بالتأكيد ، تفضل بالترجمة الاحترافية للنص إلى اللغة العربية الفصحى:
**الفصل 350: الخطط والاحتياطات**
**التاريخ:** 27 مارس 2321
**الوقت:** 17:25
**الموقع:** مدينة أزهار السماء ، ضواحي المدينة
"فرو رمادي تم إعداد مصفوفة النقل الآني المؤقتة بعيدة المدى.و الآن و كل ما يلزم هو الإحداثيات. هل ستقوم بإدخالها ، أم أقوم أنا ؟ " أفاد رجل عجوز بلحية بيضاء طويلة وكثيفة.
"سأقوم بإدخال الإحداثيات. " قال فرو رمادي وهو يأخذ لوح التحكم من الرجل العجوز وأدخل الإحداثيات. "الآن بعد أن تم إعداد مصفوفة النقل الآني المؤقتة ، أصبح مسار هروبنا آمناً. كل ما تبقى هو اغتيال الهدف وإكمال المهمة. "
"إذا لم تمانع ، هل يمكنك إخباري إلى أين تؤدي الإحداثيات ؟ " سأل قائد الفريق الثالث بارتياب. و إذا لم يكن لدى فرو رمادي ما يخفيه ، لكان قد روى الإحداثيات ببساطة للعجوز ذي اللحية البيضاء.
"الإحداثيات تؤدي إلى موقع مؤمن تم فيه بناء 30 مصفوفة نقل آني مؤقتة بعيدة المدى مختلفة. كل مصفوفة نقل آني تؤدي إلى موقع مختلف. أي أسئلة أخرى ؟ " أجاب فرو رمادي قائد الفريق الثالث بصبر.
كانت احتمالات وصولهم جميعاً إلى نقطة الالتقاء والهروب في نفس الوقت معدومة. لذلك رتب فرو رمادي بذكاء 30 مصفوفة نقل آني مختلفة و كل منها يؤدي إلى مواقع مختلفة عند الطرف الآخر من مصفوفة النقل الآني الأولى للهرب.
بهذه الطريقة ، يمكن لكل واحد منهم الوصول إلى مصفوفة نقل آني وتدميرها دون القلق بشأن التعقب أو التخلف عن الركب ، أو الخوف من أن يقوم الآخرون بتدمير مصفوفة النقل الآني لتجنب الكشف.
نظراً لوجود 30 مصفوفة نقل آني لكل فرد منهم ، يمكن لكل واحد منهم تدمير مصفوفة النقل الآني بعد استخدامها دون القلق بشأن التفاصيل الصغيرة مثل التعقب أو ترك رفيق وراءه.
"اعتقدت أن الخطة كانت احتجاز المدينة بأكملها رهينة ؟ " لم يستطع لص الزهور إلا أن يسأل. فقد قام بمحاكاة العديد من الطرق لاغتيال الهدف بينما تفاوض الآخرون مع الإمبراطور الجنوبي.
"… " ألقى فرو رمادي والقناص نظرة صارمة على لص الزهور. فلم يرغبوا في تصعيد المهمة إلى درجة احتجاز المدينة بأكملها رهينة. سيحدث هذا فقط في أسوأ السيناريوهات.
ينعم نادي "السيدة شبكه العنكبوت " بالازدهار لأن وجوده مخفي جيداً. ومهمة اليوم المتمثلة في نصب كمين للإمبراطور الجنوبي لاغتيال هدف رفيع المستوى مثل مخترع مسحوق الحليب الفضي ، تتعارض مع سياسة سرية النادي. وبما أن سيدة شبكه العنكبوت هي من وضعت هذه القاعدة ، فيمكنها خرقها بمحض إرادتها ، ولم يجرؤ أحد على معارضتها.
كانت أخبار تجمع سرب من 30 إمبراطور بطاقات معاً لقتل مخترع مسحوق الحليب الفضي صادمة بما فيه الكفاية لتنبيه قادة العالم. إضافة دماء مدينة بأكملها سيكون دفعاً للحدود.
