك كنت تحفظها لي ، أعدها فحسب. ليست كثيرة ، مائة حبة مغذية للطاقة ( تنمية التشي الحبوب) فقط! "
نظرت "يي يو لينغ " إلى "يي تيان يون " بقلبٍ مكسور ، ثم تحولت نظرتها إلى حقدٍ صافٍ وهي ترمق "يي تيانلينغ ".
زمَّ "يي تيان يون " شفتيه وقال بصوت منخفض "مائة ؟ كيف تكون بهذا العدد ؟ "
بدأ يفقد السيطرة ، ولو لم يكن الشيخ والتلاميذ يشاهدون ، لكان قد هاجم وقتل هذا النذل الصغير في مكانه!
أكمل "يي تيانلينغ " ببرود "حبتان إلى ثلاث شهرياً ، اثنا عشر شهراً في السنة... على مدى ثلاث سنوات ، ذلك يعني مائة وثماني الحبوب. طلبي لمائة فقط هو تخفيف عنك. أم أنك خدعت 'يي يو لينغ ' وسرقت إكسيراتها لتستهلكها أنت ؟ "
هنا ، تعكر مزاج الشيخ "يي لي يي " وقال "يي تيانلينغ ، 'دانتيان ' خاصتك هش وتعاني من فراغ جسدي فطري. لا بأس في بقاء الإكسيرات مع 'يي تيان يون ' ، فهي لن تضيع. متى أصبحت قادراً على التدريب مجدداً... انتظر ، هل اخترقتَ حاجز مستواك بالفعل ؟ "
تلاشى جسد "يي لي يي " وظهر أمام "يي تيانلينغ " ثم سرت موجة من طاقة السيف داخل جسده لتفحص "دانتيانه ". بعد لحظة أصبح وجه الشيخ قاتماً "عديم الفائدة! أنت لا شيء! لقد تلاشى 'دانتيان ' الخاص بك ، وبحر طاقة 'تشي ' غائب تماماً! بلا 'دانتيان ' وبلا 'تشي ' ، ما نفع هذا المستوى الفارغ ؟ هل أجبرت نفسك على الاختراق باستخدام أسلوب تدريب متهور ؟ جهلٌ وحماقة مطلقة! "
كان "يي لي يي " غاضباً ، لكن ملامحه تحولت بسرعة إلى برود قارس "الأب النمر ينجب ابن الكلب. أنت وصمة عارٍ لوالدك ، ووصمة عارٍ على عشيرتنا! "
رد "يي تيانلينغ " "يا للمنافقين! صادرتم موارد تدريبي ، واستوليتم على ميدان تدريبي ، وطردتموني من فناء طاقة والدي الروحية إلى كوخ الخشب! أهكذا تساعدونني على التعافي والنمو ؟ العشيرة تملك الكثير من الإكسيرات المرممة كحبوب تغذية الدم ، وحبوب عظام النمر ، وحبوب التنين والنمر ، وحتى الحبوب الخلق. هل أُعطيتُ واحدة منها يوماً ؟ والآن تمثلون دور القلق والاهتمام! "
اسودَّ وجه "يي لي يي " "بما أنك قد جننت ، فلن أنحدر لمستوى مجادلتك في قلة احترامك. سأبلغ هذا الأمر لرئيس العشيرة فوراً! وحين يحين الوقت ، هو من سيقرر مَن على حق ومَن علىالفراغ! "
التفت الشيخ للتلاميذ قائلاً "راقبوا وتعلموا. تدربوا بجد ، ابنوا أساساً صلباً ، ولا تستاسرعوا النتائج! هذا 'يي تيانلينغ ' انتهى ، لا مستقبل له. دعوه يكون عبرة لكم. تذكروا أحداث اليوم المخزية! سيُطرد 'يي تيانلينغ ' من العشيرة وسيكون عارها. حيث يجب أن تعتبروا هذا درساً! "
بعد أن أنهى كلامه ، سحب التلاميذ أنظارهم الفضولية عن "يي تيانلينغ " وعادوا للتدريب.
سخر "يي تيانلينغ " وهمس لنفسه: *كلب عجوز نائح. كم هو مزعج. يوماً ما ، سأقتلع كل سنٍ من فمه.*
سمعه "يي لي يي " فاندلع غضبه وزأر "أيها النذل الصغير ، مَن الذي تنعته بالكلب ؟! "
رد "يي تيانلينغ " بلا مبالاة "والدي ميت. حيث يبدو أن اسمه المرموق قد نُسي إذا كان ابنه يُهان من قِبل أي شخص. حيث كان عبقري عشيرة 'يي ' ، وله إسهامات لا تُحصى ، ومع ذلك هذا هو المصير الذي يلقاه ابنه بعد رحيله. أيها الإخوة والأخوات ، خذوا هذا عبرة لكم! "
عند سماع ذلك أصبح وجه "يي لي يي " قبيحاً للغاية ، لكن "يي تيانلينغ " تجاهله ، موجهاً نظراته الباردة إلى "يي تيان يون " "سأحتفظ بأشيائي بنفسي من الآن فصاعداً. هل ستعطيني الإكسيرات أم لا ؟ كل إخوتنا يشاهدون ، والشيخ يشاهد. و من الأفضل أن تفكر ملياً. "
كانت نبرة "يي تيانلينغ " متحدية.
*أيها الهجين الصغير ، * اشتعل غيظ "يي تيان يون " داخلياً ، *سأتركك تتغطرس قليلاً. و في اللحظة التي تُطرد فيها من العائلة ، سأقتلك ، وأستعيد الإكسيرات ، ثم سأذل 'يي يو لينغ ' حتى أفرغ كل هذا الحقد!*
لكن ملامحه لم تتغير ، وقال بصوت منخفض "حبوب 'تشي ' هي الحبوب منخفضة المستوى وغير مفيدة لك على أي حال. سأعطيك عشر الحبوب 'بي يوان ' صغيرة. إنها أكثر من كافية لتعويض مائة حبة 'تشي '! "
لوّح "يي تيان يون " بيده ، فطارت قارورة يشم بيضاء نحو "يي تيانلينغ ". التقطها "يي تيانلينغ " من الهواء وقال "شكراً على الاحتفاظ بها لي طوال السنوات الثلاث الماضية. "
كان وجه "يي تيان يون " كالحاً ، لكنه لم ينطق بكلمة.
قال "يي لي يي " بوجه مكفهر "هيا بنا. أنت قادم معي لمقابلة رئيس العشيرة! "