لم يفكر فرو رمادي مطلقاً في قتل الإمبراطور الجنوبي ، ليس فقط لأن العائلة المالكة هيتسيند مخيفة ، بل لأنه كان يعلم أن 30 إمبراطور بطاقات قد يحاصرون الإمبراطور الجنوبي ، لكنهم لن يتمكنوا أبداً من قتلها أو أسرها. بقوتها كان بإمكانها الهروب بسهولة مع الهدف لو لم تكن ترغب في حماية المدينة.
"نعم ، لماذا لا تستخدم خطة المبتدئ ؟ " سأل أحد أباطرة البطاقات ، ومن الواضح أنهم جميعاً يريدون تجنب القتال ضد الإمبراطور الجنوبي والساحر الماطر إن أمكن.
باستثناء القلائل الأكفاء مثل القناص وفرو رمادي وقادة الفرق كان معظم أباطرة البطاقات الموجودين هنا هم في أسفل السلم من حيث القوة. لو كانوا أكفاء ، لما استسلموا لإغراء نادي "السيدة شبكه العنكبوت ". بخلاف أعدادهم ، لا يمتلك هؤلاء الأباطرة البطاقات أي شيء يثقون به. لذلك يفضل معظمهم تجنب القتال ضد الإمبراطور الجنوبي والساحر الماطر إن أمكن. لذا بالنسبة لهم ، بدا احتجاز مدينة أزهار السماء والتفاوض على صفقة مع الإمبراطور الجنوبي خياراً أفضل.
"نعم ، تبدو هذه الخطة أكثر قبولاً من نصب كمين للإمبراطور الجنوبي والساحر الماطر. ناهيك عن إمبراطور الفأس وإمبراطور القبضة النارية من عائلة داونزبورن. قد لا يكونون أقوياء مثل الإمبراطور الجنوبي والساحر الماطر ، لكنهم أيضاً أباطرة ملقبون. لا يمكن الاستهانة بقوتهم. " أضاف قائد الفريق الثالث. و بالنسبة له كانت أي مهمة أفضل من المهمة الانتحارية الحالية التي خصصت لفريقه.
لم يكن يهتم بسرية النادي مثل الذئب الرمادي وقادة الفرق الآخرين ، بعد أن تذوق الجانب المر من النادي ، اختفت الحلاوة التي جعلتهم مخلصين له. ففي النهاية ، لا يمكن لأي ثروة أن تعادل حياته.
"*تنهد*… حسناً ، لنحسم الأمر بالتصويت. " رأى الفرق تنقسم حتى قبل بدء المهمة ، تنهد فرو رمادي بالإحباط.
كان يعلم أن الأمر لم يكن ليحدث لو لم يتنازل القناص عن الموقف. و لكن مع ذلك اختار فرو رمادي حماية القناص من التدقيق لأنه كان زميلاً مفيداً للغاية بمهاراته في القنص التي تحتل مرتبة ضمن أفضل 100 في التصنيف العالمي. لولا وجود القناص ، لما جمع ما يكفي من الجدارة لموقعه الحالي في النادي. حيث كانت قوة القناص قيمة جداً وجزءاً لا يتجزأ من فريقه ، لذلك لم يمانع فرو رمادي في تغطيته. و يمكن لسيدة شبكه العنكبوت برؤية جميع ذكرياتهم ، لكنها لن تهتم بمثل هذه الحوادث الصغيرة طالما أنها حققت النتائج المطلوبة.
"جميع المؤيدين لفكرة المبتدئ يصوتون… " بين تغطية القناص ودفع الفريق الثالث إلى حتفهم ، عرف فرو رمادي أن إجبار هؤلاء الأشخاص على نصب كمين للإمبراطور الجنوبي سيؤدي فقط إلى عدم الرضا بينهم ، لذلك اختار التراجع والسماح للجماهير بتحديد القرار حتى لو كان جوابهم واضحاً.
"الفريق 2 ، نصوت لصالح فكرة المبتدئين. "
"الفريق 3 ، نصوت لصالح فكرة المبتدئين. "
"الفريق 4 ، نصوت لصالح فكرة المبتدئين. "
"الفريق 5 ، نصوت لصالح فكرة المبتدئين. "
"الفريق 6 ، نصوت لصالح فكرة المبتدئين. "
صوتت جميع الفرق على احتجاز مدينة أزهار السماء بأكملها كرهينة والتفاوض على صفقة مع الإمبراطور الجنوبي.
كان لص الزهور في حالة ذهول عندما سمع الجميع ينسبون الخطة إلى اسمه. حيث كان واضحاً ما كانوا يفعلونه و كانوا يدفعون كل المخاطر إليه. و إذا نجحت الخطة ، فلم يكن هناك الكثير ليكتسبه ، ولكن إذا فشلت الخطة ، فسيتم عرض اسمه لتحمل كل اللوم نيابة عنهم.
برؤية أن الجميع اختاروا نفس الخيار ، ابتهج قائد الفريق الثالث وأعضاؤه بأنهم لن يتم استخدامهم كطعم. و لكن فرحتهم لم تدم طويلاً.
"وفقاً للتصويت الشعبي ، سنمضي قدماً في خطة المبتدئ. سيتواصل الفريق 3 مع الإمبراطور الجنوبي للتفاوض بينما سنختبئ الباقون في المدينة. " أعلن فرو رمادي. بسماع فرو رمادي ، تحول ابتهاج الفريق 3 فجأة إلى برد.
"ماذا تقصد ؟ ألا ينبغي أن تكون أنت من يقود المفاوضات بما أنك تقود هذه المهمة ؟ " جادل قائد الفريق الثالث. فالتفاوض مع الإمبراطور الجنوبي سيكون صفقة أكبر من اللازم. و من يدري كيف ستتصرف تلك المرأة المجنونة.
بينما كان الفريق 3 قلقاً بشأن الأمور التافهة ، فكر فرو رمادي في جميع الطرق التي يمكن أن تسوء بها الأمور:
1. ماذا لو لم يختر الإمبراطور الجنوبي مبادلة مخترع مسحوق الحليب الفضي بسكان المدينة ؟
بالنظر إلى أنها بقيت بدلاً من الهروب مع الهدف ، فمن الواضح أنها تهتم بسلامة سكان مدينة أزهار السماء. و لكن ذلك لم يكن كافياً كان السؤال هو ما إذا كانت في نظرها حياة الملايين في المدينة تفوق حياة مكتشف مسحوق الحليب الفضي.
2. هل دعت أي تعزيزات ؟ يمكن أن يفسر هذا أيضاً لماذا كانت واثقة بما يكفي للبقاء مع الهدف.
إذا كان الأمر كذلك فيجب عليهم الإسراع بالمفاوضات. كل تأخير سيكون مساوياً لمساعدة العدو على كسب الوقت.
3. حتى لو نجحت المفاوضات ، كيف يهربون من هنا بعد قتل الهدف ؟
لذلك كان الخيار الأفضل هو استخدام الهدف كرهينة أثناء هروبهم إلى نقطة الالتقاء ، حيث تم بناء المصفوفة المؤقتة لهروبهم. وبعد الوصول إلى الموقع الآمن الثانوي و يمكنهم قتل الهدف ، ويمكن لكل واحد منهم أن يسلك طريقه الخاص باستخدام مصفوفة النقل الآني المؤقتة الخاصة به.
4. ماذا لو لم يهتم الإمبراطور الجنوبي بالمدينة وأهلها وقام بحملة قتل ؟
كان هذا هو السيناريو الأقل احتمالا ، ولكن هذا هو السبب الذي دفع فرو رمادي إلى مطالبة الفريق 3 بقيادة المفاوضات. قد لا يكون الفريق 3 قوياً ، لكنه يجب أن يكسب وقتاً كافياً للباقين للوصول إلى نقطة الالتقاء والهروب عبر مصفوفة النقل الآني.
بعد التفكير في احتياطات لجميع الخطط والسيناريوهات التي يمكنه التفكير فيها ، قرر فرو رمادي أن الوقت قد حان لإطلاق المهمة.
